អាហារមនុស្ស... - រឿងខ្លីដោយ វូ ធីហ៊្វៀន ត្រាំង

ពេលរសៀលអ្នកជិតខាងតែងទៅលេងផ្ទះរៀងខ្លួន។ ពេលនោះគោពេញស្មៅ អុសក៏ដឹកចូលផ្ទះបាយ ហើយបាយ។ បិទទ្វាផ្ទះបាយ គេក៏ឈប់ផ្ទះរៀងខ្លួន ដើម្បីសុំស្ពៃម៉ាឡាបាមួយក្តាប់តូច ដើម្បីចម្អិនស៊ុបមួយចាន។ គេសួរយ៉ាងស្រួលថា តើឆ្នាំនេះគេដាំស្រូវប្រភេទណា? តើថ្នាំក្រពះដែលគេទិញនៅពិព័រណ៍នេះជួយដែរឬទេ? តើគេស្គាល់អ្នកបាញ់ថ្នាំមូសជួលទេ? អស់ជាច្រើនយប់ហើយ ដែលពួកគាត់គេងមិនលក់ ដោយសារមូសញីញីពេញផ្ទះ ហើយមុងជាប់យ៉ាងតឹងណែន តែយ៉ាងណាក៏ពួកគាត់នៅតែអាចចូលបានដែរ បន្ទាប់ពីជជែកគ្នាលេងមួយសន្ទុះ ជៀសមិនផុតពីរឿងកូនឆ្ងាយ។ អ្នកស្រី ឡាន ពេលកំពុងកាប់ចេកសួរថា៖

- តើកូនរបស់អ្នក ហា បានទូរស័ព្ទមកផ្ទះញឹកញាប់ទេ? តើអាជីវកម្មនៅទីនោះយ៉ាងម៉េចដែរ?

- គាត់ហៅគ្រប់ពេល។ វាគ្មានប្រយោជន៍ទេ។ លុយយ៉េនបានធ្លាក់ថ្លៃ ដូច្នេះខ្ញុំប្រាប់គាត់ថាកុំប្រញាប់ទៅដូរលុយហើយផ្ញើទៅផ្ទះ។ រង់ចាំរហូតដល់ប្រាក់យ៉េនឡើងថ្លៃដើម្បីផ្ញើវា។ ពេលមានផ្ទះច្រើនចាយច្រើន ពេលមានតិចចាយតិច។ តើកូនប្រុសរបស់អ្នកសុខសប្បាយជាទេ?

-តាំងពីគាត់រត់ទៅធ្វើការនៅទីនេះ និងទីនោះ ខ្ញុំមិនបានគេងលក់ស្រួលទេ។ រស់នៅដោយលាក់លៀម ខ្ញុំតែងតែបារម្ភខ្លាចប៉ូលិសចាប់ ហើយខ្ញុំមិនហ៊ានទៅពេទ្យពេលឈឺ។ កាលពីឆ្នាំមុន គាត់បានទូរស័ព្ទមកសួរថា "តើអ្នកជំពាក់ខ្ញុំប៉ុន្មានពេលនេះ? ទុកអោយខ្ញុំផ្តោតលើមុខជំនួញរបស់ខ្ញុំ ហើយសងវាសិន ទើបខ្ញុំសន្សំលុយបានខ្លះដើម្បីត្រលប់ទៅផ្ទះវិញ។ ខ្ញុំទៅផ្ទះជាងបួនឆ្នាំហើយ" ។ ខ្ញុំមានទាំងសប្បាយ និងសោកសៅ។ ខ្ញុំសប្បាយចិត្តដែលគាត់ឧស្សាហ៍ព្យាយាមជាងពេលមុន ប៉ុន្តែខ្ញុំអាណិតគាត់ណាស់ ព្រោះគាត់មានអាយុសែសិបឆ្នាំហើយ គ្មានអ្វីនៅក្នុងដៃរបស់គាត់ទេ។

- អញ្ចឹងបើអ្នកខំប្រឹងធ្វើអ្នកនឹងទទួលបាន។ បើអ្នកមានបីជំនាន់ បើអ្នកក្របីជំនាន់។

- ខ្ញុំមិនដឹងថាហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំមានអារម្មណ៍ធូរស្រាលប៉ុន្មានយប់នេះទេ។

- ខ្ញុំចាស់ហើយ គិតច្រើន វាគ្មានអ្វីទេ នឹក។

Cơm người... - Truyện ngắn của Vũ Thị Huyền Trang- Ảnh 1.

