8 ពាក្យអង់គ្លេសទូទៅដែលមនុស្សជាច្រើននិយាយខុស

ពាក្យដូចជា Chaos ឬ Cupboard ហាក់ដូចជាសាមញ្ញ ប៉ុន្តែវាបង្ហាញថាការបញ្ចេញសំឡេងពួកគេឱ្យត្រឹមត្រូវមិនងាយស្រួលនោះទេ។

ខាងក្រោមនេះជាពាក្យទាំង ៨ ដែលលោក Quang Nguyen អ្នកជំនាញបណ្តុះបណ្តាលការបញ្ចេញសំឡេងភាសាអង់គ្លេស គិតថានឹងប្រកួតប្រជែងអ្នក៖

8 ពាក្យអង់គ្លេសទូទៅដែលមនុស្សជាច្រើននិយាយខុស

1. Colonel /ˈkɜrnəl/ : វរសេនីយឯក (បញ្ចេញសំឡេងដូចពាក្យ "ខឺណែល" ដែលជាផ្នែកដែលអាចបរិភោគបាននៃគ្រាប់ធញ្ញជាតិ ដូចជាពោត អង្ករ គ្រាប់ផ្កាឈូករ័ត្ន)។

2. ទូដាក់ចាន /ˈkʌbərd/: ទូផ្ទះបាយ។ ខ្ញុំបានជួបពាក្យនេះដំបូងពេលខ្ញុំមករៀននៅសហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងឆ្នាំ ២០១០។ ដំបូងខ្ញុំអានវាថា "cup-board" ដូច្នេះពេលមិត្តម្នាក់និយាយថា "ធ្នូគឺនៅក្នុង "ka-berd" ខ្ញុំមិនយល់ថាចាននោះនៅទីណាទេ។ វាត្រូវចំណាយពេលមួយរយៈដើម្បីកែការបញ្ចេញសំឡេងរបស់ខ្ញុំ។

3. Suite /swit/: បន្ទប់ធំ, បញ្ចេញសំឡេងដូចជា "ផ្អែម" ។ ពីមុនខ្ញុំបញ្ចេញពាក្យនេះដូចជា "ឈុត" /sut/។ អ្នកដែលធ្វើការនៅសណ្ឋាគារ ឬ ធ្វើដំណើរ ច្រើនប្រហែលជាមិននិយាយពាក្យនេះខុសទេ។

4. Awry /əˈraɪ/: ខូច, មិនសមរម្យ។ ជារឿយៗមនុស្សសង្កត់ធ្ងន់លើព្យាង្គទីមួយដោយអានវាដូចជា "o-rì" ដែលមិនត្រឹមត្រូវ។

5. កំទេចកំទី /dəˈbri/: កំទេចកំទី។ ពាក្យនេះត្រូវបានគេប្រើច្រើន ហើយមានការពេញនិយមជាពិសេសនៅក្នុងកាសែតពេលរាយការណ៍អំពីគ្រោះមហន្តរាយ។ ឧទាហរណ៍ៈ "កំទេចកំទីនៃការផ្ទុះ", "កំទេចកំទីនៃយន្តហោះ", "កំទេចកំទីនៃអគារ" ។

6. Chaos /keɪɑs/: chaos, chaos. ពាក្យនេះងាយយល់ច្រឡំហើយបញ្ចេញសំឡេងថា "ចូវ-ស" ប៉ុន្តែតាមពិតវាស្តាប់ទៅដូចជា "កៃ-អូស"។

7. Hiccough /ˈhɪkəp/: hiccup ។ ពាក្យនេះអាចពិបាកសរសេរ ព្រោះវាស្តាប់ទៅដូចជា "HI-kup"។

8. Dough /doʊ/: dough (ម្សៅ + ទឹកសម្រាប់ធ្វើនំ) - បញ្ចេញសំឡេងដូចជា "doe" ដែលជាសត្វក្តាន់ញី។ ខ្ញុំបានរៀនពាក្យនេះពី ដុន ដែលជាមិត្តជនជាតិអាមេរិកម្នាក់ ក្នុងដំណើរកម្សាន្តក្នុងឆ្នាំ 2011។ នៅថ្ងៃនោះ ដុន បានព្យាបាលខ្ញុំទៅការ៉េម Hudsonville ហើយនិយាយអំពីពាក្យនេះ។ ខ្ញុំបានឮវាបីដងមុននឹងខ្ញុំដឹងថាវាជា «ម្សៅ» ព្រោះមុននោះខ្ញុំបានអានពាក្យនេះជា «ចំណុច» ។

ក្វាងង្វៀន

ប្រភពតំណ