យុទ្ធនាការ Dien Bien Phu៖ ជ័យជំនះដ៏រុងរឿងនៃសង្គ្រាមប្រជាជន

កាលពី 69 ឆ្នាំមុន នៅថ្ងៃទី 7 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1954 ទង់ "ការប្តេជ្ញាចិត្តដើម្បីប្រយុទ្ធ - ការប្តេជ្ញាចិត្តដើម្បីឈ្នះ" នៃកងទ័ពរបស់យើងបានហោះនៅលើដំបូលនៃលេណដ្ឋានរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ De Castries ។

ជ័យជំនះ Dien Bien Phu ដែលបន្លឺឡើងពេញទ្វីបទាំងប្រាំ និងអង្រួនពិភពលោក បានបំផ្លាញផែនការ Navarre របស់បារាំង និងបញ្ចប់ទាំងស្រុងនូវការឈ្លានពានរបស់អាណានិគមបារាំងមកលើប្រទេសរបស់យើង។ ជ័យជំនះនោះគឺជាលទ្ធផលនៃការដឹកនាំដ៏ប៉ិនប្រសប់របស់បក្ស ដែលជាលទ្ធផលនៃសិល្បៈ យោធា នៃសង្គ្រាមប្រជាជន និងឆ្លៀតយកឱកាសដើម្បីប្រែក្លាយការលំបាកទៅជាគុណសម្បត្តិ។

ជ័យជំនះ Dien Bien Phu បានបន្លឺឡើងពេញទ្វីបទាំងប្រាំ ហើយបានអង្រួនពិភពលោក។

ដោយអនុវត្តផែនការ Nava ចាប់ពីពាក់កណ្តាលឆ្នាំ 1953 អាណានិគមនិយមបារាំងបានសាងសង់ Dien Bien Phu ទៅជាបន្ទាយដ៏រឹងមាំបំផុតនៅឥណ្ឌូចិន។ ដោយដឹងច្បាស់អំពីឧបាយកល និងល្បិចកលរបស់ពួកអាណានិគមនិយមបារាំង នៅដើមខែធ្នូ ឆ្នាំ ១៩៥៣ ការិយាល័យនយោបាយ បានសម្រេចចិត្តចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu ហើយបានអនុម័តផែនការប្រយុទ្ធ "ប្រយុទ្ធលឿន ឈ្នះលឿន" ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយវាយតម្លៃកម្លាំងជាក់ស្តែងរបស់ភាគីទាំងពីរ ឧត្តមសេនីយ Vo Nguyen Giap បានធ្វើការសម្រេចចិត្តដ៏លំបាកមួយគឺ បញ្ឈប់ការប្រយុទ្ធ ដកកាំភ្លើងធំចេញ ហើយផ្លាស់ប្តូរផែនការពី “ប្រយុទ្ធលឿន ឈ្នះលឿន” ទៅជា “ប្រយុទ្ធដោយស្ថិរភាព ជឿនលឿនទៅមុខ” ដើម្បីរក្សាកម្លាំង និងកាត់ផ្តាច់ខ្សែផ្គត់ផ្គង់របស់សត្រូវ រុញសត្រូវឱ្យនៅឯកោ។

ឧត្តមសេនីយឯក Dang Quan Thuy ដែលនៅពេលនោះទទួលបន្ទុកត្រួតពិនិត្យស្ថានភាពសត្រូវនៅ Dien Bien Phu បាននិយាយថា “ការតាំងចិត្តខ្ពស់ និងបត់បែនខ្លាំងណាស់ ផ្លាស់ប្តូរយុទ្ធសាស្ត្រពីការប្រយុទ្ធយ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយដោះស្រាយយ៉ាងឆាប់រហ័ស មកប្រយុទ្ធជាលំដាប់ និងជឿនលឿនទៅមុខជាលំដាប់ ព្រោះពីដំបូងខ្មាំងតូច ក្រោយមកគេត្រូវពង្រឹងដល់កងវរសេនាតូចចំនួន ១២ បន្ថែមទៀត។ ចាញ់​ដូច្នេះ យើង​ត្រូវ​ប្តូរ​ទៅ​ប្រយុទ្ធ​ជា​និរន្តរ៍ ហើយ​ឈាន​ទៅ​មុខ​ជា​លំដាប់ ប្រយុទ្ធ​មួយ​ជំហានៗ វាយ​ពី​ខាង​ក្រៅ​ចូល»។

