文化のポジティブな変革について学ぶために、遠くまで旅をする。
2021年の全国文化会議直後、 ベトナム共産党のオンライン新聞の記者ブイ・トアは、編集委員会から、第13回全国大会決議の精神と2021年の全国文化会議におけるグエン・フー・チョン書記長の指示に従い、文化産業、文化遺産、行動文化、職場文化、国家価値、文化価値、家族価値、新時代の基準の構築、文化復興など、文化に関する多数のテーマやプログラムを直接実施するよう任命された。
これらのプロジェクトを実行するために、ジャーナリストのブイ・トアとその同僚は、ディエンビエン省、ハザン省、トゥエンクアン省、 バクニン省、クアンニン省、ホーチミン市などの各省や都市を広範囲に旅し、第13回国会決議が道筋を示して以来の文化における前向きな変化について学びました。
「私は定期的に地元のコミュニティを訪れるだけでなく、修復が必要な博物館や史跡、お祭りや史跡、時には多様な公演が行われる劇場、アーティストや文化専門家との活気あるコーヒーチャットにもよく行きます。そんな私を見て、子供たちはよく『ママ、何してるの？いつも遊びに出かけてるじゃない！』と聞いてきます」とブイ・トアさんは語った。
確かに、文化を理解していないと、「旗、ライト、トランペット、ドラム…」、ダンス、歌…といったものばかりに見えてしまうかもしれません。文化に携わる人々は楽しんでいるように見えるかもしれませんが、実際には、文化の仕事は非常に困難で骨の折れるものであり、他の分野と何ら変わりなく大変なものです。
ジャーナリストのブイ・トア氏はこう語った。 「公演や主要なプログラムは、祝日や夜間に行われることが多かった。私たちは一日中、そして一週間ずっと懸命に働いた後も、土日もイベントで働き続けなければならなかった。時には徹夜で働かなければならないこともあり、休みがないのは当たり前だった。」
ジャーナリストのブイ・トア氏（左から2番目）と執筆チーム。
文化分野について執筆することは、非常に難しく、繊細な作業です。記者が「鋭敏さ」や「感受性」を持ち合わせておらず、一定の洞察力を備えていなければ、間違いを犯したり、道を誤ったりしやすくなります。そのため、記事が党と国家の方針を正確に反映し、必要なメッセージを伝えるためには、トア氏と彼女の同僚は、文化分野に関する党の指示を注意深く読み込み、調査する必要がありました。アイデアが浮かぶまで、何度も資料を読み返さなければならないことも少なくありませんでした。
「このテーマを選んだのは、それが党大会を通じて主要な政策であり、特に第13回党大会で強調されただけでなく、文化復興こそがあらゆる発展の源泉であり根源であると信じているからです。これは、第13回党大会で示されたように、国家発展のための重要な原動力となる、精神的基盤と内なる力を築く上で最も重要な課題の一つです」と、ジャーナリストのブイ・トア氏は語った。
それは「毎日食べるものと水」のように、私たちの生活に深く根付いている。
本連載記事（全5回）は、文化復興という課題を取り上げています。これは、党大会だけでなく、国家の建設、発展、防衛の過程全体を通して、党が一貫して推進してきた主要政策です。党と国家の重要な政策を反映するこのような重大なテーマに取り組むにあたり、ジャーナリストのブイ・トア氏とその同僚たちは、非常に慎重な準備を必要としました。
チームは、資料収集、専門家や管理者へのインタビュー、写真素材の準備、写真編集など、タスクを分担する必要があった。「基本的な資料を集めた後、明確なアイデアとメッセージに基づいて各記事の執筆に取り掛かりました。その過程で、おそらく最大の課題であり障害となったのは、さまざまな部門や部署のトップリーダーへのインタビュー、そしてこの分野における党の文書や指示の調査でした。」
ジャーナリストのブイ・トアは、作品制作の過程で、関係機関や部署のリーダーたちへのインタビューに特に感銘を受けた。彼らの説明を聞くことで視野が広がり、単に文書を読んだり調査したりするだけでは得られなかった多くの洞察を得ることができた。
「専門家や経営者との会話やインタビューを通して、記事のネタが増えただけでなく、仕事や生活に役立つ知識や経験も大いに得ることができました」と、ジャーナリストのブイ・トア氏は語った。
例えば、「文化復興」という問題については、専門家の間でも意見が大きく分かれている。ある者はこの言葉を使うべきだと主張する一方、反対する者は、現代文化は実際にはまだ発展途上にあるにもかかわらず、現在の文化がどん底にあるという誤解を招きかねないと指摘している。
こうした様々な見解に直面する中で、ジャーナリストのブイ・トア氏とその同僚たちは、物事を的確に判断する能力を必要としている。文化復興とは、文化をより発展させることに他ならない。ベトナム共産党第13回全国大会の目標にも明記されているように、文化が既に発展しているならば、将来はさらに発展していくはずだ。
文化復興は、ソフトパワーと内的な強さを高め、繁栄と幸福に満ちた国家への願望を喚起することを目的としている。
記事のコンテンツ準備は綿密に行われたが、ジャーナリストのブイ・トア氏は、正確で内容に関連性があり、記事の趣旨を明確に示す画像の選定とデザインにも細心の注意を払った。彼女と同僚たちは、コンテンツ作成と同じくらい多くの時間と労力を画像制作に費やした。
「シリーズのメインデザイナーであるタイン・タオさんと私は、毎晩午前1時か2時までデザインのアイデアをやり取りしていました。タイン・タオさんは若いながらも非常に責任感が強く、仕事ぶりもとても几帳面で、一緒に仕事をする中で私が想像もしなかったような、独創的なイメージデザインのアイデアをたくさん持っています」とタオさんは語った。
文化を活性化させるには、紙の上の美しいアイデアや空虚なスローガン、運動の物語だけではなく、日々の生活に深く浸透する具体的で実践的、意義深く効果的な行動、つまり「毎日食べたり飲んだりする」といった行動が不可欠です。この一連の記事は、まさにこの重要なメッセージを読者の皆様に伝えたいと考えています。
さらに、全5回のシリーズ「文化復興の物語」では、文化が真に「精神的基盤」、「発展の原動力」、「国家の指針」となるよう、文化の発展と復興に関する多くの視点と解決策が提示されている。
ホアン・アイン
出典：https://www.congluan.vn/van-hoa-khong-chi-la-co-den-ken-trong-post299597.html
コメント (0)