ពាក្យ "តាក់ស៊ី" ត្រូវបានគេនិយាយថាមានឫសគល់នៅក្នុងពាក្យក្រិកបុរាណ "តាក់ស៊ី" មានន័យថាការរៀបចំ, សណ្តាប់ធ្នាប់។
ពាក្យនេះក្រោយមកបានចូលជាភាសាឡាតាំង ហើយបន្ទាប់មកភាសាបារាំងថា "ពន្ធ" ដែលមានន័យថា ពន្ធ ឬថ្លៃសេវា។
នៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 19 ពាក្យ "Taxameter" បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ - ឧបករណ៍សម្រាប់គណនាថ្លៃសំបុត្រធ្វើដំណើរដោយផ្អែកលើចម្ងាយនិងពេលវេលាដែលប្រើក្នុងរថយន្តដឹកអ្នកដំណើរ។
ពាក្យ "Taxameter" ក្រោយមកត្រូវបានខ្លីទៅជា "តាក់ស៊ី" ហើយបានរីករាលដាលយ៉ាងឆាប់រហ័សទៅជាភាសាអង់គ្លេស និងភាសាជាច្រើនទៀត ដោយសាររថយន្តដែលផ្អែកលើតម្លៃសំបុត្របានក្លាយជាការពេញនិយម។
ពាក្យថាតាក់ស៊ីបានលេចមុខដំបូងនៅប្រទេសវៀតណាមក្នុងឆ្នាំ១៩៣៤។ ជាក់ស្តែងនៅក្នុងទស្សនាវដ្តី Nam Phong លេខ 205, 1934 ទំព័រ 129 មានកថាខណ្ឌមួយថា "មានរថយន្តដឹកអ្នកដំណើរ (តាក់ស៊ី ) រត់ ពេញទីក្រុង ហាណូយ រថយន្តប្រាំមួយគ្រឿងអាចចាប់ផ្តើមរត់បាន»។
សព្វថ្ងៃនេះ "តាក់ស៊ី" ត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយនៅជុំវិញពិភពលោក ដើម្បីសំដៅលើការដឹកជញ្ជូនសាធារណៈដែលដឹកជញ្ជូនអ្នកដំណើរ ប្រតិបត្តិការតាមតម្រូវការ។
ប្រភព៖ https://vtcnews.vn/99-nguoi-khong-biet-tu-taxi-nguon-goc-tu-dau-ar947072.html
Kommentar (0)