វិមានអានឌីញ និងផ្នូរស៊ឿងថូ៖ ច្រកទ្វារស្ងាត់ពីរចូលទៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏រស់រវើករបស់ទីក្រុងហ្វេ

ទីក្រុង Hue ជារឿយៗត្រូវបានរំលឹកដល់បន្ទាយអធិរាជ ផ្នូររាជវង្សដ៏ឧឡារិក និងសម្រស់កំណាព្យនៃទន្លេ Perfume។ យ៉ាងណាក៏ដោយ ក្រៅពីទីតាំងសម្គាល់ដ៏ល្បីល្បាញទាំងនោះ មានតំបន់បេតិកភណ្ឌដែលមិនសូវស្គាល់ ដែលបង្ហាញពីស្រទាប់ដ៏ស្និទ្ធស្នាលជាងមុននៃអតីតរាជធានីអធិរាជ។

ទិដ្ឋភាព​ដ៏​ធំទូលាយ​នៃ​ព្រះបរមរាជវាំង​អានឌីញ ជា​កន្លែង​ដែល​ភាព​ឆើតឆាយ​របស់​រាជវង្ស​ជួប​នឹង​កំណាព្យ​នៃ​ពេលវេលា។

ស្ថិតនៅ​ក្នុង​ទីក្រុង​ទំនើប​ដ៏​ស្ងប់ស្ងាត់​មួយ​នេះ ព្រះបរមរាជវាំង​អានឌីញ និង​ផ្នូរ​ស៊ួងថូ ដែល​ជា​កន្លែង​បញ្ចុះសព​របស់​ព្រះមហេសី​ទឺឌូ ផ្តល់ជូន​អ្នកធ្វើដំណើរ​នូវ​ដំណើរ​ឆ្លុះ​បញ្ចាំង​យ៉ាង​ស៊ីជម្រៅ​ទៅកាន់​អតីតកាល​របស់​រាជវង្ស​វៀតណាម ដែល​មិន​ត្រឹមតែ​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង​ដោយ​អំណាច និង​ពិធី​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ថែមទាំង​ដោយ​ជីវិត​គ្រួសារ គុណធម៌ និង​ការ​កន្លង​ផុត​ទៅ​នៃ​ពេលវេលា​ទៀតផង។

វិមានអានឌីញ៖ ពិភពឯកជនរបស់អធិរាជចុងក្រោយរបស់វៀតណាម

ស្ថិតនៅតាមបណ្តោយដងទន្លេអានគួ ដែលហូរស្រទន់ មិនឆ្ងាយប៉ុន្មានពីកណ្តាលទីក្រុងហ៊ុយ វិមានអានឌិញ មានអារម្មណ៍ខុសគ្នាយ៉ាងខ្លាំងពីស្ថាបត្យកម្មដ៏អស្ចារ្យ និងពិធីនៃទីក្រុងអធិរាជ។ ជាជាងការធ្វើឲ្យភ្ញៀវទេសចរភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងភាពផ្លូវការ វិមាននេះបង្ហាញពីអារម្មណ៍ស្និទ្ធស្នាល និងភាពស្ងប់ស្ងាត់ ដែលស័ក្តិសមជាលំនៅដ្ឋានឯកជន ជាជាងឆាកនយោបាយ។

ពី​គេហដ្ឋាន​របស់​ព្រះមហាក្សត្រ​ ទៅជា​គេហដ្ឋាន​គ្រួសារ​

វិមានអានឌីញត្រូវបានសាងសង់ឡើងនៅដើមសតវត្សរ៍ទី 20 ជាលំនៅដ្ឋានឯកជនរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់វិញធុយ ដែលក្រោយមកបានឡើងគ្រងរាជ្យជាព្រះចៅអធិរាជបាវដាយ ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រងចុងក្រោយនៃរាជវង្សង្វៀនវៀតណាម។ នៅទីនេះហើយដែលព្រះអង្គម្ចាស់វ័យក្មេងបានចំណាយពេលជាច្រើនឆ្នាំក្នុងការបង្កើតមុនពេលត្រូវបានរុញច្រានចូលទៅក្នុងភាពស្មុគស្មាញនៃការទទួលខុសត្រូវរបស់អធិរាជក្នុងអំឡុងពេលនៃការផ្លាស់ប្តូរនយោបាយ និងវប្បធម៌យ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។

