មិត្តភ័ក្តិនៅជុំវិញខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំជាជនជាតិវៀតណាម សួរខ្ញុំភ្លាមអំពីផូ សួរខ្ញុំថាខ្ញុំចេះធ្វើផូទេ សួរខ្ញុំថា ផូ ម៉េចក៏ឆ្ងាញ់ម្ល៉េះ ខ្ញុំញ៉ាំរហូតមិនដែលហត់។
យុវជនរីករាយនឹងចានផូនៅមហោស្រព Vietnam Pho ឆ្នាំ 2024 នៅទីក្រុងសេអ៊ូល ប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូង - រូបភាព៖ DUYEN PHAN
ខ្ញុំមិនដឹងពីរបៀបចំអិនផូ
ខ្ញុំមិនមានមោទនភាពចំពោះចំណុចនេះទេ ព្រោះខ្ញុំជាជនជាតិវៀតណាម។
ខ្ញុំកំពុងសិក្សានៅបរទេស។ ពេលមិត្តភ័ក្តិដឹងថាខ្ញុំជាជនជាតិវៀតណាម គេសួរខ្ញុំអំពីផូ បើខ្ញុំចេះធ្វើផូ ហេតុអ្វីផូឆ្ងាញ់ម្ល៉េះ ពួកគេអាចញ៉ាំបានរហូតដោយមិនធុញទ្រាន់។
ពួកយើងមកពីច្រើនប្រទេស ជាតិសាសន៍ផ្សេងគ្នា ប៉ុន្តែអរគុណ ផូ ដែលយើងបាននិយាយគ្នា ហាក់បីដូចជាស្គាល់គ្នាយូរហើយ ហាក់បីដូចជាគ្មានអ្នកណាស្និទ្ធស្នាលជាមួយយើង។
ខ្ញុំបានណែនាំពួកគេទៅវៀតណាម។ ពួកគេបានណែនាំខ្ញុំឱ្យស្គាល់ភោជនីយដ្ឋានផូឆ្ងាញ់នៅទីនេះ។ ខ្ញុំទើបតែមកទីនេះពីរបីខែប៉ុណ្ណោះ ហើយមិនមានពេលដើម្បីសាកល្បងភោជនីយដ្ឋានផូទាំងអស់នៅទីនេះទេ។
"ផូគឺឆើតឆាយ។ ទំពាំងបាយជូរគឺច្បាស់និងផ្អែមធម្មជាតិ។ ភាពសុខដុមល្អឥតខ្ចោះដូចចានសំខាន់ៗនៃ ម្ហូប បារាំងរបស់យើង!"។
"ផូគឺល្អដូច borscht របស់ខ្ញុំ! ទំពាំងបាយជូរគឺសម្បូរបែប, កក់ក្តៅ, និងធ្វើឱ្យខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាមានសុខភាពល្អភ្លាម!"
"ទំពាំងបាយជូរគឺស្រាលដូចជា ramen ប៉ុន្តែស្រាលជាង។ ឆ្ងាញ់!" ។
"Pho គឺស័ក្តិសមនឹងរសជាតិកូរ៉េណាស់។ នៅទីនេះយើងអាចញ៉ាំ Pho បីពេលក្នុងមួយថ្ងៃ"។
"មានគុយទាវជាច្រើននៅក្នុងប្រទេសចិន ប៉ុន្តែផូគឺខុសគ្នាទាំងស្រុង។ ខ្ញុំមិនដឹងពីរបៀបពិពណ៌នាវាទេ ប៉ុន្តែវាពិតជាឆ្ងាញ់ណាស់"។
"ពិតណាស់ មិនមែនទេ! Pho គឺជាមោទនភាពនៃមុខម្ហូបវៀតណាម។ ទំពាំងបាយជូរគឺថ្លា និងផ្អែមធម្មជាតិពីឆ្អឹងស្ងោរ មិនត្រឹមតែបង្កើតដោយគ្រឿងទេសប៉ុណ្ណោះទេ។ Pho មិនត្រឹមតែជាមុខម្ហូបប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ជាវប្បធម៌ ការចងចាំរបស់ប្រជាជនវៀតណាមជាច្រើនផងដែរ។"
