2025年に「優秀な首都市民」10人を表彰

10月10日午前、ハノイ市党委員会、人民評議会、人民委員会、ベトナム祖国戦線委員会が主催する2025～2030年ハノイ市愛国模範大会が開催され、2025年の「優秀首都市民」10名が表彰された。

ハノイ市党委員会のブイ・ティ・ミン・ホアイ書記長とヴォー・ティ・アイン・スアン副主席が、10人に「首都優秀市民」の称号を授与した。*写真：ヴィエット・タン*

1. 建築家トラン・ゴック・チン、ベトナム都市計画開発協会会長、元建設副大臣

ハノイ市党委員会のブイ・ティ・ミン・ホアイ書記長とヴォー・ティ・アイン・スアン副主席が、建築家のトラン・ゴック・チン氏に「首都優秀市民」の称号を授与した。*写真：ヴィエット・タン*

彼はベトナムの都市部と首都ハノイの建設と発展に多大な貢献をしました。大統領から三等労働勲章、首相から功労賞を授与されたほか、省庁、部局、支部、そしてハノイ人民委員会委員長からも幾度となく功労賞を授与されました。

2.准教授、医師、上級医師、人民医、グエン・キム・ヌ・ヒエウ大佐、元第108中央軍病院副院長

ハノイ市党委員会のブイ・ティ・ミン・ホアイ書記とヴォー・ティ・アイン・スアン副主席は、准教授、医師、上級医師、人民医師であるグエン・キム・ヌ・ヒエウ大佐に「首都優秀市民」の称号を授与した。*写真：ヴィエット・タン*

彼女は医療検査と治療に多大な貢献をし、全国とハノイの兵士と人々の健康を改善し、多くの社会活動や地域活動にも参加してきました。

彼女は大統領から、抗米抗戦救国勲三等勲章、祖国防衛勲一等勲章、戦勝旗勲章、栄光ある兵士勲一等勲章、武功勲一等勲章、そして「優秀医師」、「人民の医師」の称号を授与され、中央省庁、部門、支部から何度も功績証明書や勲章を授与され、ハイバチュン区人民委員会からも功績証明書を授与された。

3. グエン・ビン・キエム中等・高等学校理事長グエン・ヴァン・ホア博士

半寄宿制教育を提供する最初の学校のひとつであるグエン・ビン・キエム私立中等・高等学校の創立者および建設者であり、首都の教育および研修部門でそのブランドと評判を確立しました。

彼は大統領から二級反米抵抗勲章、一級解放戦士勲章、三級解放偉業勲章、首相から功労賞を授与され、教育訓練大臣、ハノイ人民委員会委員長からも何度も功労賞を受け、長年にわたり「草の根レベルの模範戦士」の称号を授与された。

4. 教授、医師、建築家、ホアン・ダオ・キン、ハノイ建築計画評議会、ハノイ文化遺産協会会員

彼は、ハノイ国内および首都ハノイにおける文化遺産の保存、維持、振興に多大な貢献をしてきました。大統領より二等労働勲章を授与され、ポーランド首相よりポーランド騎士の称号を授与されました。また、2024年には「ブイ・スアン・パイ - ハノイへの愛」賞を受賞しました。

5. ハノイスポーツトレーニング＆競技センターセパタクロー部門責任者ハ・トゥン・ラップ氏

ハノイ市党委員会のブイ・ティ・ミン・ホアイ書記長とヴォー・ティ・アイン・スアン副主席が、ハ・トゥン・ラップ氏に「首都優秀市民」の称号を授与した。*写真：ヴィエット・タン*

彼はチームの功績に多大な貢献を果たし、国内外で数々のメダルを獲得しました。大統領より三等労働勲章を授与され、首相より二度、文化スポーツ観光大臣より何度も功労賞を授与され、ハノイ市人民委員会委員長も務めました。

6. 教授、理学博士、アカデミー会員、ハノイ科学技術協会連合名誉会員、トラン・ディン・ロン

ハノイ市党委員会のブイ・ティ・ミン・ホアイ書記とヴォー・ティ・アイン・スアン副主席が、チャン・ディン・ロン教授、理学博士、アカデミー会員に「首都の優秀市民」の称号を授与した。*写真：ヴィエット・タン*

