សង្គ្រាម និងសន្តិភាព៖ ប្រាំឆ្នាំនៃការចរចាកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងប៉ារីស

នៅថ្ងៃទី ៣១ ខែមករា ឆ្នាំ ១៩៦៨ នៅល្ងាចថ្ងៃទីពីរនៃបុណ្យចូលឆ្នាំចិន រណសិរ្សរំដោះជាតិបានបើកការវាយលុកទូទៅ ដោយវាយប្រហារស្ថានទូតអាមេរិកនៅទីក្រុងសៃហ្គន អាកាសយានដ្ឋាន ស្ថានីយ៍វិទ្យុ ឈានចូលដល់ចំណុចកណ្តាលនៃមូលដ្ឋានយោធា និងរំដោះតំបន់ដ៏ធំទូលាយ។ វាគឺជាជ័យជម្នះការទូតដ៏ច្បាស់លាស់មួយ ជាចំណុចរបត់មួយនៅក្នុងសង្គ្រាម។ មតិសាធារណៈអាមេរិក និងអន្តរជាតិបានឃើញយ៉ាងច្បាស់ថា យោធាអាមេរិក និងកងទ័ពរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ ង្វៀន វ៉ាន់ ធៀវ ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រងនៅទីក្រុងសៃហ្គន ត្រូវបានជាប់គាំងនៅក្នុងភក់ជ្រាំនៃជនបទភាគខាងត្បូងវៀតណាម។

ទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់គណៈប្រតិភូសាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យវៀតណាម នៅពេលចូលរួមសន្និសីទទីក្រុងប៉ារីស មានទីតាំងនៅទីក្រុង Choisy-le-Roi។

នេះបានបង្ខំឱ្យប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិក លោក L. Johnson បញ្ឈប់ការទម្លាក់គ្រាប់បែកលើវៀតណាមខាងជើងដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌនៅក្នុងខែមីនា ឆ្នាំ១៩៦៨ តាមសំណើរបស់ទីក្រុងហាណូយ ដើម្បីចាប់ផ្តើមការចរចា។ ការចរចាបានធ្វើឡើងនៅទីក្រុងប៉ារីស ដោយចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី១៣ ខែឧសភា ឆ្នាំ១៩៦៨ រវាងឯកអគ្គរដ្ឋទូតសហរដ្ឋអាមេរិក លោក Averell Harriman និង រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស វៀតណាមខាងជើង លោក Xuan Thuy។ វាបានចំណាយពេលប្រាំមួយខែដើម្បីសម្រេចថាអ្នកណានឹងចូលរួមក្នុងការចរចា។ ទាំងនេះគឺជាសាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យវៀតណាម (DRV) សហរដ្ឋអាមេរិក រដ្ឋាភិបាលសៃហ្គន និងរណសិរ្សរំដោះជាតិ (NLF) ដែលប៉ុន្មានខែក្រោយមកបានប្តូរឈ្មោះរបស់ខ្លួនទៅជារដ្ឋាភិបាលបដិវត្តន៍បណ្តោះអាសន្ននៃសាធារណរដ្ឋវៀតណាមខាងត្បូង (PRG)។

ពេលមកដល់ទីក្រុងប៉ារីសនៅថ្ងៃទី១០ ខែឧសភា ឆ្នាំ១៩៦៨ គណៈប្រតិភូចរចាបានស្នាក់នៅសណ្ឋាគារប្រណីតមួយ ប៉ុន្តែសមាជិកទាំងនោះត្រូវបានរំខានដោយអ្នកកាសែត អ្នកមើលដែលចង់ដឹងចង់ឃើញ អ្នកអាណិតអាសូរ និងបាតុកម្មនៅក្បែរនោះ ជាពិសេសអ្នកដែលប្រឆាំងនឹងរដ្ឋាភិបាល ហាណូយ ។ គណៈប្រតិភូបានស្នើសុំឱ្យគណបក្សកុម្មុយនិស្តបារាំង (FCP) ជួយរកកន្លែងស្នាក់នៅដ៏សម្ងាត់ជាងមុនសម្រាប់ពួកគេ ឆ្ងាយពីសម្ពាធខាងក្រៅ ដើម្បីឱ្យពួកគេអាចធ្វើការក្នុងលក្ខខណ្ឌអំណោយផល។ គណៈប្រតិភូចរចាបានផ្លាស់ទៅសាលា Maurice Thorez ក្នុងទីក្រុង Choisy-le-Roi ជាកន្លែងដែល FCP បានបណ្តុះបណ្តាលមេដឹកនាំរបស់ខ្លួន។

