ការសន្ទនាពិសេសនៅពន្ធនាគារ Hoa Lo រវាងសាក្សីពីរនាក់នៃ "ការរំដោះរាជធានី"

សមមិត្តដែលបានចូលរួមក្នុងចលនាតស៊ូនិស្សិត ហាណូយ កាលពីជាង 70 ឆ្នាំមុន ឥឡូវនេះមានឱកាសនិយាយរឿងចាស់ៗអំពីសម័យរំដោះរាជធានី។

នៅព្រឹករដូវស្លឹកឈើជ្រុះក្នុងខែតុលា ក្នុងអាកាសធាតុត្រជាក់ មានពន្លឺថ្ងៃ បុរសសក់ស និងខ្នងទ្រវែងបានដើរយឺតៗពីផ្ទះតូចមួយនៅផ្លូវ Hang Bai (ហាណូយ) ទៅកាន់ផ្លូវធំ ដើម្បីជិះឡានក្រុងទៅកាន់ពន្ធនាគារ Hoa Lo ។ នៅកន្លែងដែលធ្លាប់ជា "ឋាននរកនៅលើផែនដី" នៅកណ្តាលរដ្ឋធានី លោក Nguyen Dinh Tan (អាយុ ៨៧ ឆ្នាំ Hoan Kiem ទីក្រុងហាណូយ) បានចាប់ដៃគ្នាយ៉ាងសប្បាយរីករាយបានជួបជាមួយមិត្តភ័ក្តិ និងសមមិត្តដែលបានចូលរួមជាមួយក្រុមតស៊ូនិស្សិតហាណូយកាលពីជាង 70 ឆ្នាំមុន។

ពន្ធនាគារ Hoa Lo ក៏​បាន​ក្លាយ​ជា​កន្លែង​ពិសេស​មួយ​នៃ​ការ​អភិរក្ស គាត់​តែង​តែ​ទៅ​លេង​នៅ​ពេល​ណា​ដែល​មាន​ឱកាស​ដើម្បី​រំលឹក ឬ​តាំង​ពិពណ៌។ នៅក្នុងចិត្តរបស់គាត់ នេះគឺដូចជា "សាលាបដិវត្តន៍" ថែរក្សាកន្លែងដែលបងប្រុសរបស់គាត់ - ទុក្ករបុគ្គល ង្វៀន ស៊ីវ៉ាន់ ក៏ត្រូវបានចាប់ដាក់គុកនៅទីនេះដែរ។

លោក Nguyen Dinh Tan

តាំងពីគាត់នៅជាសិស្សអនុវិទ្យាល័យនៅសាលា Nguyen Trai បន្ទាប់មកបានទៅវិទ្យាល័យ Chu Van An លោក Nguyen Dinh Tan បានចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងសកម្មភាពរបស់សម្ព័ន្ធនិស្សិតតស៊ូហាណូយ ដូចជា ចែកខិតប័ណ្ណ រៀបចំកូដកម្មតវ៉ាការចាប់ខ្លួនសិស្ស រៀបចំពិធីរំលឹកវិញ្ញាណក្ខន្ធសិស្ស Tran Van On ដែលត្រូវបានសម្លាប់ដោយសត្រូវតាមដងផ្លូវនៃទីក្រុង Saigon ...

លោក Tan មាន​បង​ប្រុស​ម្នាក់​គឺ​ទុក្ករបុគ្គល ង្វៀន ស៊ីវ៉ាន់ ដែល​កំពុង​ជាប់​ឃុំ​ក្នុង​ពន្ធនាគារ Hoa Lo។ ទាហាន ង្វៀន ស៊ីវ៉ាន់ និងសមមិត្តពីរនាក់ទៀតបានហែលទៅកាន់អគារអណ្តើក ដើម្បីដាំទង់ក្រហមជាមួយនឹងផ្កាយពណ៌លឿងក្នុងឆ្នាំ 1948 ដើម្បីអបអរសាទរថ្ងៃកំណើត របស់ប្រធានហូជីមិញ។ ជាលើកដំបូងដែលទង់ជាតិបានហោះហើរដោយមោទនភាពនៅកណ្តាលទីក្រុងហាណូយ ចាប់តាំងពីកងវរសេនាធំរាជធានីបានដកខ្លួនទៅកាន់តំបន់សង្រ្គាម វាបានក្លាយជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមួយ។

