អ្នកស្រី Vu Thuc Hue (អាយុ 77 ឆ្នាំ) អតីតគិលានុបដ្ឋាយិកានៅមន្ទីរពេទ្យ Nam Khe Son (តំបន់ស្វយ័ត Zhuang ខេត្ត Guangxi ប្រទេសចិន)៖
មិត្តវៀតណាមស្វាគមន៍យ៉ាងត្រចះត្រចង់!
នៅឆ្នាំ ១៩៧១ ក្នុងអាយុ ២៣ ឆ្នាំ ខ្ញុំជាប្រតិភូចិនចូលរួមពិធីបុណ្យជាតិវៀតណាម។ នឹកស្មានមិនដល់ ជាង៤០ឆ្នាំក្រោយមក ខ្ញុំមានឱកាសត្រឡប់ទៅប្រទេសវៀតណាមវិញ ដោយបំពេញបំណងចង់ទៅលេងប្រទេសវៀតណាមម្តងទៀត។ ថ្វីត្បិតតែខ្ញុំស្ថិតក្នុងវ័យដ៏កម្រក៏ដោយ ក៏ខ្ញុំនៅតែចង់ចូលរួមចំណែកក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីពង្រឹងទំនាក់ទំនងមិត្តភាពវៀតណាម-ចិន។
 |
| លោកស្រី Vu Thuc Hue អតីតគិលានុបដ្ឋាយិកានៅមន្ទីរពេទ្យ Nam Khe Son បានចូលរួមពិធីរំលឹកខួបលើកទី 70 នៃជ័យជំនះ Dien Bien Phu ។ (រូបថត៖ Nguyen Van Linh) |
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍សាទរ និងមានកិត្តិយសដែលបានចូលរួមក្នុងពិធីរំលឹកខួបលើកទី 70 នៃជ័យជម្នះ Dien Bien Phu ។ ខ្ញុំនឹងប្រាប់មិត្តភក្តិរបស់ខ្ញុំអំពីបរិយាកាសដ៏រីករាយរបស់ប្រជាជនវៀតណាម អំពីសុន្ទរកថារបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រីវៀតណាម Pham Minh Chinh និងអតីតយុទ្ធជនអាយុ 94 ឆ្នាំដែលជាទាហាន Dien Bien ដូច្នេះពួកគេទទួលបានបរិយាកាសរីករាយ និងរីករាយនៅថ្ងៃនេះ។ ដើម្បីកុំភ្លេចអតីតកាល បន្តកសាងប្រទេស និងពង្រឹងទំនាក់ទំនងមិត្តភាពរវាងវៀតណាម និងចិន។
ការទទួលស្វាគមន៍របស់អ្នកមានការគិតគូរយ៉ាងខ្លាំង។ នៅពេលភ្លៀងធ្លាក់ខ្លាំង បុគ្គលិកក៏បើកឆ័ត្រឱ្យពួកយើងយ៉ាងលឿន រួចក៏រត់ចេញក្រៅក្រោមភ្លៀងឆ្ងាយពីកន្លែងអង្គុយរបស់យើង ដើម្បីយកអាវភ្លៀង ដោយត្រូវប្រាកដថាយើងមិនសើម ឬត្រជាក់ មុនពេលបន្តការងាររបស់ពួកគេ ខណៈពេលដែលអ្នកកំពុងត្រាំ។ ខ្ញុំបានប៉ះខ្លាំងណាស់។
អ្នកស្រី Luu Diem Thanh (អាយុ ៦៨ឆ្នាំ) អតីតបុគ្គលិក ពេទ្យ នៃមន្ទីរពេទ្យ Nam Khe Son៖
អង្ករវៀតណាមដូចអង្ករផ្ទះ
ម្ហូបចិន និងវៀតណាម មានភាពស្រដៀងគ្នាច្រើន។ មុខម្ហូបវៀតណាមដែលយើងចូលចិត្តកាលពីម្សិលមិញ សុទ្ធតែជាមុខម្ហូបដែលយើងតែងតែធ្វើនៅផ្ទះ ទោះបីជារសជាតិខុសគ្នាក៏ដោយ។ ម្ហូបចិនមានរសជាតិផ្អែម និងហឹរ ចំណែកម្ហូបវៀតណាមមានរសជាតិជូរ។ ខ្ញុំគិតថាភាពខុសគ្នានេះគឺដោយសារតែអាកាសធាតុនៅវៀតណាមគឺក្តៅជាងរបស់ចិន ហើយយោងទៅតាមឱសថបូព៌ា ការបន្ថែមជាតិជូរគឺធ្វើឱ្យរាងកាយត្រជាក់។ ខ្ញុំមានការចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងបំផុតជាមួយនឹងម្ហូបស្បែកជ្រូក។ ស្បែកប្រែជាស្រួយ ជ្រលក់ជាមួយគ្រឿងទេសពិសេស។ ស្រទាប់ខ្លាញ់មិនមានអារម្មណ៍ថាខាញ់ពេលញ៉ាំទេ ប៉ុន្តែរលាយក្នុងមាត់។ កាលពីម្សិលមិញ អ្នករាល់គ្នាបានទទួលទានអាហាររបស់ខ្លួន។
