ថ្នាក់ដឹកនាំ និងអតីតថ្នាក់ដឹកនាំបក្ស និងរដ្ឋ អញ្ជើញទៅសួរសុខទុក្ខវីរៈយុទ្ធជនពលីនៅទីបញ្ចុះសព A1 Martyrs។ រូបថត ៖ T. Tuan
កម្លាំងបារាំងដែលឈរជើងនៅមូលដ្ឋានរឹងមាំ Dien Bien Phu មានកងទ័ពប្រហែល 11.000 នាក់ ក្រោយមកបានពង្រឹងដល់ទាហាន 16.200 នាក់ ដោយមិនរាប់បញ្ចូលកងទ័ពនៅកន្លែងផ្សេងទៀតដែលផ្តល់ការគាំទ្រផ្នែកភស្តុភារសម្រាប់បន្ទាយរឹងមាំ និងចំនួនអាកាសយានិក និងទាហានទ័ពអាកាសដែលចូលរួមក្នុងសមរភូមិប្រហែល 30.000 នាក់។ នៅពេលដែលពួកគេត្រូវចុះចាញ់នឹងកងទ័ពរបស់យើង ហើយត្រូវបានគេចាប់ដាក់គុក កម្លាំងបារាំងបានចាកចេញច្រើនជាង 11,700 នាក់។
ដើម្បីសម្រេចបាននូវជ័យជំនះ Dien Bien Phu ដែល “បានបន្លឺឡើងទូទាំងទ្វីបទាំងប្រាំ និងធ្វើឲ្យកក្រើកពិភពលោក” គណៈកម្មាធិការបក្ស និងបញ្ជាការយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu បានអនុវត្តសិល្បៈយុទ្ធនាការពិសេសដោយការសម្រេចចិត្តត្រឹមត្រូវក្នុងការផ្លាស់ប្តូរយុទ្ធសាស្ត្រប្រយុទ្ធ រួមចំណែកដល់ជ័យជំនះនៃយុទ្ធនាការ ដូច្នេះថា “ការប្តេជ្ញាចិត្តតស៊ូ - ប្តេជ្ញាឈ្នះ” ទង់ជាតិនៃកងទ័ពជើងទឹករបស់យើងនៅថ្ងៃដែលនាយឧត្តមសេនីយ៍ May ៧, ១៩៥៤។
មួយថ្ងៃក្រោយមក ថ្ងៃទី ៨ ឧសភា ១៩៥៤ ប្រធាន ហូជីមិញ ដែលជាមេបញ្ជាការកំពូលនៃយុទ្ធនាការបានផ្ញើលិខិតអបអរសាទរដល់កងកម្លាំងរបស់យើងដែលចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការនេះ ដោយមានខ្លឹមសារដូចតទៅ៖ “កងទ័ពរបស់យើងបានរំដោះ Dien Bien Phu ពូហូ និងរដ្ឋាភិបាលបានផ្ញើការកោតសរសើររបស់យើងចំពោះកម្មាភិបាល យុទ្ធជន កម្មករ កម្មការនី យុវជន និងអ្នកស្ម័គ្រចិត្តក្នុងមូលដ្ឋាន។ ជ័យជំនះគឺអស្ចារ្យណាស់ វាគ្រាន់តែជាការចាប់ផ្តើមប៉ុណ្ណោះ យើងមិនគួរក្រអឺតក្រទមដោយសារតែជ័យជំនះ មិនគួរមើលងាយសត្រូវ...
