（ クアンガイ新聞）－ビンチャウ（ビンソン）地域は、東シナ海の海岸に輝く宝石に例えられる。美しい景観を誇るだけでなく、数多くのユニークな歴史的、文化的、地質学的、地形学的遺産を有している。
新旧のボートドック
現在のビンチャウ村（ビンソン県）の大部分は、1945年以前はビンソン県のチャウメドン村の一部でした。ここは東シナ海に突き出た半島で、ホアンサ諸島から135海里離れており、国の海岸線に最も近い地点です。チャウメという地名は、チャウライ（チュライ）、チャウオー、チャウサなど、古代チャンパ人がかつて統治していた土地の名前を想起させます。バランアン岬の北には、1982年に建てられた高さ36.4メートルの灯台があります。植民地時代、フランス海軍はバランアンを、ベトナム人とフランス人が定住していたホアンサ諸島に物資を供給する船の出発点として使用していました。
 |
| ビンチャウ（ビンソン省）の海は透き通るように美しい。写真：アレックス・カオ |
ビンチャウの海岸線は17kmに及びます。数百年前、ここはチャウメドン川と繋がる交易港として機能し、多くの場所から船が海上交易路に集まりました。今日、ビンチャウには南北水路に位置するサキ港があり、リーソン地区と繋がっています。ビンチャウの漁船団は約2,000人の労働者と490隻以上の船を擁し、2024年には20,000トンを超える海産物を漁獲しました。ビンチャウの漁師は、ホアンサとチュオンサという2つの伝統的な漁場で沖合で漁をしています。これらは大型で強力な船であり、定期的に長期間海上にとどまり、海洋資源を搾取するとともに、国の海洋主権の保護にも貢献しています。
輝かしい未来が待っている。
ビンチャウ省は、サキー港から10km以上、リーソン島から15海里離れた場所に位置するバランアン岬をはじめとする、非常に豊かで独特な地質遺産を誇っています。バランアン岬の麓、海水に沈んだ場所には、約1100万年前まで遡る、面積約30平方メートルの古代火山のクレーターがあります。干潮時には、堆積岩の中に隠れた色鮮やかなサンゴ礁に囲まれたクレーターの残骸が現れます。
| 才能ある人材を育成する場。 古代のチャウメドン・ビンチャウ地域は、ダン・コン・ニュオン（高校卒業者）やダン・コン・トゥアン（独身者）といった著名な学者を輩出した地である。1858年にダナンでフランス軍と戦ったビンチャウ出身者の一人に、ファン・カック・タン（1798-1868）がいる。また、ここは熱烈な愛国者であったトラン・キー・フォン（1872-1941）の故郷でもある。トラン・キー・フォンはマウ・ティ（1888年）に高校卒業試験に合格し、反税運動（1908年）に参加した後、フランス植民地主義者によってコンダオ島に流刑された。釈放後、故郷に戻り学校を開設した。教師であったトラン・キー・フォンは多くの若者に共産主義を教え、彼の教え子の一人に、後にクアンガイ省党委員会の初代書記となる革命家のグエン・ギエムがいた。 |
ビンチャウ省には、サ・フイン文化の遺跡やチャム文化の痕跡が数多く残っています。ビンチャウの海岸線には、5～7世紀前の難破船が点在しています。ビンチャウ村のチャウ・トゥアン・ビエン村は、ベトナムの沿岸海域や島々で潜水漁を生業とする漁師たちの村です。この村のほぼすべての家庭が、程度の差こそあれ、海から引き上げられた陶器を保存しており、「古代遺物村」という愛称で呼ばれています。チャウ・トゥアン・ビエン村文化遺産協会も2024年に設立されました。
かつてビンチャウには、クアンガイ省の12の有名な景勝地の1つであるアンハイ砂丘（現在はアンハイ村の一部）がありました。ビンチャウには、国の史跡として認められているダムトアイトンネルや、チャウタンやガンラガイなどの美しいビーチもあります。毎年ドラゴンボートフェスティバルの期間中、ビンチャウの漁師たちは、穏やかな海と豊かな収穫を祈願する独特の文化的特徴である伝統的なボートレースフェスティバルを開催します。ビンチャウには、17世紀に本土からリーソン島に移住して村や集落を築き、ホアンサ艦隊に参加して歴史に大きな足跡を残したアンハイ村の漁師たちがいます。
 |
| ビンソン県ビンチャウ村バランアンの美しい風景。写真：ドアン・ヴオン・クオック |
先日、バランアンでヴー・テ・ロン博士と興味深い会合を持つ機会がありました。博士は古生物学、人類学、環境、歴史、文化の分野で長年研究を続けており、観光と料理の専門家でもあります。博士は研究のためにビンチャウを何度も訪れ、ビンチャウ地域の地質と地形を紹介する科学論文を共同執筆し、2015年にはバランアンの観光に関する包括的なモノグラフを執筆しました。今回は、ハノイに本社を置く多国籍企業の観光プロジェクトのためのデータ収集を行う調査チームに同行しました。「ビンチャウの地には明るい未来が待っています」と、博士は明るい笑顔で私に語りました。私は博士の言葉を信じ、また、類まれな潜在力と利点を持つビンチャウの地と人々が力強く発展していくと信じています。
レ・ホン・カン
関連ニュースと記事：
出典: https://baoquangngai.vn/van-hoa/202501/vien-ngoc-ben-bo-bien-dong-a6f219f/
コメント (0)