យើងទៅញ៉ាំផូជាមួយគ្នា។ មានមុខម្ហូបឆ្ងាញ់ៗជាច្រើនទៀតនៅក្នុងភោជនីយដ្ឋានវៀតណាម ប៉ុន្តែពួកយើងបានកុម្ម៉ង់ pho ។ វាមិនមែនថាម្ហូបផ្សេងទៀតមិនឆ្ងាញ់នោះទេ ប៉ុន្តែផូគឺដូចជាសញ្ញាសម្គាល់ពិសេសដែលភ្ជាប់មនុស្សដែលមានភាពខុសប្លែកគ្នានៅក្នុងអ្វីគ្រប់យ៉ាងដូចជាពួកយើង ឱ្យមកជួបគ្នា។
ខ្ញុំនៅតែមិនដឹងពីរបៀបចំអិនផូ។
ខ្ញុំបានព្យាយាមធ្វើម្ហូបនៅផ្ទះ។ ខ្ញុំចង់បង្ហាញអ្នកថា ខ្ញុំជាជនជាតិវៀតណាម ខ្ញុំក៏អាចធ្វើម្ហូបផូដែរ។
Pho ភ្ជាប់មិត្តឆ្លងទ្វីបទាំងប្រាំ - រូបថត៖ ឌុយ ផាន
ការពិតគឺថាមិនមែនជនជាតិវៀតណាមគ្រប់រូបអាចធ្វើម្ហូបផូនោះទេ។
ខ្ញុំបានរកមើលរូបមន្តតាមអ៊ីនធឺណិត បន្ទាប់មកបានទូរស័ព្ទទៅផ្ទះដើម្បីសួរម្តាយរបស់ខ្ញុំ។ នាងបាននិយាយថា ការបង្កើតផូទាមទារការអត់ធ្មត់។ ឆ្អឹងត្រូវលាងឱ្យឆ្អិន រួចដាំឱ្យពុះរយៈពេល៤ទៅ៦ម៉ោង បន្ទាប់មកខ្ទឹមស ក្លិនឈ្ងុយ និងផ្កាខ្ញីត្រូវដាក់បញ្ចូលហើយដាំឱ្យពុះរយៈពេលមួយម៉ោងទៀត។ បន្ទាប់មកបន្ថែមគ្រឿងទេសហើយវាត្រូវបានធ្វើ។ ហើយនៅទីនោះអ្នកមានវា ផូមួយចាន។
តើនោះជាផូអ្វី? វត្ថុនៅក្នុងចានរបស់ខ្ញុំមិនអាចហៅថា "ផូ" បានទេ។
ខ្ញុំមិនដឹងថាមានអ្វីខុសទេ វាមើលទៅដូចគ្នា ប៉ុន្តែវាមានរសជាតិមិនដូចវាទេ។
មុខមិត្តខ្ញុំខូចចិត្ត គាត់ហូបហើយធ្វើពុតជាសរសើរម្ហូបនោះ រួចនិយាយថា គាត់ច្បាស់ជានៅឆ្ងាយពីវៀតណាមយូរពេក ខ្លឹមសាររបស់វៀតណាមក៏បាត់អស់។
ទេ ខ្ញុំជាជនជាតិវៀតណាម។ ខ្ញុំជាជនជាតិវៀតណាមក្នុងចិត្ត។ ខ្ញុំជាយួនទាំងសាច់ឈាម។ មិនចេះធ្វើម្ហូប ផូ មិនបញ្ជាក់ថាខ្ញុំមិនមែនវៀតណាមទេ។
ប្រហែលជាខ្ញុំប្រញាប់ចម្អិនវាឱ្យបានលឿនដើម្បីញ៉ាំ ឬដោយសារខ្ញុំមិនបានប្រើគ្រឿងផ្សំត្រឹមត្រូវ។ ដោយសារតែនៅក្រៅប្រទេសមិនមានគ្រឿងផ្សំចាំបាច់ទាំងអស់សម្រាប់ចម្អិនផូ ដូច្នេះអ្វីដែលខ្ញុំមិនមាន ខ្ញុំជំនួសដោយសារធាតុស្រដៀងគ្នា។
ជនជាតិវៀតណាមមានសុភាសិតមួយឃ្លាថា៖ «បរាជ័យគឺជាមាតានៃជោគជ័យ»។ ការបរាជ័យរបស់ខ្ញុំនេះនឹងបង្កើតភាពជោគជ័យនាពេលអនាគត។ ខ្ញុំពិតជានឹងចំអិន ផូ ដ៏ល្អបំផុតនាពេលអនាគត ដូច្នេះមិត្តរបស់ខ្ញុំនៅជុំវិញពិភពលោកនឹងភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងម្ហូបវៀតណាម។
តោះទៅញ៉ាំផូទៅ។
ការប្រលងសរសេរភាសាវៀតណាម Pho ក្នុងភ្នែករបស់ខ្ញុំ