ដោយមានស្មារតីខិតខំប្រឹងប្រែងអស់ពីកម្លាំងកាយចិត្តដើម្បី Dien Bien Phu ក្នុងយុទ្ធនាការនេះ ប្រជាជនក្នុងតំបន់បានរួមវិភាគទានអង្កររាប់ម៉ឺនតោន ស្បៀងអាហាររាប់ពាន់តោន កម្មករជាង 26.400 នាក់ កង់ជិត 21.000 គ្រឿង សេះរាប់រយកញ្ចប់... ប្រជាជននៅភូមិភាគពាយ័ព្យបានប្រគល់ដីស្រែ ពោត ដល់អង្គភាពដើម្បីច្រូតកាត់ ដើម្បីឱ្យកងទ័ពបានហូបចុក។ សិល្បៈ​នៃ​សង្គ្រាម​របស់​ប្រជាជន​ត្រូវ​បាន​លើក​ឡើង​ដល់​កម្រិត​ថ្មី​មួយ​ដែល​រួម​ចំណែក​ប្រែក្លាយ​ការ​លំបាក​ទៅ​ជា​គុណសម្បត្តិ។

សាស្ត្រាចារ្យរងបណ្ឌិត Nguyen Dinh Le អតីតសាស្ត្រាចារ្យនៃនាយកដ្ឋានប្រវត្តិសាស្ត្រនៃសាកលវិទ្យាល័យវិទ្យាសាស្ត្រសង្គម និងមនុស្សសាស្ត្រទីក្រុងហាណូយបានអត្ថាធិប្បាយថា៖ “ក្នុងរយៈពេល ៩ ឆ្នាំនៃការតស៊ូ យើងរក្សាកម្លាំងរបស់យើងជាបណ្តើរៗ ប៉ុន្តែត្រូវតែមានសង្រ្គាមប្រជាជន ប្រជាជនទាំងមូល មិនមែនរបស់នរណាម្នាក់ផ្សេងទៀតទេ កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធគ្រាន់តែជាកម្លាំងស្នូលសម្រាប់ប្រជាជនទាំងមូលក្នុងការប្រយុទ្ធជាមួយសត្រូវនៅ Bitor ប៉ុណ្ណោះ នោះហើយជាមូលហេតុ។ សង្គ្រាមប្រជាជន”។

កម្លាំងពលកម្មចំនួន 26,400 នាក់ និងកង់ជាង 21,000 គ្រឿងត្រូវបានប្រមូលផ្តុំដើម្បីផ្គត់ផ្គង់កងទ័ពរបស់យើងនៅសមរភូមិ Dien Bien Phu ។

ថ្ងៃទី ១៧ ខែមីនា ឆ្នាំ ១៩៥៤ យុទ្ធនាការ Dien Bien Phu បានបើកជាផ្លូវការ។ កងទ័ពរបស់យើងបានបំផ្លាញទាំងស្រុងនូវបន្ទាយដ៏រឹងមាំ ហ៊ីមឡាំ និង ដុកឡាប បង្ខំឱ្យបន្ទាយបានកែវចុះចាញ់ ហើយបានបំបែកច្រកទ្វារខាងជើងនៃបន្ទាយរឹងមាំ ឌៀនបៀនភូ។ សម្លាប់ និងចាប់ខ្មាំងជាង 2.000 នាក់ បំផ្លាញយន្តហោះ 25 គ្រឿង បំផ្លាញកងវរសេនាធំ និងគំរាមកំហែងអាកាសយានដ្ឋាន Muong Thanh ។ នៅខែមេសា កងទ័ពរបស់យើងក្នុងពេលដំណាលគ្នាវាយលុកបន្ទាយ រឹតបន្តឹងការឡោមព័ទ្ធ បែងចែក និងគ្រប់គ្រងព្រលានយន្តហោះ Muong Thanh ។ ខ្មាំង​សត្រូវ​ធ្លាក់​ចូល​ក្នុង​ស្ថានភាព​អសកម្ម និង​បាត់បង់​សីលធម៌​ខ្ពស់។