សមាជិកសាមសិបប្រាំពីរនាក់នៃគណៈប្រតិភូចរចាបានទទួលជំនួយ និងការការពារយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ពីសមាជិករាប់រយនាក់នៃបក្សកុម្មុយនិស្តបារាំង ដែលទាំងអស់សុទ្ធតែបានស្ម័គ្រចិត្ត និងលះបង់ខ្លួនឯងដើម្បីសមមិត្តវៀតណាមរបស់ពួកគេ។ ពួកគេបានបម្រើការជាអ្នកបើកបរ ចុងភៅ អ្នកបម្រើ កម្មករបោកគក់ ឆ្មាំ អង្គរក្ស និងបុគ្គលិកសន្តិសុខ។ ក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃឈប់សម្រាក និងពិធីបុណ្យគ្រួសារ ពួកគេបានស្វាគមន៍សមាជិកគណៈប្រតិភូទៅកាន់ផ្ទះរបស់ពួកគេ និងរៀបចំដំណើរកម្សាន្តសម្រាប់គណៈប្រតិភូ។ បក្សកុម្មុយនិស្តបារាំងបានផ្តល់ក្រុមវេជ្ជបណ្ឌិត និងបុគ្គលិក ពេទ្យ ទូទៅដល់គណៈប្រតិភូ។ បក្សកុម្មុយនិស្តបារាំងក៏បានធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះសម្រាប់គណៈប្រតិភូជាច្រើនដែលគាំទ្រវៀតណាមដែលបានទៅទស្សនាគណៈប្រតិភូចរចា។ ដំបូងឡើយត្រូវបានគ្រោងទុកសម្រាប់រយៈពេលត្រឹមតែពីរខែប៉ុណ្ណោះ គណៈប្រតិភូបានស្នាក់នៅទីនោះរយៈពេលប្រាំឆ្នាំ។ ពីសមាជិកដំបូងចំនួន ៣៧ នាក់ ចំនួនសរុបបានកើនឡើងដល់ ៧០ នាក់យ៉ាងឆាប់រហ័ស។

នៅថ្ងៃទី ២៥ ខែមករា ឆ្នាំ ១៩៦៩ កិច្ចចរចាបួនភាគីបានចាប់ផ្តើមនៅមជ្ឈមណ្ឌលសន្និសីទអន្តរជាតិនៅលើមហាវិថី Kléber។

លោក Richard Nixon ដែលត្រូវបានជ្រើសតាំងជាប្រធានាធិបតីកាលពីប្រាំមួយខែមុន បានសន្យាថានឹងដកកងទ័ពអាមេរិកចេញ ខណៈពេលដែលកំពុងបង្រួបបង្រួមរបបសៃហ្គនរបស់លោក Nguyen Van Thieu។ លោក Thieu មិនចង់ឱ្យសហរដ្ឋអាមេរិកដកទ័ពចេញពីប្រទេសវៀតណាមទេ ពីព្រោះការប្រឈមមុខនឹងការតស៊ូរបស់ភាគខាងជើង និងភាគខាងត្បូងតែម្នាក់ឯង ឱកាសនៃការរស់រានមានជីវិតរបស់រដ្ឋាភិបាលរបស់គាត់គឺទាបណាស់។ គាត់បានព្យាយាមទប់ទល់នឹងការចរចា ប៉ុន្តែគ្មានប្រយោជន៍ទេ។

នៅពេលដែលការចរចាជាសាធារណៈនៅ Kléber បានជាប់គាំង ដែលដូចដែលបានពិពណ៌នាដោយប្រធានក្រុមចរចា CPCMLT គឺលោកស្រី Nguyen Thi Binh គឺជា "ការសន្ទនារវាងមនុស្សថ្លង់" ទីក្រុងហាណូយ និងទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនបានសម្រេចចិត្តជួបគ្នាដោយសម្ងាត់។ លោក Le Duc Tho បានដឹកនាំគណៈប្រតិភូវៀតណាមខាងជើង និងលោក Kissinger បានដឹកនាំគណៈប្រតិភូអាមេរិក។ ឥឡូវនេះ សន្តិភាព ឬសង្គ្រាមនឹងអាស្រ័យលើអ្វីដែលបុរសទាំងពីរនាក់នេះបានចរចា។ នៅថ្ងៃទី 21 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1970 កិច្ចប្រជុំលើកដំបូងរវាងលោក Le Duc Tho និងលោក Kissinger បានកើតឡើង។ ក្រុមចរចាវៀតណាមបានរៀបចំគណៈប្រតិភូអាមេរិកនៅវីឡាលេខ 11 ផ្លូវ Darthe ក្នុងទីក្រុង Choisy-le-Roi។ នៅចុងបញ្ចប់នៃការចរចា ទីក្រុងនេះបានក្លាយជារដ្ឋធានីនៃសន្តិភាព និងមិត្តភាព។