សំឡេងកាំបិតកាប់ចេកនៅតែគគ្រឹកគគ្រេងលើក្តារកាត់ឈើ។ ពេលរសៀលកាន់តែងងឹត មាន់ក៏ត្រលប់មកជង្រុកវិញ។ គោដែលទុកចោលក្នុងទីធ្លាមុខផ្ទះកំពុងស្រែកហៅម្ចាស់។ នាងឡាននឹកឃើញភ្លាមក៏ប្រញាប់នាំគោពេញខ្លួនទៅជង្រុកវិញ។ ហ្វូងគោគឺជាទ្រព្យសម្បត្តិដ៏ធំបំផុតរបស់ប្តីប្រពន្ធចាស់។ នាងឈឺគ្រប់ពេល មិនអាចទ្រាំទ្រនឹងការដាំដុះ និងច្រូតកាត់បាន។ ម្យ៉ាងទៀត ជី កម្លាំងច្រូតកាត់ និងភ្ជួរស្រែក៏ថ្លៃដែរ ទើបនាងត្រូវបោះបង់ស្រែ។ កាលពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុន ប្តីរបស់នាងធ្វើជាកម្មករសំណង់ ដើម្បីរកប្រាក់កម្រៃខ្លះ។ ប៉ុន្តែឥឡូវគាត់ចាស់ ឆ្អឹង និងសន្លាក់ខ្សោយ ដូច្នេះគាត់មិនហ៊ានឡើងរន្ទាទៀតទេ។ ពួកគាត់ទាំងពីរនាក់នៅផ្ទះរាល់ថ្ងៃ ម្នាក់យកចៅទៅរៀន កាប់ស្មៅឲ្យគោ ម្នាក់ទៀតទៅផ្សារ ដាំបន្លែ ចិញ្ចឹមមាន់ ថែទាំកូនភ្នំក្រវាញ ដើម្បីឲ្យវាលូតលាស់លឿន និងលក់បានខ្លះ ដើម្បីត្រៀមព្យាបាលជំងឺ។ ពួកគេថាគេសន្សំទុកសម្រាប់ជំងឺ ប៉ុន្តែតាមពិតគេខ្ចីលុយគេចាយអស់ហើយ។ ដូច្នេះ តើខ្ញុំនឹងទទួលបានពិធីជប់លៀងអាពាហ៍ពិពាហ៍ ការផ្លាស់ប្តូរផ្នូរ ជីកគ្រឹះ បុណ្យសព និងការទៅជួបអ្នកឈឺនៅឯណា? បន្ទាប់ពីចិញ្ចឹមគោពេញមួយឆ្នាំ ខ្ញុំបានសុំកូនប្រុសខ្ញុំផ្សាយពាណិជ្ជកម្មតាមអ៊ីនធឺណិត ហើយគ្រប់គ្នាដែលមកទិញសត្វទាំងនោះនឹងសើចចំអក។ តម្លៃគោធ្លាក់ចុះ ខ្ញុំអាណិតណាស់ដែលលក់វា ប៉ុន្តែបើមិនលក់ទេ ខ្ញុំបារម្ភថាខ្ញុំចិញ្ចឹមអ្វីពេលស្មៅក្រៀមអស់។ កាន់លុយលក់គោក្នុងដៃមិនរាប់បញ្ចូលកន្ទក់ ខ្ញុំបានគណនាថា ប្រាក់ឈ្នួលកាប់ស្មៅក្នុងមួយថ្ងៃមានតែប្រាំពាន់ដុង។ អ្នកស្រី ឡាន ដកដង្ហើមធំដោយគិតថា ជីវភាពកសិករលំបាកប៉ុណ្ណា។ លុយមិនទាន់បានកក់ដៃនាងនៅឡើយទេ ប៉ុន្តែមានរាប់រយរបស់ដែលនាងត្រូវចំណាយរួចហើយ។

កូនប្រុសពៅត្រឡប់មកពីធ្វើការវិញ ដោះអាវកម្មកររបស់គាត់ ហើយព្យួរលើស្មារបស់គាត់ អង្គុយនៅទីនោះ ហើយដកដង្ហើមធំ មើលព្រះអាទិត្យខែមេសា ដែលបដិសេធមិនព្រមចុះត្រជាក់។ ក្រឡេកមើលទៅមេឃ កូនប្រុសពៅនិយាយទាំងអួលដើមកថា "ខ្ញុំស្មានថាខ្ញុំត្រូវទៅធ្វើការនៅបរទេសម្តងទៀត បើខ្ញុំនៅផ្ទះហើយធ្វើការលា ប្រាក់ខែរបស់ខ្ញុំនឹងមិនគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់រស់នៅទេ ខ្ញុំប្រហែលជាស្លាប់"។ ពេលអ្នកជិតខាងដឹងរឿងក៏សើច ហើយនិយាយថា៖ «ហេតុអ្វីបានជាគាត់ស្បថថាមិនទៅណាទៀតពេលត្រឡប់មកពីប្រទេសជប៉ុនវិញ?»។

