フォークロア5年を振り返る

過去5年間、クアンニン民俗芸術協会（VNDG）は、省内の少数民族の無形文化価値の保存と促進の分野で多くの「甘い果実」を収穫してきました。

省VNDG協会のメンバーがイエン・ドゥック村観光エリアのスタッフにチェオ族の歌を教えています。

クアンニンVNDG協会の設立以来、3回の大会が開催されました。現在、会員総数は369名に上り、省内の各地区、町、市の12の草の根支部で活動している。協会の組織強化に努め、過去5年間で、68の省VNDGメンバーが加入し、報告手続きが完了し、ベトナムVNDG協会は6名のメンバー加入を検討しており、クアンニン省の中央メンバーの数は27名になった。同時に、メンバーは48のクラブを設立し、様々な種類の民俗芸能を収集、指導、上演してきた。

協会は、会員の正当な権利と利益を守り、民族の豊かで貴重な文化の真髄とベトナム民族文化遺産を保存、維持、促進するために、文化とベトナム民族文化遺産の研究、収集、効果的な教育において相互に支援し、国民的アイデンティティが染み込んだ高度なベトナム文化の構築に貢献するために多大な努力を払ってきました。

会員は団結し、困難を乗り越える努力を重ね、積極的かつ創造的に「専門的」な任務を遂行し、強力な協会を築き、「専門的」な活動に重点を置きました。これを受けて、協会は「クアンニン省の地名の過去と現在」をテーマにした本を出版しました。クアンニン省のハット・ニャ・トーとハット・ヴ・クア・ディンを研究・収集し、この遺産を国家無形文化遺産リストに登録することに貢献します。同時に、協会は「クアンニン省ダオ族の起源と独特な文化の収集、研究、保存、紹介」プロジェクトを完了し、「クアンニン省ダオ族に関するいくつかの問題」という本を出版しました。

省VNDG協会は、会員がクアンニン省の民俗文化に関する43点の著作を研究、収集、印刷、出版するためのあらゆる条件を速やかに奨励し、整えた。多くの作品は、国民の文化的アイデンティティを保存、維持、促進する上で価値があり、中央レベルおよび地方レベルのコンテストに参加した多くの作品が高い賞を受賞しています。

第3期には、協会会員14名にベトナム民俗芸術家の称号が授与され、2009年から現在までに授与された職人の総数は73名となりました。称号を授与された73名の職人の中には、人民職人が2名、功労職人が36名います。

クアンニン民俗協会のグエン・クアン・ヴィン会長は次のように語った。「これは、省内の少数民族の伝統的な民俗文化の収集と研究に携わるチームによる、非常に綿密で献身的、粘り強く、責任ある仕事です。」そして、失われる危険にさらされている「生きた宝」を尊重し、保存し、国民の間に良い感情を残し、民族文化の価値を尊重することに貢献することも重要な任務です。居住地域における文化生活の構築、新たな農村地域と文明都市地域の建設。

一般的に、協会は州全体の文化と VNDG に対する豊富な経験と情熱を持つ人々で構成されたチームを集めています。特に、地元の民俗文化における無形の文化形態を保存している民俗芸術家たちは、今も努力を続けており、常に文明的で友好的で温かい心を持った文化的に豊かなクアンニンに貢献しています。

クアンニン国境警備隊協会がクアンニン省国境警備隊第2中隊に本を贈呈。 — クアンニン国境警備隊協会が省国境警備隊第2中隊に本を贈呈。

その功績が認められ、クアンニンVNDG協会はベトナムVNDG協会執行委員会から団体に2つの功績賞状、個人に21の功績賞状を授与されました。ベトナム文学芸術協会連合の全国委員会は協会に功績賞状を授与した。省人民委員会は協会と個人2名に功労賞状を授与した。

優位性を促進するために、今後の任期で、会員は努力し、積極的に困難を克服し、協会の建設に創意工夫を凝らし、定期的に内部の団結と高い団結を築くことに留意します。「専門」活動に重点を置き、協会の地位を高め、省の文化とVNDGの分野で価値のある科学研究機関となるよう努めます。

毎年、協会は 3 つの省レベルのプロジェクトと 2 つの草の根レベルのプロジェクトの実施に参加するよう努めています。文化体育局と協力して「愛の歌を探す」フェスティバル、第2回民家門での歌と踊りのフェスティバルを開催し、10の民俗文化作品を出版し、省の潜在力と地位にふさわしい民俗文化作品となるよう努めます。同時に、職人の待遇とケアに関する政策を提案し、毎年、省VNDG協会の会員30〜40名、ベトナムVNDG協会の会員5〜10名を受け入れます。

ソース