ពូ ហូ និង រដ្ឋាភិបាល នឹងផ្តល់រង្វាន់ដល់កម្មាភិបាល យោធិន កម្មករ យុវជនស្ម័គ្រចិត្ត និងប្រជាជនតាមមូលដ្ឋាននូវស្នាដៃពិសេសៗ។ ក្នុងឱកាសនេះ លោកពូបានប្រគល់ផ្លាកសញ្ញា “ទាហាន Dien Bien Phu” ដល់កម្មាភិបាល និងយោធិនដែលមានស្នាដៃឆ្នើម។
ជាពិសេសនៅពេលទៅសួរសុខទុក្ខ និងអបអរសាទរអគ្គសេនាធិការនៃកងទ័ពរបស់យើង និងនាយឧត្តមសេនីយ៍ Vo Nguyen Giap បន្ទាប់ពីសមរភូមិ Dien Bien Phu ជាមួយនឹងបទពិសោធន៍នយោបាយដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបាន លោក ពូ ហូ បាននិយាយប្រយោគអបអរសាទរជាមួយនឹងការទស្សន៍ទាយដ៏ត្រឹមត្រូវថា "សូមអបអរសាទរអ្នក (Vo Nguyen Giap) ដែលបានឈ្នះសមរភូមិ។ ប៉ុន្តែកុំធ្វើជាកម្មវត្ថុ យើងនៅតែត្រូវប្រយុទ្ធជាមួយអាមេរិក ឬពួកគេជំនួសបារាំង។ ជាការពិតណាស់ ដូចដែលលោកប្រធានហូជីមិញបាននិយាយថា វាចំណាយពេលតិចជាងមួយឆ្នាំសម្រាប់ជនជាតិអាមេរិកដើម្បីចូលជំនួសប្រទេសបារាំង។
អង្គភាពត្រៀមរៀបចំក្បួនដង្ហែដើម្បីអបអរសាទរខួបលើកទី៧០នៃជ័យជម្នះ Dien Bien Phu ។ រូបថត៖ T. Tuan
ប្រវត្តិសាស្រ្ត 70 ឆ្នាំកន្លងមកនេះ បានបង្ហាញថា ការវិនិច្ឆ័យរបស់ពូ ហូ គឺត្រឹមត្រូវទាំងស្រុង។ មុនពេល "បណ្តេញ" បារាំងចេញ អាមេរិកបានចាក់ចូលទៅក្នុងសមរភូមិ ឌៀនបៀនភូ នូវសព្វាវុធ និងបរិក្ខារយោធាដ៏ច្រើន ដែលស្មើនឹងជាង 70% នៃថវិកាសង្រ្គាម ដើម្បី "ដកដង្ហើមជីវិត" ឱ្យបារាំងដើម្បីព្យាយាមរក្សាក្រុមរឹងមាំដែលចាត់ទុកថាជាក្រុមខ្លាំងបំផុតរបស់បារាំងក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមដើម្បីឈ្លានពានវៀតណាមឡើងវិញ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការបរាជ័យដ៏ឈឺចាប់ និងអាម៉ាស់របស់កងទ័ពបារាំង មិនបានធ្វើឱ្យអាមេរិក «បើកភ្នែក» នោះទេ ផ្ទុយទៅវិញ បែរជាធ្វើឱ្យកាន់តែ «ខ្វាក់» បន្តវាយលុកចូលប្រទេសយើង ហើយក្រោយមកត្រូវរងបរាជ័យក្នុងសមរភូមិ ឌៀនបៀនភូ ជាច្រើនទៀត។
មួយថ្ងៃបន្ទាប់ពីការបរាជ័យរបស់កងទ័ពបារាំងនៅ Dien Bien Phu នៅថ្ងៃទី 8 ខែឧសភាឆ្នាំ 1954 សន្និសីទទីក្រុងហ្សឺណែវស្តីពីឥណ្ឌូចិនបានចាប់ផ្តើមកិច្ចប្រជុំរបស់ខ្លួន។ នៅចុងបញ្ចប់នៃសន្និសីទទីក្រុងហ្សឺណែវ ថ្ងៃទី 20 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1954 ប្រមុខគណៈប្រតិភូរដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកបានប្រកាសពីការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់គាត់ក្នុងការគោរពការសម្រេចចិត្តរបស់ប្រទេសសមាជិកចំនួនប្រាំបួនដែលចូលរួមក្នុងសន្និសីទទីក្រុងហ្សឺណែវ។ ប៉ុន្តែភ្លាមៗបន្ទាប់ពីនោះ ប្រធានាធិបតីអាមេរិកខ្លួនឯងបានប្រកាសថា "សហរដ្ឋអាមេរិកមិនចូលរួមក្នុងការសម្រេចចិត្តនៃសន្និសីទទីក្រុងហ្សឺណែវ ហើយមិនត្រូវបានចងភ្ជាប់ដោយការសម្រេចចិត្តទាំងនោះឡើយ"។
យោងតាមកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងហ្សឺណែវ ប្រទេសវៀតណាមត្រូវបានបែងចែកជាបណ្តោះអាសន្នជាពីរតំបន់ ដោយប៉ារ៉ាឡែលទី 17 ជាបន្ទាត់កំណត់ព្រំដែនសម្រាប់ប្រទេសបារាំងដើម្បីដកថយទៅភាគខាងត្បូង និងកងកម្លាំងតស៊ូប្រឆាំងនឹងបារាំងដើម្បីប្រមូលផ្តុំនៅភាគខាងជើង។ ក្រោយរយៈពេលពីរឆ្នាំ ការបោះឆ្នោតសកលនឹងត្រូវធ្វើឡើងទូទាំងប្រទេស ដើម្បីជ្រើសរើសរដ្ឋាភិបាលមួយដើម្បីបង្រួបបង្រួមប្រទេស។
ប្រធាននាយកដ្ឋានឃោសនាមជ្ឈិម លោក Nguyen Trong Nghia និងគណៈប្រតិភូទស្សនាវត្ថុបុរាណដែលដាក់តាំងនៅមជ្ឈមណ្ឌលសារព័ត៌មានរំលឹកខួបលើកទី 70 នៃជ័យជំនះ Dien Bien Phu។ រូបថត របស់ T. Tuan
នៅពេលនោះ នៅភាគខាងត្បូង បារាំងបានបង្កើតរដ្ឋាភិបាលអាយ៉ងមួយ ហៅថារដ្ឋវៀតណាម ដែលមានអតីតអធិរាជ Bao Dai ជាប្រមុខរដ្ឋ។ អាមេរិកបានបង្ខំបារាំងឲ្យយកលោក Ngo Dinh Diem ពីអាមេរិកមកធ្វើជានាយករដ្ឋមន្ត្រីតែជាងមួយខែមុនការចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងហ្សឺណែវ។
ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងហ្សឺណែវត្រូវបានចុះហត្ថលេខា ជាការឆ្លើយតបទៅនឹងទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មានវៀតណាម លោកប្រធានហូជីមិញបានព្យាករណ៍ថា លោក Ngo Dinh Diem និងសហរដ្ឋអាមេរិកនឹងស្វែងរកការបំផ្លាញកិច្ចព្រមព្រៀងដើម្បីបែងចែកវៀតណាមជាពីរប្រទេស៖ «ស្របតាមគោលជំហរពីមុនរបស់យើង សាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យវៀតណាមនឹងបន្តខិតខំតស៊ូដើម្បីសន្តិភាព ឯករាជ្យ ឯកភាព និងលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យសម្រាប់មាតុភូមិ»។
ទន្ទឹមនឹងនេះ បន្ទាប់ពី Ngo Dinh Diem បានរៀបចំ "ប្រជាមតិ" ដើម្បីផ្តួលរំលំប្រមុខរដ្ឋ Bao Dai ដើម្បីអោយ Diem ក្លាយជាប្រធានាធិបតី អាមេរិកបានបង្ខំបារាំងឱ្យដកកងកម្លាំងទាំងអស់ចេញពីប្រទេសវៀតណាមក្នុងឆ្នាំ 1955 ហើយបង្កើត "សាធារណរដ្ឋវៀតណាម" ។
