
សាបព្រួសគ្រាប់ពូជ
នៅឆ្នាំ ១៩៨១ សាស្ត្រាចារ្យ ត្រឹន វ៉ាន់ ខេ ត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យចូលរួមបទបង្ហាញអំពីតន្ត្រីរាជវាំងហ្វេ ទៅកាន់គណៈប្រតិភូអង្គការយូណេស្កូ។ នៅពេលនោះ អង្គការយូណេស្កូទើបតែបានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការមួយដើម្បីជួយវៀតណាមជួសជុលព្រះបរមរាជវាំងហ្វេ ហើយតន្ត្រីរាជវាំងហ្វេទើបតែស្ថិតក្នុងដំណាក់កាល "ណែនាំ" ប៉ុណ្ណោះ។
ដោយអង្គុយក្បែរលោក M'Bow អគ្គនាយកអង្គការយូណេស្កូ សាស្ត្រាចារ្យ Tran Van Khe បានពន្យល់បន្ថែមអំពីការសម្តែង "មេតោកំពុងសម្រាលកូន"។ បន្ទាប់ពីការសម្តែងរួច ដោយឃើញលោក M'Bow ញ័រខ្លួនយ៉ាងអាចមើលឃើញ សាស្ត្រាចារ្យ Tran Van Khe បាននិយាយថា៖
- យើងខ្ញុំសូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះលោកអ្នក ដែលបានថ្លែងសុន្ទរកថា និងអំពាវនាវដល់ពិភពលោកឱ្យជួយវៀតណាមការពារ និងស្តារឡើងវិញនូវវត្ថុបុរាណប្រវត្តិសាស្ត្រ និងវប្បធម៌នៅទីក្រុងហ៊ូ។ ប៉ុន្តែវិមាន និងផ្នូរគ្រាន់តែជាសំបកខ្យងប៉ុណ្ណោះ។ ព្រលឹងនៃទីក្រុងហ៊ូគឺកំណាព្យ តន្ត្រី របាំ និងល្ខោនរបស់វា។ តើអង្គការយូណេស្កូបានពិចារណាថែរក្សាបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌អរូបីទាំងនេះដែរឬទេ?
លោក M'Bow បានគិតក្នុងចិត្តថា៖
មិនទាន់ទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងត្រូវគិតអំពីវា។
សាស្ត្រាចារ្យ ត្រឹន វ៉ាន់ ខេ បានកត់ត្រាការសន្ទនានេះនៅក្នុងសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍របស់លោក។ នៅក្នុងសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍របស់លោកផងដែរ ដោយភ្ជាប់ព្រឹត្តិការណ៍ពីរដែលទីក្រុងហ៊ូ បានក្លាយជាតំបន់បេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ ពិភពលោក (ក្នុងឆ្នាំ ១៩៩៣) និងតន្ត្រីរាជវាំងហ៊ូ បានទទួលងារជាស្នាដៃឯកនៃបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌អរូបីរបស់មនុស្សជាតិ (ក្នុងឆ្នាំ ២០០៤ នៅប្រទេសបារាំង) លោកបានកត់សម្គាល់ដោយរីករាយថា “នោះមានន័យថា ទីក្រុងហ៊ូ ត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាតំបន់បេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ពិភពលោក ទាំងក្នុងទម្រង់រូបវន្ត និងខ្លឹមសារខាងវិញ្ញាណ”។
លោកក៏មានការភ្ញាក់ផ្អើលផងដែរ ពីព្រោះលោកគិតថាគំនិតនៃ «ការអភិរក្សព្រលឹង» ដែលលោកបានស្នើឡើងជាឯកជនទៅកាន់អគ្គនាយកអង្គការយូណេស្កូក្នុងឆ្នាំ ១៩៨១ នឹងត្រូវបំភ្លេចចោលយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ លោកបានសរសេរថា «ប៉ុន្តែខ្ញុំមិននឹកស្មានថាវានឹងចាក់ឫសនោះទេ»។
