ផ្កា Cherry Blossoms និងក្រោយសង្គ្រាមឈ្នះ-ឈ្នះ

1. នៅក្នុងគំនិតរបស់មនុស្សជាច្រើន សង្រ្គាមមិនងាយនឹងបញ្ចប់នោះទេ។ ខ្ញុំចាំបានថានៅឆ្នាំ 2002 នៅពេលដែលខ្ញុំទៅលេងមហាវិទ្យាល័យសហគមន៍នៅស៊ីថល ខ្ញុំត្រូវបានគេអញ្ជើញដោយមិនបានរំពឹងទុកដើម្បីជួបជាមួយប្រធាន។

គាត់បានប្រយុទ្ធនៅប្រទេសវៀតណាម ហើយនេះជាលើកដំបូងដែលគាត់បានជួបជនជាតិវៀតណាមពីប្រទេស។ គាត់បានសួរខ្ញុំអំពីការផ្លាស់ប្តូរនៅ Saigon ហើយបានចែករំលែកការចងចាំរបស់គាត់អំពីសង្គ្រាម។

ចាប់តាំងពីពេលនោះមក ការជួបជាមួយជនជាតិអាមេរិកជាច្រើននៃ "ជំនាន់សង្រ្គាមវៀតណាម" ឬក្មេងជាងនេះ ខ្ញុំតែងតែឮសំណួរស្រដៀងគ្នានេះ។

មានមនុស្សមួយចំនួនដូចជានាពេលថ្មីៗនេះ ក្នុងដំណើរកម្សាន្តនេះ Kelly និង Eric ដែលជាសហសេវិក ផ្នែកអប់រំ កើតក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 ដែលបានសួរខ្ញុំអំពីការចងចាំរបស់ខ្ញុំអំពីសម័យសង្រ្គាម ចំណាប់អារម្មណ៍របស់ខ្ញុំចំពោះជនជាតិអាមេរិកនៅពេលនោះ និងឥឡូវនេះ រួមទាំងទស្សនៈរបស់ខ្ញុំលើការរំពឹងទុកនៃទំនាក់ទំនងទ្វេភាគី។

ខ្ញុំបាននិយាយថានៅឆ្នាំ 1975 ខ្ញុំគ្រាន់តែជាក្មេងប្រុសសៃហ្គនអាយុ 13 ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ ដែលមិនបានមើលឃើញពីគ្រាសោកនាដកម្មនៃការប្រយុទ្ធគ្នានោះទេ។

រូបភាពចុងក្រោយដែលខ្ញុំមានរបស់ជនជាតិអាមេរិកក្នុងសង្រ្គាម គឺឧទ្ធម្ភាគចក្រហោះលើមេឃពេញមួយល្ងាចថ្ងៃទី 29 ខែមេសា ដោយបានយកជនជាតិអាមេរិក និងវៀតណាមដែលជម្លៀសចេញ។

គិតត្រឡប់មកវិញ ពួកគេក៏បានលុបជំពូកដ៏ឈឺចាប់នៃប្រវត្តិសាស្ត្រ ប៉ុន្តែផលវិបាកនៃសង្រ្គាមនៅតែធ្ងន់ និងមិនងាយនឹងលុប។

ផលវិបាកដ៏សំខាន់មួយគឺថា វាមិនងាយស្រួលទេក្នុងការបង្កើតការអាណិតអាសូរ និងទំនុកចិត្តភ្លាមៗក្នុងចំណោមអ្នកដែលចូលរួមក្នុងសង្រ្គាមពីភាគីជាច្រើន។

2. ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ពេលវេលា និងកាលៈទេសៈគឺជាឱសថដ៏អស្ចារ្យ។ ប្រជាជននៃប្រទេសទាំងពីរ មិនថានៅក្នុងសង្គ្រាម ឬជំនាន់ក្រោយសង្គ្រាមនោះទេ គឺកំពុងឃើញការផ្លាស់ប្តូរឆ្ពោះទៅរកទំនាក់ទំនងកាន់តែជិតស្និត ការធ្វើឱ្យមានលក្ខណៈធម្មតា និងការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវទំនាក់ទំនងពហុភាគី ដល់កម្រិតខ្ពស់បំផុតនៃភាពគ្រប់ជ្រុងជ្រោយរវាងប្រទេសទាំងពីរ ដែលធ្លាប់នៅឆ្ងាយ និងការប្រឈមមុខដាក់គ្នា។

