ចំណុចលេចធ្លោនៃវប្បធម៌ជប៉ុននៅក្នុងបេះដូងនៃទីក្រុងចាស់។

ថ្នាក់រៀនភាសាជប៉ុន Terakoya ឥតគិតថ្លៃសម្រាប់កុមារ ដែលត្រូវបានដាក់ឱ្យដំណើរការនៅឆ្នាំ ២០១៦ បានក្លាយជាចំណុចលេចធ្លោគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយនៅក្នុងទីក្រុង Hoi An។ ក្រៅពីការបង្រៀនភាសាជប៉ុន វាក៏ជំរុញបំណងប្រាថ្នាចង់ស្វែងយល់ពីវប្បធម៌ជប៉ុន និងពង្រឹងមិត្តភាពរវាងប្រទេសទាំងពីរផងដែរ។

សេចក្តីសង្ខេបនៃរយៈពេល ១០ ឆ្នាំនៃថ្នាក់រៀនភាសាជប៉ុន Terakoya សម្រាប់កុមារនៅទីក្រុង Hoi An។ រូបថត៖ VINH LOC

ទោះបីជាវាជិតពីរឆ្នាំហើយចាប់តាំងពីនាងបានចាកចេញពីថ្នាក់ Terakoya ក៏ដោយ ក៏ Tran Nguyen Minh Chau (និស្សិតឆ្នាំទីពីរផ្នែកសិក្សាអន្តរជាតិនៅសាកលវិទ្យាល័យ វិទ្យាសាស្ត្រ សង្គម និងមនុស្សសាស្ត្រ ក្នុងទីក្រុងហូជីមិញ) នៅតែចងចាំយ៉ាងច្បាស់អំពីថ្ងៃដំបូងរបស់នាងនៅក្នុងថ្នាក់។ ដោយស្រឡាញ់វប្បធម៌ជប៉ុនតាំងពីកុមារភាព Chau តែងតែស្រមៃចង់រុករកទឹកដីនេះ។ រហូតដល់ឆ្នាំទី 11 របស់នាង ទើបនាងមានឱកាសនៅពេលដែលនាងបានចុះឈ្មោះចូលរៀនថ្នាក់ Terakoya។

មិញ ចូវ បានចែករំលែកថា «ដំបូងឡើយ ការសិក្សាមានការលំបាកខ្លាំងណាស់ ប៉ុន្តែដោយសារភាពរីករាយរបស់គ្រូបង្រៀន ជាពិសេសគ្រូបង្រៀនជនជាតិជប៉ុន ខ្ញុំ និងមិត្តរួមថ្នាក់របស់ខ្ញុំបានយល់ខ្លឹមសារយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ប្រហែលជានេះជាជំហានដំបូងសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការបន្តការសិក្សាអន្តរជាតិដូចដែលខ្ញុំកំពុងធ្វើនៅពេលនេះ»។

មិនមែនមានតែ Minh Châu ទេ សិស្សជាច្រើននៅ Hoi An បានរកឃើញចំណាប់អារម្មណ៍ពិសេសលើភាសាជប៉ុនតាមរយៈថ្នាក់នេះ។ ក្រៅពីភាសា សិស្សក៏រៀនអំពីប្រទេសជប៉ុន និងប្រជាជនរបស់ខ្លួនតាមរយៈល្បែងប្រជាប្រិយ និងការចូលរួមក្នុងពិធីបុណ្យវប្បធម៌ផងដែរ។

ពេលខ្លះ ថ្នាក់រៀនស្វាគមន៍គណៈប្រតិភូជប៉ុនសម្រាប់កម្មវិធីផ្លាស់ប្តូរ ដោយជួយសិស្សពង្រឹងជំនាញទំនាក់ទំនងជាក់ស្តែងរបស់ពួកគេ។ ង្វៀន ប៊ិញ ខាញ់ ធី ជាសិស្សថ្នាក់ទី៨ នៅសាលាមធ្យមសិក្សា ង្វៀន ប៊ិញ ខាញ់ (សង្កាត់ ហូយ អាន តាយ) ចាត់ទុកថ្នាក់រៀន Terakoya ជា «ផ្ទះទីពីរ» របស់ខ្លួន ដែលពោរពេញដោយសំណើច។ នៅទីនេះ សិស្សរៀនពីរបៀបបត់ក្រដាស origami ចូលរួមក្នុងសំណួរដែលមានរង្វាន់ និងច្រើនទៀត។ អរគុណចំពោះការចូលរួមតាំងពីថ្នាក់ទី៣ ជំនាញភាសាជប៉ុនរបស់ ខាញ់ ធី បានប្រសើរឡើងយ៉ាងខ្លាំង។ នាងសង្ឃឹមថានឹងបន្តសិក្សារយៈពេលវែង ដើម្បីយល់កាន់តែច្បាស់អំពីប្រទេសជប៉ុន និងប្រជាជនរបស់ខ្លួន។

