Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

[រូបថត] ភ្ញៀវទេសចរសម្រុកទៅ Dien Bien ក្នុងឱកាសរំលឹកខួបលើកទី 70 នៃជ័យជំនះ Dien Bien Phu

ក្នុងរយៈពេលតែ 3 ថ្ងៃប៉ុណ្ណោះ ខួបលើកទី 70 នៃជ័យជំនះ Dien Bien Phu (7 ឧសភា 1954 - 7 ឧសភា 2024) នឹងប្រព្រឹត្តទៅជាផ្លូវការ។ វិមាននៅ Dien Bien កំពុងទទួលភ្ញៀវយ៉ាងច្រើនកុះករ។

Báo Nhân dânBáo Nhân dân04/05/2024

Càng gần tới ngày kỷ niệm 70 năm Chiến thắng Điện Biên Phủ, lượng du khách đổ về Điện Biên để tham quan các di tích lịch sử ngày càng nhiều.

ខណៈដែលខួបលើកទី 70 នៃជ័យជំនះ Dien Bien Phu កាន់តែខិតជិតមកដល់នោះ ចំនួនភ្ញៀវទេសចរដែលបានសម្រុកទៅកាន់ទីក្រុង Dien Bien ដើម្បីទស្សនាតំបន់ប្រវត្តិសាស្ត្រកំពុងកើនឡើង។

Ghi nhận tại khu di tích lịch sử Đồi A1, dòng người nườm nượp lên xuống. Rất nhiều đồng bào các dân tộc tỉnh Điện Biên cũng có mặt để tham quan.

នៅ​កន្លែង​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ភ្នំ A1 គេ​ឃើញ​ទឹក​ហូរ​ឡើង​ចុះ។ ជនជាតិភាគតិចជាច្រើនមកពីខេត្ត Dien Bien ក៏មានវត្តមានដើម្បីទស្សនាផងដែរ។

Mặc dù thời tiết oi nóng, nhưng lượng du khách tới đồi A1 vẫn rất đông.
ទោះបី​អាកាសធាតុ​ក្តៅ​យ៉ាងណា​ក៏ដោយ​ចំនួន​ភ្ញៀវ​ទេសចរ​ដែល​មក​ដល់​ភ្នំ A1 នៅ​មាន​ចំនួន​ច្រើន​កុះករ​។
Dòng người nườm nượp lên xuống khu di tích đồi A1.
ហ្វូងមនុស្សឡើងលើភ្នំ A1 ។
Nhiều chị em phụ nữ tranh thủ dịp Kỷ niệm 70 năm Chiến thắng Điện Biên Phủ để ghi lại những khoảnh khắc ấn tượng.

ស្ត្រីជាច្រើនបានឆ្លៀតយកឱកាសនៃខួបលើកទី 70 នៃជ័យជំនះ Dien Bien Phu ដើម្បីកត់ត្រានូវពេលវេលាដ៏គួរអោយចាប់អារម្មណ៍។

Du khách đến với khu di tích lịch sử Đồi A1 dịp này không khỏi bất ngờ khi những cây phượng vĩ nở hoa đỏ rực đỉnh đồi.

អ្នកទស្សនាតំបន់ប្រវត្តិសាស្ត្រភ្នំ A1 ក្នុងឱកាសនេះមិនអាចជួយអ្វីបានក្រៅពីភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងដើមឈើរាជនីក្រហមភ្លឺដែលរីកដុះដាលនៅលើកំពូលភ្នំ។