ថ្ងៃរង់ចាំកងទ័ពត្រឡប់មកវិញ គឺជាថ្ងៃដ៏មមាញឹកបំផុត ព្រោះប្រជាជនទីក្រុងហាណូយបានស្ថិតនៅក្រោមនឹមនៃអាណានិគមនិយមបារាំងអស់រយៈពេល 80 ឆ្នាំមកហើយ។ បម្រាមគោចរ ការចាប់ខ្លួន និងការគាបសង្កត់បានធ្វើឱ្យទីក្រុងហាណូយស្ងប់ស្ងាត់អស់ជាច្រើនឆ្នាំ ផ្លូវនានាសោកសៅ ហើយផ្ទះនីមួយៗត្រូវបានបិទ។ ប៉ុន្តែនៅពេលទទួលបានដំណឹងជ័យជំនៈជាបន្តបន្ទាប់ពីសមរភូមិ Dien Bien Phu ពីតុ ការទូត បរិយាកាសនៅកណ្តាលរដ្ឋធានីគឺពោរពេញទៅដោយជំនឿ ក្តីសង្ឃឹម និងការទន្ទឹងរង់ចាំសម្រាប់ថ្ងៃដែលកូនប្រុសវីរជនហាណូយនឹងត្រលប់មកវិញ។

ប្រជាជនបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅចំនុចប្រសព្វ Bo Ho (បច្ចុប្បន្នទីលាន Dong Kinh Nghia Thuc) រង់ចាំកងទ័ពឆ្ពោះទៅមុខ។ រូបថតគួរសម

បន្ទាប់ពីជ័យជំនះ Dien Bien Phu ស្របតាមកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងហ្សឺណែវ បារាំងត្រូវដកទ័ពចេញពីទីក្រុងហាណូយ និងទីក្រុងផ្សេងៗទៀតក្នុងប្រទេសវៀតណាម។ នៅដើមខែតុលា ឆ្នាំ១៩៥៤ ក្រុមរដ្ឋបាល និងសន្តិសុខបានប្រគល់ការិយាល័យរដ្ឋាភិបាល និងមុខងារសាធារណៈ។ នាថ្ងៃទី ៨ តុលា កងវរសេនាតូច Binh Ca គឺជាអង្គភាពដំបូងគេដែលត្រឡប់មករាជធានីវិញ។ ទាហាន 214 នាក់បានឈរយាមជាមួយទាហានបារាំងនៅទីតាំងសំខាន់ៗចំនួន 35 ដូចជា៖ វិមានប្រធានាធិបតី (បច្ចុប្បន្នវិមានប្រធានាធិបតី), តុលាការក្រុងហាណូយ (បច្ចុប្បន្នជាតុលាការប្រជាជនកំពូល), នាយកដ្ឋានប៉ូលីសវៀតណាមខាងជើង (បច្ចុប្បន្នជាទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃនាយកដ្ឋានប៉ូលីសទីក្រុង), ពន្ធនាគារ Hoa Lo ...

ទីក្រុងហាណូយទាំងអស់សប្បាយរីករាយនៅថ្ងៃរំដោះ

លោក តាន់ បានរៀបរាប់ថា មុននោះ ថ្ងៃទី ៧-៨-៩ ខែតុលា រាជធានីមានសភាពអ៊ូអរ ដោយមានកងពលទ័ពយើងចូលក្រុងបន្តិចម្តងៗ។ លោក Tan បានរំលឹកថា "កងទ័ពទាំងនេះបានចូលទៅក្នុងទីតាំងសំខាន់ៗ ប៉ុន្តែមិនទាន់បានឈរជើងជាផ្លូវការនៅឡើយ មនុស្សជាច្រើនមានការរំភើបចិត្តយ៉ាងខ្លាំង ដែលពួកគេបានគ្រវីទង់ដើម្បីស្វាគមន៍ពួកគេនៅផ្លូវ Hue និង Hang Bai ។ បន្ទាប់ពីនោះ ទាហានត្រូវសុំឱ្យប្រជាជនដកទង់ជាតិ ព្រោះមិនទាន់ដល់ពេលទេ វាអាចបង្កភាពចលាចល" ។

