សៀវភៅ Dai Nam Nhat Thong Chi កត់ត្រា៖
- ច្រកទ្វារធំ Cu Huan: 19 ម៉ាយភាគខាងកើតនៃស្រុក Vinh Xuong មាត់ទន្លេមានទទឹង 1,009 truong ជម្រៅ 8 ហ្វីត 5 អ៊ិន្ឈ៍នៅជំនោរខ្ពស់ 7 អ៊ីញនៅជំនោរទាបនៅខាងជើងមាត់ទន្លេមានភ្នំថ្មមួយនៅភាគខាងត្បូងមានឆ្នេរ Truong Sa មួយនៅខាងកើតមានកោះ Heon និង Do ។ ខ្សែការពារ"។
ច្រក Cu Huan - ស្ពាន Xom Bong
រូបថត៖ វឿងម៉ាញគឿង
- “ច្រកទ្វារតូច Cu Huan៖ ស្ថិតនៅចម្ងាយ ២៩ ម៉ាយភាគឦសាននៃស្រុក Vinh Xuong មាត់ទន្លេមានទទឹង ១៩០ ត្រឹង ជម្រៅ ៦ ហ្វីតពេលជំនោរ ជម្រៅ ៤ អ៊ីញ នៅជំនោរទឹកទាប នៅខាងក្រៅមាត់ទឹកគឺ កោះ Lam Nguyen កោះ Tam កោះ Ba La កោះ Lon កោះ Mon កោះជុំវិញមានខ្យល់បក់មកលើគោក ពេលលិចទូក។ ខ្យល់បក់មកទិសខាងត្បូង ទូកបានចូលចតនៅប៉ែកខាងជើងភ្នំ បែរមុខទៅសមុទ្រ ក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ និងរដូវរងា ខ្យល់បក់បោកបក់មកលើដីខ្សាច់ ធ្វើឲ្យមិនអាចស្នាក់នៅបានឡើយ ដោយត្រូវផ្លាស់ទៅកោះ Lam Nguyen ត្រឡប់មករដូវផ្ការីក និងរដូវក្តៅវិញ” ( Dai Nam Nhat Thong Chi , Thuan Hoa Publishing House, 2006, volume 3, page 127)។
បទបង្ហាញរបស់ Dai Nam Nhat Thong Chi បង្ហាញថា មានកំពង់ផែសមុទ្រពីរឈ្មោះ Cu Huan គឺ Cua Lon និង Cua Be មកពីសាខាពីរនៃទន្លេមួយឈ្មោះ Cu Huan ហូរចូលទៅក្នុងសមុទ្រ។ អ្នកស្រាវជ្រាវ ង៉ោ វ៉ាន់បាន ពិពណ៌នាយ៉ាងជាក់លាក់អំពីសាខាទន្លេទាំងពីរដូចខាងក្រោម៖
ទន្លេ Cai Cu Huan ហូរចេញពីស្រុក Dien Khanh ទៅភូមិ Xuan Lac ឃុំ Vinh Ngoc ហើយចែកចេញជា ២ សាខា៖
- សាខាទីមួយហូរទៅភាគអាគ្នេយ៍ ជុំវិញជើងភ្នំ Dong Bo បន្ទាប់មកតាមដងទន្លេ Quan Truong ទៅកាន់ Truong Tay, Truong Dong ហើយបន្ទាប់មកហូរចូលទៅក្នុងសមុទ្រតាមមាត់ទន្លេ Tieu Cu Huan ឬហៅថា Cua Be។
Cua Dai Cua Huan - ភូមិ Con ក្នុងឆ្នាំ 1902
រូបថត៖ ឯកសារ
- មែកទីពីរហូរទៅទិសឦសាន ទៅដល់វួដង៉ុកហៀប ហើយចែកជាពីរសាខា៖ សាខាមួយហូរចូលវួដ Củi ឆ្លងកាត់កំពង់ផែ Truong Ca ក្នុងវួដ Phuong Sai ហៅថាទន្លេ Ngu Truong បន្ទាប់មកហូរចុះទៅកាន់ Ha Ra។ នៅទីនេះ ទឹកបានបក់មកបង្កើតជាបឹង Xuong Huan (ឈ្មោះចិនគឺ Cu Dam) ដែលក្រោយមកត្រូវបានចាក់បំពេញដើម្បីសាងសង់ផ្សារទំនប់។ ពាក់កណ្តាលនៃទឹកទន្លេហូរចូលទៅក្នុងបឹង