យោងតាមលោកស្រី ង្វៀន ធីង៉ុកអួន ដែលជាគ្រូបង្រៀន និងជាអ្នកគ្រប់គ្រងថ្នាក់រៀន បច្ចុប្បន្នមានសិស្សប្រហែល ៣០ នាក់បានចុះឈ្មោះចូលរៀន ដែលបែងចែកជាក្រុមតូចៗ (៤-៩ នាក់)។ ថ្នាក់រៀនបើកពីថ្ងៃច័ន្ទដល់ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍រៀងរាល់សប្តាហ៍។ នៅថ្ងៃសៅរ៍ ថ្នាក់រៀននេះឧទ្ទិសដល់ការបង្រៀនច្រៀង និងរាំប្រជាប្រិយ ឬវប្បធម៌ជប៉ុន។

គំនិតនៃការបើកថ្នាក់រៀន Terakoya មានប្រភពមកពីឆ្នាំ ២០១៥ នៅពេលដែលក្រុមសិល្បៈ Tokyo Sirubakai (ជប៉ុន) បានចូលរួមក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ "ការផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌ Hoi An - ជប៉ុនលើកទី ១៣"។

ដោយមានការស្រឡាញ់ជាពិសេសចំពោះទីក្រុង Hoi An លោក Hirohata Takeshi ដែលជាប្រធានក្រុមសិល្បៈនៅពេលនោះ បានស្នើឱ្យរៀបចំថ្នាក់រៀនភាសាជប៉ុនដោយឥតគិតថ្លៃ ដើម្បីលើកកម្ពស់ជំនាញភាសា និងពង្រឹងមិត្តភាព។ ថ្នាក់រៀននេះបានចាប់ផ្តើមជាផ្លូវការនៅថ្ងៃទី 24 ខែតុលា ឆ្នាំ 2016។

ក្នុងរយៈពេល ១០ ឆ្នាំកន្លងមកនេះ ដោយមានការគាំទ្រយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ពីគ្រូបង្រៀនវៀតណាម និងជប៉ុន (ដូចជាលោក Abe Toru, លោក Suzuki ជាដើម) ថ្នាក់នេះបានបណ្តុះបណ្តាលសិស្សជាង ៣០០ នាក់។ សិស្សប្រហែល ៨០% បានបញ្ចប់កម្មវិធីទំនាក់ទំនងកម្រិតដំបូង និងកម្រិតមូលដ្ឋាន។

សិស្សានុសិស្ស​ហាត់​សរសេរ​អក្សរផ្ចង់​ជប៉ុន។ រូបថត៖ VINH LOC

ថ្នាក់ Terakoya ក៏មានគោលបំណង អប់រំសិស្ស អំពីក្រមសីលធម៌ និងសុជីវធម៌តាមរយៈការហ្វឹកហាត់ឥរិយាបថ អក្សរផ្ចង់ ការបត់ក្រដាសអូរីហ្គាមី និងការច្រៀង និងរាំប្រជាប្រិយ។

នៅក្នុងពិធីបិទថ្នាក់រៀនខួបលើកទី 10 ដែលបានប្រារព្ធឡើងកាលពីចុងសប្តាហ៍មុន លោកស្រី Truong Thi Ngoc Cam អនុប្រធានមជ្ឈមណ្ឌលអភិរក្សបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ ពិភពលោក Hoi An បានអះអាងថា ការបង្កើតថ្នាក់រៀន Terakoya គឺជាការបន្តនៃការតភ្ជាប់ប្រវត្តិសាស្ត្រជាង 400 ឆ្នាំរវាងទីក្រុង Hoi An និងប្រទេសជប៉ុន។

លោកស្រី Cam បានសង្កត់ធ្ងន់ថា “ការបង្រៀនភាសាជប៉ុន សីលធម៌ និងសុជីវធម៌នៅទីក្រុង Hoi An សព្វថ្ងៃនេះ គឺជាមធ្យោបាយរបស់យើងក្នុងការថែរក្សា និងលើកកម្ពស់ទំនាក់ទំនងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់បុព្វបុរសរបស់យើង។ រយៈពេល ១០ ឆ្នាំកន្លងមកនេះ គឺជាភស្តុតាងដ៏ច្បាស់លាស់នៃមិត្តភាពដ៏រឹងមាំរវាងវៀតណាម និងជប៉ុន”។

ដោយយល់ស្របនឹងទស្សនៈនេះ លោកស្រី Mochizuki អគ្គកុងស៊ុលរងជប៉ុនប្រចាំទីក្រុងដាណាំង បានវាយតម្លៃខ្ពស់ចំពោះតួនាទីរបស់ Terakoya ដែលជាថ្នាក់រៀនភាសាជប៉ុនតែមួយគត់នៅក្នុងទីក្រុងហូយអាននាពេលបច្ចុប្បន្ន។ លោកស្រី Mochizuki បានមានប្រសាសន៍ថា ស្ថានកុងស៊ុលនឹងបន្តគាំទ្រថ្នាក់រៀននេះ ហើយនឹងស្រាវជ្រាវ និងពិភាក្សាជាមួយអាជ្ញាធរអប់រំក្នុងស្រុក ដើម្បីអនុវត្តការបង្រៀនភាសាជប៉ុននៅតាមវិទ្យាល័យក្នុងទីក្រុងហូយអាន និងតំបន់ជុំវិញនាពេលអនាគតដ៏ខ្លីខាងមុខ។

ប្រភព៖ https://baodanang.vn/diem-nhan-van-hoa-nhat-ban-giua-long-pho-co-3338079.html