文化活動の社会化

ホイアン公園では、近年、改修や景観の向上への投資に加え、豊かで多様な文化プログラム、イベント、アクティビティが数多く開催され、省内外から多くの観光客を魅了しています。特に、ホイアン旧市街を再現した公園内の文化空間への参加を個人や団体に促し、交流を促す取り組みは、観光開発に伴う潜在力と文化的価値を解き放つという、ホイアン市の革新的な思考とアプローチを示しています。

観光客は「メンハウス」（ホイアン公園）でベトナムの少数民族の伝統衣装の展示を見ながら記念写真を撮ることを楽しんでいる。

2003年に建設されたホイアン公園は、タンホア市で最も美しく賑やかな2つの通り、レホアン通りとレロイ通りに沿って広がり、約24ヘクタールの面積をカバーしています。このプロジェクトは、タンホア市とホイアン市の強く永続的な友好関係を記念しています。緑地を散策し、リラックスした快適な雰囲気を楽しみながら、訪問者はホイアンの豊かな文化を反映したさまざまな建造物や施設について学び、 探索し、家族、友人、愛する人と一緒に多くの美しい写真を撮ることができます。これらの建造物には、両市の文書や工芸品を保存している伝統家屋、日本橋の記念碑とレプリカ、ホイアンの古い町並みのレプリカなどがあります。

ホイアン公園の潜在力と価値を深く認識したタンホア市は、長年にわたり、文化の美しさ、観光、そしてタンホア市とホイアン市（クアンナム省）の揺るぎない友好関係を、幅広い人々や観光客に広くアピールするための実用的かつ意義深い活動を数多く展開してきました。観光開発を促進するため、商品の多様化や魅力的でユニークなエンターテイメントスポットの創出に取り組んでいます。タンホア市・ホイアン市文化週間や祝日、祝祭日には、定期的に一連のイベントを開催するほか、文化スポーツ観光局はタンホア市人民委員会と連携し、毎週土曜日の夜に「週末のランデブー」をテーマにしたアートプログラムを開催しています。

タインホア市人民委員会は、社会化モデルに基づいてホイアン古都のレプリカを管理、活用、運営する計画を発表した。タンホア市文化情報スポーツ観光センターのホアン・カオ・タン所長は、次のように述べています。「近年、タンホア市の人々の精神生活の多様化と向上、そして観光開発の促進を目指し、市内全域、特にホイアンの文化空間における文化活動は、常に多くの団体、個人、企業、そして地域社会から熱心な参加と支援を受けています。タンホア市・ホイアン市文化週間、建国記念日（9月2日）を祝う文化芸術プログラムなど、いくつかの主要イベントでは、企業が協力して会場装飾、フードフェスティバル、物産展などに投資し、総予算は数十億ドンに上ります。多くの団体や個人が、ホイアン古都のレプリカにおける展示ブースの設置や文化振興に自発的に参加しています。社会資源の動員は大きな意義を持ち、これらの活動の実施において重要な役割を果たしていることは間違いありません。」この取り組みは、ホイアンの文化空間を観光客の目にさらに美しく魅力的なものにし、タインホア市の観光商品を向上させることに貢献します。」

ホイアン旧市街のレプリカは、展示や団体、個人、企業とのコラボレーションを目的として配置された15の屋台で構成され、商品、体験、飲料を提供しています。レプリカ内のアクティビティは、日本橋を境に、仮称ゾーンAと仮称ゾーンBの2つのゾーンに分かれています。ホイアン公園入口（仮称ゾーンA）から始まる9つの屋台は活気に満ち、多様な文化のニュアンスを表現し、タインホア省とホイアンの文化交流を如実に示しています。

タンホア市文化情報スポーツ観光センターは、文化価値の保存と促進に対する愛情、情熱、深い理解を持ち、地域社会志向の精神を持つ組織や個人と連携し、タンホア市の観光開発を促進するよう努めてきました。イベントや活動に参加し、ホイアン古都を再現した場所に、伝統的で人文的な価値に焦点を当てた多彩な文化空間を共同で作り上げてきました。そこから、歴史と文化のイメージを展示するスペースに加えて、タンホア市とホイアンの手工芸品の観光を促進するとともに、ハックタン歴史博物館、タンホア書店、ベトナムの伝統衣装、男性の家、ホアイ音楽通り、チュック・チー・クアン - ベトナムの竹の魂を保存する、ホイアン書店などの印象的な文化空間が生まれました。

