'អ្នកនឹងថយក្រោយបើអ្នកបន្តមើលក្រោយ'

មុនការប្រកួត Asian Cup ឆ្នាំ 2024 ខ្សែបម្រើ Nguyen Quang Hai បាននិយាយថា ខ្លួនមិនដែលពេញចិត្តនឹងភាពជោគជ័យនោះទេ ស្រលាញ់ពេលវេលារបស់គាត់នៅ Pau FC ហើយមានអារម្មណ៍ថាមានទំនួលខុសត្រូវច្រើននៅពេលចាប់ផ្តើមគ្រួសារ។

Quang Hai (ស្តាំ) និង Chu Thanh Huyen ក្នុងពិធីភ្ជាប់ពាក្យនាថ្ងៃទី ២០ ខែធ្នូ នៅ ទីក្រុងហាណូយ ។ រូបថត៖ *Xuan Huyen*

- ហេតុអ្វីបានជា Quang Hai មិនលេងដូចការរំពឹងទុកនៅ Pau FC?

- មិនថាខ្ញុំបំពេញតាមការរំពឹងទុកឬអត់គឺសម្រាប់តែខ្ញុំដឹង ខ្ញុំមិនអាចពន្យល់ដល់មនុស្សគ្រប់គ្នាបានទេ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាពេញចិត្តព្រោះខ្ញុំហ៊ានធ្វើ ហ៊ានទទួលបទពិសោធន៍ និងប្រឈមមុខនឹងរឿងដែលខ្ញុំហ៊ានគិតតែពីមុន។

ពេលខ្ញុំមកដល់ Pau ដំបូង មានយប់ដែលខ្ញុំភ្ញាក់ឡើង បើកភ្នែកមើលពិដាន ហើយឆ្ងល់ថាហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំនៅទីនោះ។ ខ្ញុំបានមកក្រុមមួយដែលខ្ញុំជាជនជាតិអាស៊ីតែមួយគត់ ហើយដំបូងឡើយ ខ្ញុំមានការតក់ស្លុតពីវប្បធម៌។ ខ្ញុំធ្លាប់ធ្វើខ្លួនជាមនុស្សណែនាំខ្លួននៅកន្លែងដែលមនុស្សតែងតែបើកចំហអំពីការមិនពេញចិត្តរបស់ពួកគេ។ ខ្ញុំយល់ថាខ្ញុំត្រូវរៀន និងសម្របខ្លួន បើមិនដូច្នេះទេ ខ្ញុំនឹងជួបការលំបាក។ មួយសន្ទុះក្រោយមក ខ្ញុំអាចបញ្ចេញមតិផ្ទាល់ខ្លួន និងរិះគន់អ្នកដទៃបាន ហើយនោះគឺជាភាពចាស់ទុំនៃការគិត។

ខ្ញុំក៏បាននិយាយច្រើនជាមួយគ្រូបង្វឹក Didier Tholot។ ពេលដែលខ្ញុំមិនបានលេង ខ្ញុំបានទៅសួរគាត់ថាខ្ញុំខ្វះខាតអ្វី? ថូឡុត ក៏និយាយត្រង់ៗដែរថា ខ្ញុំត្រូវតែបំពេញបន្ថែម អនុវត្តវាដើម្បីកែលម្អ។

- ដូច្នេះតើអ្នកខ្វះខាតអ្វីខ្លះដែលអ្នកមិនអាចបំពេញតម្រូវការរបស់ Ligue 2?