លោក ឡេ ឌឹកថូ អនុរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេស ង្វៀន កូ ថាច់ បានជួបជាមួយទីប្រឹក្សាប្រធានាធិបតីអាមេរិក លោក ហេនរី គីសស៊ីនជឺរ និងអនុរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស លោក វីល្លៀម ស៊ូលីវ៉ាន់ នៅវីឡាមួយកន្លែងនៅជាយក្រុង Gif-sur-Yvette ប្រទេសបារាំង។

នៅខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ១៩៧២ លោកនិច្សុនបានទៅទីក្រុងប៉េកាំង និងពីរខែក្រោយមកទៅកាន់ទីក្រុងមូស្គូ។ លោកបានជួបជាមួយប្រធានចិន ម៉ៅ សេទុង ហើយបន្ទាប់មកជាមួយអគ្គលេខាធិការសូវៀត ប្រេស្សនេវ។ លោកនិច្សុនសង្ឃឹមថាប្រទេសទាំងពីរនេះនឹងដាក់សម្ពាធលើសាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យវៀតណាមឱ្យបញ្ចប់ការចរចា ប៉ុន្តែសំណើរបស់លោកមិនត្រូវបានយកចិត្តទុកដាក់ឡើយ។

នៅខែកញ្ញា ឆ្នាំ១៩៧២ សន្តិភាពបានខិតជិតមកដល់។ លោក Kissinger និងលោក Le Duc Tho បានចុះហត្ថលេខាលើសេចក្តីព្រាងកិច្ចព្រមព្រៀង។ ប៉ុន្តែនៅទីក្រុងសៃហ្គន លោក Nguyen Van Thieu បានបដិសេធមិនចុះហត្ថលេខា។ លោកបានទាមទារឱ្យរក្សាខ្សែបន្ទាត់កំណត់ព្រំដែនដែលបែងចែកកូរ៉េទាំងពីរ ដូចដែលបានចែងក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងហ្សឺណែវឆ្នាំ១៩៥៤ ហើយកងទ័ពវៀតណាមខាងជើងត្រូវដកខ្លួនចេញពីភាគខាងត្បូង។ លោកចង់ទទួលស្គាល់រដ្ឋពីរ។

ដូច្នេះ នៅខែតុលា ឆ្នាំ១៩៧២ លោក Kissinger ត្រូវបន្តការចរចាជាមួយលោក Le Duc Tho ដើម្បីស្នើវិសោធនកម្មដែលលោកដឹងថាមិនអាចទទួលយកបាន។ ពាក្យចចាមអារ៉ាមបានផ្សព្វផ្សាយថា អ្នកចរចាបានជួបប្រជុំគ្នាដោយសម្ងាត់នៅ Choisy-le-Roi។ គណៈប្រតិភូទាំងពីរបានជួបគ្នាជាលើកដំបូងនៅ Gif-sur-Yvette នៅឯវីឡារបស់វិចិត្រករ Fernand Léger។

លើកនេះ ការចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងនេះត្រូវបានគ្រោងធ្វើនៅថ្ងៃទី ២៥-២៦ ខែតុលា ឆ្នាំ ១៩៧២។ តាមពិតទៅ សូម្បីតែមុននោះ លោក Kissinger បានព្យាយាមគ្រប់មធ្យោបាយដើម្បីជៀសវាងការស្តីបន្ទោស ពីព្រោះលោកយល់ថា ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនបានគ្រោងនឹងចាប់ផ្តើមសង្គ្រាមឡើងវិញ ហើយការងាររបស់លោកគឺបញ្ចុះបញ្ចូល លោក Nguyen Van Thieu ឱ្យចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ។

លោក ឡេ ឌឹក ថូ មិនត្រូវបានគេបោកបញ្ឆោតនោះទេ ពីព្រោះលោក ធីវ នឹងនិយាយថាទេ ហើយនោះនឹងជាលេសសម្រាប់សហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងការលុបចោលសេចក្តីព្រាងកិច្ចព្រមព្រៀងដែលត្រូវបានសម្រេច។

