ថ្មីៗនេះ អ្នកទាំងពីរបានទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍ជាមួយនឹងដំណឹងនៃការមានកូនក្នុងវ័យប៉ែតសិបឆ្នាំ។ នៅថ្ងៃទី 30 ខែឧសភា Pacino បានប្រកាសថាគាត់កំពុងមានផ្ទៃពោះកូនទីបួនជាមួយដៃគូរបស់គាត់ Nooh Alfallah ដែលមានអាយុតិចជាង 53 ឆ្នាំ។ ពីមុនតារាសម្តែងរូបនេះធ្លាប់មានកូនម្នាក់ជាមួយអតីតមិត្តស្រីរបស់គាត់ គឺគ្រូបង្វឹកសម្តែង Jan Tarrant (បច្ចុប្បន្នមានអាយុ 33 ឆ្នាំ) និងកូនពីរនាក់ជាមួយតារាសម្តែង Beverly D'Angelo (បច្ចុប្បន្នមានអាយុ 71 ឆ្នាំ)។ ពេញមួយអាជីពសម្តែងរយៈពេល 55 ឆ្នាំរបស់គាត់ Pacino ក៏មានទំនាក់ទំនងស្នេហាជាមួយស្ត្រីស្រស់ស្អាតជាច្រើនផងដែរ រួមទាំងតារាសម្តែង Jill Clayburgh និង Diane Keaton តារាម៉ូដែល Veruschka Von Lehndorff និងអ្នកកាសែត Lyndall Hobbs។
កាលពីដើមខែនេះ De Niro ក៏បានប្រកាសផងដែរថាគាត់បានស្វាគមន៍កូនទីប្រាំពីររបស់គាត់ជាមួយអ្នកដឹកនាំរឿងក្បាច់គុន Tiffany Chen។ អ្នកទាំងពីរបានជួបគ្នានៅលើឈុតឆាក រឿង The Intern ក្នុងឆ្នាំ 2015 ហើយត្រូវបានគេថតរូបថើបគ្នាក្នុងអំឡុងពេលវិស្សមកាលឆ្នេរខ្សាច់នៅ Antibes ប្រទេសបារាំងក្នុងខែសីហា ឆ្នាំ 2021។
Robert De Niro មានកូនពីរនាក់ជាមួយភរិយាដំបូងរបស់គាត់គឺ Diahnne Abbot៖ Drena (51) និង Raphel (46)។ ក្រោយមក ខណៈពេលកំពុងណាត់ជួបជាមួយ Toukie Smith គាត់បានបង្កើតកូនភ្លោះ Julian និង Aaron (27)។ នៅឆ្នាំ 1997 តារាសម្តែងរូបនេះបានរៀបការជាមួយភរិយាទីពីររបស់គាត់គឺ Grace Hightower ហើយពួកគេមានកូនពីរនាក់គឺ Elliot (25) និង Helen (11)។
លោក Al Pacino និងលោក Robert De Niro ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាតារាល្បីពីររូបនៅក្នុងហូលីវូដ ដែលមានប្រវត្តិ និងអាជីពស្រដៀងគ្នា។ ពួកគេបានជួបគ្នាជាលើកដំបូងនៅឆ្នាំ 1968 នៅពេលដែលពួកគេទាំងពីរមិនទាន់ឈានដល់កម្រិតកំពូលនៃអាជីពរបស់ពួកគេនៅឡើយទេ។ ខណៈពេលកំពុងដើរលេងជាមួយមិត្តស្រីរបស់គាត់នៅលើផ្លូវ 14th Street, B Avenue ក្នុងទីក្រុង Manhattan លោក Pacino បានជួបប្រទះនឹងលោក De Niro ដោយមិននឹកស្មានដល់។ តារាសម្ដែង ក្នុងរឿង The Godfather បាននិយាយនៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ឆ្នាំ 2019 ជាមួយ GQ ថា "ខ្ញុំចាំថ្ងៃដែលយើងបានជួបគ្នាយ៉ាងច្បាស់។ ខ្ញុំមានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងនៅពេលដែលខ្ញុំបានឃើញលោក De Niro ព្រោះគាត់មានមន្តស្នេហ៍ពិសេស ទោះបីជាគាត់គ្រាន់តែដើរក៏ដោយ។ នៅពេលនោះ ខ្ញុំគិតថា៖ 'ក្មេងនេះនឹងទៅបានឆ្ងាយណាស់'"។ បន្ទាប់ពីពេលនោះ អ្នកទាំងពីរបានក្លាយជាមិត្តភក្តិ និងស្គាល់គ្នា។

Pacino (ឆ្វេង) និង De Niro។ រូបថត៖ GQ