数多くの応用性の高い研究プロジェクトを通して、国と首都ハノイの農業・農村開発に効果的に貢献した功績により、大統領より第一級抵抗勲章、第三級労働勲章、第二級労働勲章を授与された。また、中央省庁、部局、支局から数多くの功績賞や記念勲章を授与され、国内外で数々の賞を受賞した。

2024年、中央宣伝部（現中央宣伝大衆動員部）より、ホーチミンの思想、道徳、スタイルを学び、追随する全国25人の典型的な例の一人として表彰され、「ホーチミン - 2024年志願の旅」プログラムで表彰された。

7.音楽家チュオン・ゴック・ニン、ハノイ文学芸術協会会員

彼は500曲以上の楽曲を所有しており、首都ハノイのみならず全国の聴衆に愛されています。同時に、ハノイをテーマにした楽曲の作曲を会員に奨励し、ハノイ市民を称える活動も数多く行っています。大統領より二等抗米勲章、一等・二等・三等栄光兵士勲章、国家文学芸術賞、ベトナム音楽家協会器楽賞を授与されるなど、あらゆる階層・分野から数々の勲章、賞状、功労賞を受賞しています。

8. ハノイ市FECON株式会社建設エンジニアリングチーム長、ルー・ホアン・フォン氏

ハノイ党委員会のブイ・ティ・ミン・ホアイ書記とボー・ティ・アン・スアン副大統領はルー・ホアン・フオン氏に「優秀な首都市民」の称号を授与した。*写真: ベト・タン*

彼は、首都圏における都市地下インフラ工事の建設最適化、コスト削減、プロジェクト実施効率向上に貢献する多くの技術的ソリューションを提供してきました。FECON株式会社からイノベーション賞を授与され、2022年にはナム・トゥ・リエム地区労働組合から「創意工夫」賞を授与されました。2023年には、ベトナム労働総連合から「100万の創意工夫：困難を乗り越える努力、創造性、新型コロナウイルス感染症対策への決意」プログラムにおける優れた功績が認められ、表彰されました。2024年には、ハノイ市人民委員会委員長から首都イニシアチブ賞を授与され、ハノイ市労働組合からは首都圏の労働者と公務員を対象とした「創意工夫」賞を授与されました。2025年には、ハノイ市人民委員会から「善人善行」の称号を授与されました。

9. ハノイ市警察社会秩序犯罪捜査局長ダン・ヴィエット・クアン大佐

ハノイ市党委員会のブイ・ティ・ミン・ホアイ書記とヴォー・ティ・アイン・スアン副主席が、ダン・ヴィエット・クアン大佐に「首都優秀市民」の称号を授与した。*写真：ヴィエット・タン*

彼はハノイ市内の多くの重大事件を直接指揮・解決し、首都の治安、秩序、社会の安全確保に貢献しました。長年にわたり、草の根レベルの模範戦闘員、上級戦闘員の称号を連続して獲得し、「全人民公安部隊模範戦闘員」の称号を3回授与されました。また、大統領一級功績勲章、二級功績勲章、首相功績賞を授与されました。さらに、公安大臣、ハノイ人民委員会委員長、ハノイ市警察長官から功績賞を何度も授与されました。

10.人民職人グエン・ヴァン・ティン、フーギア竹籐協会、ハノイ手工芸村協会

ハノイ市党委員会のブイ・ティ・ミン・ホアイ書記長とヴォー・ティ・アイン・スアン副主席は、人民職人のグエン・ヴァン・ティン氏に「首都優秀市民」の称号を授与した。*写真：ヴィエット・タン*

彼は伝統的な籐と竹の編み物産業の価値を守ることに多大な貢献をし、数多くの籐と竹の編み物が国内外の美術展で主要な賞を受賞しています。彼は2015年にハノイ市人民委員会の議長から功績証明書を授与され、2022年には農業農村開発大臣（現農業環境省）から功績証明書を授与されました。また、チュオンミー区（旧）の人民委員会からは、2018～2023年の経済活動が好調な優秀高齢者として表彰され、2025年にはハノイ市人民委員会の議長から、商工局が管理する協会と組合の活動における優れた功績により功績証明書を授与されました。

出典: https://hanoimoi.vn/vinh-danh-10-cong-dan-thu-do-uu-tu-nam-2025-719110.html