សហការ និងអភិវឌ្ឍន៍រួមគ្នា ដើម្បីផលប្រយោជន៍ប្រជាជនវៀតណាម និងជប៉ុន

នារសៀលថ្ងៃទី ១៥ ខែធ្នូ ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីបានទៅដល់ប្រទេសជប៉ុន ដើម្បីចូលរួមកិច្ចប្រជុំកំពូលរំលឹកខួបលើកទី ៥០ នៃទំនាក់ទំនងអាស៊ាន-ជប៉ុន និងធ្វើសកម្មភាពទ្វេភាគីនៅប្រទេសជប៉ុន នាយករដ្ឋមន្ត្រី Pham Minh Chinh បានទៅបំពេញទស្សនកិច្ច និងធ្វើការនៅខេត្ត Gunma ។

លទ្ធផលវិជ្ជមានជាច្រើន។

ក្នុងជំនួបជាមួយអភិបាលខេត្ត Gunma លោក Yamamoto Ichita នាយករដ្ឋមន្ត្រី Pham Minh Chinh បានវាយតំលៃខ្ពស់ចំពោះសកម្មភាពជាង ៥០០ ដែលបានប្រព្រឹត្តទៅដើម្បីអបអរសាទរខួបលើកទី ៥០ នៃការបង្កើតទំនាក់ទំនងការទូតនៃប្រទេសទាំងពីរក្នុងឆ្នាំ ២០២៣ ចែករំលែកនូវអនុស្សាវរីយ៍ដែលមិនអាចបំភ្លេចបាននៅពេលរួមគ្នាជាមួយនាយករដ្ឋមន្ត្រី Kishida ។ Fumio បានប្រកាសនិមិត្តសញ្ញារំលឹកខួបលើកទី 500 វៀតណាម-ជប៉ុន។ សូមអរគុណចំពោះការស្វាគមន៍យ៉ាងកក់ក្តៅដែលថ្នាក់ដឹកនាំ និងប្រជាជនខេត្ត Gunma បានផ្តល់ដល់គណៈប្រតិភូជាន់ខ្ពស់វៀតណាម ក៏ដូចជាការគាំទ្ររបស់អភិបាលខេត្ត និងរដ្ឋាភិបាលខេត្ត Gunma សម្រាប់សហគមន៍វៀតណាមដែលកំពុងរស់នៅ និងសិក្សា និងធ្វើការនៅទីនេះ។

វាយតំលៃខ្ពស់ចំពោះសមិទ្ធិផលវិជ្ជមានក្នុងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងតំបន់រវាងប្រទេសទាំងពីរនាពេលថ្មីៗនេះ នាយករដ្ឋមន្ត្រី Pham Minh Chinh បានអះអាងថា រដ្ឋាភិបាលវៀតណាមជានិច្ចកាលចាត់ទុកកិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងតំបន់ជាបណ្តាញដ៏មានប្រសិទ្ធភាពក្នុងការលើកកម្ពស់ទំនាក់ទំនងមិត្តភាព និងសហប្រតិបត្តិការ ពង្រឹងចំណងមិត្តភាពរវាងប្រជាជននៃប្រទេសទាំងពីរ។ ប្រទេសពីរ។ នាយករដ្ឋមន្ត្រី Pham Minh Chinh បានស្នើឱ្យអភិបាលខេត្តរៀបចំគណៈប្រតិភូធុរកិច្ចទៅបំពេញទស្សនកិច្ចនៅវៀតណាម និងទិវា Gunma នៅខេត្ត Ha Nam ឆ្នាំ 2024។