- ខ្ញុំគិតថាវាមួយផ្នែកមកពីការប៉ះទង្គិចគ្នា។ មានការប៉ះទង្គិចគ្នាជាច្រើនក្នុងការប្រកួតនេះ ហើយរាងកាយរបស់ខ្ញុំតូចពេក ដូច្នេះខ្ញុំមានគុណវិបត្តិ។ ប៉ុន្តែតាមបច្ចេកទេស ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាពេញលេញជាង។

នៅពេលដែលមនុស្សនិយាយថាខ្ញុំតែងតែធ្វើការសម្រេចចិត្តនៅលើទីលានលឿនជាងមិត្តរួមក្រុមរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំបានសួរទៅកាន់នាយកបច្ចេកទេស Joel Lopez ថាតើខ្ញុំត្រូវការធ្វើការកែតម្រូវដែរឬទេ។ គាត់បានណែនាំខ្ញុំកុំឲ្យយឺត ប៉ុន្តែត្រូវកែលម្អភាពត្រឹមត្រូវរបស់ខ្ញុំ ព្រោះក្រុមនេះមិនអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកលេងយឺតទេ។ ប្រសិនបើខ្ញុំបន្ថយល្បឿន នោះទំហំតូចរបស់ខ្ញុំនឹងមានគុណវិបត្តិនៅពេលវាមានបញ្ហា។

Quang Hai (កណ្តាល) មិនអាចប្រជែងតំណែងផ្លូវការនៅ Pau FC បានទេ។ បន្ទាប់ពីមួយឆ្នាំគាត់បានលេង 13 ប្រកួតជាមួយ 268 នាទីសម្រាប់ក្រុមដំបូង 7 ប្រកួតជាមួយនឹង 579 នាទីសម្រាប់ក្រុមបម្រុង។ រូបថត៖ *Pau FC*

- តើមានភាពខុសគ្នារវាង Pau FC និងកន្លែង Quang Hai ធ្លាប់លេងទេ?

- រាល់វគ្គហ្វឹកហ្វឺនមានការប្រយុទ្ធដោយគ្មានការសម្របសម្រួល ឬបន្ធូរបន្ថយ។ មានមនុស្សរហូតដល់ទៅ 30 នាក់ប្រជែងគ្នាដើម្បីទទួលបានកន្លែងចុះឈ្មោះផ្លូវការចំនួន 18 ក្នុងមួយប្រកួត។ ចាប់ពីពេលនោះមក ខ្ញុំអាណិតអ្នកដែលទៅក្រៅប្រទេសកាន់តែច្រើនដូចជា Cong Phuong, Van Toan...

ការរៀបចំសម្រាប់ការប្រកួត Ligue 2 គឺខុសពី V-League ។ Pau មានការរៀបចំដ៏ល្អទាក់ទងនឹងអាហារូបត្ថម្ភ និងបរិមាណហ្វឹកហាត់។ ពួកគេវិភាគវគ្គហ្វឹកហាត់នីមួយៗ វាយតម្លៃសមត្ថភាពរបស់កីឡាករ ដើម្បីស្នើសុំយុទ្ធសាស្ត្រសមស្រប។

ថ្វីត្បិតតែ Pau ជាក្លឹបលំដាប់ទី 2 ប៉ុន្តែពួកគេយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះការងើបឡើងវិញ។ នៅពេលដែលយើងត្រាំក្នុងអាងទឹកក្តៅ ពួកវាបន្ថែមសារធាតុដែលជ្រាបចូលទៅក្នុងសាច់ដុំ ដើម្បីបង្កើនល្បឿននៃការស្តារឡើងវិញ ជំនួសឱ្យការត្រាំក្នុងទឹកកក។ ក្រុមវេជ្ជបណ្ឌិតជំនាញពិនិត្យរោគ ម៉ាស្សា ឆ្អឹង និងសន្លាក់... អ្នកឯកទេសខាងអាហារូបត្ថម្ភផ្តល់ការណែនាំអំពីអាហារ ថ្ងៃស្អែកត្រូវញ៉ាំអ្វី ជិតដល់ថ្ងៃប្រកួត ញ៉ាំអ្វីក្រោយការប្រកួត។ ពួកគេក៏មានអ្នកចិត្តសាស្រ្តដើម្បីជួយសម្រាលដល់កីឡាករនៅពេលពួកគេជួបការលំបាក និងសម្ពាធក្នុងការលេងឱ្យអស់ពីសមត្ថភាព។ ខ្ញុំនៅតែអនុវត្តនូវអ្វីដែលខ្ញុំបានរៀនពីពេលនោះ។ ឥឡូវនេះកីឡាករវៀតណាមក៏យកចិត្តទុកដាក់លើអាហារូបត្ថម្ភ ការហ្វឹកហាត់ និងការសិក្សាដោយខ្លួនឯង ព្រោះរាងកាយរបស់មនុស្សម្នាក់ៗមានភាពខុសប្លែកគ្នា។