ទីក្រុងហាណូយចង់រក្សាការជ្រើសរើសកងទ័ពនៅថ្ងៃទី ៨ ខែតុលា ដោយអះអាងថាខ្លួនបានធ្វើសម្បទានគ្រប់គ្រាន់ហើយ ខណៈដែលភាគីអាមេរិកទាមទារឱ្យមានការចរចាឡើងវិញអំពីបញ្ហាដកកងទ័ពវៀតណាមខាងជើងចេញពីវៀតណាមខាងត្បូង ដែលជាបញ្ហាដែលត្រូវបានដោះស្រាយរួចហើយបន្ទាប់ពីការចរចារយៈពេលបីឆ្នាំ។

ចាប់ពីថ្ងៃទី 20 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1972 អ្នកយកព័ត៌មានជាច្រើនបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅជុំវិញផ្ទះនៅ Gif-sur-Yvette។ សហរដ្ឋអាមេរិកបានទាមទារឱ្យមានការកែប្រែចំណុចចំនួន 67។ ប្រសិនបើទីក្រុងហាណូយបដិសេធមិនចរចាទេ លោក Nixon នឹងសម្រេចចិត្តបន្តការទម្លាក់គ្រាប់បែក។ នៅថ្ងៃទីបីនៃកិច្ចប្រជុំ លោក Le Duc Tho បានយល់ព្រមផ្លាស់ប្តូរអង្គភាពមួយចំនួននៅជិតខ្សែបន្ទាត់ព្រំដែន (រវាងកូរ៉េទាំងពីរ) និងធានាបទឈប់បាញ់នៅកម្ពុជា។ សម្រាប់សហរដ្ឋអាមេរិក នោះមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ។

ការចរចារវាងលោក Henry Kissinger និងលោក Le Duc Tho នៅផ្ទះមួយនៅលើទីលានវាយកូនហ្គោល Saint Nom la Breteche ជិតទីក្រុងប៉ារីស ខែមករា ឆ្នាំ១៩៧៣។ នៅខាងឆ្វេងបំផុតគឺលោក William H. Sullivan អនុរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស លោក H. Kissinger និងលោក Winston Lord ដែលជាសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខជាតិ។ នៅខាងស្តាំទល់មុខគឺលោក Le Duc Tho (កាន់កែវនៅលើតុ) អមដោយរដ្ឋមន្ត្រី Xuan Thuy និងអនុរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេស Nguyen Co Thach។

លោក Nixon បានប្រាប់លោក Kissinger ថា៖ «ដើម្បីពង្រឹងជំហរចរចារបស់យើងជាមួយវៀតណាមខាងជើង ប្រសិនបើពួកគេនៅតែបន្តរឹងរូសបែបនេះ អ្នកត្រូវតែពិចារណាផ្អាកការចរចា ដើម្បីឱ្យភាគីទាំងពីរអាចពិគ្រោះជាមួយរដ្ឋាភិបាលរបស់ពួកគេ និងវិលត្រឡប់មកចរចាវិញនៅសប្តាហ៍ក្រោយ។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះ យើងនឹងបើកការវាយប្រហារទម្លាក់គ្រាប់បែកយ៉ាងច្រើន។ តាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ វាជាជម្រើសដ៏ប្រថុយប្រថាន ប៉ុន្តែខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តធ្វើដូច្នេះ ប្រសិនបើវាជាជម្រើសតែមួយគត់ ជាជាងកិច្ចព្រមព្រៀងដែលអាក្រក់ជាងសេចក្តីព្រាងថ្ងៃទី 8 ខែតុលា។ យើងត្រូវតែតឹងរ៉ឹងជាមួយសៃហ្គន ក៏ដូចជាហាណូយ ហើយយើងមិនអាចទទួលយកកិច្ចព្រមព្រៀងថោកៗបានទេ»។

លោក Nixon បានសង្កត់ធ្ងន់ទៅកាន់លោក Kissinger ថា ប្រសិនបើការពិភាក្សាជាប់គាំង “វាប្រហែលជាដោយសារតែភាពរឹងរូសរបស់វៀតណាមខាងជើង មិនមែនដោយសារតែយើងទេ។ កុំនិយាយថាវាដោយសារតែសៃហ្គន ហើយកុំនិយាយថាវាជាឱកាសចុងក្រោយ”។ លោក Kissinger បានប្រាប់លោក Nixon ថា “អ្នក និងខ្ញុំទាំងពីរយល់ថា វិសោធនកម្មដែលផ្តល់ជូននៅក្នុងខែវិច្ឆិកា គឺជារឿងមិនសមហេតុផល។ ពួកវាបានផ្តល់នូវវឌ្ឍនភាពតិចតួចប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែពួកគេបានអនុញ្ញាតឱ្យលោក Thieu ទទួលយកវា”។