ជាផ្នែកមួយនៃសកម្មភាពផ្សព្វផ្សាយវប្បធម៌ធ្វើម្ហូបវៀតណាមក្រោមកម្មវិធី “Pho Day” ដែលផ្តួចផ្តើមដោយកាសែត Tuoi Tre ការប្រលងសរសេរ “Vietnamese Pho in My Eyes” ត្រូវបានបើកក្នុងឱកាសពិធីបុណ្យវៀតណាម Pho ឆ្នាំ 2024 ដែលបានប្រព្រឹត្តទៅនៅទីក្រុងសេអ៊ូល (កូរ៉េ) នាថ្ងៃទី 5 និងទី 6 ខែតុលា។ ការប្រលងនេះគឺសម្រាប់និស្សិតវៀតណាមដែលកំពុងសិក្សានៅបរទេស និស្សិតកូរ៉េដែលកំពុងរស់នៅ និងធ្វើការនៅកូរ៉េ។ កន្លែងសម្រាប់ពួកគេចែករំលែករឿងរ៉ាវដែលមិនអាចបំភ្លេចបានអំពីផូ អនុស្សាវរីយ៍នៃប្រទេស ប្រជាជនវៀតណាម ឬកូរ៉េដែលទាក់ទងនឹងផូ ការចងចាំរបស់មនុស្សពិត ពាក់ព័ន្ធ ឬមានឥទ្ធិពលលើម្ហូបប្រពៃណីនេះ។ អត្ថបទល្អ និងគួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍ មានឱកាសទទួលបានរង្វាន់៖ ១ រង្វាន់៖ មានតម្លៃ ២០,០០០,០០០ដុង។ រង្វាន់ទី២៖ តម្លៃ ១០,០០០,០០០ដុង។ រង្វាន់ទី៣៖ ទឹកប្រាក់ចំនួន 5,000,000 ដុង។ រង្វាន់លើកទឹកចិត្តចំនួន 3៖ រង្វាន់នីមួយៗមានតម្លៃ 3,000,000 ដុង។ រង្វាន់ 1 សម្រាប់អត្ថបទដែលចូលចិត្តជាងគេ (អត្ថបទដែលមានចំនួន Like ច្រើនជាងគេនៅលើ Tuoi Tre Online ): មានតម្លៃ 10,000,000 ដុង។ 1 រង្វាន់សម្រាប់អ្នកដែលមានការចូលច្រើនជាងគេ៖ មានតម្លៃ 5,000,000 ដុង។ គណកម្មាធិការរៀបចំនឹងទទួលរង្វាន់មុនថ្ងៃទី 7 ខែតុលា ឆ្នាំ 2024 ហើយត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងប្រកាសរង្វាន់នៅថ្ងៃទី 12 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2024។ ថ្ងៃទី 12-12 Pho Day គឺជាកម្មវិធីដែលផ្តួចផ្តើមដោយកាសែត Tuoi Tre ហើយត្រូវបានរៀបចំជាបន្តបន្ទាប់តាំងពីឆ្នាំ 2017។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2018 មក ថ្ងៃទី 12 ខែធ្នូ ត្រូវបានបង្កើតឡើងជាផ្លូវការជា "Vietnamese Pho Day"។ នាបច្ចុប្បន្ន “Pho Day” បានក្លាយទៅជាសកម្មភាពផ្សព្វផ្សាយវប្បធម៌ធ្វើម្ហូបប្រចាំឆ្នាំដ៏សំខាន់ រួមចំណែកលើកកំពស់ និងផ្សព្វផ្សាយយ៉ាងខ្លាំងក្លារបស់ Pho ជាពិសេសនិងម្ហូបវៀតណាមជាទូទៅនៅទូទាំង ពិភពលោក ។ ក្នុងអំឡុងពេល "Pho Day" មានសកម្មភាពជាច្រើនត្រូវបានរៀបចំដូចជា៖ Pho Memories