- តើអ្នកធ្លាប់គិតទេថា ប្រសិនបើអ្នកទៅប្រទេសដែលមានវប្បធម៌ច្រើនជាង ដូចជាប្រទេសជប៉ុន អ្វីៗអាចនឹងខុសគ្នា?

- នៅពេលដែលខ្ញុំសម្រេចចិត្តទៅប្រទេសបារាំង ខ្ញុំគ្រាន់តែគិតថា ខ្ញុំត្រូវដើរចេញ និងទទួលយកអ្វីដែលថ្មីទាំងស្រុង។ ឧទាហរណ៍ អ្នកនិយាយអំពីម៉ាស៊ីន សូចនាករជាក់លាក់នៅកន្លែងមួយដែលអ្នកមិនធ្លាប់ទៅ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះអ្នកបានជួបផ្ទាល់ហើយ។ វាពិតជាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍និងបង្ហាញថាតើកីឡាបាល់ទាត់ ពិភពលោក អស្ចារ្យនិងធំ។

- ប៉ុន្តែវាហាក់ដូចជាអ្នកនៅតែមិនបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅពេលលេងឱ្យប៉ូលីសហាណូយ។ តើវាអាចទៅរួចទេដែលថាការត្រលប់ទៅ V-League ធ្វើឱ្យអ្នកបាត់បង់ការលើកទឹកចិត្ត?

- ខ្ញុំបានទៅប្រទេសបារាំងមួយឆ្នាំហើយ ប៉ុន្តែមិនបានលេងច្រើនទេ។ វាប៉ះពាល់អារម្មណ៍ខ្ញុំខ្លាំងណាស់។ នោះក៏ជាហេតុផលដែលខ្ញុំបញ្ចប់កិច្ចសន្យាដើម្បីត្រឡប់មកវិញដែរ។ ខ្ញុំចាញ់ការប្រកួតមួយ ហើយគេងមិនលក់ ដូច្នេះការមិនអាចលេងបានគឺរំខានខ្លាំងណាស់។ អាជីពបាល់ទាត់មិនយូរប៉ុន្មានទេ។

ខ្ញុំមិនដែលខ្វះការលើកទឹកចិត្តទេ ព្រោះការលើកទឹកចិត្តរបស់ខ្ញុំគ្រាន់តែធ្វើឱ្យបានល្អក្នុងពេលបច្ចុប្បន្ន។ ខ្ញុំមិនពេញចិត្តនឹងអ្វីដែលខ្លួនមានទេ ដូច្នេះហើយខ្ញុំមិនអាចធ្វើអ្វីបានក្រៅពីខិតខំបន្ថែមទៀត។ បាល់ទាត់មានការឡើងចុះ ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវផ្តល់ឲ្យអស់ពីសមត្ថភាព។ ខ្ញុំជឿថាអ្នកដែលតែងតែព្យាយាមប្រាកដជានឹងជោគជ័យ - ទោះបីជាវាយឺតក៏ដោយ អ្នកដែលបោះបង់ចោលកំពុងរៀបចំខ្លួនសម្រាប់បរាជ័យ។

- ប៉ុន្តែការពិតបន្ទាប់ពីរយៈពេលដ៏ជោគជ័យនៃបាល់ទាត់វៀតណាម ក្រុម U23 របស់ Thuong Chau បានបង្ហាញសញ្ញានៃការថមថយទាំងសមិទ្ធិផល និងឥទ្ធិពល រួមទាំង Quang Hai?