ទាក់ទងនឹងជំនួយពីប្រទេសចិន និងសហភាពសូវៀតដល់សាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យវៀតណាម លោក Kissinger បានវិភាគថា៖ «ប្រទេសទាំងពីរមិនដែលបញ្ជូនកងទ័ព ឬទីប្រឹក្សាទេ ដែលបង្ហាញថា វៀតណាមខាងជើងបានប្រយុទ្ធដោយខ្លួនឯង ខណៈដែលការការពាររបស់អាមេរិកបានប្រែក្លាយទីក្រុងសៃហ្គនទៅជាជំនួយការដ៏ទន់ខ្សោយ និងគ្មានទីពឹង»។

នៅពាក់កណ្តាលខែធ្នូ ឆ្នាំ១៩៧២ ការចរចាត្រូវបានរំខាន។ លោក ឡេ ឌឹកថូ បានវិលត្រឡប់ទៅទីក្រុងហាណូយវិញ។ មិនយូរប៉ុន្មានលោកបានមកដល់ វៀតណាមខាងជើង និងរដ្ឋធានីហាណូយ ត្រូវបានឡោមព័ទ្ធដោយការវាយប្រហារដោយគ្រាប់បែក។ ការវាយប្រហារតាមអាកាស ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក B-52 រាប់រយគ្រឿង មានរយៈពេល ១២ថ្ងៃ។ លោក និច្សុន បានប្រកាសថា៖ «យើងនឹងដាក់ទណ្ឌកម្មសត្រូវដល់ចំណុចឈឺចាប់»។ យោងតាមលោក និច្សុន «...ដោយអំណាចនៃកងកម្លាំងអាកាស និងកងទ័ពជើងទឹកអាមេរិក ពួកកុម្មុយនិស្តមិនអាចឈ្នះបានទេ»។ សម្រាប់មេដឹកនាំវៀតណាម តាមពិតវាគឺជា «ការវាយប្រហារតាមអាកាស ឌៀនបៀនភូ» ដែលមានយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក B-52 រាប់សិបគ្រឿងត្រូវបានបាញ់ទម្លាក់។

នៅពេលដែលសន្តិភាពហាក់ដូចជាបានបាត់បង់ លោក ឡេ ឌឹក ថូ និងលោក គីស៊ីងហ្គឺរ បានជួបគ្នាម្តងទៀតនៅថ្ងៃទី 8 ខែមករា ឆ្នាំ 1973 នៅ Gif-sur-Yvette ជាកន្លែងដដែលដែលបីសប្តាហ៍មុន ពួកគេបានបែកគ្នា ហើយលោក គីស៊ីងហ្គឺរ បានជូនពរលោក ឡេ ឌឹក ថូ "រីករាយថ្ងៃបុណ្យណូអែល" ទោះបីជាលោកដឹងថាពេលលោក ថូ ត្រឡប់ទៅទីក្រុងហាណូយវិញ កងទ័ពអាកាសអាមេរិកនឹងទម្លាក់គ្រាប់បែកលើតំបន់នោះក៏ដោយ។

លោក ដានីយ៉ែល រូសែល។

លោក Daniel Roussel គឺជាអ្នកកាសែត អ្នកផលិតខ្សែភាពយន្ត និងជាអ្នកនិពន្ធជនជាតិបារាំង។ លោកបានបម្រើការជាអ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មានសម្រាប់ L'Humanité នៅប្រទេសវៀតណាម ឡាវ និងកម្ពុជា ពីឆ្នាំ១៩៨០ ដល់ឆ្នាំ១៩៨៦។ នៅឆ្នាំ២០១៥ លោកបានផលិតខ្សែភាពយន្តឯកសារមួយដែលមានចំណងជើងថា "សង្គ្រាមវៀតណាម៖ នៅក្នុងបេះដូងនៃការចរចាសម្ងាត់"។ ខ្សែភាពយន្តនេះត្រូវបានចាក់ផ្សាយច្រើនដងនៅលើប៉ុស្តិ៍ទូរទស្សន៍ ARTE និង LCP នៅប្រទេសបារាំង អាល្លឺម៉ង់ និងប្រទេសជាច្រើនទៀត។