ពេលនោះពេលកូនពៅត្រឡប់មកវិញមានសុបិនចង់បានអ្នកមាននៅស្រុកកំណើត។ ការទៅប្រទេសជប៉ុនពិតជាលំបាកខ្លាំងណាស់ លុះទៅដល់ទីនោះទើបដឹងថាការរកលុយដោយញើសទឹកភ្នែកមិនមែនជារឿងងាយស្រួលនោះទេ។ គាត់ទៅធ្វើស្រែចម្ការ ក្រោកពីម៉ោង៤ទៀបភ្លឺ ដាំបាយ ហើយយកទៅស្រែ។ ក្នុងរដូវត្រជាក់ធ្លាក់ព្រិលពេញមួយថ្ងៃ គាត់បានយំ ហើយសួរខ្លួនឯងថា "យើងក៏ធ្វើស្រែចម្ការនៅផ្ទះដែរ ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំមកទីនេះ? ដើម្បីរកលុយ ហេតុអ្វីខ្ញុំមកទីនេះ? ប៉ាម៉ាក់ខ្ញុំធ្វើស្រែពេញមួយជីវិត ភាគច្រើនពួកគាត់មានហូបគ្រប់គ្រាន់ មិនដែលមានប្រាក់បន្ថែមទេ។ ពេលយប់ដេកនៅស្រុកបរទេស ដៃកូនពៅគិតរកគ្រប់មធ្យោបាយដើម្បីក្លាយជាអ្នកមាន។ គាត់នឹងត្រលប់ទៅបើកកសិដ្ឋានចិញ្ចឹមមាន់វិញ។ គាត់នឹងដាំចម្ការទំពាំងបាយជូរស្អាត បើកវាសម្រាប់ថតរូប និងលក់ផ្លែឈើនៅក្នុងសួនច្បារ។ ពេលខ្លះគាត់គិតថានឹងទិញម៉ាស៊ីនចុចឈើខ្លះមកធ្វើការ។ នៅស្រុកកំណើតរបស់គាត់ មានមនុស្សជាច្រើនបានបំប្លែងដីកសិកម្មទៅជាព្រៃ។ ធាតុបញ្ចូលគឺនៅទីនោះ ឥឡូវនេះគាត់កំពុងគណនាទិន្នផល។ ក្រោយពីគណនាអស់ជាយូរមកហើយនៅតែមិនទទួល គាត់គិតចង់ចូលរកស៊ី។ នាំចូលទំនិញក្នុងបរិមាណច្រើន រួចផ្សាយបន្តផ្ទាល់ទៅលក់ មនុស្សកុម្ម៉ង់រាប់ពាន់នាក់ក្នុងមួយថ្ងៃ ខ្ញុំត្រូវការតែមួយភាគដប់ប៉ុណ្ណោះ ដើម្បីរក្សាភាពកក់ក្តៅ។ មុនពេលត្រឡប់មកផ្ទះវិញ ខ្ញុំមានគម្រោងច្រើនណាស់។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីត្រឡប់មកផ្ទះវិញ ខ្ញុំជួបការលំបាកគ្រប់យ៉ាង។ ខ្ញុំបានព្យាយាមជួញដូរ ហើយបាត់លុយ។ ពេលខ្ញុំទៅហាងឈើដើម្បីរៀនធ្វើជំនួញ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាមិនមានស្ថិរភាព។ ខ្ញុំត្រូវទៅធ្វើការនៅសួនឧស្សាហកម្មក្នុងនាមជាកម្មករ។ ខ្ញុំបានធ្វើការបន្ថែមម៉ោងនៅថ្ងៃសៅរ៍ និងថ្ងៃអាទិត្យ ប៉ុន្តែខ្ញុំមានលុយរាប់សិបលានដុងក្នុងដៃជារៀងរាល់ខែ មុនពេលដែលខ្ញុំអាចចំណាយវាបាន។ ក្នុងរដូវបុណ្យទានតែងមានការអញ្ជើញចូលតាមគល់ឡានរបស់ខ្ញុំ។ កូនរៀន ឈឺ លុយកាក់ គ្រប់ប្រភេទ។

