省人民委員会総会

9月24日午前、省党委員会副書記、省人民委員会委員長のヴォー・ヴァン・フン氏、省人民委員会副委員長のハ・シ・ドン氏、レ・ドゥック・ティエン氏、ホアン・ナム氏が議長となり、各部局、支部、地方の指導者らによる全体会議が開催されました。2024年の最初の9ヶ月間の社会経済発展と国防・安全保障の状況を評価し、第8期省人民評議会第27回会議に提出された内容について意見を述べました。会議には、省人民評議会常務副議長のグエン・チエン・タン氏が出席しました。

省人民委員会のヴォー・ヴァン・フン委員長、省人民委員会のハ・シ・ドン副委員長、レ・ドゥック・ティエン副委員長、ホアン・ナム副委員長が総会の議長を務めた - 写真：レ・ミン

多くの社会経済指標が計画を上回りました。

会議の報告では、「2024年の最初の9ヶ月間、社会経済の発展状況と国防・安全保障の確保において多くの良好な成果が達成された。同地域の総生産は5.17%増加すると予測されている。2024年9月15日までの同地域の予算収入総額は3兆430億ドンで、予測の78%を超え、2023年の同時期の122.3%に相当する」と述べられている。

農村農業部門は大きな進歩を遂げ、すべての作物の生産量は前年に比べて大幅に増加し、穀物の総生産量は推定3,062万トンに達しました。省全体では7つの地区のうち3つが新しい農村基準を満たし、そのうち101の公社のうち75が新しい農村基準を満たし、74.3%を占めています。

工業生産指数は前年同期比3.86%増と予測され、商品小売総売上高および消費者サービス収入は同時期比12.71%増となった。9か月間で、クアンチ省は約291万5000人の観光客を迎え、同時期比52.06%増となった。社会収入は約2兆3000億ドンと予測され、同時期比33.8%増となった。

省人民委員会のヴォー・ヴァン・フン委員長が全体会議で開会演説を行った - 写真：レ・ミン

重点プログラムと推進プロジェクトに重点的に取り組み、断固として、かつ緊迫した体制で、積極的な変化を生み出しました。 文化・社会分野にも力を入れ、多くの高い成果を達成しました。新規雇用は1万334人に上り、年間計画の82.7%を達成しました。社会保障にも重点的に取り組み、人々の物質的・精神的な生活を保障しました。

国内の重要な政治、経済、文化、社会イベント、特に平和祭、クアンチ空港の起工式、そして2021年から2030年までのクアンチ省計画発表会議（2050年までのビジョン）を成功裏に開催し、強い印象と影響力を生み出し、資源、潜在力、そして競争優位性を喚起しました。教育・訓練分野においては、大衆教育と基幹教育の質の向上において、多くの新たな明るい兆しが見られます。

さらに、2023年から2025年にかけての郡・社レベルの行政単位再編計画に関する手続きと書類は完了し、規定に従って内務省と政府に提出されました。行政改革と投資・生産・ビジネス環境の改善は重点的に推進され、明確な変化が見られました。

同省は今年初めから、総登録資本金が2兆2,060億ドンを超える259の新規設立企業と156の関連会社を登録した。登録資本金が昨年の同時期より多い8兆7,733億ドンの投資プロジェクトを34件誘致した。また、総援助約束額が730万米ドルとなる37の非政府プロジェクトを動員した。

省人民評議会のグエン・チエン・タン常任副議長と各部、支部、地方の指導者らが会議に出席した - 写真：レ・ミン

外交、対外経済活動、投資促進に引き続き重点的に取り組み、良好な成果を達成した。

市民の受入れ業務は定期的に実施され、苦情・告発は法定通りに確実に処理され、複雑で長期化する苦情の抑制に貢献しています。請願・告発の解決率は86%に達しています。国防と安全が維持され、社会秩序と安全が確保され、社会経済発展にとって好ましい安全な環境が整えられています。

省人民委員会は、第27回省人民評議会で提示する内容について、公共投資に関する9つの内容を含む18の内容を提示する予定であり、そのうち最も重要なのは、2026年から2030年までの中期公共投資計画案に対する意見を省人民評議会に提出することである。

経済を改善するための解決策の実施に焦点を当てる

省人民委員会常任副委員長ハ・シ・ドン氏が会議で演説した - 写真：レ・ミン

会議では、達成された成果に加え、計画と比較した地域全体の生産量の低い成長や、工業生産指数が低い2023年の同時期の成長率など、経済の困難と限界について多くの時間をかけて議論し、率直に指摘しました。