- វានិយាយអំពីពេលវេលា វានិយាយអំពីអ្នកលេងម្នាក់ៗត្រូវមើលខ្លួនឯងវិញ ហើយកំណត់ថាតើប្រភពនៃការលើកទឹកចិត្តថ្មីរបស់ពួកគេគឺជាអ្វី។

- សម្លឹងឆ្ពោះទៅ Asian Cup ទីពីរក្នុងអាជីពរបស់គាត់ តើ Quang Hai រំពឹងអ្វីខ្លះ?

- ការប្រឈមមុខនឹងប្រទេសជប៉ុននៅពេលនេះគឺគួរឱ្យចងចាំណាស់។ ក្រុមទាំងមូលត្រូវព្យាយាមឱ្យខ្លាំងជាងយើងមាន ហើយពិតណាស់យើងមានឱកាសបង្កើតការភ្ញាក់ផ្អើលមួយ។ ខ្ញុំកំពុងរង់ចាំគ្រូបង្វឹក Philippe Troussier ផ្តល់ឱ្យយើងនូវគោលដៅច្បាស់លាស់សម្រាប់ការប្រកួតនីមួយៗដើម្បីឱ្យយើងដឹងពីអ្វីដែលត្រូវធ្វើ ហើយសង្ឃឹមថាយើងនឹងមានសំណាងជាមួយយើង។

Quang Hai លេងពេលវៀតណាមយកឈ្នះស៊ីរី ១-០ ក្នុងការប្រកួតមិត្តភាពនៅកីឡដ្ឋាន Thien Truong នាថ្ងៃទី ២០ ខែមិថុនា ។

- និយាយអញ្ចឹង យើងនិយាយបន្តិចអំពី Coach Trousier ។ យល់យ៉ាងណាដែរចំពោះប្រធានក្រុមថ្មីរបស់វៀតណាម?

- កំឡុងពេលខ្ញុំលេងឱ្យ Pau FC ប្រហែលដើមខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2023 ខ្ញុំមានឱកាសជួបគ្រូបង្វឹក Troussier ។ ថ្ងៃនោះគ្រាន់តែជាការជួបជុំគ្នា ពេលខ្ញុំទៅប៉ារីសជាមួយក្លឹបលេង។ តាមពិតទៅ ខ្ញុំស្គាល់គាត់តាំងពីធ្វើការនៅមជ្ឈមណ្ឌលបណ្តុះបណ្តាលបាល់ទាត់យុវជន PVF។ ពេលដឹងថាមានកីឡាករវៀតណាមទៅលេងនៅបារាំង គាត់បានណាត់ជួប ព្រោះគាត់ក៏ជាមិត្តជិតស្និទ្ធនឹងប្រធានក្លឹប Pau FC លោក Bernard Laporte-Fray ផងដែរ។ Troussier គឺជាមនុស្សជិតស្និទ្ធ។

ពេលខ្ញុំធ្វើការជាមួយគាត់ក្នុងក្រុមជម្រើសជាតិ ខ្ញុំឃើញថាគាត់មានភាពល្អិតល្អន់ និងមានភាពស្វាហាប់ជាពិសេស។ គាត់តែងតែលើកទឹកចិត្ត និងលើកទឹកចិត្តកីឡាករពេញមួយវគ្គហ្វឹកហាត់។ មិនមានគ្រូបង្វឹកច្រើនទេដែលអាចធ្វើវាបាន។

- ប៉ុន្តែបើនិយាយពីលទ្ធផលវិញ អ្វីដែលបានកើតឡើងក្រោម Troussier នៅតែមានភាពចម្រូងចម្រាស។ ក្នុង ក្រុមតើកីឡាករមានអារម្មណ៍យ៉ាងណា?

- មិនថាមានរឿងអ្វីកើតឡើងទេ ការរួបរួម និងការតាំងចិត្តនឹងមិនបាត់បង់ឡើយ។ ពួកគេជាកត្តាបង្កើតភាពខ្លាំងរបស់បាល់ទាត់វៀតណាម។ ពីមូលដ្ឋានគ្រឹះនោះ ប្រសិនបើយើងគ្រាន់តែជំរុញបន្ថែមទៀត យើងអាចធ្វើរឿងមិនធម្មតាបាន។

- ប៉ុន្តែមិនអាចបដិសេធបានទេថា ជោគជ័យដ៏អស្ចារ្យក្រោមការដឹកនាំរបស់គ្រូបង្វឹក Park Hang-seo នៅតែបង្កើតសម្ពាធដែលមើលមិនឃើញ មិននិយាយពីភាពលំបាកក្នុងការសម្របខ្លួនទៅនឹងទម្រង់លេងថ្មីរបស់ Coach Troussier?

