ក្រសួងហិរញ្ញវត្ថុ ស្នើបទប្បញ្ញត្តិស្តីពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិលើការគ្រប់គ្រងពន្ធដារ និងអន្តរជាតិ
ក្រសួងហិរញ្ញវត្ថុបានមានប្រសាសន៍ថា ក្រសួងបានស្នើឱ្យកំណត់ជំពូកដាច់ដោយឡែកពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិលើការគ្រប់គ្រងពន្ធដារ និងការគ្រប់គ្រងពន្ធអន្តរជាតិ រួមមាន ៤ មាត្រា ក្នុងជំពូកទី៤ នៃសេចក្តីព្រាងច្បាប់ស្តីពី៖ (១) វិសាលភាពនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិលើការគ្រប់គ្រងពន្ធដារ និងអន្តរជាតិ (មាត្រា ២៨); (២) គោលការណ៍នៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ និងការគ្រប់គ្រងពន្ធអន្តរជាតិ (មាត្រា ២៩); (៣) ខ្លឹមសារនៃការគ្រប់គ្រងពន្ធអន្តរជាតិដោយអាជ្ញាធរពន្ធដារ (មាត្រា ៣០); (4) គោលការណ៍នៃការអនុវត្ត MAP និង APA (មាត្រា 31) ។
ខ្លឹមសារនៃមាត្រា ២៨ ទទួលមរតកនូវខ្លឹមសារស្តីពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិនៃមាត្រា ១២ នៃច្បាប់ស្តីពីការគ្រប់គ្រងសារពើពន្ធឆ្នាំ ២០១៩។
ពិសេស សេចក្តីព្រាងច្បាប់នេះ ស្នើវិសាលភាពនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិលើការគ្រប់គ្រងពន្ធ និងការគ្រប់គ្រងពន្ធអន្តរជាតិ៖ ការចរចា ការចុះហត្ថលេខា និងការចូលរួមក្នុងសន្ធិសញ្ញាអន្តរជាតិ កិច្ចព្រមព្រៀងអន្តរជាតិ វេទិកាពន្ធអន្តរជាតិ និងអង្គការអន្តរជាតិដទៃទៀត។ អនុវត្តសន្ធិសញ្ញាអន្តរជាតិ និងកិច្ចព្រមព្រៀងពន្ធអន្តរជាតិ ដែលវៀតណាមជាសមាជិក ឬហត្ថលេខី ដើម្បីបម្រើការគ្រប់គ្រងពន្ធ។ អនុវត្តកាតព្វកិច្ចសមាជិកភាពក្រោមសន្ធិសញ្ញាអន្តរជាតិ កិច្ចព្រមព្រៀងអន្តរជាតិ និងវេទិកាពន្ធអន្តរជាតិស្តីពីពន្ធដែលវៀតណាមជាសមាជិក ឬហត្ថលេខី ដើម្បីបម្រើការគ្រប់គ្រងពន្ធ។
ខ្លឹមសារនៃមាត្រា ២៩ គឺជាខ្លឹមសារបន្ថែមថ្មី ដែលចែងអំពីគោលការណ៍ ០៣ នៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ ស្តីពីការគ្រប់គ្រងពន្ធដារ និងអន្តរជាតិ៖ ១.ការគោរព អធិបតេយ្យភាព ជាតិ សមភាព និងផលប្រយោជន៍ទៅវិញទៅមក។ 2. អនុលោមតាមសន្ធិសញ្ញាអន្តរជាតិ និងកិច្ចព្រមព្រៀងអន្តរជាតិស្តីពីពន្ធដែលសាធារណៈរដ្ឋសង្គមនិយមវៀតណាមជាសមាជិក ឬហត្ថលេខី។ 3. ធានាការសម្ងាត់នៃព័ត៌មាន និងសិទ្ធិស្របច្បាប់របស់អ្នកជាប់ពន្ធ ស្របតាមបទប្បញ្ញត្តិនៃច្បាប់វៀតណាម និងសន្ធិសញ្ញាអន្តរជាតិដែលពាក់ព័ន្ធ កិច្ចព្រមព្រៀងអន្តរជាតិ និងការប្តេជ្ញាចិត្តអន្តរជាតិស្តីពីពន្ធ។