គួរកត់សំគាល់បំផុត ក្នុងទសវត្សរ៍កន្លងមកនេះ យើងបានឃើញដំណើរទស្សនកិច្ចកម្រិតកំពូលដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក។ តម្លៃនៃពាណិជ្ជកម្ម និងការវិនិយោគទ្វេភាគីមានលើសពីរាប់រយពាន់លានដុល្លារអាមេរិក ជាពិសេសកម្មវិធីចុងក្រោយបំផុតចំនួនបីដើម្បីបង្កើនកិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងឧស្សាហកម្ម semiconductor ការជីកយករ៉ែកម្រ និងថាមពលកកើតឡើងវិញ។

សូម្បីតែក្នុងវិស័យអប់រំក៏ដោយ វាពិតជាពិបាកនឹងស្រមៃថាសាកលវិទ្យាល័យដែលឧបត្ថម្ភដោយ រដ្ឋាភិបាល ពីរនឹងត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងប្រទេសវៀតណាម ដែលដាក់ឈ្មោះតាមព្រឹទ្ធសភា Fulbright និងផ្តល់ការបណ្តុះបណ្តាលតាមបែបអាមេរិក។

ចំនួននិស្សិតវៀតណាមបច្ចុប្បន្នជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ក្នុងចំណោមនិស្សិតអន្តរជាតិកំពូលទាំង 5 នៅសហរដ្ឋអាមេរិកដែលមានជាង 20,000 នាក់ ពោលគឺកើនឡើងទ្វេដងនៃចំនួននិស្សិតមកពីភាគខាងត្បូង - មុនខែមេសា ឆ្នាំ 1975 ។

លើកនេះត្រឡប់ទៅអាមេរិកវិញ ខ្ញុំមានការភ្ញាក់ផ្អើលដែលឃើញនៅទីនេះ និងទីនោះ អាមេរិកដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិនៅតែទទួលរងនូវផលវិបាក សេដ្ឋកិច្ច និងសង្គម "ក្រោយកូវីដ" យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ជាមួយនឹងការកើនឡើងតម្លៃរស់នៅ ការកើនឡើងអ្នកគ្មានផ្ទះសម្បែង និងហាងជាច្រើនត្រូវបានបិទ។

ការជជែកដេញដោលមុនការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីបានបន្ថែមស្រទាប់ថ្មីនៃភាពស្មុគស្មាញ។ ទំនាក់ទំនងអាមេរិកជាមួយមហាអំណាចទាំងពីរ គឺចិន និងរុស្ស៊ី មានភាពតានតឹងខ្លាំង។ ភ្លើងសង្គ្រាមបានចាប់ផ្តើមនៅអ៊ុយក្រែន ហ្គាហ្សា សមុទ្រក្រហម និងមជ្ឈិមបូព៌ា ហើយអាចផ្ទុះនៅមហាសមុទ្រជាច្រើនទៀត។

សហរដ្ឋអាមេរិកខ្លួនឯង ឬប្រទេសណាមួយដែលកំពុងតស៊ូដើម្បីជម្នះការលំបាកមិនច្បាស់លាស់ ត្រូវការ "សម្ព័ន្ធមិត្ត" ខាងនយោបាយ និងសេដ្ឋកិច្ចបន្ថែមទៀត។

នៅតាមផ្លូវទៅផ្ទះបន្ទាប់ពីពីរសប្តាហ៍នៃការទៅសួរសុខទុក្ខដៃគូអប់រំ និងមិត្តភក្តិនៅសហរដ្ឋអាមេរិក រដូវផ្ការីកដ៏ត្រចះត្រចង់នៅតែលេចឡើងក្នុងចិត្តរបស់ខ្ញុំ។

ប៉ុន្តែទន្ទឹមនឹងវា ប្រហែលជាមិនមែនតែខ្ញុំទេ មនុស្សគ្រប់គ្នាកំពុងមានការព្រួយបារម្ភលាក់កំបាំង ពិភពលោកលែងមានសន្តិភាព គ្រោះមហន្តរាយធម្មជាតិជាច្រើន និងកំហុសរបស់មនុស្សនឹងមកដល់។

3. ក្នុងអំឡុងពេលហោះហើរ ពេលខ្លះខ្ញុំបានរកឃើញថាខ្លួនឯងកំពុងគិតអំពីសម័យកាលផ្សេងៗនៃប្រវត្តិសាស្ត្រពិភពលោក។ សម័យណាក៏ដោយ ប្រទេសណាក៏ដោយ កាលណាទំនាក់ទំនងគ្នាក្នុងកម្រិតណាក៏ដោយ តែងតែឆ្ពោះទៅរកផលប្រយោជន៍ជាតិនៃប្រទេសនីមួយៗ។