ប៉ុន្មានថ្ងៃមកនេះ ម្តងម្កាល នាងឮសំឡេងយន្តហោះយោធាកំពុងហ្វឹកហាត់នៅលើមេឃ។ នៅពេលនោះ អ្នកស្រី ឡាន តែងតែងើបមុខមើលព្រះអាទិត្យរះនៅរដូវក្តៅ។ នាងនឹកឃើញពីអតីតកាលកាលដែលនាងរស់នៅផ្ទះចាស់ដែលមានដំបូលប្រក់ក្បឿង Huong Canh។ ក្រឡាក្បឿងបានបាក់ ហើយនៅពេលថ្ងៃត្រង់ ព្រះអាទិត្យបានរះចូលក្នុងផ្ទះ សំឡេងយន្តហោះបន្លឺឡើងលើមេឃ ហើយក្មេងៗបានរំលងដំណេករបស់ពួកគេដើម្បីចេញទៅលេង។ នាងនឹកកូន ៗ របស់នាង។ ពិតណាស់នាងនឹកអ្នកដែលនៅឆ្ងាយ។ នាងក៏នឹកអ្នកដែលនៅពីមុខនាងដែរ។ ព្រោះនៅជិតទាំងឆ្ងាយ។ នៅពេលកូនធំឡើង ពួកគេបានផ្លាស់ប្តូរទាំងអស់ ពួកគេលែងជាក្មេងអាយុដប់ឆ្នាំដែលរត់ជុំវិញម្តាយរបស់គេទៀតហើយ។ អ្វីដែលគេគិតពេលធំឡើង ជួនកាលនាងមិនអាចយល់បាន។ កន្លែងដែលគេទៅ នាងបានត្រឹមតែស្រមៃក្នុងចិត្ត បារម្ភពីគេរាល់យប់ គេងមិនលក់។

***

ដំណឹងនៃការចាប់ខ្លួនកូនប្រុសច្បងរបស់នាងបានធ្វើឱ្យលោកស្រី ឡាន ឈឺចិត្ត។ វាប្រែថាពេលវេលាដែលគាត់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនគឺពិតជាពេលដែលនាងកំពុងសុំសំណាងនៅក្នុងព្រះវិហារ។ ក្នុងចំណោមអ្នកដែលសុំសំណាងកូនទៅធ្វើការនៅក្រៅប្រទេសនាងជោគជ័យបំផុត លុយកាក់ហូរចូលចាន។ នាងដកដង្ហើមធំដោយគិតថា កូនប្រុសរបស់នាងបានទទួលពរពីព្រះ ហើយអាចឆ្លងកាត់រឿងនេះបាន។ កាលពីប៉ុន្មានថ្ងៃមុន កូនប្រុសច្បងរបស់នាង បានទូរស័ព្ទមកប្រាប់នាងថា ពេលកំពុងធ្វើការ ក៏ត្រូវប៉ូលីសដេញតាម ទើបរត់គេចខ្លួន និងរបួសដៃ និងជើងបន្តិចបន្តួច។ ថ្មីៗនេះ ប៉ូលិសជប៉ុនបាននិងកំពុងបង្ក្រាបពលករខុសច្បាប់។ ប្អូនបង្កើតដែលទៅជាមួយត្រូវបានចាប់ខ្លួន ហើយពួកគេនឹងសារភាព។ មិននឹកស្មានថា បេះដូងរបស់នាងបានឆេះអស់ប៉ុន្មានថ្ងៃមកនេះ។ នាងបានមើលទូរទស្សន៍ថាកម្មករខុសច្បាប់រស់នៅដោយពួនសម្ងំ ជួនកាលត្រូវគេគាបសង្កត់ពេលកំពុងញ៉ាំ។ រាល់ពេលដែលនាងគិតដល់ឈុតនោះ នាងស្រក់ទឹកភ្នែកអាណិតកូនប្រុសរបស់នាង។ ពេលនោះគ្រួសារក្រីក្រ គ្រាន់តែបញ្ជូនគាត់តាមកិច្ចសន្យារយៈពេល១ឆ្នាំ។ ចំពោះអាហារ និងសំលៀកបំពាក់ កូនប្រុសច្បងរបស់នាងត្រូវរត់គេចខ្លួន ដើម្បីរកប្រាក់ពីខេត្តមួយទៅខេត្តមួយទៀតនៅប្រទេសជប៉ុន។ នាងតែងតែព្យាយាមរស់នៅឲ្យបានល្អ ធ្វើអំពើល្អ ហើយពេលយប់សូត្រព្រះនាមព្រះពុទ្ធដើម្បីឧទ្ទិសកុសលដល់កូនចៅ។ ប៉ុន្តែទីបំផុតថ្ងៃដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនោះបានមកដល់។ កូនប្រុសច្បងរបស់នាងត្រូវបានចាប់ខ្លួន ហើយមិត្តភក្តិរបស់គាត់នៅទីនោះបានរាយការណ៍។ នាងដាក់ចានចុះ គ្រាប់ស្រូវស្ងួតជាប់បំពង់ក។

- ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើក្មេងប្រុសនេះរស់នៅដោយរបៀបណា? តើគាត់ត្រូវបានគេវាយនិងសួរចម្លើយឬ?

