春が訪れ、ジャイ族の人々は新しい服を手に入れる。

コックサン村には20の村があり、そのうち7つの村では人口の60%以上がジャイ族です。特にウンタ村、ルオンドー村、クムハ2村では、ジャイ族の人口が90%を超えています。ジャイ族にとって、伝統的な新年の衣装は美しさのためだけでなく、喜び、興奮、そして幸運な新年への希望を伝えるものでもあります。

コックサン村のシー・ティ・トゥンさんは、20歳頃から仕立ての仕事に携わっています。母親から仕立ての技術を学んだトゥンさんは、伝統的な民族衣装のデザインと縫製における重要なポイントを理解しています。

トゥンさんによると、最も重要なことは、仕立て屋が衣服の形を理解し、ジャイ族の伝統的な衣装を守りながら、色を調和よく際立たせる方法を知っていることだという。ジャイ族の伝統衣装を作る時期は、テト（旧正月）の数週間前だけではなく、多くの家族が結婚式や祭りに参加し始める旧暦8月からテト直前まで続く。伝統衣装1着の価格は20万ドンから50万ドンである。

時を経ても、コックサン村のジャイ族の伝統的な衣服の様式はほとんど変わっておらず、この伝統を守り続けているのはたいてい家族の女性たちである。

毎年、私は子供たち一人ひとりにテト（旧正月）用の新しい服を縫います。子供たちのテト用の服を縫うことは、ジャイ族の女性たちが「伝統を守り」、自分たちのアイデンティティを維持する方法なのです。
コックサン村のリー・ティ・ランさん

伝統衣装の保存は、「各家庭がそれぞれ独自の衣装一式を持つ」というだけの問題ではありません。現代社会においてこれらの伝統を永続させるためには、村や草の根レベルでの啓発活動が不可欠であり、祝日や村の祭りだけでなく、日常的に伝統衣装を着用する習慣を育むことが重要です。

コックサン村ウンタ村の党支部書記であるホアン・ヴァン・ホップ氏によると、村では民族文化の美しさを保存する方法として、祭りや祝日に着用する伝統衣装を村民が縫製するよう奨励する宣伝活動を強化しているという。

コックサン村の文化社会局長であるチュオン・ティ・ヴァン・アイン氏が挙げた注目すべきアプローチの一つは、文化遺産の保存と生計を結びつけることです。これは、伝統文化の保存に役立つだけでなく、地域観光を発展させる可能性を生み出し、地元の活動に参加する観光客に好印象を与え、ひいては収入の増加につながります。