ប្រទេសនានាអាច "លេង" គ្នាទៅវិញទៅមកបានតែនៅពេលដែលពួកគេយល់ឃើញថាផលប្រយោជន៍រួមមានភាពសុខដុមរមនា និងផលប្រយោជន៍ទៅវិញទៅមក។ គ្រប់ប្រទេស ជាពិសេសប្រទេសតូចៗ ចង់ជៀសវាងជម្លោះសន្តិសុខ និងសេដ្ឋកិច្ច មិនត្រូវ "បៀតបៀន" ឬមានការឈ្លានពានទឹកដី ឬមានការរំខានខាងពូជសាសន៍ និងសាសនា។

ចាប់តាំងពីវៀតណាមបានវិលមករកសេដ្ឋកិច្ចទីផ្សារវិញ បើកទូលាយសម្រាប់ការវិនិយោគ ចូលរួមជាមួយអាស៊ាន និងសមាហរណកម្មអន្តរជាតិ ការធ្វើឱ្យមានមិត្តកាន់តែច្រើន និងខ្មាំងសត្រូវតិចជាងមុនគឺជៀសមិនរួច។

ក្នុងទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្ម និងអន្តរជាតិ ក្នុងសម័យបច្ចុប្បន្ន មនុស្សហៅវាថា ឈ្នះ ឈ្នះ ភាគីទាំងអស់ឈ្នះ សុទ្ធតែដើម្បីផលប្រយោជន៍ទៅវិញទៅមក។

ទំនាក់ទំនងក្រោយសង្គ្រាមរវាងវៀតណាម និងអាមេរិក និងប្រទេសផ្សេងទៀតត្រូវតែឆ្ពោះទៅរក និងអនុវត្តតាម "ច្បាប់នៃល្បែង" ជាក់ស្តែង និងជាក់ស្តែង។

ទន្ទឹមនឹងនោះ ទំនាក់ទំនងរវាងប្រជាជនវៀតណាមដែលមានទស្សនៈផ្សេងគ្នាអំពីសង្គ្រាមបន្ទាប់ពីការបង្រួបបង្រួមជិតកន្លះសតវត្សក៏ត្រូវតែផ្លាស់ប្តូរផងដែរ។

តាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ វាដល់ពេលហើយ ដែលគ្រប់មធ្យោបាយ និងគ្រប់ទីកន្លែង យើងទាំងអស់គ្នាគួរតែគិត និងធ្វើសកម្មភាព ឈ្នះ ឈ្នះ ដើម្បីផលប្រយោជន៍រួមរបស់ប្រទេសជាតិ៖ ភាពរុងរឿង អរិយធម៌ ឯករាជ្យ និងសេរីភាព។

លុះត្រាតែប្រជាជនវៀតណាមយល់ព្រមលើគោលដៅនោះ ទើបពួកគេអាចទទួលបានតម្លៃនៃសន្តិភាពក្រោយសង្គ្រាម ដែលជាកម្លាំងរបស់ប្រទេសរួបរួមមួយ។

ជាងនេះទៅទៀត វាបង្កើតឱ្យប្រជាជនវៀតណាមជំនាន់ថ្មីទាំងក្នុង និងក្រៅប្រទេសមានជំនឿ សេចក្តីស្រឡាញ់ និងមោទនភាព៖ ប្រទេសរបស់យើងត្រូវតែរឹងមាំ រីកចម្រើន និងឆ្ពោះទៅមុខដើម្បីបញ្ចៀសគ្រោះមហន្តរាយ។

ប្រជាជនវៀតណាមត្រូវឯកភាពគ្នាលើគោលដៅដើម្បីប្រទេសរីកចម្រើន អរិយធម៌ ឯករាជ្យ និងសេរី ដើម្បីទទួលបាននូវតម្លៃនៃសន្តិភាពក្រោយសង្គ្រាម កម្លាំងរបស់ប្រទេសមួយ បង្កើតឱ្យប្រជាជនវៀតណាមជំនាន់ថ្មីទាំងក្នុង និងក្រៅប្រទេសមានជំនឿ ស្រឡាញ់ និងមោទនភាព និងជៀសវាងគ្រោះមហន្តរាយ។

ប្រភព