បើតាមលោកវរសេនីយ៍ឯក Vu Tang Bong អតីតមន្ត្រីនៃវិទ្យាស្ថានប្រវត្តិសាស្ត្រយោធា នេះក៏ជាជ័យជំនះនៃកលល្បិចផងដែរ៖ «យើងនៅឆ្ងាយពីប្រទេសបារាំង និងអាមេរិក ប៉ុន្តែអ្វីដែលសំខាន់គឺរបៀបប្រើកម្លាំងយោធា និងកម្លាំងភ្លើងដើម្បីឈ្នះ។ បើនិយាយពីយុទ្ធសាស្ត្រវាមានការអភិវឌ្ឍន៍ថ្មី យើងបំផ្លាញបន្ទាយនីមួយៗ ម្តងមួយៗ តាមផែនការវាយប្រហារ ប្រាកដឈ្នះប្រាកដ»។

ចាប់ពីថ្ងៃទី 1 ដល់ថ្ងៃទី 7 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1954 កងទ័ពរបស់យើងបានដណ្តើមយកបន្ទាយភាគខាងកើត ហើយបានបើកការវាយប្រហារទូទៅដើម្បីបំផ្លាញបន្ទាយដ៏រឹងមាំ Dien Bien Phu ទាំងមូល។ វេលាម៉ោង 5:30 ល្ងាច នៅថ្ងៃទី 7 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1954 ទង់ជាតិនៃកងទ័ពរបស់យើងនៃការប្តេជ្ញាចិត្តក្នុងការប្រយុទ្ធនិងឈ្នះបានហោះលើដំបូលនៃលេណដ្ឋានបញ្ជាការសត្រូវ។ ត្រឹមម៉ោង 12:00 យប់ នៅថ្ងៃដដែលនោះ កងទ័ពសត្រូវទាំងអស់ត្រូវបានចាប់ដាក់គុក។

យោងតាមសាស្ត្រាចារ្យរងបណ្ឌិត Nguyen Manh Ha អតីតនាយកវិទ្យាស្ថានប្រវត្តិសាស្ត្របក្ស បណ្ឌិតសភានយោបាយជាតិហូជីមិញ ជ័យជំនះមានអត្ថន័យជានិមិត្តរូប៖ “ក្នុងនាមជាកងទ័ពនៃប្រទេសទន់ខ្សោយមួយ វៀតណាមនៅពេលនោះបានវាយឈ្នះ និងដណ្តើមបានយោធភូមិទាំងមូលនៅបន្ទាយ Dien Bien Phu។ នេះមានសារៈសំខាន់ជានិមិត្តរូបដ៏ធំធេង ដែលកងទ័ពវៀតណាមនៅតែរឹងមាំ។

55 ថ្ងៃ និងយប់នៃការប្រយុទ្ធដ៏ខ្ជាប់ខ្ជួន ក្លាហាន និងច្នៃប្រឌិត កងទ័ព និងប្រជាជនរបស់យើងសម្រេចបានជ័យជំនះ Dien Bien Phu ដែល "បានបន្លឺឡើងពេញទ្វីបទាំងប្រាំ និងអង្រួនពិភពលោក"។ បន្ទាយដ៏រឹងមាំ Dien Bien Phu ទាំងមូលត្រូវបានបំផ្លាញទាំងស្រុងដោយកងទ័ព និងប្រជាជនរបស់យើង។ ជ័យជំនះនេះផ្ទាល់នាំទៅដល់ការចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងហ្សឺណែវ ស្តីពីការបញ្ចប់សង្រ្គាម និងការស្ដារឡើងវិញនូវសន្តិភាពនៅឥណ្ឌូចិន។ បង្កើតមូលដ្ឋានគ្រឹះ និងលក្ខខណ្ឌសម្រាប់ប្រជាជនរបស់យើង ដើម្បីឆ្ពោះទៅមុខដើម្បីឈ្នះសង្រ្គាមតស៊ូប្រឆាំងនឹងសហរដ្ឋអាមេរិក រំដោះភាគខាងត្បូង និងបង្រួបបង្រួមប្រទេសនៅឆ្នាំ 1975 ។

VOV