地元の人々が巨大な中秋節の提灯を作る様子をご覧ください。

2024年8月22日 | 午後1時20分

TPO - 中秋節本番までまだ1か月近くあるにもかかわらず、トゥエンクアン省ではすでに街中に中秋節の雰囲気が漂っている。龍、鯉、象、蜂、馬などの動物の形に精巧にデザインされた巨大な提灯が人々によって急いで完成され、トゥエンクアン省の中秋節に欠かせない文化的特徴となっている。

トゥエンクアン省における、巨大な中秋節提灯の製作工程を間近で捉えた写真。

中秋節までまだ1ヶ月近くあるにもかかわらず、トゥエンクアン市の街路はすでに活気に満ち溢れている。これらの巨大で色鮮やかな提灯を作るには、多くの人々の努力と献身が必要となる。

トゥエンクアン市ミンシュアン区第6グループの住民は、旧暦7月上旬頃から、中秋節の提灯作りのアイデアを出し合うのが恒例となっている。ダン・トゥ・フオンさんは、「以前は、家族で主に星形や動物形の提灯を作っていました。近年は、ミンシュアン区向けの中秋節提灯を作ることに決めました。私たちの提灯のユニークな特徴を認めて、近隣の他の住民グループからも徐々に注文が来るようになりました。今では、近隣の省からも注文が来るようになりました」と語った。

「中秋節の提灯のデザインは、親しみやすさや温かさを感じさせるものでなければなりません。動物は遊び好きな性質を持っていることが多いので、手足や目、鼻などの部分はできるだけリアルに描く必要があります。装飾や様式化を加えることもありますが、最終的に最も重要なのは本質です…」と建築家のヴー・ホアン・チャウ氏は語った。