- បាទនឹងមានការសួរដេញដោល ប៉ុន្តែគ្មានការវាយដំទេ។ កុំបារម្ភអី ម៉ាក់

ម៉េចក៏នាងមិនខ្វល់? កូនគាត់នៅស្រុកក្រៅតែម្នាក់ឯងត្រូវចាប់ខ្លួនមិនអាចទាក់ទងទៅផ្ទះបានទេ។ បេះដូងរបស់ម្តាយអាចស្ងប់បានតែពេលគាត់នៅតែអាចមើលឃើញខ្នងរបស់កូនគាត់។ មិត្តភ័ក្តិរបស់កូនប្រុសច្បងរបស់នាងបានទាក់ទងគ្រួសារពីរបីដង។ គាត់បានប្រាប់ពួកគាត់ថា កុំបារម្ភអី កូនគាត់អាចមកផ្ទះបានក្នុងរយៈពេលមួយខែ ឬប្រាំមួយខែ។ វាមានរយៈពេល 4 ឆ្នាំហើយចាប់តាំងពីកូនប្រុសច្បងរបស់នាងបានទៅធ្វើការនៅប្រទេសជប៉ុន។ ប្រពន្ធ និងកូនរបស់គាត់ស្នាក់នៅក្នុងសួនឧស្សាហកម្មក្បែរផ្ទះជីដូនជីតារបស់គាត់ ហើយពួកគេទើបតែត្រលប់មកផ្ទះវិញម្តងម្កាល។ សំណាងហើយ ដែលកូនប្រុសពៅ និងប្រពន្ធរបស់គាត់នៅតែនៅទីនោះ បើមិនដូច្នេះទេ ផ្ទះនឹងមានភាពឯកោជាខ្លាំង។

ពេលខ្លះពេលត្រឡប់មកផ្ទះពីធ្វើការដោយនឿយហត់ គាត់អង្គុយលើរានហាល ហើយបើកទូរស័ព្ទហៅកូនដែលនៅឆ្ងាយតាមសារ។ មានតែសំឡេងប៊ីបបន្លឺឡើងទាំងអស់សង្ឃឹម។ សម្លឹងមើលពន្លឺព្រះអាទិត្យចាំងពន្លឺនៅក្នុងទីធ្លានោះ នាងស្រាប់តែឃើញនៅចំពោះមុខភ្នែករបស់នាង ក្មេងៗមួយចំនួនរត់ចេញពីការចងចាំរបស់នាង។ ជជែកគ្នាលេងបៀមការ៉េមមួយដើមដែលនាងទើបនឹងទិញអស់ពីររយដុង។ ពេលការ៉េមរលាយអស់ហើយ ស្ដាយក្រោយលិតដំបងឫស្សីមិនចង់បោះចោល។ មួយរំពេច ពួកគេបានរត់នៅក្រោមដើមឈើក្នុងសួនដ៏ស្រងូតស្រងាត់ ដោយគ្រាន់តែឮសំឡេងសើចរបស់ពួកគេបន្លឺឡើងទាំងជិត និងឆ្ងាយ។ បន្ទាប់មក ភ្លាមៗនោះ កូនប្រុសច្បងបានកាន់ពងបក្សីពណ៌ខៀវពីរបីពងនៅក្នុងដៃរបស់គាត់ ហើយរាលដាលវានៅពីមុខនាង។ ភ្លាមៗនោះ ពួកគេកំពុងអង្គុយជុំវិញអាហាររដូវក្តៅ។ កូនប្រុសពៅហូបបាយពេលមើលឆ្នាំងបាយលាយដំឡូងមី សន្សំចំណែក។ កូនប្រុសច្បងញ៉ាំយ៉ាងលឿន ហើយដើរតាមមិត្តរបស់គាត់ទៅវាលដើម្បីរើសសណ្តែកដី។ មួយរំពេចនោះ ពួកគេបានពួននៅក្នុងផ្ទះដែលគ្មានទ្វារ ខ្យល់បក់ពេញមួយយប់។ ប្តីរបស់នាងដាក់ឆ្នាំងធ្យូងក្រោមគ្រែ ដោយកប់ដំឡូងមី និងដំឡូងជ្វាក្នុងសុបិនតូច។ មួយរំពេច ពួកវាធំឡើងលើខ្នងក្របី នៅវាលស្រែដែលមនុស្សពិការ និងក្រិន នៅលើដីដែលឆ្កែស៊ីថ្ម និងមាន់ស៊ីក្រួស។ ពួកគេបានចាកចេញពីផ្ទះម្តងមួយៗ ដើម្បីស្វែងរកកន្លែងផ្ទាល់ខ្លួន។ ម្តងម្កាល ពួកគេបានត្រលប់មកវិញដោយមានរបួសក្នុងចិត្ត និងការបរាជ័យក្នុងភ្នែករបស់ពួកគេ។ ចម្ងាយរវាងឪពុកម្តាយ និងកូនៗបានកើនឡើងជាលំដាប់។ នាងមិនអាចយល់ពីអ្វីដែលពួកគេកំពុងគិតនោះទេ។ នាងច្របូកច្របល់ដោយក្តីប្រាថ្នា ខ្វល់ខ្វាយពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ ពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំ អាយុកាន់តែធ្លាក់ចុះទៅតាមអាយុ។