ខ្លឹមសារនៃការគ្រប់គ្រងពន្ធអន្តរជាតិរបស់អាជ្ញាធរពន្ធដារ
មាត្រា ៣០ គឺជាបទប្បញ្ញត្តិបន្ថែមថ្មីដែលត្រូវបានស្នើឡើងលើខ្លឹមសារនៃការគ្រប់គ្រងពន្ធអន្តរជាតិដោយអាជ្ញាធរពន្ធដារ៖
ប្រធានបទនៃការគ្រប់គ្រងពន្ធអន្តរជាតិ គឺជាអង្គការ និងបុគ្គលក្នុងវិសាលភាពនៃការអនុវត្តសន្ធិសញ្ញាអន្តរជាតិ និងកិច្ចព្រមព្រៀងអន្តរជាតិស្តីពីពន្ធដែលវៀតណាមជាសមាជិក ឬហត្ថលេខី។
កាតព្វកិច្ចរបស់អាជ្ញាធរពន្ធដារក្នុងការគ្រប់គ្រងពន្ធអន្តរជាតិ៖
ក) ណែនាំដល់រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងហិរញ្ញវត្ថុ ស្នើការចរចា ចុះហត្ថលេខា និងអនុវត្តសិទ្ធិ កាតព្វកិច្ច និងធានាផលប្រយោជន៍សាធារណៈរដ្ឋសង្គមនិយមវៀតណាម ស្របតាមសន្ធិសញ្ញាអន្តរជាតិ ដែលសាធារណរដ្ឋសង្គមនិយមវៀតណាមជាសមាជិក។
ខ) ចរចា ចុះហត្ថលេខា និងអនុវត្តការសន្យាពន្ធអន្តរជាតិ ដើម្បីអនុវត្តកិច្ចព្រមព្រៀងជៀសវាងការយកពន្ធទ្វេរ រួមមានៈ នីតិវិធីកិច្ចព្រមព្រៀងទ្វេភាគី (MAP) កិច្ចព្រមព្រៀងតម្លៃជាមុន (APA);
គ) ការចរចា ចុះហត្ថលេខា និងអនុវត្តការប្តេជ្ញាចិត្តអន្តរជាតិស្តីពីពន្ធលើទំនិញនាំចេញ និងនាំចូល ត្រូវអនុវត្តតាមច្បាប់គយ និងច្បាប់ពាក់ព័ន្ធដទៃទៀត។
ឃ) ការណែនាំអំពីការអនុវត្ត និងដំណើរការឯកសារដែលអនុវត្តកិច្ចព្រមព្រៀងជៀសវាងការបង់ពន្ធទ្វេរដង និងសន្ធិសញ្ញាពន្ធអន្តរជាតិផ្សេងទៀត;
ឃ) ការកេងប្រវ័ញ្ច និងផ្លាស់ប្តូរព័ត៌មានអំពីអ្នកជាប់ពន្ធ និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើបញ្ហាពន្ធជាមួយអាជ្ញាធរពន្ធបរទេស ស្របតាមសន្ធិសញ្ញាអន្តរជាតិ កិច្ចព្រមព្រៀងអន្តរជាតិស្តីពីពន្ធ និងវេទិការពន្ធអន្តរជាតិ ដែលវៀតណាមជាសមាជិក ឬហត្ថលេខី ដើម្បីបម្រើការគ្រប់គ្រងពន្ធ។
