ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1899 ទីក្រុង Hue នៅលើច្រាំងទន្លេ Perfume ត្រូវបានពង្រីកយ៉ាងឆាប់រហ័សដើម្បីអភិវឌ្ឍទៅជាទីក្រុងនៅឆ្នាំ 1929 ។

ទីក្រុង Hue មើលឃើញពីខាងលើ។ រូបថត៖ ង្វៀន ផុង

ការបង្កើតទីក្រុង Hue

ទីក្រុង Hue ស្ថិតក្រោមរាជវង្ស Nguyen ត្រូវបានរងឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដោយ កត្តានយោបាយ ធ្ងន់ធ្ងរ ដោយគ្មានការរៀបចំរដ្ឋបាលត្រឹមត្រូវ និងការគ្រប់គ្រងទីក្រុង។ ទីធ្លាក្នុងទីក្រុងមានទំហំតូច ហើយសកម្មភាពដ៏មមាញឹកត្រូវបានប្រមូលផ្តុំតែនៅក្នុង Citadel និងផ្លូវផ្សារមួយចំនួនដែលនៅជុំវិញនោះ។ ជាមួយនឹងសន្ធិសញ្ញា Harmand (1883) និង Patenotre (1884) ពួកអាណានិគមនិយមបារាំងបានបញ្ចប់ការលុកលុយប្រទេសរបស់យើង។ ចាប់ពីសម័យនេះតទៅ ប្រភេទទីក្រុងថ្មីត្រូវបានបង្កើតឡើង។

បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃទីក្រុង Hue (ថ្ងៃទី 5 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1885) ជនជាតិបារាំងបានបង្កើតត្រីមាសខាងលិចមួយនៅច្រាំងខាងត្បូងនៃទន្លេ Perfume ដើម្បីបម្រើឧបករណ៍នៃគណៈប្រតិភូភូមិភាគកណ្តាល និងបន្ទាយយោធាដែលបានពង្រីក។ ក្នុងរយៈពេល 30 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីបារាំងបានចាប់ផ្តើមសាងសង់កំពង់ផែគណៈប្រតិភូភូមិភាគកណ្តាល រហូតដល់ដើមសតវត្សទី 20 តំបន់ភាគខាងត្បូងនៃទន្លេ Perfume បានអភិវឌ្ឍយ៉ាងឆាប់រហ័ស បង្កើតបានជារូបរាងតំបន់ទីក្រុងថ្មីជាមួយនឹង "ជួរបណ្តោយ អគារផ្ដេក" ប្រព័ន្ធផ្លូវដំបូងគឺងាយស្រួលសម្រាប់ទាំងរទេះសេះ យានជំនិះពីរផ្លូវ។

យោងតាមអ្នកស្រាវជ្រាវ Duong Phuoc Thu នៅពេលដែលពួកគេទៅដល់ Hue បារាំងបានបង្ខំស្តេច Tu Duc ឱ្យប្រគល់ដីពួកគេនៅច្រាំងខាងត្បូងនៃទន្លេ Huong ដើម្បីដំឡើងប៉ុស្តិ៍យោធា។ បន្តិចម្ដងៗ ពួកគេបានយកដីបន្ថែមទៀតដើម្បីសាងសង់វិមានភូមិភាគ (ការសាងសង់បានចាប់ផ្តើមនៅខែមេសា ឆ្នាំ 1876 ហើយត្រូវបានបញ្ចប់នៅខែកក្កដា ឆ្នាំ 1878) បង្កើតនាយកដ្ឋានខ្សែ (សព្វថ្ងៃនេះ ការិយាល័យប្រៃសណីយ៍ Hue) ស្ថានីយ៍ពន្ធ បើកសាលា Convent សាងសង់ព្រះវិហារកាតូលិក បង្កើតមន្ទីរពេទ្យ បើករតនាគារ សណ្ឋាគារ សាលរាំ។ល។