អភិបាលខេត្ត Yamamoto Ichita បានសម្តែងនូវកិត្តិយសដែលបានអញ្ជើញនាយករដ្ឋមន្ត្រី Pham Minh Chinh និងគណៈប្រតិភូជាន់ខ្ពស់វៀតណាមមកទស្សនាខេត្ត។ អះអាងពីអារម្មណ៍ និងចំណាប់អារម្មណ៍ល្អរបស់ប្រទេស និងប្រជាជនវៀតណាម; លោកបានមានប្រសាសន៍ថា អាជីវកម្មកាន់តែច្រើននៅក្នុងខេត្តមានចំណាប់អារម្មណ៍ និងចង់ស្វែងយល់អំពីទីផ្សារវៀតណាម។ អភិបាលខេត្ត Yamamoto Ichita បានអះអាងថា លោកនឹងបន្តបង្កើតលក្ខខណ្ឌអំណោយផល និងជំរុញសកម្មភាពផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌ និងប្រជាជន ដើម្បីបង្កើនការយោគយល់គ្នាទៅវិញទៅមក និងទទួលបានពលករវៀតណាមកាន់តែច្រើន រួមទាំងកម្មករកម្មការនីវៀតណាម ក៏ដូចជាការយកចិត្តទុកដាក់ និងគាំទ្រសម្រាប់សមាហរណកម្មជប៉ុនបន្ថែមទៀត។ សង្គម។ ដោយវាយតម្លៃថាវៀតណាមជាទីផ្សារដ៏ទាក់ទាញ និងអភិវឌ្ឍន៍ អភិបាលខេត្ត Gunma បានអះអាងថានឹងបន្តរៀបចំគណៈប្រតិភូធុរកិច្ចទៅបំពេញទស្សនកិច្ចនៅវៀតណាម។ ជំរុញការវិនិយោគ និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការពាណិជ្ជកម្មរវាងប្រទេសទាំងពីរ។

បង្កើនកិច្ចសហប្រតិបត្តិការអាជីវកម្ម

បន្ទាប់មកនាយករដ្ឋមន្ត្រី Pham Minh Chinh បានចូលរួមពិភាក្សាជាមួយអភិបាលខេត្ត Yamamoto Ichita និងអាជីវកម្មធម្មតារបស់ខេត្ត Gunma ស្តីពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការវិនិយោគអាជីវកម្ម។ នៅក្នុងសិក្ខាសាលា ធុរកិច្ចខេត្ត Gunma បានបង្ហាញពីសក្តានុពល និងភាពខ្លាំងរបស់ពួកគេ; ទន្ទឹមនឹងនោះ លោកបានបង្ហាញចំណាប់អារម្មណ៍ និងបំណងចង់វិនិយោគ និងពង្រីកការវិនិយោគនៅវៀតណាម ជាពិសេសលើវិស័យផលិតឧបករណ៍ និងសមាសធាតុ អាហារ គីមី វិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យា ហិរញ្ញវត្ថុ ទេសចរណ៍ ប្រតិទិន ការកម្សាន្ត សេវាកម្មចែកចាយ ការលក់រាយ។ ..

វាយតំលៃខ្ពស់ចំពោះសក្ដានុពល និងស្វាគមន៍ចំពោះចំណាប់អារម្មណ៍ និងបំណងប្រាថ្នាសម្រាប់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការវិនិយោគរបស់អង្គភាពអាជីវកម្មខេត្ត Gunma នៅវៀតណាមនោះ នាយករដ្ឋមន្ត្រី Pham Minh Chinh បានអះអាងថា វៀតណាមលើកទឹកចិត្តសហគ្រាសជប៉ុននិយាយរួម ហើយខេត្ត Gunma ជាពិសេសពង្រីកការវិនិយោគអាជីវកម្មនៅវៀតណាម តាមនោះការផ្ទេរបច្ចេកវិទ្យា និង ប្រើប្រាស់វត្ថុធាតុដើម និងកម្លាំងពលកម្មវៀតណាម។

នាយករដ្ឋមន្ត្រី Pham Minh Chinh ជឿជាក់លើកិច្ចសហប្រតិបត្តិការសេដ្ឋកិច្ច។ - ការវិនិយោគ និងពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគីរវាងវៀតណាម និងជប៉ុននិយាយរួម។ ជាពិសេសខេត្ត Gunma នឹងបន្តរីកចម្រើនកាន់តែខ្លាំង។ រដ្ឋាភិបាល និងធុរកិច្ចនៃខេត្ត Gunma នឹងជាកត្តាសំខាន់ រួមចំណែកធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងមិត្តភាពរវាងប្រទេសទាំងពីរកាន់តែស៊ីជម្រៅ។

នាយករដ្ឋមន្ត្រី Pham Minh Chinh សង្ឃឹមថា ភាគីទាំងពីរនឹងខិតខំបន្ថែមទៀត ប្រសិនបើបានព្យាយាម ហើយប្រសិនបើមានការប្តេជ្ញាចិត្ត ពួកគេនឹងប្តេជ្ញាចិត្តបន្ថែមទៀត សហការ និងអភិវឌ្ឍន៍ជាមួយគ្នា ដើម្បីផលប្រយោជន៍ ភាពរុងរឿង និងសុភមង្គលរបស់ប្រជាជននៃប្រទេសទាំងពីរ។

វៀតណាម-អង់គ្លេស