ង) សហការ និងផ្តល់ការគាំទ្រផ្នែករដ្ឋបាលពន្ធដារផ្សេងទៀតជាមួយអាជ្ញាធរពន្ធដារបរទេស និងអង្គការអន្តរជាតិ ស្របតាមបទប្បញ្ញត្តិនៃច្បាប់វៀតណាម និងសន្ធិសញ្ញាអន្តរជាតិ និងកិច្ចព្រមព្រៀងអន្តរជាតិស្តីពីពន្ធដែលសាធារណរដ្ឋសង្គមនិយមវៀតណាមជាសមាជិក ឬហត្ថលេខី។
g) អនុវត្តបទប្បញ្ញត្តិស្តីពីពន្ធអប្បបរមាសកល ការគ្រប់គ្រងពន្ធសម្រាប់សហគ្រាសដែលមានប្រតិបត្តិការភាគីពាក់ព័ន្ធ និងកាតព្វកិច្ចសមាជិកភាពផ្សេងទៀតដែលសាធារណរដ្ឋសង្គមនិយមវៀតណាមជាសមាជិក ឬហត្ថលេខី។
ក្រសួងហិរញ្ញវត្ថុត្រូវកំណត់ខ្លឹមសារ ដំណើរការ និងនីតិវិធីសម្រាប់ការចុះហត្ថលេខា និងអនុវត្តការប្តេជ្ញាចិត្តអន្តរជាតិ ដែលមានចែងក្នុងចំណុច ខ ខាងលើ។ រដ្ឋាភិបាល ត្រូវកំណត់ការគ្រប់គ្រងពន្ធដារសម្រាប់ករណីដែលមានចែងក្នុងចំណុច ឃ និងចំណុច ង ខាងលើ។
គោលការណ៍នៃការអនុវត្ត MAP, APA
មាត្រា ៣១ ចែងអំពីគោលការណ៍អនុវត្ត MAP និង APA ។ វាបន្ថែមគោលការណ៍សម្រាប់ការអនុវត្ត MAP និងកាលបរិច្ឆេទមានប្រសិទ្ធភាពនៃ APA ។
ជាក់ស្តែង យោងតាមសេចក្តីព្រាង កិច្ចព្រមព្រៀងណាមួយដែលសម្រេចបានក្នុងការអនុវត្ត MAP ក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងជៀសវាងការបង់ពន្ធទ្វេរដង ដែលសាធារណរដ្ឋសង្គមនិយមវៀតណាមបានចុះហត្ថលេខា និងចូលជាធរមាននឹងត្រូវអនុវត្តស្របតាមបទប្បញ្ញត្តិនៃកិច្ចព្រមព្រៀងជៀសវាងការយកពន្ធទ្វេរ។
ការអនុវត្តយន្តការនៃកិច្ចព្រមព្រៀងមុនស្តីពីវិធីកំណត់តម្លៃជាប់អាករ ត្រូវបានអនុវត្តតាមសំណើរបស់អ្នកជាប់ពន្ធ កិច្ចព្រមព្រៀងរវាងអាជ្ញាធរពន្ធដារ និងអ្នកជាប់ពន្ធ យោងតាមកិច្ចព្រមព្រៀងឯកតោភាគី ទ្វេភាគី និងពហុភាគីរវាងអាជ្ញាធរពន្ធដារ អ្នកជាប់ពន្ធ និងអាជ្ញាធរពន្ធដារនៃប្រទេស ឬដែនដីដែលពាក់ព័ន្ធ ហើយត្រូវសម្រេចដោយប្រធានអាជ្ញាធរពន្ធដារតាមបទបញ្ជារបស់ក្រសួងហិរញ្ញវត្ថុ។
ការអនុវត្តយន្តការ APA គឺផ្អែកលើព័ត៌មានអ្នកជាប់ពន្ធ។ មូលដ្ឋានទិន្នន័យដែលប្រើក្នុងការគ្រប់គ្រងពន្ធសម្រាប់សហគ្រាសដែលមានប្រតិបត្តិការភាគីពាក់ព័ន្ធ។ APA ចូលជាធរមានចាប់ពីរយៈពេលពន្ធដែល APA ត្រូវបានចុះហត្ថលេខា។
សូមអានសេចក្តីព្រាងពេញលេញ ហើយផ្តល់យោបល់របស់អ្នកនៅទីនេះ។
ប្រាជ្ញា
ប្រភព៖ https://baochinhphu.vn/de-xuat-quy-dinh-ve-quan-ly-thue-quoc-te-102250826213527731.htm
Kommentar (0)