伝統文化の美しさを守る

伝統的な高床式住居で、職人のヴィ・ヴァン・サン氏が古い竹筒を丹念に扱っている姿は、ナムトック族の人々にはおなじみのものとなっている。サン氏は、カム族の伝統楽器の保存者であると同時に、職人でもある。その中でも、ダオは竹筒で作られた最も人気のある楽器で、ステップのリズムを保つために使用され、手と体の動きと組み合わされ、独自のアイデンティティを持つ伝統的なダンスを生み出している。この楽器の重要性について、職人のヴィ・ヴァン・サン氏は次のように語った。「カム族には11種類の楽器がありますが、このダオは特別です。5年以上前の竹で作られなければなりません。ダオには2つの用途があります。1つは娯楽の時に楽しく演奏すること、もう1つは男の子と女の子が配偶者を見つけるのを助けることです。」

サン氏は楽器製作に加え、居住地住民へのクム族文化の指導にも積極的に取り組んでいます。彼と他の職人たちの情熱により、ナムトック居住地ではクム族の民謡・舞踊クラブが設立され、10年近くにわたり12名のメンバーを擁して活動しています。ここでは、職人たちがラブソング、スカーフダンス、魚ダンス、鳥追いダンス、腰振りダンス、春ダンスなど、独特の民謡や舞踊を直接指導しています。これらの公演は、祝日、テト、地域の政治活動の際に頻繁に行われ、クム族の生命への愛を表現しています。

クラブの長年の会員であるヴィ・ティ・ルオンさんは誇らしげにこう語った。「クム族の民謡の中で、最もよく知られているのはトムです。トムの歌は叙情的で叙情的な性格が強く、コールアンドレスポンスの形式で歌われ、祭りや結婚式、近隣、一族、家族の重要な行事などでよく用いられます。また、カ・ルオンの踊りは、独特の踊りで、ボディランゲージが豊富で、活気と喜びに満ち、愛と人生への楽観と希望を表現しています。」

ナムトックのクム族の人々は、民謡や民俗舞踊を継承するとともに、日常生活の中で高床式の住居様式や、刺繍、伝統衣装の着用、コミュニティの結束を示し豊かな生活を願うための毎年恒例の伝統的な祭りの開催など、多くの伝統的な慣習や慣行を今も守っています。その典型的なものが年初に行われる収穫祭で、クム族の人々の信仰と先祖、自然、天と地と田畑への感謝を反映し、同時に豊かな収穫と豊かな生活への願いを表現しています。これらの美しい特徴は独特の文化的ハイライトとなり、ここの人々のユニークなアイデンティティに貢献しています。職人のヴィ・ヴァン・サン氏は次のように述べています。「私たちは現在、収穫祈願、雨乞い、田植え、種まき、母なる稲を迎える、民俗ゲームで春を迎えるなどの祭りを維持しています。これは、クム族のアイデンティティであり、彼らの起源を思い出させるものなのです。」財産やお金を失っても取り戻すことはできますが、伝統的な文化的アイデンティティを失えば、国家を失うことになります。