-ខ្ញុំលឺថា Tu ត្រូវចាប់ខ្លួន បាត់ឡាន និងរបស់របរ ហើយបាត់បង់លុយច្រើនណាស់មែនទេ?

- បាទ។ ខ្ញុំបានឮថាអាជីវកម្មឆ្នាំមុនគឺល្អ។ គាត់ទៅរុះរើផ្ទះជួលរកខ្សែស្ពាន់ និងដែកអេតចាយលក់ទើបមានលុយ។ ឆ្នាំនេះគាត់មានគម្រោងរកស៊ីធំ ទើបគាត់ប្រមូលលុយជាមួយមិត្តភ័ក្តិដើម្បីទិញគ្រឿងសង្ហារិម និងគ្រោងយកទាហានទៅផ្ទះ។ គាត់បានបង់ប្រាក់មុន ប៉ុន្តែឥឡូវនេះមិត្តភក្តិរបស់គាត់មិនមានលុយសងគាត់ទេ។ គាត់ក៏បានខ្ចីលុយពីរបីរយលានទៅមិត្តជិតស្និទ្ធដើម្បីជួយដោះស្រាយបញ្ហាគ្រួសារ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនដឹងថាគាត់នឹងយកវាមកវិញឬអត់នោះទេ។ សំណាងហើយ ដែលកាលពីប៉ុន្មានខែមុន គាត់បានផ្ញើវាមកវិញ ដើម្បីសងបំណុលធនាគារ។

- ឆ្នាំណា សំណាងអាក្រក់ អ្នកនឹងបាត់បង់អ្វីៗជាថ្នូរនឹងជីវិតរបស់អ្នក។

- ខ្ញុំគ្រាន់តែលើកទឹកចិត្តខ្លួនឯងបែបនេះ តើខ្ញុំអាចធ្វើអ្វីទៀត? ឥឡូវនេះ ខ្ញុំសង្ឃឹមថាកូនរបស់ខ្ញុំអាចមកផ្ទះបានឆាប់។