កិច្ចប្រជុំនៅថ្ងៃទី 8 ខែមករា ត្រូវបានផ្អាក ដោយសារតែលោក ឡេ ឌឹក ថូ ខឹងសម្បារ។ លោកបាននិយាយខ្លាំងៗ រហូតដល់សូម្បីតែអ្នកកាសែតដែលបានដើរតាមលោក គីសស៊ីនជឺរ ទៅកាន់ច្រកចូលវីឡា ក៏អាចឮអ្វីដែលវៀតណាមតូចមួយកំពុងនិយាយ ក្នុងការថ្កោលទោសមហាអំណាចមួយ គឺសហរដ្ឋអាមេរិក។ លោក គីសស៊ីនជឺរ ត្រូវរំខានច្រើនដង ដើម្បីសុំឱ្យលោក ថូ និយាយឱ្យស្ងាត់ៗ។ លោក ឡេ ឌឹក ថូ បានថ្កោលទោសការវាយឆ្មក់ទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់អាមេរិក នៅពេលដែលកិច្ចព្រមព្រៀងស្ទើរតែត្រូវបានបញ្ចប់។ លោកមានការខឹងសម្បារយ៉ាងខ្លាំងចំពោះអាកប្បកិរិយារបស់លោក គីសស៊ីនជឺរ ដោយដឹងយ៉ាងច្បាស់ថា សហរដ្ឋអាមេរិកបានគ្រោងទុកការវាយឆ្មក់ទម្លាក់គ្រាប់បែក នៅពេលដែលលោកមកដល់ទីក្រុងហាណូយ។

ក្រោយមក ការចរចាបានចាប់ផ្តើមឡើងវិញ ហើយក្នុងរយៈពេលប្រាំថ្ងៃ ភាគីទាំងពីរបានឯកភាពគ្នាលើអត្ថបទនៃកិច្ចព្រមព្រៀង ដែលត្រូវបានចុះហត្ថលេខាជាផ្លូវការនៅថ្ងៃទី ២៧ ខែមករា ឆ្នាំ ១៩៧៣ បន្ទាប់ពីការចរចាអស់រយៈពេលជាងបួនឆ្នាំ។

ក្រុមចរចាចំនួនបួនបានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងឈប់បាញ់មួយ។ សហរដ្ឋអាមេរិកបានប្តេជ្ញាបញ្ចប់ប្រតិបត្តិការយោធាទាំងអស់ និងដកកងទ័ពអាមេរិកទាំងអស់ចេញក្នុងរយៈពេលពីរខែ។ បន្ទាប់មកគឺការចរចារវាងរដ្ឋាភិបាលសៃហ្គន និង CPCMLT ដើម្បីបង្កើតរដ្ឋាភិបាលផ្សះផ្សាជាតិបន្ទាប់ពីការបោះឆ្នោត ដើម្បីបង្រួបបង្រួមប្រទេស។

សម្រាប់សាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យវៀតណាម និងរដ្ឋាភិបាលបដិវត្តន៍បណ្ដោះអាសន្ននៃសាធារណរដ្ឋវៀតណាម កិច្ចព្រមព្រៀងនេះគឺជាជ័យជម្នះមួយ។ ពីរឆ្នាំក្រោយមក នៅថ្ងៃទី៣០ ខែមេសា ឆ្នាំ១៩៧៥ វៀតណាមត្រូវបានបង្រួបបង្រួម។

នៅឆ្នាំ ២០១៥ នៅទីក្រុងញូវយ៉ក លោក Kissinger បានផ្តល់បទសម្ភាសន៍ដល់យើង។ ខ្ញុំដកស្រង់សម្តីរបស់គាត់ដោយត្រង់ៗថា “លោក Le Duc Tho តំណាងឱ្យប្រទេសតូចមួយដែលកំពុងចរចាជាមួយមហាអំណាចមួយ។ យុទ្ធសាស្ត្ររបស់គាត់គឺបំបែកស្មារតីរបស់យើង… វាជារឿងគួរឲ្យសោកស្តាយណាស់ដែលមានគូប្រជែងបែបនេះ។ គាត់ស្មោះត្រង់នឹងលទ្ធិម៉ាក្ស ហើយតែងតែមានចលនាសន្តិភាពអាមេរិកនៅខាងគាត់ជានិច្ច”។

ប្រភព៖ https://baoquocte.vn/chien-war-and-peace-5-years-negotiation-paris-agreement-214823.html