នៅម៉ោង 4 រសៀល នៅថ្ងៃទី 9 ខែតុលា ទាហានបារាំងមួយក្រុមចុងក្រោយបានដកខ្លួនឆ្លងកាត់ស្ពាន Long Bien ហើយកងទ័ព និងប្រជាជនរបស់យើងបានគ្រប់គ្រងទីក្រុងទាំងស្រុង។ នៅថ្ងៃទី ១០ ខែតុលា កងវរសេនាធំរាជធានីបានដឹកនាំកងវរសេនាធំលេខ ៣០៨ ចូលកាន់កាប់រាជធានី។

នៅពេលនោះ លោក តាន់ នៅតែជាយុវជនអាយុ 18 ឆ្នាំ ចូលរួមហ្វូងមនុស្សស្វាគមន៍កងទ័ពដែលបានទទួលជ័យជម្នះត្រឡប់មកផ្ទះវិញ។

កុមារីហាណូយស្វាគមន៍ឧត្តមសេនីយ៍ទោ Vuong Thua Vu នៅបឹង Hoan Kiem។ រូបថតគួរសម

នៅម៉ោង 5 ព្រឹក ថ្ងៃទី 10 ខែតុលា ឆ្នាំ 1954 បម្រាមគោចរទើបតែបានបញ្ចប់ ហើយទីក្រុងហាណូយទាំងមូលមានសភាពអ៊ូអរ។ ព្រះវិហារបានបើកស្វាគមន៍ថ្ងៃថ្មី ផ្លូវត្រូវបានតុបតែងដោយទង់ជាតិ បដា និងទ្វារស្វាគមន៍។ គ្រប់ៗគ្នាបានស្លៀកសំលៀកបំពាក់ដ៏ល្អបំផុតរបស់ពួកគេ ហើយផ្លូវត្រូវបានសម្អាតយ៉ាងស្អាត ដើម្បីស្វាគមន៍កងទ័ពដែលបានទទួលជ័យជម្នះត្រឡប់មកវិញ។ ទង់ក្រហមដែលមានផ្កាយពណ៌លឿង បដា និងពាក្យស្លោកត្រូវបានព្យួរពាសពេញផ្លូវ។ ទីក្រុង​ហាណូយ​ទាំងមូល​ត្រេកអរ​ក្នុង ​ភាព​រីករាយ​នៃ​ការ​រំដោះ ​។

នៅម៉ោង ៨ ព្រឹក កងពលលេខ ៣០៨ ក្នុងឯកសណ្ឋានពេញលេញ ដោយមានផ្លាកសញ្ញា “ទាហាន Dien Bien Phu” បានតម្កល់លើទ្រូងរបស់ពួកគេ បានវិលត្រលប់មកវិញនូវការស្វាគមន៍យ៉ាងកក់ក្តៅពីជនរួមជាតិ។ “ថ្ងៃនោះ ដោយមិនប្រាប់នរណាម្នាក់ ប្រជាជននៅទីក្រុងហាណូយទាំងអស់បាននាំគ្នាដើរលេងតាមដងផ្លូវ សិស្សានុសិស្សស្លៀកពាក់យ៉ាងស្អាតបាត ស្ត្រីមកពីសាលា Trung Vuong និងសាលាជាច្រើនផ្សេងទៀតពាក់អាវ ao Dai ខ្លះកាន់ផ្កា ខ្លះកាន់ហ្គីតា និងច្រៀងបទប្រឆាំង។ ទិដ្ឋភាពដ៏អ៊ូអរ រំភើប និងរីករាយ នឹកស្មានមិនដល់។ ពេលឃើញលោកឧត្តមសេនីយ៏ Vuong Thua Vu ជូនផ្កាយ៉ាងរំភើយ”។

ការនាំមុខនៃការបង្កើតម៉ូតូគឺជាក្បួននៃរថយន្តបញ្ជាការបើកចំហ។ នៅក្នុងយានជំនិះទី១ ឧត្តមសេនីយ៍ទោ Vuong Thua Vu មេបញ្ជាការកងពលលេខ៣០៨ និងជាប្រធានគណៈកម្មាធិការយោធភូមិភាគ បានលើកដៃសំពះសួរសុខទុក្ខប្រជាពលរដ្ឋ។ ខាង​ក្រោម​ជា​រថយន្ត​របស់​លោក​វេជ្ជបណ្ឌិត Tran Duy Hung អនុប្រធាន​គណៈកម្មាធិការ​យោធា និង​បន្ទាប់​មក​ជា​រថយន្ត​របស់​បញ្ជាការដ្ឋាន​កងពល។