តារាសម្ដែងទាំងពីរនាក់កើតនៅទីក្រុងញូវយ៉ក គ្រាន់តែជាកូន ហើយមានឪពុកជាជនជាតិអ៊ីតាលី។ ការចិញ្ចឹមបីបាច់ថែរក្សារបស់ពួកគេត្រូវបានរងផលប៉ះពាល់ដោយការលែងលះរបស់ឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេ ជាពិសេសរបស់ De Niro។ នៅអាយុ 13 ឆ្នាំ គាត់បានចូលរួមជាមួយក្រុមក្មេងទំនើងនៅក្នុងសង្កាត់ Little Italy ហើយបានឈប់រៀន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្រោយមកតារាសម្ដែងរូបនេះបានកែទម្រង់ និងបន្តការសម្ដែងក្រោមការណែនាំរបស់តារាសម្ដែង Stella Adler។
លោក Pacino កើតក្នុងគ្រួសារដែលមានជីវភាពខ្វះខាត ហើយបានធ្វើការងារផ្សេងៗដូចជា ដឹកជញ្ជូនសំបុត្រ ធ្វើការជាអ្នកយាមសន្តិសុខ និងធ្វើការតាមឡានក្រុងដើម្បីរកប្រាក់ចិញ្ចឹមជីវិត។ តារាសម្តែងរូបនេះតែងតែចំណាយពេលច្រើនម៉ោងមើលភាពយន្តស-ខ្មៅ ហើយទទួលបានការគាំទ្រពីម្តាយ និងជីដូនជីតារបស់គាត់លើផ្លូវក្លាយជាតារាសម្តែង។
អ្នកទាំងពីរបានចាប់ផ្តើមទទួលបានការចាប់អារម្មណ៍នៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 ជាមួយនឹងតួនាទីរបស់ពួកគេនៅក្នុងផលិតកម្មដ៏ល្បីល្បាញ។ បន្ទាប់ពីមួយរយៈនៅក្នុងរោងភាពយន្ត De Niro បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងខ្សែភាពយន្តឧក្រិដ្ឋកម្ម Mean Streets ក្នុងឆ្នាំ 1973 ដោយធ្វើការក្រោមការដឹកនាំរបស់ Martin Scorsese។ នៅឆ្នាំដដែលនោះ Pacino បានទទួលការតែងតាំងពានរង្វាន់អូស្ការសម្រាប់ការសម្តែងជា Michael Corleone នៅក្នុងស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យ The Godfather ។ នៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ជាមួយ New York Times ក្នុងខែមីនា ឆ្នាំ 2022 តារាសម្តែងរូបនេះបាននិយាយថា The Godfather គឺជាខ្សែភាពយន្តដែលបានជួយគាត់ឱ្យសម្រេចបាននូវជំហរបច្ចុប្បន្នរបស់គាត់នៅក្នុងអាជីពរបស់គាត់។
នៅឆ្នាំ 1974 រឿង The Godfather II គឺជាលើកទីមួយហើយដែល Pacino និង De Niro បានបង្ហាញខ្លួនជាមួយគ្នានៅក្នុងគម្រោងភាពយន្តមួយ។ De Niro បានដើរតួជា Vito Corleone កាលពីនៅក្មេង ខណៈដែល Pacino បានសម្តែងជា Michael Corleone ម្តងទៀត។ ជិត 20 ឆ្នាំក្រោយមក តារាសម្ដែងទាំងពីរបានជួបជុំគ្នាវិញនៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត Heat (1995) ដែលមានប្រធានបទប្លន់ធនាគារ។ Pacino និង De Niro បានបន្តធ្វើការជាមួយគ្នាលើគម្រោងពីរផ្សេងទៀតគឺ Righteous Kill (2008) និង The Irishman (2019) ដែលជាខ្សែភាពយន្តដែលទទួលបានការតែងតាំងពានរង្វាន់អូស្ការចំនួនប្រាំបួនក្នុងឆ្នាំ 2020។

តារាសម្តែងទាំងពីររូបនេះបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងរឿង "Righteous Kill"។ រូបថត៖ Overture Films