ពាក់កណ្តាលទៀតហូរចុះទៅកាន់ Xom Con ដើម្បីទៅដល់សមុទ្រតាមរយៈមាត់ទន្លេ Dai Cu Huan ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាច្រកធំ ឬមាត់ទន្លេ Nha Trang ។ សាខាទីពីរគឺធំទូលាយ និងជ្រៅជាង ហូរចុះទៅកាន់ភូមិ Bong ក្នុងវួដ Vinh Tho ហើយបន្ទាប់មកចេញទៅកាន់សមុទ្រ កាត់តាមមាត់ទន្លេ Dai Cu Huan ផងដែរ។ មែកធាងទាំងពីរនៃទន្លេគឺដូចជាដៃពីរដែលលាតសន្ធឹងដោយឱបក្រសោបដីខ្សាច់ដែលជាទូទៅគេហៅថា Con De ។
Xom Con ជាកន្លែងវប្បធម៌ភ្ជាប់នឹងទឹកដី Khanh Hoa - Nha Trang។ នៅទីនេះ ប្រជាជនភាគច្រើនរស់នៅដោយការនេសាទ។ នៅខាងកើតគឺមហាសមុទ្រ ហើយខាងលិចគឺទន្លេ Cu Huan។ ដំណើរការនៃការបង្កើត Xom Con នៅមាត់ទន្លេ Dai Cu Huan បានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការបង្កើតភូមិតូចមួយដែលមានឈ្មោះថា Xom Bong នៅលើកោះនេះ។ មូលហេតុដែលគេហៅថា Xom Bong គឺដោយសារតែក្មេងស្រីនៅទីនេះត្រូវបានពួកព្រឹទ្ធាចារ្យចាត់ឲ្យធ្វើពិធីរាំបាល់ និងថ្វាយយញ្ញបូជាក្នុងពិធីបុណ្យ Lady Thien YA Na នៅ Thap Ba។ កន្លងមក កប៉ាល់ឈ្មួញមកពីខេត្តខាងក្រៅដឹកទំនិញទៅខេត្តញ៉ាត្រាងដើម្បីធ្វើពាណិជ្ជកម្ម។ អ្នកខ្លះឡើងតាមទន្លេ Cai ទៅស្រុក Dien Khanh ខ្លះបែរទៅបឹង Xuong Huan ដើម្បីធ្វើពាណិជ្ជកម្ម។ ដោយដឹងថាបឹងនេះជាកន្លែងងាយស្រួលសម្រាប់ទំនាក់ទំនង និងការរស់នៅ ប្រជាជនមកពីគ្រប់ទិសទីបានមកតាំងទីលំនៅ។ យូរ ៗ ទៅភូមិតូចៗជាច្រើនត្រូវបានបង្កើតឡើងដូចជា Xom Con, Xom Lach, Xom Ha Ra, Xom Gia, Xom Cui ...
Chut Hamlet នៅដើមសតវត្សទី 20
រូបថត៖ ឯកសារ
ភូមិមាត់សមុទ្រដែលមានស្លាកស្នាមវប្បធម៌ជាច្រើននៃមាត់ទន្លេ Cu Huan គឺភូមិ Chut (ភូមិ Truong Tay) ។ សៀវភៅ Dai Nam Quoc Am Tu Vi ដោយ Huynh Tinh Paulus Cua បោះពុម្ភនៅ Saigon ក្នុងឆ្នាំ 1895 ពន្យល់ថា ៖ Chut គឺជាជ្រលងតូចមួយដែលផ្អៀងទល់នឹងច្រាំងថ្មចោទដែលអាចការពារទូកពីខ្យល់។ សៀវភៅដដែលនេះក៏បានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់អំពីឈ្មោះកន្លែង "Chut Nha Trang" ជា "កន្លែងជ្រកកោនពីខ្យល់នៅ Nha Trang"។
Chut Hamlet - ភូមិ Truong Tay លេចមុខក្នុងបទចម្រៀងប្រជាប្រិយរបស់កម្មករទូក៖ " Nha Trang ទៅ Chut ឆ្ងាយប៉ុណ្ណា ? / ខ្លះចូលទិញពូក ខ្លះចេញមកទិញបង្គោល / បងប្អូនរីករាយជុំគ្នា / ខ្លះសួរចូល ខ្លះសួរចេញ / បងប្អូនរីករាយនឹងផឹក / ពេលយើងអ៊ូអរជុំវិញឆ្នេរ Mieu យើងប្រញាប់ចូល" ។