នៅថ្ងៃទី 20 ខែតុលា ឆ្នាំ 1898 ក្រុមប្រឹក្សាឯកជនតុលាការ Hue បានដាក់ញត្តិទៅព្រះមហាក្សត្រ Thanh Thai ដោយស្នើសុំឱ្យព្រះមហាក្សត្រអនុញ្ញាតឱ្យ "កន្លែងណាក៏ដោយដែលប្រជាជនវៀតណាមកណ្តាល និងក្រុមប្រឹក្សាឯកជនយល់ថាវាចាំបាច់ដើម្បីបង្កើតទីក្រុង" ។ នេះ​ជា​ជំហាន​ដំបូង​ក្នុង​ការ​បង្កើត​អង្គភាព​រដ្ឋបាល​ថ្មី​នៅ​ក្រុង Hue។ នៅថ្ងៃទី 12 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1899 ស្តេច Thanh Thai បានចេញសេចក្តីប្រកាសមួយដោយប្រកាសអំពីការបង្កើតទីក្រុង Hue រួមជាមួយនឹងទីក្រុងចំនួនប្រាំផ្សេងទៀតនៅតំបន់កណ្តាលគឺ Thanh Hoa, Vinh, Hoi An, Quy Nhon និង Phan Thiet ។ មួយថ្ងៃក្រោយមក (ថ្ងៃទី 13 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1899) អ្នកស្រុកបារាំង Boulloche បានអនុម័តសេចក្តីសម្រេចរបស់ស្តេច Thanh Thai ហើយនៅថ្ងៃទី 30 ខែសីហា ឆ្នាំ 1899 អគ្គទេសាភិបាលឥណ្ឌូចិនបានចេញសេចក្តីសម្រេចដើម្បីអនុម័តវា។

មិនដល់ពីរឆ្នាំក្រោយមក គឺនៅថ្ងៃទី 31 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1901 ដែលអគ្គទេសាភិបាលឥណ្ឌូចិនបានចេញក្រឹត្យកំណត់ព្រំដែននៃទីក្រុង Hue ។ អាស្រ័យហេតុនេះ តំបន់ Imperial City មិនត្រូវបានដាក់បញ្ចូលក្នុងអង្គភាពរដ្ឋបាលដែលទើបបង្កើតថ្មីនោះទេ។ ព្រំប្រទល់ដំបូងនៃទីក្រុង Hue រួមបញ្ចូលតែតំបន់ជុំវិញជុំវិញទីក្រុងអធិរាជ និងដីតូចចង្អៀតនៅច្រាំងខាងត្បូងនៃទន្លេ Perfume តាមបណ្តោយផ្លូវជិតច្រាំងទន្លេ (ឥឡូវ Le Loi) ពីសាឡាង Tho Loc (Dap Da) ទៅចម្ងាយឆ្ងាយហួសពីសាលា Quoc Hoc។

ស្ពាន Truong Tien ឆ្លងកាត់ទន្លេ Perfume ត្រូវបានសាងសង់ក្នុងឆ្នាំ ១៨៩៧។ រូបថត៖ ឯកសារ

ពីទីក្រុងមួយទៅទីក្រុង

ព្រំដែនរដ្ឋបាលនៃទីក្រុង Hue មានទំហំតូចពេកដើម្បីបំពេញតម្រូវការកេងប្រវ័ញ្ចទីក្រុងរបស់ពួកមូលធននិយមបារាំង ហើយក៏មិនសមស្របនឹងជំហរនយោបាយរបស់ខ្លួនជាមជ្ឈមណ្ឌលនៃរដ្ឋាភិបាលអាណានិគមនៅវៀតណាមកណ្តាលដែរ។ នៅថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1903 ស្តេច Thanh Thai បានចេញក្រឹត្យមួយ ហើយត្រូវបានអនុម័តដោយអគ្គទេសាភិបាលឥណ្ឌូចិន នៅថ្ងៃទី 3 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1903 ទីក្រុង Hue ត្រូវបានពង្រីកជាលើកដំបូង។ ជនជាតិបារាំងភាគច្រើនបានបន្ថែមព្រំដែនភាគខាងត្បូងនៃទន្លេអប់។ តំបន់ដែលទើបដាក់បញ្ចូលថ្មី គឺជាតំបន់ខាងក្រោយសាលា Quoc Hoc រហូតដល់ស្ពាន Nam Giao ឆ្លងកាត់ជម្រាលវត្ត Bao Quoc ទន្លេ Phu Cam ដល់ជម្រាល Ben Ngu ជុំវិញផ្សារ Phu Cam ឆ្ពោះទៅច្រាំងទន្លេ រហូតដល់ជាប់នឹងតំបន់ចាស់។