បន្ទាប់ពី រឿង The Godfather II – ខ្សែភាពយន្តដែលធ្វើឲ្យ De Niro ទទួលបានពានរង្វាន់អូស្ការសម្រាប់តារាសម្តែងប្រុសឆ្នើម – តារាសម្តែងទាំងពីររូបនេះបានក្លាយជាមុខមាត់ដែលមានការស្វែងរកច្រើនបំផុតនៅក្នុងហូលីវូដ។ នៅឆ្នាំ 1976 De Niro បានជួបជុំគ្នាជាមួយអ្នកដឹកនាំរឿង Scorsese ដោយដើរតួជាអ្នកបើកបរតាក់ស៊ីឯកោ Travis ក្នុង រឿង Taxi Driver ។
យោងតាម Backstage ក្នុងអំឡុងពេលរៀបចំសម្រាប់គម្រោងនេះ តារាសម្តែងរូបនេះបានប្រើវិធីសាស្ត្រសម្ដែងដោយទទួលបានប័ណ្ណបើកបរតាក់ស៊ីក្នុងជីវិតពិត និងសង្កេតមើលពីរបៀបដែលអ្នកបើកបរផ្សេងទៀតមានទំនាក់ទំនងជាមួយអតិថិជន។ នៅឆ្នាំ 1981 De Niro ក៏បានប្រើវិធីសាស្ត្រស្រដៀងគ្នានេះដែរនៅពេលសម្ដែងក្នុងរឿង Raging Bull ដែលជាខ្សែភាពយន្តដែលធ្វើឲ្យគាត់ទទួលបានពានរង្វាន់អូស្ការមួយទៀតសម្រាប់តារាសម្តែងប្រុសល្អបំផុត។
នៅឯពិធីប្រគល់រង្វាន់អូស្ការឆ្នាំ ២០២២ តារាសម្តែងទាំងបីរូបគឺលោក Pacino, De Niro និងអ្នកដឹកនាំរឿង Francis Ford Coppola បានជួបជុំគ្នាវិញសម្រាប់ការប្រារព្ធខួបលើកទី ៥០ នៃ រឿង The Godfather ។ លោក Coppola បាននិយាយថា "ខ្ញុំចង់បង្ហាញពីការដឹងគុណយ៉ាងស្មោះស្ម័គ្រចំពោះលោក Pacino និងលោក De Niro។ គម្រោងនេះបានចាប់ផ្តើមកាលពី ៥០ ឆ្នាំមុនជាមួយនឹងក្រុមតារាសម្តែងដែលមានទេពកោសល្យ ដែលអ្នកខ្លះបានក្លាយជារឿងព្រេងនិទាន"។
ក្នុងវ័យ 79 ឆ្នាំ De Niro នៅតែបន្តសម្តែងក្នុងខ្សែភាពយន្តល្បីៗដូចជា Joker (2019), The Irishman (2019) និង Killers of the Flower (2023)។ បច្ចុប្បន្នតារាសម្តែងរូបនេះកំពុងថតខ្សែភាពយន្តក្រុមក្មេងទំនើង Wise Guys ដែលគ្រោងនឹងចេញផ្សាយនៅខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2024។ ស្រដៀងគ្នានេះដែរ មិត្តជិតស្និទ្ធរបស់គាត់ Al Pacino មិនមានបំណងចូលនិវត្តន៍ពីអេក្រង់ធំនោះទេ។ នៅឆ្នាំ 2020 គាត់បានទទួលការតែងតាំងពានរង្វាន់អូស្ការសម្រាប់តារាសម្តែងរងល្អបំផុតក្នុង រឿង The Irishman ។ ពីរឆ្នាំក្រោយមក ខ្សែភាពយន្តឯកសារ Becoming Al Pacino ដែលដឹកនាំរឿងដោយ Jean-Baptiste Peretie ត្រូវបានចេញផ្សាយ ដោយកត់ត្រាជីវិតដ៏ច្របូកច្របល់របស់តារាសម្តែងវ័យ 83 ឆ្នាំរូបនេះ។
ឈុតខ្លីៗសម្រាប់ខ្សែភាពយន្ត "The Irishman" (Pacino លេចឡើងនៅ 1 នាទី 43 វិនាទី និង De Niro លេចឡើងនៅ 9 វិនាទី)។ វីដេអូ ៖ Netflix
រ៉ូប៊ឺត ដឺ នីរ៉ូ
លោក Robert Mario De Niro, Jr. (កើតនៅថ្ងៃទី 17 ខែសីហា ឆ្នាំ 1943) ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ជាទូទៅថា Robert De Niro គឺជាតារាសម្តែង អ្នកដឹកនាំរឿង និងជាអ្នកផលិតខ្សែភាពយន្តជនជាតិអាមេរិក។