ពីរឆ្នាំនៃការបែងចែកបណ្តោះអាសន្នបានកន្លងផុតទៅ កិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងហ្សឺណែវត្រូវបានលុបចោលទាំងស្រុងដោយសហរដ្ឋអាមេរិក - Diem មិនមានការបោះឆ្នោតទូទៅជាដាច់ខាត។ ប្រជាជននៅភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសរបស់យើងបានតស៊ូឥតឈប់ឈរដើម្បីទាមទារឱ្យសហរដ្ឋអាមេរិក - Diem អនុវត្តកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ មិនត្រឹមតែការបោះឆ្នោតសកលមិនដែលប្រព្រឹត្តទៅនោះទេ ប៉ុន្តែអ្នកស្នេហាជាតិរាប់មិនអស់ដែលបានតស៊ូដើម្បីការបង្រួបបង្រួមជាតិត្រូវបានចាប់ខ្លួន ចាប់ដាក់គុក និងសម្លាប់រង្គាលដោយសហរដ្ឋអាមេរិក - Diem ។
នៅពេលដែលពួកគេមិនអាចទ្រាំទ្រនឹងការគាបសង្កត់ដ៏ឃោរឃៅរបស់អាមេរិក និង ឌឹម ប្រជាជនភាគខាងត្បូងបានក្រោកឡើងក្រោមបដាបដិវត្តន៍នៃរណសិរ្សរំដោះជាតិវៀតណាមខាងត្បូងដែលដឹកនាំដោយគណបក្សយើងមិនខ្លាចការលះបង់ និងការលំបាកក្នុងការអនុវត្តសង្រ្គាមតស៊ូប្រឆាំងនឹងសហរដ្ឋអាមេរិកដើម្បីសង្គ្រោះប្រទេស។
ដើម្បីទប់ទល់នឹងរលកបដិវត្តន៍នៃកងទ័ព និងប្រជាជនរបស់យើង ចក្រពត្តិអាមេរិកបានបញ្ជូនកងទ័ពដោយផ្ទាល់ទៅកាន់ភាគខាងត្បូង ហើយបានធ្វើសង្គ្រាមបំផ្លិចបំផ្លាញដោយកម្លាំងទ័ពអាកាសនៅភាគខាងជើងនៃប្រទេសរបស់យើង។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សង្គ្រាមពិសេស សង្គ្រាមក្នុងស្រុក និងយុទ្ធសាស្ត្រវៀតណាមនីយកម្មរបស់ចក្រពត្តិនិយមអាមេរិក និងរដ្ឋាភិបាលអាយ៉ងសៃហ្គន និងកងទ័ពត្រូវបានកម្ចាត់ជាបន្តបន្ទាប់ដោយកងទ័ព និងប្រជាជនក្រោមការដឹកនាំរបស់បក្សយើង រហូតដល់ជ័យជំនះចុងក្រោយរំដោះភាគខាងត្បូងទាំងស្រុង និងបង្រួបបង្រួមប្រទេសឡើងវិញនៅថ្ងៃទី ៣០ ខែមេសា ឆ្នាំ ១៩៧៥។
70 ឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅ ការពិតបដិវត្តន៍របស់ប្រទេសយើងបង្ហាញថា ជ័យជំនះ Dien Bien Phu គឺជាជ័យជំនះដែលបានបើកនូវសមិទ្ធិផលអាវុធជាបន្តបន្ទាប់ដើម្បីការពារមាតុភូមិនៃកងទ័ព និងប្រជាជនរបស់យើងតាំងពីពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 20 ។ តាមអត្ថន័យនៃប្រភពដើមនៃស្នាដៃនោះ ជ័យជំនះ Dien Bien Phu នឹងក្លាយជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏អស្ចារ្យជារៀងរហូត ដែលជាមោទនភាពរបស់ប្រជាជនវៀតណាម។
ជ័យជំនះ Dien Bien Phu មានសារៈសំខាន់ជាប្រវត្តិសាស្ត្រ សារៈសំខាន់នៃសម័យកាលដ៏ជ្រាលជ្រៅ គឺជាជ័យជំនះនៃស្មារតីស្នេហាជាតិ ឆន្ទៈមិនរាថយ ភាពធន់ កម្លាំងនៃសាមគ្គីភាពដ៏ធំធេងរបស់ប្រជាជនវៀតណាម បង្ហាញពីការរីកចម្រើនរបស់កងទ័ពប្រជាជនវៀតណាម ក្រោមការដឹកនាំប្រកបដោយទេពកោសល្យ និងប្រាជ្ញារបស់បក្សកុម្មុយនិស្តវៀតណាម។
ង្វៀន តាន់ហុង
ប្រភព
Kommentar (0)