សិស្សានុសិស្សលើកដៃឡើងសួរសំណួរទៅកាន់គណៈកម្មការប្រឹក្សាយោបល់នៅក្នុងកម្មវិធី - រូបថត៖ DUYEN PHAN
ចំណុចលេចធ្លោនៃវគ្គប្រឹក្សាយោបល់គឺសំណួរចំៗជាបន្តបន្ទាប់ពីសិស្សបួននាក់អំពីការសិក្សាភាសា។ បាវ ត្រាន់ ជាសិស្សថ្នាក់ទី១២ មកពីវិទ្យាល័យត្រាន់ វ៉ាន់ ថយ បានសួរថា “សព្វថ្ងៃនេះ សិស្សអាចសិក្សាភាសាអង់គ្លេសនៅតាមមជ្ឈមណ្ឌល និងទទួលបានវិញ្ញាបនបត្រ ដូច្នេះតើវាជាការខ្ជះខ្ជាយពេលវេលាទេក្នុងការបោះបង់ចោលការសិក្សាជិតបួនឆ្នាំសម្រាប់សញ្ញាបត្របរិញ្ញាបត្រផ្នែកភាសាអង់គ្លេស?”
មី ធឿង ឆ្ងល់ថា៖ តើបញ្ញាសិប្បនិម្មិត (AI) នឹងជំនួសអ្នកបកប្រែរបស់មនុស្សដែរឬទេ? សិស្សពីរនាក់ផ្សេងទៀតបានបន្តសួរថាតើចំនួនមនុស្សដែលចេះភាសាអង់គ្លេសកាន់តែច្រើននឹងនាំឱ្យមានភាពឆ្អែតឆ្អន់ក្នុងការរៀនភាសាអង់គ្លេសដែរឬទេ? ហើយតើការបង្រៀនភាសាអង់គ្លេសសព្វថ្ងៃនេះខុសគ្នាយ៉ាងណាពីការបង្រៀនភាសាអង់គ្លេស?
លោកបណ្ឌិត ផាំ តាន់ហា សាកលវិទ្យាធិការរងនៃសាកលវិទ្យាល័យ វិទ្យាសាស្ត្រ សង្គម និងមនុស្សសាស្ត្រ (សាកលវិទ្យាល័យជាតិវៀតណាម ទីក្រុងហូជីមិញ) ជឿជាក់ថា ការអភិវឌ្ឍសមត្ថភាពភាសាមិនមែនជារឿងងាយស្រួលនោះទេ។ ភាសាគឺជាដំណើរការបណ្តុះបណ្តាលដែលត្រូវការពេលពី ៤-១០ ឆ្នាំ ឬយូរជាងនេះ។
ក្នុងអំឡុងពេលដំណើរការនេះ អ្នករៀនមិនត្រឹមតែទទួលបានជំនាញស្តាប់ និយាយ អាន និងសរសេរប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏ទទួលបានចំណេះដឹងស៊ីជម្រៅអំពីរចនាសម្ព័ន្ធពាក្យ និងប្រយោគ ការបកប្រែ ការបកស្រាយ និងជំនាញបង្រៀនផងដែរ។
អ្នកក៏នឹងត្រូវដឹងអំពីអក្សរសិល្ប៍ សិល្បៈ និងវប្បធម៌របស់ប្រទេសដែលអ្នកកំពុងសិក្សាភាសារបស់ពួកគេផងដែរ។ នេះជាអ្វីមួយដែលមជ្ឈមណ្ឌលភាសា ឬកម្មវិធីវិញ្ញាបនបត្រមិនអាចផ្តល់ជូនបាន។ វាគួរតែជាកម្មវិធីសាកលវិទ្យាល័យ។ លោក ហា បានមានប្រសាសន៍ថា “បេក្ខជនជាច្រើនមានពិន្ទុ IELTS 7.5 ឬ 8.0 រួចហើយ ប៉ុន្តែនៅតែជ្រើសរើសសិក្សាថ្នាក់បរិញ្ញាបត្រភាសាអង់គ្លេស ពីព្រោះកម្មវិធីសាកលវិទ្យាល័យផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវតម្លៃដែលវិញ្ញាបនបត្រមិនអាចធ្វើបាន”។
លោកវេជ្ជបណ្ឌិត ផាំ តាន់ហា បានកត់សម្គាល់បន្ថែមទៀតថា សិស្សដែលពូកែភាសាបរទេសក៏គួរតែពូកែភាសាវៀតណាមដែរ។ បច្ចុប្បន្ននេះ សិស្សជាច្រើនពូកែបកប្រែពីភាសាវៀតណាមទៅជាភាសាអង់គ្លេស ប៉ុន្តែពួកគេជួបប្រទះបញ្ហានៅពេលបកប្រែពីភាសាអង់គ្លេសទៅជាភាសាវៀតណាម។ ពួកគេមិនដឹងថាត្រូវប្រើពាក្យវៀតណាមមួយណាឱ្យបានត្រឹមត្រូវនោះទេ។
ទាក់ទងនឹងបញ្ញាសិប្បនិម្មិត (AI) លោក ហា បានណែនាំបេក្ខជនឱ្យមានអារម្មណ៍ស្ងប់ចិត្ត ពីព្រោះបញ្ញាសិប្បនិម្មិត (AI) មិនទាន់អាចជំនួសមនុស្សបាននៅឡើយទេ។ បញ្ញាសិប្បនិម្មិត (AI) មិនអាចយល់ចិត្តវិទ្យា អារម្មណ៍ និងបរិបទនៃការសន្ទនាបានទេ ហើយមានតែមនុស្សទេដែលអាចបកប្រែបានត្រឹមត្រូវ។
នៅព្រឹកនេះ ទី១៧ ខែមីនា កម្មវិធីចូលរៀននៅមហាវិទ្យាល័យ និងការណែនាំអាជីពនឹងបន្តផ្សព្វផ្សាយដល់សិស្សានុសិស្សនៅក្នុងខេត្តបាក់លៀវ។ កម្មវិធីនេះនឹងប្រព្រឹត្តទៅនៅក្នុងបរិវេណវិទ្យាល័យបាក់លៀវ (ផ្លូវង្វៀនតាតថាញ់ សង្កាត់ទី៥ ក្រុងបាក់លៀវ)។
[ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម_២]
ប្រភព








Kommentar (0)