បន្ទប់ទទួលភ្ញៀវរបស់ព្រះបរមរាជវាំង ជាកន្លែងដែលសំឡេងបន្លឺឡើងនៃការជួបជុំរបស់រាជវង្សនៅតែបន្លឺឡើង។

គួរឱ្យកត់សម្គាល់ថា សូម្បីតែបន្ទាប់ពីពិធីឡើងគ្រងរាជ្យរបស់ព្រះអង្គ និងក្រោយមក បន្ទាប់ពីការដាក់រាជ្យរបស់ព្រះអង្គនៅឆ្នាំ 1945 បាវដាយនៅតែបន្តរស់នៅក្នុងព្រះបរមរាជវាំងអានឌីញ។ ទីតាំងនេះនៅតែជាទីស្នាក់ការមិនត្រឹមតែរបស់អតីតព្រះចៅអធិរាជប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងរបស់មហេសីណាំភឿង និងបុត្រាបុត្រីទាំងបួនអង្គរបស់ពួកគេផងដែរ៖ ព្រះអង្គម្ចាស់បាវឡុង ព្រះនាងភឿងម៉ៃ ព្រះនាងភឿងលៀន និងព្រះនាងភឿងឌុង។ នៅក្នុងសតវត្សរ៍មួយដែលត្រូវបានសម្គាល់ដោយភាពចលាចល ព្រះបរមរាជវាំងអានឌីញបានក្លាយជានិមិត្តរូបដ៏កម្រ និងក្រៀមក្រំនៃការបន្ត ជាកន្លែងដែលគ្រួសាររាជវង្សរស់នៅយ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់ក្នុងចំណោមជំពូកចុងក្រោយនៃរាជវង្សមួយ។

ការលាយបញ្ចូលគ្នាដ៏កម្រនៃស្ថាបត្យកម្មបូព៌ា និងលោកខាងលិច

ទិដ្ឋភាពដ៏ទាក់ទាញបំផុតមួយនៃព្រះបរមរាជវាំងអានឌីញ គឺរចនាបថស្ថាបត្យកម្មដ៏ប្លែករបស់វា ដែលជាការលាយបញ្ចូលគ្នាយ៉ាងសុខដុមរមនានៃធាតុផ្សំប្រពៃណីវៀតណាម និងឥទ្ធិពលអឺរ៉ុបដើមសតវត្សរ៍ទី 20។ មិនដូចរចនាសម្ព័ន្ធបុរាណសុទ្ធសាធដែលមាននៅក្នុងទីក្រុងអធិរាជទេ អគារសំខាន់របស់ព្រះបរមរាជវាំង គឺព្រះពន្លាខៃទឿង - ឆ្លុះបញ្ចាំងពីការអប់រំបែបលោកខាងលិច និងទស្សនវិស័យសកលលោករបស់បាវដាយ។

នៅថ្ងៃដែលមានពន្លឺថ្ងៃភ្លឺចែងចាំង ព្រះបរមរាជវាំងក្លាយជាកន្លែងទាក់ទាញសម្រាប់ភ្ញៀវទេសចរវ័យក្មេងរាប់រយនាក់ ដែលទាំងអស់គ្នាត្រូវបានទាក់ទាញមកទីនេះដើម្បីចាប់យកពេលវេលាដ៏អមតៈតាមរយៈកែវភ្នែករបស់ពួកគេ។