contest; សំណូមពរសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍ Pho Day; Pho Exhibition and Journey back to the old Pho; បោះឆ្នោតឱ្យភោជនីយដ្ឋាន Pho ដែលចូលចិត្តជាងគេ ឬការប្រកួតថតរូប និងសរសេរ Pho ក្នុងខ្ញុំ... ជាពិសេសការប្រកួតស្វែងរកចុងភៅ Pho ល្អបំផុតដែលមានចំណងជើងថា Golden Star Anise ទាក់ទាញចុងភៅវ័យក្មេងជាច្រើននាក់ឱ្យចូលរួម និងឈ្នះរង្វាន់។ អង្គការ អង្គភាព និងភោជនីយដ្ឋាន Pho ល្បីៗជាច្រើននៅទូទាំងប្រទេសបានឆ្លើយតប និងផ្សព្វផ្សាយនៅថ្ងៃទី 12-12 សម្រាប់រយៈពេល 7 ឆ្នាំកន្លងមកនេះ។រីករាយក្នុងការចំអិន ផូ ឆ្ងាញ់នៅកូរ៉េ
លោក Ha Dinh Kien - ជំនួយការចុងភៅនៃភោជនីយដ្ឋាន Thu Duc Golf Course (HCMC) ក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ Vietnam Pho Festival 2024 នៅទីក្រុងសេអ៊ូល ប្រទេសកូរ៉េ។
"រីករាយ និងមោទនភាពណាស់" គឺជាអារម្មណ៍របស់លោក Ha Dinh Kien ដែលជាជំនួយការចុងភៅនៃភោជនីយដ្ឋាន Thu Duc Golf Course (HCMC) - បន្ទាប់ពីត្រឡប់មកពីព្រឹត្តិការណ៍ Vietnam Pho Festival 2024 នៅទីក្រុងសេអ៊ូល ប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូង។
“ខ្ញុំសប្បាយចិត្តដែលខ្ញុំអាចនាំយកវប្បធម៌ និងម្ហូបវៀតណាមទៅកាន់ប្រទេសកូរ៉េ និងមិត្តភក្តិអន្តរជាតិ។ ខ្ញុំក៏រំភើបចិត្តផងដែរនៅពេលដែលខ្ញុំឃើញប្រជាជននៅទីក្រុងសេអ៊ូលតម្រង់ជួរយ៉ាងសណ្តាប់ធ្នាប់ដើម្បីរីករាយជាមួយចានផូវៀតណាម។
ដើម្បីនាំយកចានផូដ៏ឈ្ងុយឆ្ងាញ់ជូនប្រជាជនកូរ៉េ និងអ្នកទេសចរអន្តរជាតិ ក្រុមការងារផ្ទះបាយបានជម្នះការលំបាកជាច្រើន តាំងពីវត្ថុធាតុដើម លក្ខខណ្ឌកែច្នៃ រហូតដល់ការដឹកជញ្ជូនដល់ទីកន្លែងព្រឹត្តិការណ៍...
ចម្អិនផូពេញមួយយប់គឺហត់នឿយ ប៉ុន្តែឃើញការទទួលភ្ញៀវពីអ្នកស្រុក និងអ្នកទេសចរ ភាពនឿយហត់ទាំងអស់ក៏បាត់ទៅវិញ។ លោកបានចែករំលែកថា វាគឺជាសុភមង្គលដ៏អស្ចារ្យដែលមានឱកាសនាំយកនូវរសជាតិដ៏ពិសេសបំផុតរបស់ pho ទៅកាន់មិត្តភក្តិអន្តរជាតិ ដូច្នេះតាមរយៈ pho ពួកគេនឹងយល់កាន់តែច្បាស់អំពីម្ហូប និងវប្បធម៌វៀតណាម”។
ប្រភព៖ https://tuoitre.vn/cuoc-thi-pho-viet-trong-mat-toi-pho-la-tinh-ban-20241122110744462.htm
Kommentar (0)