今朝、中国雲南省での第10回メコン・瀾滄江外相会議に出席するため、ブイ・タン・ソン副首相兼外相はカンボジアのプラク・ソコン副首相兼外務国際協力相と会談した。
ブイ・タン・ソン副首相は、合理化、強化、効率化、効果、効率性に向けた組織改革の成果を共有した。ベトナムは常に近隣諸国との協力を重視しており、特にカンボジアとの信頼関係と緊密な関係の促進を最優先に考えている。

プラク・ソコン副首相は、ベトナムが多くの成功を伴い、新たな時代へと確実に踏み出すと確信しています。カンボジアはベトナムとの友好隣国関係と包括的協力を常に重視しており、中でも経済協力は貿易額の力強い成長という明るい兆しであり、今年の上半期には約70億米ドルに達しました。
双方は、今から年末にかけて重要な外交活動を組織するために緊密に連携し、まず、ベトナム建国記念日80周年の祝賀行事に出席するため、カンボジア人民党議長兼カンボジア上院議長のフン・セン氏が率いるカンボジア高官代表団をハノイに迎えることに合意した。
双方は、両国の省庁、支部、地方自治体間の連携と促進を継続し、協力メカニズムを効果的に推進し、交通インフラや国境ゲートシステムの連結を含む経済の連結性を促進します。
副首相は、カンボジア側に対し、ベトナム系の人々が合法的かつ安定的に生活し、事業を営むための好ましい条件を引き続き考慮し、創出すること、条件を満たす人々にカンボジア国籍を付与すること、そしてベトナム企業がカンボジア市場に効果的に投資するための条件を創出することを求めた。
両副首相は、8月14日午後のト・ラム書記長とフン・セン国家主席との電話会談の成果を高く評価し、緊密に協力し、両党首が合意した意見の効果的な実施を促進していくことを確認した。
タイ情勢について、カンボジア副首相は、7月28日の停戦合意や8月7日の合同国境委員会会合など、最近の動きについて報告した。
ブイ・タン・ソン副首相兼大臣は、タイとカンボジアの間で達成された前向きな成果を歓迎した。ベトナムは、両国が武力行使に踏み切らず、自制を保ち、早期に信頼を再構築し、国際法の基本原則に基づき、長期的な平和的解決策を見出すための対話を促進し、平和、安定、協力、そして繁栄した発展におけるASEANの中心的役割を促進することを期待すると述べた。
これに先立ち、8月14日にはブイ・タン・ソン副首相兼外務大臣がタイのマリス・サンギアポンサ外務大臣と会談した。
両首脳は、ハイレベルの往来を促進し、ベトナム・タイ二国間協力合同委員会の第6回会合を速やかに開催し、2026年から2030年までの包括的戦略的パートナーシップを実施するための行動計画を構築するなど、両国間の重要な協力内容を効果的かつ実質的に実施するために調整することに合意した。

双方は経済、貿易、投資協力を強化することで合意し、「3つの連結性」戦略の効果的な実施を促進することの重要性を強調し、この戦略を実施するための具体的な計画を議論するための共同作業部会の早期設置を促した。
経済協力の約束を具体化するため、タイ外務大臣は、特に科学技術分野のタイの大企業を奨励し、ベトナムとの協力を強化することを明言した。
両大臣は、再生可能エネルギーと公平なエネルギー転換における協力の促進を奨励することで合意しました。これらは大きな潜在力と成長の余地を秘めた分野であり、新たな時代において両国国民に利益をもたらすでしょう。
タイ外務大臣がカンボジアとの最近の状況について共有したことに対し、ブイ・タン・ソン副首相兼大臣は、マレーシアで最近行われた合同国境委員会会議(8月7日)においてタイとカンボジアの間で達成された結果を歓迎した。
ベトナムは、双方が自制し、武力を用いず、意見の相違を平和的かつ満足のいく形で解決し、信頼を早期に再構築し、国際法の基本原則に基づいて対話を促進し、ASEANの中心的役割を推進することを期待している。
ベトナムはタイ、カンボジアとの関係を重視しており、団結を強化し、平和、安定、協力、繁栄した発展に向けたASEANの中心的役割を強化するために積極的な役割を果たす用意がある。
出典: https://vietnamnet.vn/viet-nam-mong-campuchia-thai-lan-xay-dung-lai-long-tin-tim-giai-phap-hoa-binh-2432425.html
コメント (0)