- ឆាប់ៗនេះ…

ពេលកំពុងអង្គុយមើលខ្យល់បក់មកលើផ្កាស្វាយក្រៀម អ្នកស្រី ឡាន ស្រាប់តែភ្ញាក់ពីដំណេក។ ភ្នែករបស់នាងភ្លឺឡើង ដៃ និងជើងរបស់នាងមានភាពរហ័សរហួនខុសពីធម្មតា។ នាងពាក់ស្បែកជើងកវែង ពាក់អាវការពារកំដៅថ្ងៃ ពាក់មួក និងកាន់កណ្ដៀវក្នុងដៃ ពេលនាងដើរចុះទៅសួនច្បារ។ នាងបានបោសសម្អាតស្មៅព្រៃដែលដុះពេញផ្លូវ។ ពេលកំពុងបោសសម្អាត នាងកំពុងនិយាយអ្វីមួយក្នុងក្បាល។ កូនប្រុសច្បងរបស់នាងបានចាកចេញពីផ្ទះអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។ នាងមិនចង់ឱ្យគាត់ឃើញសួនច្បារនោះទេពេលគាត់ត្រឡប់មកវិញ។ នាងបានប្រាប់កូនប្រុសពៅរបស់នាងឱ្យលាបពណ៌ទ្វារពណ៌បៃតង ប្រោះកំបោរខ្លះដើម្បីធ្វើឱ្យទីធ្លាមិនសូវរអិលជាមួយស្លែ។ ចាំកូនច្បងត្រឡប់មកបូមស្រះ កែលម្អ និងលែងត្រី។ ចាំគាត់ជាន់សួនច្បារ ហើយដាំដើមឈើហូបផ្លែ។ ដោយខ្លាចពេលគាត់ត្រឡប់មករដូវទំពាំងវិញ គាត់ទៅព្រៃរៀងរាល់ពីរបីថ្ងៃដើម្បីកាប់ដើមឫស្សីស្ងោរហាលស្ងួត។ នាងក៏បានរៀបចំក្អមម្ទេសមួយចំនួនសម្រាប់កូនប្រុសរបស់នាង។ ក្រឡេកមើលដើមដំឡូងមីស្រស់ៗដែលកំពុងដុះនៅក្រៅរបងនោះ នាងនឹកពួកគេកាន់តែខ្លាំង។ មុខម្ហូបដែលកូនប្រុសច្បងចូលចិត្តគឺស៊ុបដំឡូងមីជូរ។ គេយកដំឡូងមីមកសម្ងួត បុក ហើយយកទៅធ្វើជាម្ហូបឆ្ងាញ់ៗ ធ្វើម្ហូបជាមួយអ្វីក៏បាន ជើងជ្រូក ឬបង្គាទឹកសាប ខ្លះចូលជាមួយបាយក៏បាន។ ម្តងម្កាល សំឡេងយន្តហោះនៅតែបន្លឺឡើងលើមេឃ។ អ្នកស្រីឡានងើបមុខមើលមេឃប្រាថ្នាចង់មានជើងហោះហើរយកកូនប្រុសច្បងទៅផ្ទះ។

នៅថ្ងៃនោះ ខណៈនាងកំពុងកាប់ស្មៅឲ្យគោនោះ នាងបានទទួលទូរស័ព្ទពីលេខមិនស្គាល់។ ចាប់តាំងពីកូនប្រុសច្បងរបស់នាងត្រូវបានចាប់ខ្លួនមក នាងតែងតែទុកទូរស័ព្ទក្នុងហោប៉ៅរបស់នាង ព្រោះខ្លាចមាននរណាម្នាក់ខលមក…

នាងបានក្រឡេកមើលលេខចម្លែក ហើយឃើញពាក្យថា "តូក្យូ" នៅលើអេក្រង់ទូរស័ព្ទ។ ដោយមានអារម្មណ៍ខុសឆ្គង នាងក៏ប្រញាប់លើកទូរស័ព្ទ។

- ម៉ាក់។ គឺខ្ញុំ។

- តើនោះជា Tu? សុខសប្បាយជាទេ?

- ខ្ញុំមិនអីទេម៉ាក់។ ខ្ញុំបានបញ្ចប់ការស៊ើបអង្កេត ហើយខ្ញុំនៅការិយាល័យអន្តោប្រវេសន៍។ ខ្ញុំប្រហែលជាអាចទៅផ្ទះវិញក្នុងរយៈពេលពីរបីសប្តាហ៍ទៀត។

- នោះជាការល្អ។ កុំបារម្ភអី ម៉ាក់

- ពួកគេព្យាបាលខ្ញុំយ៉ាងល្អ។ អ្នកមិនចាំបាច់ព្រួយបារម្ភអំពីអ្វីនោះទេ។ វាគ្រាន់តែថាខ្ញុំបានបាត់បង់អ្វីៗទាំងអស់ ហើយត្រឡប់មកវិញដោយដៃទទេ។ អ្នកដែលខ្ចីលុយខ្ញុំឥឡូវឃើញថាខ្ញុំមានបញ្ហា ហើយគ្មានអ្នកណាចង់សងខ្ញុំទេ។