ប្រាំឆ្នាំក្រោយមក គឺនៅថ្ងៃទី 9 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1908 ស្តេច ឌុយ តាន់ បានចេញក្រឹត្យមួយ ហើយអគ្គទេសាភិបាលឥណ្ឌូចិនបានចេញក្រឹត្យអនុម័តនៅថ្ងៃទី 24 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1908 ដោយអនុញ្ញាតឱ្យពង្រីកទឹកដីរបស់ Hue ជាលើកទីពីរ។ នៅក្នុងការពង្រីកនេះ ព្រំប្រទល់នៃទីក្រុង Hue ត្រូវបានកំណត់ជាតំបន់ពីរផ្សេងគ្នា៖ ច្រាំងខាងឆ្វេងនៃទន្លេ Huong រួមទាំងតំបន់ជុំវិញ Citadel កំណត់ដោយប្រឡាយខាងក្រៅដល់ព្រំដែននៃទន្លេ Huong; តំបន់ទន្លេ Gia Hoi ត្រូវបានកំណត់ដោយទន្លេ Huong និងប្រឡាយ Dong Ba ទៅកាន់ចំណតសាឡាងទៅកាន់ Nam Pho ។

នៅត្រើយម្ខាងនៃច្រាំងខាងស្តាំ ដីក្រុង រួមទាំងទន្លេ Huong រត់តាមប្រឡាយ An Cuu ដល់ផ្លូវផ្សារ Phu Cam ប្រសព្វដី Phu Thua ឆ្លងកាត់វាលស្រែទំហំ 8 ហិចតានៃភូមិ Duong Xuan និង Dong Loc ឆ្លងកាត់ផ្លូវអាណានិគមលេខ 1 (ផ្លូវ Hung Vuong បច្ចុប្បន្ន) ហើយរត់ត្រង់ទៅភាគខាងត្បូងនៃភូមិ Tho Loc ។ ទីក្រុងទាំងមូលចែកចេញជា ៨វួដ ចាប់ពី De Nhat ដល់ De Bat ដែលក្នុងនោះ ៧វួដនៅខាងឆ្វេងដៃ ហើយមានតែ De Bat Ward ប៉ុណ្ណោះដែលកាន់កាប់ដីទាំងមូលនៅច្រាំងខាងត្បូងនៃទន្លេ Huong ។

នៅថ្ងៃទី 4 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1921 ស្តេច Khai Dinh បានចេញក្រឹត្យកំណត់ព្រំដែនទីក្រុង Hue ឡើងវិញជាលើកទីបី ហើយត្រូវបានអនុម័តដោយអគ្គទេសាភិបាលឥណ្ឌូចិននៅថ្ងៃទី 25 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1922។ ទីក្រុង Hue មានវួដមួយបន្ថែមទៀត De Cuu ដែលជាតំបន់ទើបនឹងបើកថ្មីនៅជុំវិញស្ថានីយ៍ Hue ដែលលាតសន្ធឹងពីស្ពាន Nam Giao ដល់ស្ពាន Da Vien ។ ព្រំដែននេះនៅតែមិនផ្លាស់ប្តូររហូតដល់ឆ្នាំ 1975 ។