សសរខ្ពស់ៗ បង្អួចរាងកោង យ៉រធំទូលាយ និងរនាំងដែកដ៏ប្រណិត បង្កើតបានជាភាពឆើតឆាយបែបអឺរ៉ុប ខណៈដែលលំនាំតុបតែងបែបប្រពៃណី និងព័ត៌មានលម្អិតជានិមិត្តរូប បានចងភ្ជាប់អគារយ៉ាងរឹងមាំទៅនឹងវប្បធម៌វៀតណាម។ នៅខាងក្នុង គំនូរជញ្ជាំង ចម្លាក់លៀន និងព័ត៌មានលម្អិតលម្អដ៏ស្មុគស្មាញ បង្ហាញពីសិប្បកម្មដ៏ប្រណិតរបស់សិប្បករនាសម័យនោះ ដែលបង្ហាញពីសោភ័ណភាពដ៏ទំនើបដែលបង្កើតឡើងដោយទាំងបូព៌ា និងខាងលិច។

ទីកន្លែងមួយដែលរៀបរាប់រឿងរ៉ាវរបស់មនុស្ស

សព្វថ្ងៃនេះ ព្រះបរមរាជវាំងអានឌីញមិនត្រឹមតែជាទីតាំងស្ថាបត្យកម្មដែលត្រូវបានថែរក្សាប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាកន្លែងសម្រាប់និទានរឿងទៀតផង។ បន្ទប់នីមួយៗ ច្រករបៀង និងជណ្តើរនីមួយៗអញ្ជើញអ្នកទស្សនាឱ្យស្រមៃមើលជីវិតប្រចាំថ្ងៃនៅក្នុងគ្រួសាររាជវង្ស៖ គ្រានៃភាពស្និទ្ធស្នាលក្នុងគ្រួសារ ការសញ្ជឹងគិតដោយស្ងប់ស្ងាត់ និងការសម្រេចចិត្តផ្ទាល់ខ្លួនដែលមានផ្ទៃខាងក្រោយនៃប្រទេសជាតិដែលកំពុងផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងឆាប់រហ័ស។

សួនច្បាររបស់ព្រះចៅអធិរាជបាវដាយ មើលពីយ៉រជាន់ទីពីរ ជាកន្លែងសម្រាកដ៏ស្ងប់ស្ងាត់មួយដែលធ្លាប់ត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ស្តេចចុងក្រោយនៃរាជវង្សង្វៀន។

សម្រាប់អ្នកចូលចិត្តប្រវត្តិសាស្ត្រ ព្រះបរមរាជវាំងនេះផ្តល់នូវទស្សនៈពិសេសមួយលើព្រះចៅអធិរាជ បាវ ដាយ មិនត្រឹមតែជាព្រះមហាក្សត្រប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែជាបុរស ជាស្វាមី ជាឪពុក និងជាបុគ្គលម្នាក់ដែលកំពុងធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ចុងបញ្ចប់នៃសម័យកាលមួយ។ វាគឺជាវិមាត្រមនុស្សធម៌នេះ ដែលផ្តល់ឱ្យព្រះបរមរាជវាំងអានឌីញនូវអំណាចអារម្មណ៍ដ៏ស្ថិតស្ថេរ។

ផ្នូរស៊ឿងថូ៖ ព្រះគុណ និងមរតករបស់ព្រះមហេសី ទូឌូ

ខណៈពេលដែលព្រះបរមរាជវាំងអានឌីញនិយាយអំពីជីវិតឯកជន និងការផ្លាស់ប្តូរ ផ្នូរស៊ឿងថូ ដែលជាកន្លែងបញ្ចុះសពរបស់ព្រះមហេសី ទូឌូ អញ្ជើញអ្នកទស្សនាឱ្យចូលទៅក្នុងពិភពនៃការគោរព គុណធម៌ និងការឆ្លុះបញ្ចាំងដោយស្ងប់ស្ងាត់។ ក្នុងនាមជាមាតារបស់អធិរាជ ទូឌឹក ដែលជាព្រះមហេសីង្វៀនមួយអង្គក្នុងចំណោមព្រះមហេសីង្វៀនដែលគ្រងរាជ្យយូរជាងគេ ព្រះមហេសី ទូឌូ កាន់កាប់កន្លែងដ៏គួរឱ្យគោរពយ៉ាងជ្រាលជ្រៅនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រវៀតណាម។