«ព្រលឹង» នៃបេតិកភណ្ឌបុព្វបុរសរបស់យើងហាក់ដូចជានៅតែបន្តត្រូវបានថែរក្សា។ នៅដើមខែឧសភា ឆ្នាំនេះ សម័យប្រជុំពេញអង្គលើកទី១០ នៃគណៈកម្មាធិការតំបន់អាស៊ី-ប៉ាស៊ីហ្វិករបស់អង្គការយូណេស្កូសម្រាប់កម្មវិធីចងចាំពិភពលោក ដែលបានប្រារព្ធឡើងនៅប្រទេសម៉ុងហ្គោលី បានទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការនូវចម្លាក់លៀនលើជើងកាមេរ៉ាទាំងប្រាំបួន ជាបេតិកភណ្ឌឯកសារពិភពលោក។
ជាមួយនឹងព្រឹត្តិការណ៍ចុងក្រោយនេះ ខ្ញុំស្រាប់តែគិតថា ប្រសិនបើសាស្ត្រាចារ្យ ត្រឹន វ៉ាន់ ខេ នៅមានជីវិត លោកក៏អាចនឹងនិយាយអំពីទិដ្ឋភាព «រូបវន្ត និងស្មារតី» នៃបេតិកភណ្ឌនៃរដ្ឋធានីបុរាណហ្វេម្តងទៀតដែរ។


បេតិកភណ្ឌ «បញ្ចូលគ្នា»
កម្មវិធីចងចាំពិភពលោករបស់អង្គការយូណេស្កូ ត្រូវបានបង្កើតឡើងកាលពី 30 ឆ្នាំមុន ក្នុងឆ្នាំ 1994 ដើម្បីទទួលស្គាល់បេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ឯកសារ។
រាជធានីបុរាណហ្វេ (Hue) បានចូលរួមចំណែកក្នុងការចុះបញ្ជីបេតិកភណ្ឌឯកសារពិភពលោកលើកដំបូងរបស់ប្រទេសវៀតណាមក្នុងឆ្នាំ ២០០៩ ជាមួយនឹងផ្ទាំងឈើរាជវង្សង្វៀន។ ក្រោយមក ទីតាំងជាច្រើនទៀតនៅទីក្រុងហ្វេ (Hue) ហាណូយ (Hanoi) បាក់យ៉ាង (Bac Giang) ហាទីញ (Ha Tinh) ដាណាំង (Da Nang) និងទីតាំងផ្សេងៗទៀត ត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាតំបន់បេតិកភណ្ឌឯកសារពិភពលោក ឬតំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក។
បុព្វបុរសរបស់យើងក៏បានបន្តបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ដល់មនុស្សជំនាន់ក្រោយជាមួយនឹងសារផ្សេងៗគ្នាជាច្រើន។ ហើយនៅក្នុងដំណើរនៃការបង្កើត ការបញ្ជូន និងការអភិរក្សនោះ «ទង្វើ» នៃការសាបព្រោះគ្រាប់ពូជគឺសក្តិសមនឹងការទទួលស្គាល់ និងកិត្តិយស។
មានរូបភាពចំនួន ១៥៣ ដែលមានប្រធានបទផ្សេងៗគ្នាឆ្លាក់ជារូបចម្លាក់លៀននៅលើជើងកាមេរ៉ាសំរិទ្ធទាំងប្រាំបួនរវាងឆ្នាំ ១៨៣៥ និង ១៨៣៧ តាមបញ្ជារបស់អធិរាជ មិញ ម៉ាង។ ជើងកាមេរ៉ានីមួយៗមានចម្លាក់ចំនួន ១៧ ដែលមានខ្លឹមសារអំពីតម្លៃប្រវត្តិសាស្ត្រ វប្បធម៌ អប់រំ ភូមិសាស្ត្រ ហុងស៊ុយ វេជ្ជសាស្ត្រ និងសិល្បៈ។ ធាតុ "វត្ថុ" ត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់នៅលើជើងកាមេរ៉ាសំរិទ្ធទាំងប្រាំបួនដែលដាក់នៅពីមុខប្រាសាទថឺមៀវ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ តម្លៃ «អរូបី» ដ៏ទូលំទូលាយជាងនេះ ដែលតំណាងឱ្យជំនាញចាក់សំរិទ្ធដ៏ប្រណិតរបស់សិប្បករវៀតណាមនៅដើមសតវត្សរ៍ទី 19 បានក្លាយជាប្រភពព័ត៌មានដ៏ពិសេស និងកម្រ ដែលសក្តិសមនឹងការទទួលស្គាល់ជាអន្តរជាតិ។ អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ អ្នកស្រាវជ្រាវបានចាត់ទុកលំនាំឆ្លាក់នៅលើកោដ្ឋរាជវង្សទាំងប្រាំបួនថាជា «សព្វវចនាធិប្បាយ» និង «កំណត់ត្រាភូមិសាស្ត្រ» របស់ប្រទេសវៀតណាមនៅដើមសតវត្សរ៍ទី 19។
នៅផ្នែកម្ខាងនៃច្រកហៃវ៉ាន់នេះ កន្លែងសម្គាល់ និងផលិតផលដែលធ្លាប់ស្គាល់មួយចំនួនក៏មានវត្តមាននៅក្នុងតំបន់បេតិកភណ្ឌពិភពលោកដែលទើបទទួលស្គាល់ថ្មីៗនេះផងដែរ។ នៅក្នុងអត្ថបទមួយអំពីការចងចាំ "កំណប់ភាគខាងត្បូង" និងដើមឈើដែលបញ្ចេញស្រមោលតាមពេលវេលានៅក្នុងកាសែតក្វាងណាមលេខនិទាឃរដូវឆ្នាំ ២០២២ ខ្ញុំបានលើកឡើងថា ឯកសារសម្រាប់ជើងកាមេរ៉ាចំនួនប្រាំបួនត្រូវបានដាក់ជូន (ចាប់តាំងពីពាក់កណ្តាលដល់ចុងឆ្នាំ ២០២១) ហើយកំពុងរង់ចាំការទទួលស្គាល់ជាបេតិកភណ្ឌពិភពលោករបស់អង្គការយូណេស្កូ។ ខ្ញុំក៏បានស្រមៃថា នៅពេលដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់ "ការចងចាំពិភពលោក" នេះនឹងជួយរក្សារូបភាព និងព័ត៌មាននៃផលិតផលដែលធ្លាប់ស្គាល់ពីខេត្តក្វាងណាម...

"ណាំ ត្រេន" - ឈ្មោះដ៏ស្រស់ស្អាតមួយដែលត្រូវបានគេដាក់ឱ្យដើមឈើឡុនបុន គឺជាផលិតផលមួយក្នុងចំណោមផលិតផលដែលទាក់ទងនឹងសម័យកាលចលាចលនៃរាជវង្សង្វៀន ដែលត្រូវបានជ្រើសរើសឱ្យឆ្លាក់នៅលើកោដ្ឋរាជវង្សទាំងប្រាំបួន។
រូបក្រពើវៀតណាមខាងត្បូងត្រូវបានឆ្លាក់នៅលើ Nhân đỉnh ដូចជារូបក្រពើវៀតណាមខាងត្បូងឆ្លាក់លើ Chương đỉnh។ តំបន់ Quang ក៏មាន "Vĩnh Điện Hà" ឬទន្លេ Vĩnh Điện ដែលឆ្លាក់នៅលើ Dụ đỉnh។
ព្រែកនេះហូរទៅភាគខាងជើង បញ្ចូលគ្នាជាមួយទន្លេកាំឡេ ដើម្បីហូរចូលទៅក្នុងមាត់ទន្លេហាន ដែលជាកំពង់ផែដាណាំងសព្វថ្ងៃ។ ចៃដន្យណាស់ កំពង់ផែដាណាំងក៏ត្រូវបានជ្រើសរើសឱ្យឆ្លាក់នៅលើព្រះរាជក្រឹត្យអធិរាជ ជាមួយនឹងអក្សរចិនថា "កំពង់ផែដាណាំង"។ ព្រះរាជក្រឹត្យអធិរាជក៏មានចម្លាក់ "ច្រកហៃវ៉ាន់"...
ដូច្នេះ ទីសម្គាល់ និងផលិតផលពិសេសៗរបស់ខេត្តក្វាងណាម ឬសូម្បីតែផលិតផលដែលត្រូវបានរកឃើញនៅទូទាំងប្រទេសវៀតណាម បានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅលើទីតាំងបេតិកភណ្ឌតែមួយ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យទិដ្ឋភាពរូបវន្ត និងស្មារតីនៃបេតិកភណ្ឌបន្តលាយឡំ និងបញ្ជូនតម្លៃរបស់វាទៅមនុស្សជំនាន់ក្រោយ។
ប្រភព






Kommentar (0)