នៅថ្ងៃទី 12 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1929 អគ្គទេសាភិបាលឥណ្ឌូចិនបានចេញក្រិត្យមួយដើម្បីដំឡើងទីក្រុង Hue ទៅជាទីក្រុង Hue ។ ទោះបីជាវាជាចំណុចកណ្តាលនៃការគ្រប់គ្រងរបស់រាជវង្សបារាំង និងខាងត្បូងក៏ដោយ ការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងពីទីក្រុងទៅទីក្រុង Hue គឺយឺតណាស់។ សម្បទាន Da Nang ត្រូវបានបង្កើតឡើងជាទីក្រុងកម្រិត II នៅថ្ងៃទី 24 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1889 ។ មុនពេល Hue នៅតំបន់កណ្តាល មានទីប្រជុំជនដែលត្រូវបានធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងដល់ទីក្រុងកម្រិត II ដូចជា Da Lat (ថ្ងៃទី 31 ខែតុលា ឆ្នាំ 1920), Vinh - Ben Thuy (ថ្ងៃទី 10 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1927), Thanh Hoa (129 ឧសភា)។ ជាមួយនឹងកំណើតនៃទីក្រុង Hue តំបន់ទីក្រុងថ្មីៗជាច្រើនបានលេចចេញឡើង ជាមួយនឹងចំនួនប្រជាជនកាន់តែក្រាស់ និងទីផ្សារមានភាពអ៊ូអរ ដែលរួមចំណែកដល់ការពន្លឿនដំណើរការនគរូបនីយកម្ម ដែលនាំឱ្យទីក្រុង Hue ឈានដល់កម្រិតដូចគ្នាជាមួយនឹងទីក្រុងមធ្យមក្នុងសម័យអាណានិគមបារាំង។

មិនទាន់ដល់ថ្ងៃទី ២១ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ ១៩៣៤ ដែលក្រសួងបុគ្គលិកនៃតុលាការ Hue បានដាក់លិខិតគោរពវិញ្ញាណក្ខន្ធដល់អធិរាជអាណ្ណាម ហើយពីរថ្ងៃក្រោយមក (ថ្ងៃទី ២៣ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ ១៩៣៤) ស្តេច Bao Dai បានចេញក្រឹត្យលេខ ៤១ ដោយអនុម័តការរៀបចំទីក្រុង Hue ឡើងវិញតាមបញ្ជាថ្មី។ ចាប់ពីឆ្នាំ 1935 ការរៀបចំទីក្រុងឡើងវិញត្រូវបានអនុវត្ត។ ព្រំដែននៅដដែល ប៉ុន្តែបន្ទាត់បែងចែក និងដែនកំណត់រវាងវួដ ភូមិ និងផ្នែកខ្លះនៃភូមិក្នុងទីក្រុងត្រូវបានកាត់ផ្តាច់។ ទីក្រុងទាំងមូលត្រូវបានបែងចែកទៅជា 11 អង្គភាពរដ្ឋបាល ហៅថា 11 វួដ តាមឈ្មោះថ្មី ដោយយកពាក្យ "ភូ" ជាមូលដ្ឋានគ្រឹះរួម។ ច្រាំង​ខាង​ឆ្វេង​នៃ​ទន្លេ​ទឹកអប់ ដែល​ជា​ចម្បង​ជា​តំបន់​ជុំវិញ​បន្ទាយ​មាន​វួដ​ចំនួន 3 គឺ Phu Hoa, Phu Binh និង Phu Thanh។ តំបន់​ច្រាំង​ខ្សាច់ Gia Hoi មាន​សង្កាត់​ចំនួន ៤ គឺ Phu Cat, Phu My, Phu Tho និង Phu Hau។ ច្រាំង​ស្តាំ​នៃ​ទន្លេ​ទឹកអប់​មាន​វួដ​៤​គឺ ភូ​និញ ភូ​វិញ ភូ​ហូយ និង​ភូ​ញួ​ន ។

(ត្រូវបន្ត)

ផ្នែកទី 2: ស្វែងរកគំរូត្រឹមត្រូវ។

ដាន់ ឌុយ