ច្រកទ្វារចូលសំខាន់ទៅកាន់ផ្នូរសួងថូ ដ៏ឧឡារិក និងអស្ចារ្យនៅចំកណ្តាលទេសភាពជុំវិញ។ រូបថត៖ ហឺមីតាជ

មហេសី ទូ ឌូ - ស្ត្រីម្នាក់ដែលមានគុណធម៌ និងប្រាជ្ញា

ព្រះមហេសី ទូ ឌូ ត្រូវបានគេចងចាំមិនត្រឹមតែចំពោះឋានៈរបស់ព្រះនាងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងចំពោះអំណាចសីលធម៌ ការអាណិតអាសូរ និងប្រាជ្ញារបស់ព្រះនាងនៅក្នុងតុលាការអធិរាជផងដែរ។ ពេញមួយរយៈពេលនៃភាពមិនប្រាកដប្រជាខាងនយោបាយ ព្រះនាងត្រូវបានគេគោរពយ៉ាងទូលំទូលាយចំពោះភាពស្មោះត្រង់ ការវិនិច្ឆ័យដ៏ម៉ឺងម៉ាត់ និងការប្តេជ្ញាចិត្តយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះសុខុមាលភាពរបស់រាជវង្ស និងប្រទេសជាតិ។

ជីវិត និងឥទ្ធិពលរបស់នាងត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងចរិតលក្ខណៈនៃផ្នូររបស់នាង ដែលមានភាពថ្លៃថ្នូរ ប៉ុន្តែមានចរិតស្ងប់ស្ងាត់ មានភាពឧឡារិកដោយគ្មានភាពហួសហេតុ។ ជំនួសឱ្យការសង្កត់ធ្ងន់លើអំណាច ផ្នូរ Xuong Tho បង្កប់នូវតម្លៃរបស់ខុងជឺ នៃភាពរាបទាប ការគោរពបូជាចំពោះកូន និងកម្លាំងខាងក្នុង។

ស្ថាបត្យកម្មស្របនឹងធម្មជាតិ

ស្ថិតនៅក្នុងទេសភាពធម្មជាតិដ៏ស្ងប់ស្ងាត់ ផ្នូរសួងថូ មានទីតាំងស្ថិតនៅយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នតាមគោលការណ៍ហុងស៊ុយប្រពៃណី។ ភ្នំតូចៗ ដើមឈើធំៗ និងទីធ្លាបើកចំហរព័ទ្ធជុំវិញអគារនេះ បង្កើតបានជាបរិយាកាសស្ងប់ស្ងាត់មួយដែលមានអារម្មណ៍ថានៅឆ្ងាយពីជីវិតទីក្រុង។

ជញ្ជាំង​អេក្រង់​ពិធី​បន្ទាប់ពី​ការជួសជុល​ឡើងវិញ ឥឡូវនេះ​បង្ហាញ​ពី​ភាពឆើតឆាយ​ដើម និង​សម្រស់​និមិត្តរូប​របស់វា។ រូបថត៖ Huehermitage

ទាក់ទងនឹងស្ថាបត្យកម្ម ផ្នូរនេះមានលក្ខណៈសាមញ្ញ ប៉ុន្តែមានភាពប្រណិត។ ច្រកទ្វារ ទីធ្លា ស្តូប និងបន្ទប់បញ្ចុះសពរបស់វាត្រូវបានរៀបចំតាមអ័ក្សច្បាស់លាស់ និងគួរឱ្យគោរព ដែលណែនាំអ្នកទស្សនាឆ្លងកាត់ការផ្លាស់ប្តូរអារម្មណ៍បន្តិចម្តងៗ ពីការគោរពបូជាទៅជាការសញ្ជឹងគិត។ ភាពសាមញ្ញនៃការរចនាអនុញ្ញាតឱ្យធម្មជាតិ និងបរិយាកាសដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការបង្កើតបទពិសោធន៍របស់អ្នកទស្សនា។

