ការបាញ់ប្រហារគ្នាដោយសារស្នេហាបានឆក់យកជីវិតរបស់កវីដ៏អស្ចារ្យ Pushkin ។

VnExpress•06/07/2023

[ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម_1]

កវី Pushkin បានចូលរួមក្នុងការប្រកួតជាច្រើន ហើយនៅក្នុងការប្រកួតចុងក្រោយរបស់គាត់ គាត់បានបាត់បង់ជីវិតទៅបុរសដែលមានពាក្យចចាមអារ៉ាមថាជាមនុស្សស្រឡាញ់ប្រពន្ធរបស់គាត់។

អាឡិចសាន់ឌឺ ពូស្គីន កើតនៅឆ្នាំ ១៧៩៩ នៅទីក្រុងមូស្គូ ក្នុងគ្រួសារអភិជន។ លោកគឺជាកវី អ្នកនិពន្ធ និងអ្នកនិពន្ធរឿងល្ខោនដ៏ល្បីល្បាញម្នាក់ ដែលត្រូវបានគេសរសើរថាជាកវីដ៏អស្ចារ្យ ឬជាព្រះអាទិត្យនៃកំណាព្យរុស្ស៊ី។

ពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ គាត់បានចូលរួមក្នុងការប្រកួតជាច្រើន។ ទោះបីជាខុសច្បាប់ក៏ដោយ ការប្រកួតទាំងនេះគឺជារឿងធម្មតានៅក្នុងសម័យកាលរបស់គាត់។

ទស្សនវិទូ Mikhail Seleznyov ធ្លាប់បានសរសេរនៅក្នុងជីវប្រវត្តិរបស់គាត់អំពី Pushkin ថា កវីរុស្ស៊ីដ៏អស្ចារ្យរូបនេះបានចូលរួមក្នុងការប្រកួតចំនួន 26 ដង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តអាចផ្ទៀងផ្ទាត់បានតែការប្រកួតចំនួនប្រាំដងប៉ុណ្ណោះ។ ក្នុងករណីភាគច្រើន Pushkin និងគូប្រជែងរបស់គាត់បានផ្សះផ្សា ឬខកខានការវាយរបស់ពួកគេ ហើយបន្ទាប់មកបានលុបចោលការប្រកួត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការប្រកួតឆ្នាំ 1836 បានបញ្ចប់ដោយសោកនាដកម្ម។

គំនូរនេះពណ៌នាអំពីការប្រកួតចុងក្រោយរបស់កវីរុស្ស៊ីដ៏អស្ចារ្យ Alexander Pushkin។ រូបថត៖ Russia Beyond — គំនូរនេះពណ៌នាអំពីការប្រកួតចុងក្រោយរបស់កវីរុស្ស៊ីដ៏អស្ចារ្យ Alexander Pushkin។ រូបថត៖ *Russia Beyond*

ប្រភពដើមនៃការប្រកួតចុងក្រោយរបស់ Pushkin បានកើតចេញពីពាក្យចចាមអារ៉ាមថាភរិយារបស់គាត់ Natalia Goncharova កំពុងមានទំនាក់ទំនងស្នេហា។ នៅក្នុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1836 អត្ថបទអនាមិកមួយបានផ្សព្វផ្សាយដោយអះអាងថា Pushkin ត្រូវបាន "ចាប់រំលោភ"។ Pushkin ជឿថាមន្រ្តីបារាំង Georges d'Anthès គឺជាបុរសដែលភរិយារបស់គាត់កំពុងមានទំនាក់ទំនងស្នេហាដោយសម្ងាត់។

លោក Pushkin បានជួប Natalia ក្នុងឆ្នាំ 1828 នៅពេលនាងមានអាយុ 16 ឆ្នាំ។ នាងគឺជានារីស្រស់ស្អាតម្នាក់ដ៏ល្បីល្បាញបំផុតនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ បន្ទាប់ពីស្ទាក់ស្ទើរយ៉ាងខ្លាំង Natalia បានទទួលយកសំណើររៀបការរបស់លោក Pushkin នៅក្នុងខែមេសា ឆ្នាំ 1830 ហើយពួកគេបានរៀបការនៅឆ្នាំ 1831។