 |
| ឥស្សរជនចិនចូលរួមពិធីរំលឹកខួបលើកទី 70 នៃជ័យជំនះ Dien Bien Phu ។ (រូបថត៖ Nguyen Van Linh) |
ត្រីចំហុយក៏ឆ្ងាញ់ដែរ មិនខុសពីត្រីចិនប៉ុន្មានទេ។ សាច់ត្រីទន់ ហាន់ជាចំនិតៗ មិនមានក្លិនត្រី ហើយមានខ្ទឹមបារាំងបៃតង និងជីវ៉ាន់ស៊ុយនៅខាងក្នុង រសជាតិពិសេសខ្លាំង។
មកដល់ Dien Bien Phu ខ្ញុំនិងសមាជិកគណៈប្រតិភូចិនបានទៅទស្សនាសារមន្ទីរជ័យជំនះ Dien Bien Phu។ វីរភាពប្រវត្តិសាស្ត្រអតីតកាលបានលេចឡើងនៅចំពោះមុខខ្ញុំយ៉ាងពិតប្រាកដតាមរយៈរូបភាព សារីរិកធាតុ និងទិដ្ឋភាពពិត។ ស្លាកស្នាមរបស់ប្រធានហូ និងអ្នកកាន់តំណែងមុននៃបដិវត្តន៍វៀតណាម និងក្រុមទីប្រឹក្សាចិនបានធ្វើឱ្យខ្ញុំមានអារម្មណ៍ជិតស្និទ្ធ។ អ្នកបានធ្វើកិច្ចការដ៏ល្អមួយក្នុងការថែរក្សា និងតុបតែង។
ក្បួនដង្ហែថ្ងៃនេះពិតជាអស្ចារ្យណាស់។ ទាហានម្នាក់ៗមានស្មារតីខ្ពស់ ជាមួយនឹងឥរិយាបថត្រង់ និងចលនាយ៉ាងស្អាតស្អំ ដែលបង្ហាញថាពួកគេបានខិតខំប្រឹងប្រែងយ៉ាងខ្លាំងក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់នេះ។ យើងមានអារម្មណ៍ថាយុវជននិងមោទនភាពរបស់ប្រជាជនវៀតណាម។
លោក ទ្រី ង៉ុក (អាយុ ៨៧ ឆ្នាំ) អតីតគ្រូបង្រៀននៃមន្ទីរពិសោធន៍នៃសាកលវិទ្យាល័យវេជ្ជសាស្ត្ររាជធានី (ប្រទេសចិន)៖
 |
| លោក Trieu Ngoc និងភរិយា Vu Thuc Hue បានចូលរួមពិធីអបអរសាទរខួបលើកទី 70 នៃជ័យជំនះ Dien Bien Phu។ (រូបថត៖ Nguyen Van Linh) |
ក្បួនដង្ហែវីរជន
ក្នុងវ័យ ៨៧ ឆ្នាំ នេះជាលើកទីមួយហើយដែលខ្ញុំបានមកទឹកដីប្រវត្តិសាស្ត្រ ឌៀនបៀន ខ្ញុំរំភើបចិត្តជាខ្លាំងដែលបានចូលរួមពិធីរំលឹកខួបលើកទី ៧០ នៃជ័យជំនះ ឌៀនបៀនភូ។ ទោះភ្លៀងធ្លាក់ក៏ខ្ញុំមិនមានអារម្មណ៍ថាត្រជាក់ ឬហត់ដែរ។ ទាហានបានហាត់ប្រាណយ៉ាងខ្លាំង ហើយធ្វើបានយ៉ាងល្អក្នុងក្បួនដង្ហែថ្ងៃនេះ។ ការបង្កើតក្បួនដង្ហែរបង្កើតឡើងវិញនូវស្មារតីវីរភាពនៃជ័យជំនះដែល "បន្លឺឡើងពេញទ្វីបទាំងប្រាំ អង្រួនពិភពលោក"; បង្ហាញពីភាពក្មេងខ្ចី និងការរីកចម្រើនឥតឈប់ឈរ និងភាពចាស់ទុំរបស់កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធបដិវត្តន៍វៀតណាម។
Kommentar (0)