នៅឆ្នាំ 1974 Robert De Niro បានទទួលតួនាទីដ៏សំខាន់របស់គាត់ជា Don Vito Corleone វ័យក្មេងនៅក្នុងរឿង The Godfather Part II របស់ Francis Ford Coppola។ តួនាទីនេះធ្វើឱ្យ De Niro ទទួលបានពានរង្វាន់អូស្ការលើកដំបូងរបស់គាត់ គឺតារាសម្តែងប្រុសគាំទ្រល្អបំផុត ក្នុងឆ្នាំ 1975 ពីរឆ្នាំបន្ទាប់ពី Marlon Brando ក៏បានឈ្នះពានរង្វាន់តារាសម្តែងប្រុសល្អបំផុតសម្រាប់ការសម្តែងជា Vito Corleone ក្នុងរឿង The Godfather។ Brando និង De Niro ក្រោយមកបានសម្តែងរួមគ្នាក្នុងរឿង The Score (2001)។
លោក Robert De Niro បានរៀបការជាមួយភរិយាដំបូងរបស់គាត់ គឺតារាសម្តែង Diahnne Abbott ក្នុងឆ្នាំ 1976។ ពួកគេមានកូនប្រុសម្នាក់ឈ្មោះ Raphael ហើយលោក De Niro ក៏បានយកកូនស្រីរបស់ Abbott ពីទំនាក់ទំនងមុនរបស់គាត់ឈ្មោះ Drena មកចិញ្ចឹមផងដែរ។ លោក Robert ក៏មានកូនភ្លោះ (ដែលកើតតាមរយៈការបង្កកំណើតក្នុងស្បូន) គឺ Julian Henry និង Aaron Kendrick ជាមួយមិត្តស្រីយូរអង្វែងរបស់គាត់ឈ្មោះ Toukie Smith។
បន្ទាប់ពីលែងលះជាមួយ Diahnne ក្នុងឆ្នាំ 1988 De Niro បានរៀបការជាមួយភរិយាទីពីររបស់គាត់គឺ Grace Hightower ដែលជាអតីតអ្នកបម្រើលើយន្តហោះ ក្នុងឆ្នាំ 1997។
អាល់ ប៉ាស៊ីណូ
Alfredo James Pacino (កើតថ្ងៃទី 25 ខែមេសា ឆ្នាំ 1940) ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ជាទូទៅថា Al Pacino គឺជាតារាសម្តែងលើឆាក និងភាពយន្តអាមេរិកដ៏ល្បីល្បាញម្នាក់។ គាត់បានឈ្នះពានរង្វាន់ Oscar, Golden Globe, AFI Award, BAFTA Award, Emmy Award និង Tony Award។ Al Pacino ត្រូវបានគេចងចាំបានល្អបំផុតសម្រាប់តួនាទីរបស់គាត់ជា Michael Corleone នៅក្នុងរឿង Godfather trilogy និងជា Tony Montana នៅក្នុងរឿង Scarface។
នៅក្នុងបញ្ជីវីរបុរស និងមនុស្សអាក្រក់ទាំង 100 នាក់របស់វិទ្យាស្ថានភាពយន្តអាមេរិក លោក Al Pacino គឺជាតារាសម្តែងប្រុសតែម្នាក់គត់ដែលបានបង្ហាញខ្លួននៅលើផ្នែកទាំងពីរនៃបញ្ជីក្នុងតួនាទីពីរផ្សេងគ្នា៖ នៅក្នុងបញ្ជីវីរបុរសជា Frank Serpico និងនៅក្នុងបញ្ជីមនុស្សអាក្រក់ជា Michael Corleone (Arnold Schwarzenegger ក៏មានតួនាទីដែលលេចឡើងនៅលើផ្នែកទាំងពីរនៃបញ្ជីដែរ ប៉ុន្តែសម្រាប់តែតួអង្គមួយប៉ុណ្ណោះ គឺ Terminator)។
នៅក្នុងខែតុលា ឆ្នាំ 1997 លោក Pacino ត្រូវបានជាប់ចំណាត់ថ្នាក់លេខបួននៅក្នុងបញ្ជីតារាភាពយន្តគ្រប់ពេលរបស់ទស្សនាវដ្តី Empire ហើយគាត់ក៏បានឈរនៅកំពូលតារាងរបស់ Channel 4 (UK) ផងដែរ។
ទោះបីជា គាត់មិនដែលរៀបការក៏ដោយ Pacino មានកូនបីនាក់។ កូនស្រីច្បងរបស់គាត់ឈ្មោះ Julie Marie ជាកូនរបស់ Pacino និង Jan Tarrant។ គាត់ក៏មានកូនភ្លោះឈ្មោះ Anton និង Olivia ជាមួយអតីតមិត្តស្រីរបស់គាត់ឈ្មោះ Beverly D'Angelo។
[ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម_២]
ប្រភព








Kommentar (0)