លោក Georges d'Anthès កើតនៅឆ្នាំ 1812 គឺជាមន្រ្តីទ័ពសេះក្រោមការដឹកនាំរបស់ព្រះបាទ Charles X នៃប្រទេសបារាំង។ លោកត្រូវបានរំសាយចេញពីតំណែងនៅពេលដែលព្រះមហាក្សត្រត្រូវបានផ្ដួលរំលំ។ បន្ទាប់ពី រដ្ឋាភិបាល បារាំងបានអនុញ្ញាតឱ្យ d'Anthès បម្រើការក្នុងកងទ័ពបរទេសដោយមិនបាត់បង់សញ្ជាតិរបស់លោក លោកបានទៅប្រទេសរុស្ស៊ី ដោយចូលរួមជាមួយឆ្មាំទ័ពសេះដើម្បីការពារអធិរាជនី។ ចំណងគ្រួសាររបស់ d'Anthès ទៅនឹងគ្រួសាររាជវង្សរុស្ស៊ី និងរូបរាងសង្ហារបស់លោកបានជួយលោកឱ្យទទួលបានសិទ្ធិចូលទៅកាន់វណ្ណៈខ្ពស់នៃទីក្រុង St. Petersburg ដែលពេលនោះជារដ្ឋធានីនៃចក្រភពរុស្ស៊ី។

Georges d'Anthès ដែលត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ថាជាគូស្នេហ៍របស់ភរិយារបស់ Pushkin។ រូបថត៖ Russia Beyond។ — Georges d'Anthès ដែលមានពាក្យចចាមអារ៉ាមថាជាគូស្នេហ៍របស់ភរិយារបស់ Pushkin។ រូបថត៖ *Russia Beyond។*

ដើម្បីការពារកិត្តិយសរបស់គាត់ពីពាក្យចចាមអារ៉ាម លោក Pushkin បានប្រកួតប្រជែងជាមួយ d'Anthès ឲ្យប្រកួតរហូតដល់ស្លាប់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មិនយូរប៉ុន្មាន d'Anthès បានស្នើសុំ Ekaterina Goncharova ដែលជាប្អូនស្រីរបស់ភរិយាលោក Pushkin រៀបការ។ ដោយសារតែពួកគេក្លាយជាសាច់ញាតិ កវីរូបនេះត្រូវដកការប្រជែងរបស់គាត់។

ប៉ុន្តែពាក្យចចាមអារ៉ាមបានលេចឡើងម្តងទៀតបន្ទាប់ពីពិធីមង្គលការ។ គេនិយាយថាមន្ត្រីបារាំងរូបនេះបានរៀបការជាមួយ Ekaterina ដើម្បីបិទបាំងទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយ Natalia។ លើកនេះ Pushkin គិតថាពួកគេមកពី Baron Jacob van Heeckeren ដែលជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតហូឡង់ប្រចាំប្រទេសរុស្ស៊ី និងជាឪពុកចិញ្ចឹមរបស់ d'Anthès។

គាត់បានសរសេរលិខិតមួយទៅកាន់លោក Heeckeren ដែលពោរពេញដោយការរិះគន់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ លិខិតនេះធ្វើឱ្យឯកអគ្គរដ្ឋទូត និងកូនប្រុសចិញ្ចឹមរបស់គាត់ខឹងសម្បារ។ លោក Heeckeren បានប្រកាសថា ការជំទាស់ដើមនៅតែមានសុពលភាព។

ការប្រកួតបានធ្វើឡើងនៅ Chernaya Rechka ជាយក្រុងមួយនៃទីក្រុង St. Petersburg ហើយមានលក្ខខណ្ឌដ៏តឹងរ៉ឹងខ្លាំង។ នៅក្នុងប្រទេសអឺរ៉ុបដទៃទៀត អ្នកចូលរួមក្នុងការប្រយុទ្ធគ្នាដោយដៃជាធម្មតាបាញ់ពីចម្ងាយ 25-30 ជំហាន ប៉ុន្តែក្នុងករណីនេះ ចម្ងាយមានត្រឹមតែ 10 ជំហានប៉ុណ្ណោះ។ អ្នកដែលបាញ់មុនត្រូវឈរស្ងៀមរហូតដល់វេនគូប្រកួតរបស់ពួកគេដើម្បីបាញ់តបវិញ។

ដាន់ថេស បានបាញ់មុនគេ ហើយធ្វើឲ្យពូគីនរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅត្រង់ពោះ។ ពូគីនបានដួលទៅលើដី ប៉ុន្តែបានព្យាយាមបាញ់ទៅលើគូប្រកួតរបស់គាត់ ដោយគ្រាប់កាំភ្លើងរបស់គាត់បានប៉ះនឹងដៃស្តាំរបស់ដាន់ថេស។ កវីរូបនេះបានស្លាប់ពីរថ្ងៃបន្ទាប់ពីការប្រកួត។