ខគម្ពីរខាងលើបង្ហាញថា អ្នកជិះទូកពីត្បូងទៅជើង ឬពីជើងទៅត្បូង សុទ្ធតែឈប់តាមភូមិឈុត ដើម្បីផឹកស៊ី ជជែកគ្នា ដូរព័ត៌មាន ទិញស្លឹកត្នោតមកចងកប៉ាល់សំពៅ និងផ្តៅដើម្បីចងជើង។
បច្ចុប្បន្ន ច្រក Cu Huan គឺជាតំបន់នៃស្ពាន Thap Ba និង Xom Bong។ ក្នុងសម័យរាជវង្សង្វៀន ច្រក Cu Huan ស្ថិតនៅលើផ្លូវទឹកពីរដ្ឋធានី Hue ទៅ Gia Dinh ហើយក៏ជាកន្លែងចតទូកផងដែរ។ Phan Thanh Gian (1796 - 1867) ដែលជាមនុស្សដំបូងគេនៅភាគខាងត្បូងដែលប្រឡងជាប់បណ្ឌិត ធ្លាប់បានឈប់ទូករបស់គាត់នៅកំពង់ផែ Cu Huan ហើយបានសរសេរអនុស្សាវរីយ៍អំពីរឿងរបស់ Lady Thien YA Na ។ ប្រធានបេសកជនខេត្ត Khanh Hoa លោក Nguyen Quynh បានឆ្លាក់រូបចម្លាក់មួយ ហើយបានសាងសង់វានៅខាងក្រោយប៉ម ដែលនៅតែមានរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។ នៅឆ្នាំ ១៨៣៦ ទ្រុង ដងឃ្វី (១៧៩៣ - ១៨៦៥) ត្រូវបានស្តេច មិញ ម៉ាង បញ្ជូនមកត្រួតពិនិត្យខេត្តទាំង ៦ នៅភាគខាងត្បូង។ ដោយឈប់នៅ Cu Huan ក្នុងដំណើរឆ្ពោះទៅភាគខាងត្បូង គាត់បាននិពន្ធកំណាព្យ Cu Huan Van Bac ដោយពណ៌នាអំពីទិដ្ឋភាពពេលរសៀលនៅកំពង់ផែ Cu Huan ទាំងភាពអ៊ូអរ និងបែបកំណាព្យ ជាកន្លែងដែលមេឃ និងសមុទ្រទាក់ទាញចិត្តមនុស្ស។
នៅខែសីហា ឆ្នាំ 1885 នៅពេលដែលកងទ័ពបារាំងបានចុះចតនៅទន្លេ Cai អ្នកស្នេហាជាតិ Trinh Phong បានបញ្ជាដោយផ្ទាល់ទៅពួកបះបោរឱ្យស្ទាក់ចាប់សត្រូវនៅមាត់ទន្លេ។ Trinh Phong បោកបញ្ឆោតសត្រូវយ៉ាងឈ្លាសវៃទៅក្នុងទន្លេ រួចធ្វើសង្គ្រាមទ័ពព្រៃ ធ្វើឱ្យពួកគេខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។
ប្រជាជននៅមាត់ទន្លេ Cu Huan រស់នៅប្រកបដោយភាពទន់ភ្លន់ ស្មោះត្រង់ និងស្រលាញ់។ នេះក៏ជាទឹកដីដែលបង្កប់ដោយមរតកវប្បធម៌ដែលបានបន្សល់ទុកពីមួយជំនាន់ទៅមួយជំនាន់។ ចម្រៀងបុរាណ បង្ហាញពីក្តីស្រលាញ់ចំពោះមាតុភូមិ និងប្រទេសជាតិ និងមនោសញ្ចេតនាដ៏ជ្រាលជ្រៅ និងស្មោះត្រង់របស់ប្រជាជនភូមិមាត់សមុទ្រ៖
« តើពេលណាលោកហុង ជូនឹងបំបែកជាបួន?
ឆ្នេរ Nha Trang ស្ងួតហើយ ខ្ញុំទើបតែបោះបង់អ្នក" (មានបន្ត)
ប្រភព៖ https://thanhnien.vn/cua-cu-huan-mot-vung-troi-bien-huu-tinh-185250313195733498.htm
Kommentar (0)