開館してまだ間もないにもかかわらず、それぞれの文化空間は細部までこだわって設計され、強い個性が感じられ、多くの来訪者の注目を集め、愛着を呼んでいます。ハックタン歴史博物館やタンホア書店といった名前を聞くと、懐かしさと古き良き時代を彷彿とさせる空間がすぐに思い浮かびます。オーナーのグエン・ヒュー・ンゴン氏は、文化への愛情と情熱、そして深い理解を持つ人物です。文化イベントや集会には必ず顔を出す人物で、タンホア省博物館に頻繁に遺物を寄贈しています。また、農具、切手、春の新聞、時計、自転車など、数多くのユニークなコレクションを所蔵しています。

ホイアン旧市街のレプリカ建設に当初から携わってきたグエン・ヒュー・ンゴン氏の唯一の目的は、自身の情熱を満たし、古代ハクタン、特に現在のタンホア市、そしてタンホア省全体の土地と人々の美しさを広め、広めることに貢献することでした。ンゴン氏は次のように説明します。「居住地区の生活実態を踏まえ、文化スペースの所有者たちは会合を開き、運営規則を合意し、ストリートリーダーを選出しました。規則には、土日に一般公開すること、統一性がありながらも多様性に富んだテーマ別の文化活動を定期的に開催すること、そして観光客に無料サービスを提供することが定められています。」

タンホア市出身のホアン・ティ・ヴァンさんは、娘さんと数人の友人と共に、ベトナムの民族衣装を熱心に、そして楽しそうに鑑賞しました。記念写真を撮った後、ヴァンさんと友人たちは朝のコーヒーを飲みながら会話を楽しみ、娘さんは熱心に彫像に絵を描いていました。「メンズ・ハウス」のオーナーたちは最近、展示スペースを訪れる人々の魅力と体験を高めるために、ドリンクの提供や彫像の絵付けなどのサービスを導入しました。ヴァンさんは次のように語りました。「10年以上ホイアンに住んでいる私にとって、公園には何回行ったか覚えていませんが、その発展には本当に驚かされます。このように、個性が際立ちながらも全体目標と一体となった文化空間を整備することは、あらゆる年齢層に適した、真に興味深い体験を提供し、文化観光の真髄を体現しています。」

都市化が急速に進み、慌ただしくストレスの多い都市生活を送る中で、都市住民はホイアン公園のような公共文化空間をもっと必要としています。緑豊かな空間でリラックスしたり、散歩したり、運動したり、週末には友人や家族と過ごしたり、遠くまで行かなくても身近な文化的価値観と再び繋がったりできる場所です。一方、タンホア市を訪れる観光客が最も期待しているのは、地域文化に深く根ざしながらも、開放的で相互に繋がり合う、他に類を見ない文化空間を体験することです。ホイアン公園は、まさにこうした要件を満たす目的地の一つです。

タンホア市文化情報スポーツ観光センターのホアン・カオ・タン所長は、「古都バージョンの開発は緩衝地帯を拡大し、独自のアイデンティティと持続可能性の促進を確実にします。タンホア市は今後も、ホイアンの文化空間で年間を通して開催される主要イベントの企画・実施の質を維持・向上させるために資金を投入していきます。例えば、タンホア市 - ホイアン市文化週間、建国記念日（9月2日）を祝う文化芸術プログラム、週末ランデブープログラムなどです。センターは、より多くの文化、レクリエーション、娯楽活動を企画・実施するためのリソースを確保するため、組織、個人、企業が協力して貢献するよう呼びかけていきます。それと並行して、センターは観光のプロモーションとマーケティング、運営方法の革新、観光商​​品の多様化に引き続き注力し、観光を強力な経済セクターにし、GDP構造に占める割合をますます高め、発展の原動力となるよう努めていきます。」と述べました。社会経済の発展」

ホイアン公園における文化活動の維持・発展は、団体、個人、そして企業の参加と貢献により、真に活気に満ち、魅力的なものとなっています。限られた資源の中で、文化活動の社会化は正しいアプローチであり、時代を先取りするものです。しかし、ホイアン旧市街レプリカにおける活動を見ると、タンホア市は、特に運営と安全管理において、参加団体へのより細心の注意と認識、そしてよりタイムリーな支援を提供する必要があると考えられます。

文と写真：Huong Thao

出典: https://baothanhhoa.vn/xa-hoi-hoa-cac-hoat-dong-van-hoa-nhin-tu-phien-ban-day-pho-co-hoi-an-231942.htm