ការប្រកួតដណ្តើមគ្នាត្រូវបានហាមឃាត់នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី ដូច្នេះវាតែងតែធ្វើឡើងដោយសម្ងាត់។ ការដាក់ទណ្ឌកម្មចំពោះការចូលរួមគឺធ្ងន់ធ្ងរ សូម្បីតែស្លាប់។ នៅលើគ្រែស្លាប់របស់ទ្រង់ ពូគីនបានព្យាយាមឱ្យព្រះចៅអធិរាជនីកូឡាសទី 1 លើកលែងទោសដល់អ្នកសមគំនិតរបស់ទ្រង់ក្នុងការប្រកួតដណ្តើមគ្នាគឺលោក Konstantin Danzas តាមរយៈវេជ្ជបណ្ឌិតរបស់ព្រះចៅអធិរាជ។ លោក Danzas ត្រូវបានជាប់ពន្ធនាគាររយៈពេលពីរខែ។

ស្តេចបានខិតខំថែរក្សាគ្រួសាររបស់ Pushkin បន្ទាប់ពីគាត់សោយទិវង្គត។ ទ្រង់បានសងបំណុលទាំងអស់របស់ Pushkin បានបញ្ជាឲ្យមានប្រាក់ឧបត្ថម្ភម្តងចំនួន 10,000 រូប្លិ៍សម្រាប់គ្រួសារ ផ្តល់ការគាំទ្រផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុដល់ស្ត្រីមេម៉ាយរបស់ទ្រង់ Natalia និងកូនស្រីរបស់នាង និងបានតែងតាំងកូនប្រុសរបស់កវីជាអ្នកបម្រើរបស់ទ្រង់។

ព្រះចៅ Tsar Nicholas ទី 1 បានដកហូតឋានៈរបស់ d'Anthès ហើយបានបណ្តេញគាត់ចេញពីប្រទេសរុស្ស៊ី។ D'Anthès បានចាកចេញជាមួយប្រពន្ធនិងកូនបួននាក់។ មន្ត្រីរូបនេះត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាបាននិយាយថាការចាកចេញរបស់គាត់ពីប្រទេសរុស្ស៊ីបានបើកផ្លូវសម្រាប់ "អាជីព នយោបាយ ដ៏អស្ចារ្យ" នៅពេលដែលគាត់ត្រឡប់ទៅប្រទេសបារាំងវិញ។

អ្នកខ្លះអះអាងថា Natalia ជាអ្នកទទួលខុសត្រូវចំពោះការស្លាប់របស់ស្វាមីនាង ដោយសារនាងមិនអាច ឬមិនចង់បញ្ចប់ពាក្យចចាមអារ៉ាមអំពីទំនាក់ទំនងស្នេហាជាមួយ d'Anthès។ កវី Anna Akhmatova បានហៅនាងថា "ជាអ្នកសមគំនិតរបស់ Heeckeren និងកូនប្រុសចិញ្ចឹមរបស់គាត់ក្នុងការជំរុញឱ្យមានការប្រយុទ្ធគ្នា"។

រូបគំនូររបស់ Natalia Goncharova ភរិយារបស់កវីរុស្ស៊ីដ៏ល្បីល្បាញ Pushkin។ រូបថត៖ Wikimedia Commons — រូបគំនូររបស់ Natalia Goncharova ភរិយារបស់កវីរុស្ស៊ីដ៏ល្បីល្បាញ Pushkin។ រូបថត៖ *Wikimedia Commons*

បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 សំបុត្រពីរច្បាប់ពី D'Anthès ដែលមានតាំងពីឆ្នាំ 1836 ត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយនៅទីក្រុងប៉ារីស។ នៅក្នុងសំបុត្រទាំងនោះ គាត់ពិពណ៌នាអំពីការលង់ស្នេហ៍របស់គាត់ចំពោះនារីម្នាក់ដែលគាត់បានពិពណ៌នាថាជា "ស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យរបស់ទីក្រុងសាំងពេទឺប៊ឺគ" ដោយសរសេរថានាងមានអារម្មណ៍ដូចគ្នាចំពោះគាត់ និងថាស្វាមីរបស់នាង "ច្រណែនយ៉ាងខ្លាំង"។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សំបុត្រទាំងនោះក៏បានបញ្ជាក់ផងដែរថា នាងមិនទាន់ត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ដើម្បី "បំបែកការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់នាង" ចំពោះស្វាមីរបស់នាងនៅឡើយទេ។

សំបុត្រទាំងនេះនៅតែជារឿងចម្រូងចម្រាសរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។ អ្នកស្រាវជ្រាវខ្លះជឿថា d'Anthès មិនបានសរសេរអំពី Natalia ទេ ខណៈពេលដែលអ្នកផ្សេងទៀតមានអារម្មណ៍ថាគាត់គ្រាន់តែព្យាយាមបំបាត់ពាក្យចចាមអារ៉ាមអំពីទំនាក់ទំនងស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នារវាងគាត់និង Baron Jacob van Heeckeren។

វូ ហ័ង (យោងតាម Russia Beyond )

[ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម_២]
តំណភ្ជាប់ប្រភព