用地造成作業は多大な努力を払って指揮されてきたが、依然として多くの障害や困難に直面しており、特にヴァンニン・カムロ高速道路構成要素プロジェクトやその他の重要なプロジェクトの用地造成作業は進捗が遅れている。

省の競争力指数は依然として低水準です。交通事故は複雑化しており、3つの指標すべてが前年同期比で増加しています。

省人民委員会のヴォー・ヴァン・フン委員長が会議の締めくくりの演説を行った - 写真：レ・ミン

省人民委員会のヴォー・ヴァン・フン委員長と省人民委員会の副委員長は、部門、支部、地方の意見に基づき、経済の困難を克服し、担当分野の任務を積極的に調整して遂行し、定められた計画に従って社会経済、国防、安全保障の目標を達成するための各レベルと支部の努力を高く評価した。

特に、クアンチ経済の長期的な競争力を創出する活力あるプロジェクトが数多く開始・実施され、躍進への勢いが生まれています。また、省人民委員会による報告書・提案書の作成、そして第27回省人民評議会に提出された決議案の草案作成作業も高く評価されています。

省人民委員会のヴォー・ヴァン・フン委員長は、今年は第17回省党大会決議に定められた目標を加速させ、達成する年であると強調した。したがって、経済における困難、障害、そして問題を速やかに解消することが課題である。

2024年後半の課題については、依然として多くの困難が続くと予測されます。省党委員会の結論と省人民評議会の決議に基づく6.5～7%の成長目標、そして省人民委員会の行動計画に基づく7～7.5%の成長目標の達成は、政治システム全体、あらゆる階層の人々、そして経済界の多大な努力と決意を必要とする、非常に大きな課題となります。

特に、重点プロジェクトの計画通りの実施を指揮・加速することに重点を置く必要があります。公共投資支出率を全国平均よりも高く維持します。2024年の最後の数か月間、財政管理と地方予算に関する課題と解決策を、予算財源の活用策と併せて着実に実施し、2024年の国家予算収入見積りを最高水準で達成するよう努めます。

各経済セクターと地域、特に工業および建設セクターの潜在力と強みを活かすために、新しく前向きで効果的なソリューションを研究し、提案し、すぐに実施します。

秋冬作物および冬季作物の生産を指導する。家畜、家禽、ペット、水産物の疾病予防措置を厳格に実施する。漁業法および違法・無規制漁業対策に関する規則の適切な実施を普及・指導する。森林火災の予防と消火活動を強化する。

投資政策が承認された生産・事業プロジェクト、風力発電、小水力発電、都市開発プロジェクトの実施を加速するため、投資家への支援に重点を置く。クアンチ省における500kV変電所プロジェクトおよび接続線への投資展開を電力業界に引き続き支援する。

引き続き、省内の代表的な農産物が国内の電子商取引の取引フロア、スーパーマーケットシステム、近代的な小売チェーン、商品陳列場所に導入されるよう支援します。

省党委員会の行動計画及び省人民委員会の観光を経済の牽引役として発展させる計画の効果的な実施に重点を置く。サービスの質と効率を向上させ、輸出入活動を促進する。

中央省庁および支部からの意見を受け取り、省計画実施計画を完成させて首相に提出し承認を得る。法律に従って2021～2030年の期間の専門計画を完成させ実施する。

投資政策が認められたプロジェクト、特に延長され2024年に実施が見込まれるプロジェクトについては、約束されたスケジュールに従って投資家が実施できるよう指導・支援する。投資法の規定に従って、実施されていないプロジェクトや実施が遅すぎるプロジェクトについては、終了を検討・検討する。

国家目標プログラムの実施を促進する。文化・社会活動の質と効率を向上させ、社会保障を確保し、特に遠隔地における人々の生活のあらゆる側面を改善・向上させる。

行政改革の質と有効性、各レベルの当局の指導と管理を改善し、機構を効果的に再編し、苦情や告発を迅速かつ合法的に解決する。

外交を円滑に進め、ハノイで「クアンチ紹介会議」を開催し、地域の政治的安全保障、社会秩序、安全を維持する。特に、天然資源の管理、開発、持続可能な利用の効率性を向上させる。気候変動への積極的かつ効果的な対応、自然災害の予防、対策、軽減に努める。暴風雨期における人的・物的被害を最小限に抑えるための計画を策定する。

レ・ミン

出典: https://baoquangtri.vn/ubnd-tinh-hop-phien-toan-the-188564.htm