 |
| ヴオン・クオック・ナム同志（省党委員会委員、省人民委員会副委員長）が、 ソクチャン省チャンデ郡タイン・トイ・アン村が新農村村の基準を満たしていると認定する決定書を提示した。写真：トゥイ・リウ |
チャンデ郡のタイン・トイ・アン村は、少数民族地域にある第一種村落であり、人口の37%以上がクメール人である。新農村開発計画の実施初期には、村落の社会経済的・文化的発展は遅く、人々の生活は困難で、交通、医療、学校などのインフラは基準を満たしていなかった。
過去14年間、国家新農村開発目標プログラムを実施してきた中で、このコミューンは交通インフラ、灌漑、学校、その他の重要なプロジェクトの開発に投資することに重点を置いてきました。その結果、住民の交易や移動がより便利になり、農村の景観はますます近代的で清潔で美しくなっています。新農村開発プログラムは人々の生活向上に貢献し、世帯の99%が安全な電力にアクセスでき、94%以上が国家基準を満たす清潔な水にアクセスできるようになりました。2024年には、一人当たりの平均所得が年間約6,100万ベトナムドンに達し、コミューンの貧困世帯数は1.36%となり、仮設住宅や老朽化した住宅はなくなりました。
 |
| ソクチャン省党委員会委員、省人民委員会副委員長のヴオン・クオック・ナム同志が、ソクチャン省党委員会、省人民評議会、省人民委員会、およびソクチャン省ベトナム祖国戦線委員会からの1億ベトナムドンの象徴的な小切手を、ソクチャン省チャンデ郡タイン・トイ・アン村に手渡した。写真：トゥイ・リウ |
ヴオン・クオック・ナム同志は、タイン・トイ・アン村の党委員会、政府、そして住民が新型農村共同体の建設において達成した成果を高く評価した。そして、今後、同村は、党委員会、政府、そして地区・村レベルの政治システム全体、特に指導者の役割と責任を継続的に強化し、各世帯・個人が新型農村共同体建設の戦略的重要性をより深く理解できるよう、情報発信と動員に努めるべきだと提言した。さらに、農業部門の効果的な再構築を継続し、協同経済モデルの発展を奨励し、バリューチェーンに沿った生産連携を促進し、農業生産に科学技術を応用し、作物と畜産の構造を地域の実情に合わせて変革していくよう促した。加えて、新型農村共同体建設の課題を包括的かつ同期的に遂行するためには、多様な資源を効果的に動員し、統合していく必要があると強調した。
 |
| 省党委員会委員でチャンデ地区党委員会書記のルー・フー・ダン同志が、チャンデ地区（ソクチャン省）のタイン・トイ・アン村を新しい農村村の基準を満たすように建設することに貢献した団体や個人に対し、地区人民委員会委員長からの表彰状を授与した。写真：トゥイ・リウ |
この機会に、2つの団体と3人の個人が、タイン・トイ・アン村を新しい農村村の基準を満たすように建設する上での優れた業績に対して、省人民委員会の委員長から表彰を受けました。5つの団体と10人の個人が、タイン・トイ・アン村を新しい農村村の基準を満たすように建設する上での貢献に対して、地区人民委員会の委員長から功労証書を受け取りました。省党委員会、省人民評議会、省人民委員会、ソクチャン省ベトナム祖国戦線委員会は、タイ・ヴァン村の人民委員会に1億ベトナムドンを寄付しました。アグリバンク・トラン・デ支店は、タイン・トイ・アン村の人々に3つの連帯住宅を寄付しました。また、さまざまな団体や篤志家が、タイン・トイ・アン村の学生に奨学金と自転車を寄付しました。
トゥイ・リュー
出典: https://baosoctrang.org.vn/tin-moi/202504/xa-thanh-thoi-an-dat-chuan-xa-nong-thon-moi-b893d8d/
コメント (0)