នៅពីក្រោយជួរ Molotova ដែលដឹកថ្មើរជើងគឺជាការបង្កើតកាំភ្លើងធំ។ កាំភ្លើង​ប្រឆាំង​យន្តហោះ​បាន​ចង្អុល​ទៅ​លើ​មេឃ​ដោយ​មាន​ទាហាន​អង្គុយ​យ៉ាង​ឱឡារិក​នៅ​លើ​ថាស​កាំភ្លើង។

ឧត្តមសេនីយ៍ទោ Vuong Thua Vu និងលោកវេជ្ជបណ្ឌិត Tran Duy Hung និងកងទ័ពទាំងមូលបានប្រារព្ធពិធីគោរពទង់ជាតិយ៉ាងឱឡារិក។ រូបថតគួរសម

នៅ​ទី​ណា​ដែល​កង​ទ័ព​ដើរ​ដង្ហែ​មក សំឡេង​ហ៊ោ​ហ៊ោ​ឡើង​ដូច​រលក។ នៅតាមដងផ្លូវត្រូវបានបំភ្លឺដោយទង់ជាតិ និងពោរពេញទៅដោយមនុស្ស។ ទឹកមុខមានរស្មី ញញឹម គ្រវីដៃ និងសូម្បីតែទឹកភ្នែក។

នៅ​ពេល​រសៀល​មាន​ពិធី​ដង្ហែ​ទង់ជាតិ​ជា​ប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ទង់ជ័យលាភីនៃមាតុភូមិបានហោះខ្ពស់នៅលើកំពូលនៃទង់ជាតិ។ នៅវេលាម៉ោង 3 រសៀល សំឡេងស៊ីរ៉ែនរបស់ Opera House បានបន្លឺឡើងយ៉ាងសន្ធោសន្ធៅ ហើយទីក្រុងទាំងមូលបានបង្វែរការចាប់អារម្មណ៍របស់ខ្លួនទៅកាន់បន្ទាយ Hoang Dieu ។

ក្នុង​ចំណោម​កងទ័ព​ដែល​ត្រឡប់​មក​រាជធានី​វិញ​នៅ​ឆ្នាំ​នោះ​មាន​លោកស្រី ដូ ហុង​ផាន ដែល​នៅ​តែ​មិន​អាច​បំភ្លេច​បាន​នូវ​អនុស្សាវរីយ៍​នៃ​ថ្ងៃ​ខែ​តុលា​ជា​ប្រវត្តិសាស្ត្រ។ នៅពន្ធនាគារ Hoa Lo អ្នកស្រី Phan និងលោក Tan បានរំលឹករឿងចាស់ៗកាលពី៦៩ឆ្នាំមុន។

នៅពេលនោះ សិស្សស្រី Do Hong Phan នៃសាលា Chu Van An ថ្វីត្បិតតែនៅក្មេង ទាំងរូបរាងតូច ប៉ុន្តែមានភាពក្លាហាន និងសាទរខ្លាំងក្នុងចលនាដូចជា៖ ផ្តល់សំបុត្រ ចលនាសិស្សានុសិស្សធ្វើកូដកម្ម បោះពុម្ពខិតប័ណ្ណ បោះខិត្តប័ណ្ណ និងចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងក្រុមតស៊ូសិស្ស ហើយក៏ជាប្រធានក្រុមនិស្សិតស្រីនៃសាលា Chu Van An ផងដែរ។

ទោះបីជានាងជាសិស្សថ្នាក់ទី 2B ឯកទេសគណិតវិទ្យានៅសាលា Chu Van An (ថ្នាក់ទី 11 នៃវិទ្យាល័យសព្វថ្ងៃ) នាងត្រូវបានសហភាពយុវជនទីក្រុងទុកចិត្តឱ្យតែងតាំងជាលេខាធិការសហភាពយុវជននៃសិស្ស Resistance នៅសាលា Trung Vuong Girls' Schools ដោយសារតែនាងជាអតីតសិស្សរបស់សាលា ហើយនៅពេលនោះសាលា Trung Vuong ត្រូវការសិស្សតូចៗតែប៉ុណ្ណោះ។