ការជួសជុល និងការបន្ត៖ ២០២៣-២០២៤

ចន្លោះឆ្នាំ ២០២៣ និង ២០២៤ ផ្នូរស៊ួងថូ បានឆ្លងកាត់គម្រោងជួសជុលដ៏ទូលំទូលាយ និងរសើបមួយ។ ការងារនេះផ្តោតលើការថែរក្សាធាតុផ្សំស្ថាបត្យកម្មដើម ខណៈពេលដែលពង្រឹងភាពសុចរិតនៃរចនាសម្ព័ន្ធ និងធ្វើឱ្យទេសភាពជុំវិញមានភាពរស់រវើកឡើងវិញ។

បន្ទាប់ពីការជួសជុលឡើងវិញ ទីតាំងនេះបានបើកឡើងវិញជាផ្លូវការសម្រាប់អ្នកទស្សនា ដោយប្រែក្លាយវាទៅជាគោលដៅបេតិកភណ្ឌដែលអាចចូលទៅដល់បាន។ ផ្លូវដើរដែលប្រសើរឡើង ទីធ្លាដែលត្រូវបានថែទាំយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ និងផ្លាកសញ្ញាផ្តល់ព័ត៌មានឥឡូវនេះអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកធ្វើដំណើរក្នុងស្រុក និងអន្តរជាតិចូលរួមកាន់តែស៊ីជម្រៅជាមួយនឹងសារៈសំខាន់ផ្នែកប្រវត្តិសាស្ត្រ និងវប្បធម៌របស់ទីតាំងនេះ។

កន្លែងសម្រាប់ភាពស្ងប់ស្ងាត់ និងការឆ្លុះបញ្ចាំង

ការទៅទស្សនាផ្នូរស៊ួងថូមិនមែនគ្រាន់តែជាដំណើរកម្សាន្តប្រវត្តិសាស្ត្រនោះទេ វាគឺជាពេលវេលានៃការផ្អាកមួយ។ នៅក្នុងការឱបក្រសោបដ៏ស្ងប់ស្ងាត់នៃធម្មជាតិ អ្នកទស្សនាត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យឆ្លុះបញ្ចាំងពីតម្លៃដ៏ស្ថិតស្ថេរដូចជាភាពសុចរិត ឥទ្ធិពលមាតា និងតួនាទីដែលជារឿយៗមើលមិនឃើញរបស់ស្ត្រីក្នុងការបង្កើតប្រវត្តិសាស្ត្រ។

ទីតាំងពីរ រឿងរ៉ាវតែមួយនៃទីក្រុង Hue

ជាមួយគ្នានេះ ព្រះបរមរាជវាំងអានឌីញ និងផ្នូរស៊ួងថូ បង្កើតបានជាជំពូកពីរដែលបំពេញបន្ថែមគ្នានៅក្នុងនិទានកថាប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ទីក្រុងហ្វេ។ មួយបង្ហាញពីពិភពឯកជនរបស់អធិរាជចុងក្រោយរបស់វៀតណាមក្នុងអំឡុងពេលនៃការផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌។ មួយទៀតផ្តល់កិត្តិយសដល់គុណធម៌ដ៏អស់កល្បជានិច្ចដែលបានបង្ហាញដោយព្រះរាជមហេសីដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់។

សម្រាប់អ្នកធ្វើដំណើរដែលស្វែងរកការយល់ដឹងកាន់តែស៊ីជម្រៅអំពីទីក្រុង Hue ទីតាំងទាំងនេះផ្តល់ជូនច្រើនជាងសម្រស់ស្ថាបត្យកម្ម។ ពួកវាផ្តល់នូវការសន្ទនាជាមួយអតីតកាល ដោយបំភ្លឺពីមូលហេតុដែលទីក្រុង Hue នៅតែបន្តលេចធ្លោជាទីក្រុងដែលមានជម្រៅស្ងប់ស្ងាត់ ទន់ភ្លន់ខាងអារម្មណ៍ និងបេតិកភណ្ឌដែលមិនអាចបំភ្លេចបាន។

អត្ថបទ និងរូបថត៖ Q.Lien