- មែនហើយ អ្វីដែលនៅសេសសល់គឺជារបស់អ្នក។

នាងបានលើកទឹកចិត្តកូនប្រុសបែបនោះ ប៉ុន្តែពេលនាងបិទម៉ាស៊ីនភ្លាម ស្រក់ទឹកភ្នែក។ ជង្គង់របស់នាងឈឺ និងអស់កម្លាំង ហើយនាងព្យាយាមក្រោកពីវាលភក់។ ពេញមួយជីវិតរបស់នាង នាងបានធ្លាក់ក្នុងភក់ មិនដែលកាន់លុយច្រើនក្នុងដៃឡើយ។ នាងបានបិទបាំងអ្វីៗនៅទីនេះ ហើយបិទបាំងអ្វីៗនៅទីនោះ។ ពេលនេះគិតទៅកូនប្រុសបាត់បង់លុយជិតមួយពាន់លានដុងទាំងទឹកភ្នែកទាំងទឹកភ្នែក រស់នៅលាក់ខ្លួនរាប់ឆ្នាំ ធ្វើម៉េចមិនឈឺចាប់? ប៉ុន្តែនាងបានជូតទឹកភ្នែកយ៉ាងរហ័ស ហើយប្រាប់ខ្លួនឯងថា "វាល្អដែលបានត្រលប់មកវិញ"។ ដោយប្រើកណ្ដៀវយ៉ាងរហ័ស នាងក៏ប្រញាប់កាត់កន្ត្រកដែលពេញដោយស្មៅមុនពេលងងឹត។ សត្វគោកំពុងតែរកចំណី។ ផ្ទះអ្នកជិតខាងបានបន្លឺសំឡេងយាយហៅចៅ។ បន្ទាប់មកមានតែមនុស្សចាស់ និងក្មេងៗនៅចាំយាមភូមិ។ ផ្ទះអ្នកជិតខាងទាំងប្រុសទាំងស្រី ទាំងកូនប្រុសស្រី មានកូន៨នាក់ធ្វើការឆ្ងាយ។ តាចាស់ពីរនាក់នៅផ្ទះតស៊ូជាមួយចៅប្រាំមួយនាក់ ហត់នឿយ ដកដង្ហើមមិនរួច។ មើលថែពួកគេតាំងពីនៅតូច ពេលនេះខ្លះមានកម្ពស់ដូចជីដូនជីតា ប៉ុន្តែហាក់បីដូចជាឪពុកម្ដាយនៅតែរវល់ធ្វើការ ហើយគ្មានចេតនាត្រលប់មកវិញ។ មនុស្សចាស់ក្នុងភូមិស្លាប់ម្តងមួយៗ កូនៗនឹងធំឡើងម្តងៗ ។ ភូមិកំពុងផ្លាស់ប្តូរបន្តិចម្តងៗ ជាមួយនឹងផ្ទះថ្មីកំពុងសាងសង់។ មិនដឹងថាហេតុអ្វីតែងតែមានសេចក្តីសោកសៅ…

កូនប្រុសច្បងត្រលប់មកផ្ទះវិញមុនថ្ងៃលិច។ គាត់ដាក់កាបូបស្ពាយចុះលើចិញ្ចើមផ្លូវ ហើយដកដង្ហើមជ្រៅពីក្លិនស្លែ និងចំបើងរលួយ។ ក្លិនដែលធ្លាប់ស្គាល់នេះមានភាពរីករាយណាស់ វាបានធ្វើឱ្យមានក្តីអាឡោះអាល័យ ប៉ុន្តែមានការឈឺចាប់ក្នុងចិត្តកុមារដែលនៅឆ្ងាយពីផ្ទះ។ ភរិយានិងកូនប្រុសច្បងទើបតែត្រឡប់មកទទួលទានអាហារជុំគ្រួសារជាលើកដំបូងបន្ទាប់ពីបែកគ្នាជាច្រើនឆ្នាំ។ ពងមាន់អាំង ស៊ុបដំឡូងមី និងបង្គាប្រឡាក់ជាមួយទឹកស៊ីអ៊ីវកំពុងចំហុយ។ កូនច្បងបាននិយាយថា វាជាយូរមកហើយដែលគាត់បានញ៉ាំបាយដ៏ស្រួយក្នុងមាត់។ លុះត្រាតែវង្វេងនៅស្រុកក្រៅ ទើបដឹងពាក្យពោលថា “អាហាររបស់អ្នកដទៃពិបាកណាស់ សម្លាញ់/ មិនដូចអាហារដែលម្ដាយខ្ញុំញ៉ាំពេលអង្គុយទេ”។ សំឡេងកូនប្រុសច្បងគឺទឹកស្រក់ចុះ សំឡេងខាំចូលពងក្រួចក្រៀម។ អ្នកស្រី ឡាន ក្រឡេកមើលកូន និងចៅរបស់គាត់ដែលប្រមូលផ្តុំគ្នា លាងបំពង់ក ហើយប្រាប់កូនប្រុសពៅថា៖ «ឬប្រហែលជានៅផ្ទះកុំទៅណាទេ សម្លាញ់...»។

ប្រភពតំណ