Niềm vui của du khách khi tham quan di tích xưa.
ភាពរីករាយរបស់អ្នកទេសចរពេលទៅទស្សនាវត្ថុបុរាណ។
Khu vực cổng vào cũng đông kín khách.
តំបន់​ច្រក​ចូល​ក៏​មាន​អ្នក​ចូល​ទស្សនា​ច្រើន​កុះករ។
Hình ảnh dễ thương của những
រូបភាពគួរឱ្យស្រឡាញ់នៃ "ពន្លកនាពេលអនាគត" នៃប្រទេស។
Hôm nay, các em được đến thăm Bảo tàng Chiến thắng lịch sử Điện Biên Phủ.
ថ្ងៃនេះ ពួកយើងបានទៅទស្សនាសារមន្ទីរជ័យជំនះប្រវត្តិសាស្ត្រ Dien Bien Phu។
Phía cổng, nhiều bà con các dân tộc anh em tỉnh Điện Biên cũng có mặt để đợi tới lượt vào Bảo tàng.
នៅខ្លោងទ្វារនោះ ជនរួមជាតិជាច្រើននាក់មកពីខេត្ត Dien Bien ក៏មានវត្តមានរង់ចាំវេនចូលសារមន្ទីរផងដែរ។
Trong phút chốc, phố phường Điện Biên như trong ngày hội lớn. Ở đó, mỗi dân tộc mang theo những màu sắc đặc trưng của mình cùng hội tụ.
មួយសន្ទុះ ផ្លូវក្នុងទីក្រុង Dien Bien ប្រៀបដូចជាពិធីបុណ្យដ៏ធំមួយ។ នៅ​ទី​នោះ ក្រុម​ជនជាតិ​នីមួយៗ​បាន​នាំ​យក​ពណ៌​ប្លែកៗ​រៀងៗ​ខ្លួន ហើយ​មក​ជុំ​គ្នា។
Dịp kỷ niệm 70 năm Chiến thắng Điện Biên Phủ trở thành ngày hội lớn của nhân dân Điện Biên nói riêng, cả nước nói chung.
រំលឹកខួបលើកទី 70 នៃទិវាជ័យជំនះ Dien Bien Phu បានក្លាយជាពិធីបុណ្យដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់ប្រជាជន Dien Bien ជាពិសេស និងទូទាំងប្រទេសទាំងមូល។
Du khách trong trang phục chiến sĩ Điện Biên tranh thủ ghi lại những khoảnh khắc ấn tượng.
អ្នកទេសចរស្លៀកពាក់ជាទាហាន Dien Bien បានឆ្លៀតយកឱកាសដើម្បីចាប់យកពេលវេលាដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។
Anh Tuấn, du khách tới từ Hà Nội cho biết: Đến Điện Biên những ngày này, anh và cả đoàn như được sống lại không khí hào hùng năm xưa; đồng thời hiểu hơn ý chí, tinh thần quật cường, kiên trung của các thế hệ cha ông đi trước.
លោក Tuan ជាអ្នកទេសចរមកពី ទីក្រុងហាណូយ បាននិយាយថា៖ មកទីក្រុង Dien Bien ប៉ុន្មានថ្ងៃនេះ គាត់ និងក្រុមរបស់គាត់មានអារម្មណ៍ដូចជាពួកគេកំពុងរំសាយបរិយាកាសវីរភាពពីអតីតកាល។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ពួកគេបានយល់កាន់តែច្បាស់អំពីឆន្ទៈ ស្មារតីមិនចេះអត់ធ្មត់ និងភាពស្មោះត្រង់របស់មនុស្សជំនាន់មុន។
Tại Bảo tàng Chiến thắng lịch sử Điện Biên Phủ, theo ghi nhận của phóng viên, rất đông du khách cũng đã có mặt.
នៅឯសារមន្ទីរជ័យជំនះប្រវត្តិសាស្ត្រ Dien Bien Phu យោងតាមកំណត់ត្រារបស់អ្នកយកព័ត៌មាន ភ្ញៀវទេសចរជាច្រើនក៏មានវត្តមានផងដែរ។
Hầu hết du khách đều hào hứng với các hiện vật được trưng bày.
អ្នក​ទស្សនា​ភាគ​ច្រើន​រំភើប​ចិត្ត​ចំពោះ​ការ​តាំង​ពិព័រណ៍​នេះ។
Du khách ghi lại hình ảnh về những hiện vật tại Bảo tàng.
អ្នកទស្សនាថតរូបវត្ថុបុរាណនៅសារមន្ទីរ។
Theo số liệu của Sở Văn hóa-Thể thao và Du lịch tỉnh Điện Biên, trung bình hiện nay, mỗi ngày tỉnh Điện Biên đón khoảng 10 nghìn lượt khách du lịch có lưu trú.
យោងតាមមន្ទីរវប្បធម៌ កីឡា និងទេសចរណ៍ខេត្ត Dien Bien ជាមធ្យម ខេត្ត Dien Bien បច្ចុប្បន្នទទួលភ្ញៀវទេសចរណ៍ប្រមាណ ១ ម៉ឺននាក់ដែលស្នាក់នៅទីនោះជារៀងរាល់ថ្ងៃ។
Hiện, Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch tỉnh Điện Biên cũng đang tích cực phối hợp với các Sở, ngành tiếp tục tăng cường công tác quản lý chất lượng dịch vụ, giá dịch vụ, duy trì tốt hoạt động của Đoàn công tác liên ngành để tiếp nhận, xử lý các thông tin, phản ánh liên quan đến khách du lịch.

បច្ចុប្បន្ននេះ មន្ទីរវប្បធម៌ កីឡា និងទេសចរណ៍ខេត្ត Dien Bien ក៏កំពុងសហការយ៉ាងសកម្មជាមួយមន្ទីរ និងសាខាផ្សេងៗ ដើម្បីបន្តពង្រឹងការគ្រប់គ្រងគុណភាពសេវាកម្ម និងតម្លៃសេវាកម្ម ព្រមទាំងរក្សាបាននូវប្រតិបត្តិការល្អរបស់ក្រុមការងារអន្តរវិស័យ ក្នុងការទទួល និងដោះស្រាយព័ត៌មាន និងមតិប្រតិកម្មនានាទាក់ទងនឹងភ្ញៀវទេសចរ។

ប្រភព៖ https://nhandan.vn/anh-du-khach-nuom-nuop-do-ve-dien-bien-dip-ky-niem-70-nam-chien-thang-dien-bien-phu-post807844.html


Kommentar (0)

No data
No data

ប្រភេទដូចគ្នា

បវរកញ្ញាវៀតណាមឆ្នាំ 2024 មានឈ្មោះថា Ha Truc Linh ជាក្មេងស្រីមកពី Phu Yen
DIFF 2025 - ការជំរុញដ៏ខ្លាំងក្លាមួយសម្រាប់រដូវកាលទេសចរណ៍រដូវក្តៅរបស់ទីក្រុង Da Nang
ដើរតាមព្រះអាទិត្យ
ធ្នូរូងភ្នំដ៏អស្ចារ្យនៅ Tu Lan

អ្នកនិពន្ធដូចគ្នា

បេតិកភណ្ឌ

រូប

អាជីវកម្ម

No videos available

ព័ត៌មាន

ប្រព័ន្ធនយោបាយ

ក្នុងស្រុក

ផលិតផល