- ខ្ញុំមិនគិតដូច្នេះទេ។ ជាធម្មតាខ្ញុំភ្លេចការប្រកួតកាលពីម្សិលមិញ ហើយទន្ទឹងរង់ចាំការប្រកួតនៅថ្ងៃស្អែក។ អនាគតមិនចាំនរណាទេ ដូច្នេះអ្នកត្រូវតែប្រឹងប្រែង បើអ្នកបន្តក្រឡេកមើលអតីតកាលអ្នកនឹងត្រូវទុកចោល។ ខ្ញុំមិនដឹងថាអ្នកផ្សេងគិតយ៉ាងណាទេ ប៉ុន្តែការនិយាយថាវាពិបាកក្នុងការសម្របខ្លួនទៅនឹងទម្រង់លេងថ្មីគឺមិនត្រឹមត្រូវទាំងស្រុងនោះទេ អ្វីដែលសំខាន់គឺការខិតខំប្រឹងប្រែង និងឆន្ទៈរបស់អ្នកលេង។

- ជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកហៀបនឹងបោះជំហានថ្មី នៅពេលអ្នករៀបការជាមួយមិត្តស្រី Chu Thanh Huyen។ តើការសម្រេចចិត្តនេះកើតឡើងដោយរបៀបណា?

- ខ្ញុំសង្ឃឹមថានឹងទទួលបានពរជ័យពីអ្នកទាំងអស់គ្នា។ យើងបានជួបប្រទះនូវអារម្មណ៍ និងគ្រាពិសេសជាច្រើនជាមួយគ្នា ហើយមានអារម្មណ៍ថាដល់ពេលត្រូវបោះជំហានបន្ទាប់ហើយ។ ការសម្រេចចិត្តនេះបង្កើតឱ្យមានការទទួលខុសត្រូវកាន់តែច្រើន និងការលើកទឹកចិត្តថ្មី។

ទំនាក់ទំនងរបស់យើងបានប្រឈមមុខនឹងការរំខានជាច្រើនកាលពីអតីតកាល ប៉ុន្តែនោះគឺជាផ្នែកមួយដែលមិនអាចជៀសបាននៃជីវិតដែលអ្នកមិនអាចលុបបាន។ ខ្ញុំស្រឡាញ់អ្វីដែលអមដំណើរខ្ញុំ។

- តើ Quang Hai នឹងទៅជាយ៉ាងណាក្នុងជីវិតគ្រួសារ?

- ប្រាកដណាស់ការទទួលខុសត្រូវកាន់តែច្រើន។ ខ្ញុំនៅឆ្ងាយពីផ្ទះតាំងពីខ្ញុំនៅក្មេង ដូច្នេះខ្ញុំចង់ផ្ដោតលើគ្រួសារខ្ញុំឲ្យបានច្រើនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ពេលខ្ញុំមក Pau FC លើកដំបូង ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាឯកាខ្លាំងណាស់។ ខ្ញុំទើបតែហាត់រួចក៏ត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ ជួនកាលខ្ញុំទៅដើរលេងលំហែកាយ។

- ជារឿយៗអ្នកនិយាយអំពីការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់អ្នកលេង។ ដូច្នេះតើកីឡាករដែលមាន ប្រាក់គ្រប់គ្រាន់ និងកេរ្តិ៍ឈ្មោះអាចរក្សាវិន័យវិជ្ជាជីវៈ និងគ្រប់គ្រងការយកចិត្តទុកដាក់ដោយរបៀបណា?