អ្នកស្រី ដូ ហុងផាន។

ក្នុងឱកាសនៃជ័យជំនះដ៏ត្រចះត្រចង់នៃយុទ្ធនាការព្រំដែន លោកស្រីមានគំនិតផ្តួចផ្តើមដើម្បីកៀរគរមិត្តរួមថ្នាក់ឱ្យព្យួរទង់ក្រហមដ៏ធំជាមួយនឹងផ្កាយពណ៌លឿងធ្វើពីក្រណាត់នៅក្នុងបរិវេណសាលា Trung Vuong រួមជាមួយនឹងការបោះខិត្តប័ណ្ណ និងបាញ់កាំជ្រួចដើម្បីអបអរសាទរ។ នៅពេលដែលទង់ក្រហមដែលមានផ្កាយពណ៌លឿងហោះ ទីធ្លាសាលាទាំងមូលបានច្រៀងចម្រៀង Tien Quan Ca ដោយឯកច្ឆន្ទ។ ពេល​ឮ​ដំណឹង​នេះ ពួក​អាណានិគម​បារាំង​បាន​បើក​ការ​វាយ​ប្រហារ​ភេរវជន​ភ្លាមៗ ដោយ​ចាប់​សិស្ស​ស្រី​ជា​បន្តបន្ទាប់​នៅ​សាលា។

អ្នកស្រី ដូ ហុងផាន ត្រូវបានចាប់ខ្លួន វាយដំ និងធ្វើទារុណកម្ម ដើម្បីបង្ខំនាងឱ្យបង្ហាញថាតើអ្នកណាដែលពាក់ព័ន្ធក្នុងចលនានេះ ប៉ុន្តែនាងប្តេជ្ញារក្សាឆន្ទៈ និងបដិសេធមិនបញ្ចេញអ្វីទាំងអស់។

ដើម្បីរក្សាសេចក្តីថ្លៃថ្នូរ និងមិនចង់ពាក់ព័ន្ធអ្នកណាម្នាក់ ពេលនាងជាប់គុកក្នុងបន្ទប់ នាងបានបំបែកចានបាយ ហើយសរសេរពាក្យស្លោកចំនួនបួននៅលើជញ្ជាំងកោសិកាថា : Long live the success of the world proletarian revolution ! រស់នៅបានយូរ ជោគជ័យនៃការតស៊ូ! បក្សកុម្មុយនិស្តឥណ្ឌូចិនរស់នៅបានយូរ! លោកប្រធាន ហូ! បន្ទាប់មកនាងកាត់កដៃខ្លួនឯង។

បន្ទាប់ពីការឃុំខ្លួនអស់រយៈពេលជាង 2 ខែនៅពន្ធនាគារ Hoa Lo អាណានិគមនិយមបារាំងបានដោះលែងនាងនៅថ្ងៃទី 21 ខែមករាឆ្នាំ 1951 ដោយសារតែនាងមិនទាន់មានអាយុ 18 ឆ្នាំ។ ភ្លាមៗ​ក្រោយ​ការ​ដោះលែង​នាង​បាន​ព្យាយាម​ទាក់ទង​និង​ត្រឡប់​ទៅ​សហភាព​យុវជន​វិញ ហើយ​ត្រូវ​បាន​ហៅ​ទៅ​តំបន់​តស៊ូ​សេរី។ នៅខែសីហាឆ្នាំ 1952 សហភាពយុវជនទីក្រុងបានហៅនាងទៅតំបន់សេរី។

បន្ទាប់ពីការរំដោះរាជធានីនៅថ្ងៃទី ១០ ខែតុលា ឆ្នាំ ១៩៥៤ នាងបានត្រលប់ទៅចលនា និងសាលានៅទីក្រុងហាណូយវិញ។

វីដេអូ៖ ទូរទស្សន៍ភ្នាក់ងារព័ត៌មាន

អត្ថបទប្រើប្រាស់សម្ភារៈពីកន្លែងប្រវត្តិសាស្ត្រពន្ធនាគារ Hoa Lo ។

Vietnamnet.vn