- ពិបាកវាស់វែងថាអ្វីល្បី និងសម្បូរបែប ប៉ុន្តែអ្វីដែលខ្ញុំមានថ្ងៃនេះ ក្រៅពីការខិតខំប្រឹងប្រែងខ្លួនឯង ក៏ត្រូវបានគ្រប់គ្នាស្រលាញ់ផងដែរ។ ដូច្នេះហើយ ខ្ញុំតែងតែព្យាយាមរក្សាខ្លួនឯងឱ្យស្អាតស្អំ និងសាមញ្ញ។ ឥឡូវនេះខ្ញុំមានភាពចាស់ទុំជាងមុន គិតអំពីរឿងជាច្រើនក្នុងទម្រង់ជាច្រើន ហើយមានអារម្មណ៍ថាខ្ញុំមានទំនួលខុសត្រូវក្នុងការធ្វើអ្វីដែលមានប្រយោជន៍ជាងមុនសម្រាប់សង្គម។

Quang Hai កើតក្នុងឆ្នាំ 1997 ធំធាត់នៅមជ្ឈមណ្ឌលបណ្តុះបណ្តាលបាល់ទាត់យុវជនហាណូយ ឈ្នះការប្រកួតយុវជនថ្នាក់ជាតិជាមួយក្រុម U19 និង U21 Hanoi ពីឆ្នាំ 2014 ដល់ 2016។ បន្ទាប់មកគាត់ត្រូវបានតំឡើងឋានៈជាក្រុមដំបូងរបស់ Hanoi T&T (ឥឡូវ Hanoi FC) នៅពេលគាត់មានអាយុ 19 ឆ្នាំ។ គាត់បានឈ្នះពានរង្វាន់ V-League ក្នុងឆ្នាំ 2016, 2018, 2019, National Cup ឆ្នាំ 2019, 2020 និង National Super Cup ឆ្នាំ 2019, 2020។

Quang Hai គឺជាកត្តាសំខាន់ក្នុងការជួយវៀតណាមឈ្នះជើងឯករងជើងឯក AFC U23 Championship 2018 ដោយស៊ុតបាន 5 គ្រាប់ រួមទាំងការទាត់បាល់ហ្វ្រីឃីកដាក់ឈ្មោះថា "ឥន្ទធនូនៅក្នុងព្រិល" ក្នុងការប្រកួតចុងក្រោយជាមួយ Uzbekistan ។ ក្នុងកម្រិតជម្រើសជាតិ ក្វាងហៃបានឈ្នះពាន AFF Cup 2018 ឈ្នះពានកីឡាករឆ្នើមប្រចាំការប្រកួត ហើយក៏បានឈ្នះបាល់មាសវៀតណាមផងដែរ។ គាត់ក៏ជាកត្តាសំខាន់ក្នុងការជួយក្រុមឱ្យឈានចូលវគ្គជម្រុះជុំទី 3 នៃការប្រកួតបាល់ទាត់ពិភពលោកឆ្នាំ 2022 ជាលើកដំបូងផងដែរ។ គាត់បានបញ្ចប់តំណែងជើងឯកនៅពេលដែលគាត់និងវៀតណាមឈ្នះមេដាយមាសស៊ីហ្គេមឆ្នាំ 2019 ទោះបីជារងរបួសនិងខកខានការប្រកួតទាំងមូលក្នុងការប្រកួតទីបីនៃវគ្គចែកពូលក៏ដោយ។

បន្ទាប់ពីកុងត្រារបស់គាត់ជាមួយ Hanoi FC បានផុតកំណត់ ក្វាងហៃមិនបានបន្តវាទេ ប៉ុន្តែបានសម្រេចចិត្តក្លាយជាកីឡាករវៀតណាមដំបូងគេដែលបានលេងនៅបារាំងសម្រាប់ Pau FC នៅ Ligue 2 ក្នុងឆ្នាំ 2022 ។ មួយឆ្នាំក្រោយមកគាត់បានត្រលប់ទៅលេងឱ្យប៉ូលីសហាណូយ ហើយបានឈ្នះជើងឯក V-League ភ្លាមៗ។

ហៀលឿង

ប្រភពតំណ