សិលាចារឹកស្ទីលប្លែកៗ ឆ្លាក់នៅលើភ្នំថ្មកាលពី ៧០០ ឆ្នាំមុន

ចម្លាក់ Ma Nhai កត់ត្រាសមិទ្ធិផលរបស់រាជវង្ស Tran ក្នុងការការពារព្រំដែន យកឈ្នះលើការឈ្លានពានរបស់បរទេស និងការដណ្តើមយកទឹកដីដែលបាត់បង់មកវិញ បង្ហាញពីកិត្យានុភាពរបស់រដ្ឋ Dai Viet ក្នុងបុព្វហេតុបង្រួបបង្រួមឯករាជ្យ។

Ma Nhai Stele គឺជាវត្ថុបុរាណប្រវត្តិសាស្ត្រតែមួយគត់ដែលបន្សល់ទុកនៅ Con Cuong ខេត្ត Nghe An ដែលឆ្លាក់ជាភ្នំថ្មដែលមានអាយុកាលជិត 700 ឆ្នាំ (1335) ។ ក្នុងឆ្នាំ ២០១១ ក្រសួងវប្បធម៌ កីឡា និងទេសចរណ៍បានទទួលស្គាល់ Ma Nhai Stele ជាវត្ថុបុរាណប្រវត្តិសាស្ត្រជាតិ។

ស្រាបៀរ Ma Nhai ប្លែក

ចម្លាក់ Ma Nhai កត់ត្រាសមិទ្ធិផលរបស់រាជវង្ស Tran ក្នុងការការពារព្រំដែន យកឈ្នះលើការឈ្លានពានរបស់បរទេស និងការដណ្តើមយកទឹកដីដែលបាត់បង់មកវិញ បង្ហាញពីកិត្យានុភាពរបស់រដ្ឋ Dai Viet ក្នុងបុព្វហេតុបង្រួបបង្រួមជាតិឯករាជ្យជាតិ។

នៅដើមសតវត្សទី 14 ក្រោមរាជវង្ស Tran ទំនាក់ទំនងការទូតរវាង Dai Viet និងប្រទេសជិតខាងដូចជា Ai Lao និង Champa មានភាពស្មុគស្មាញ។ ឆ្លៀតឱកាសនោះ កុលសម្ព័ន្ធមួយចំនួននៅភាគខាងលិចជាប់ព្រំប្រទល់ Nghe An ដោយមានការគាំទ្រពី Ai Lao បានបញ្ជូនទ័ពម្តងហើយម្តងទៀតដើម្បីចូលលុកលុយ និងប្លន់ បង្កការឈឺចាប់យ៉ាងខ្លាំងដល់ប្រជាជន។

ដើម្បីបង្ហាញពីភាពរឹងមាំរបស់ Dai Viet ហើយទន្ទឹមនឹងនោះ ដើម្បីការពារព្រំដែន និងការពារអាយុជីវិតប្រជាជន ក្នុងឆ្នាំអាត Hoi ឆ្នាំទី ៧ នៃគ.

បន្ទាប់ពីសន្តិភាពប្រទេស អធិរាជកំពូលបានបញ្ជាឱ្យបេសកជនដឹកជញ្ជូន ង្វៀន ទ្រុងង៉ិន ចងក្រងសិលាចារឹកមួយដើម្បីរំលឹកដល់ជ័យជម្នះនៅលើច្រាំងថ្មចោទ។ បច្ចុប្បន្ន​ដែក​នៅ​តែ​នៅ​ភ្នំ Thanh Nam ឃុំ Chi Khe ស្រុក Con Cuong ខេត្ត Nghe An។ សិលាចារឹកទាំងមូលគឺខ្លី ត្រឹមតែ 14 បន្ទាត់ដែលមាន 155 ពាក្យ ឆ្លាក់យ៉ាងជ្រៅនៅលើច្រាំងថ្មកំបោរដ៏ធំមួយ (213cmx155cm) ។ គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ដុំដែកនៅលើស្តូបនេះ មានទំហំធំបំបែកឯកទកម្ម ជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ក្នុងចំនោមដុំថ្មដ៏ធំបំផុតនៅក្នុងប្រទេសវៀតណាម ដោយអក្សរនីមួយៗមានអង្កត់ផ្ចិតជាមធ្យមប្រហែល 10.5 សង់ទីម៉ែត្រ។ សៀវភៅ Dai Nam Nhat Thong Chi បានកត់ត្រាថា "... អក្សរធំប៉ុនដៃ ឆ្លាក់ជ្រៅជាង 1 អ៊ីងទៅក្នុងថ្ម ហើយនៅតែមានរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ"។

មន្ទីរវប្បធម៌ កីឡា និង ទេសចរណ៍ ខេត្ត Nghe An បានសម្របសម្រួលជាមួយអ្នកជំនាញនៃសារមន្ទីរវិចិត្រសិល្បៈវៀតណាម និងវិទ្យាស្ថាន Tran Nhan Tong ដើម្បីអនុវត្តការងារចម្លងអត្ថបទរបស់ Ma Nhai stele ។ (រូបថត៖ VNA)

យោងតាមស្ថិតិពីវិទ្យាស្ថានចុងបូព៌ារបស់បារាំង នៅឆ្នាំ 1945 1,157 ស្តែនត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងប្រទេសរបស់យើង ភាគច្រើនមកពីរាជវង្ស Le និងង្វៀន ដែលភាគច្រើនធ្វើពីថ្ម monolithic ។ អ្វីដែលប្លែកជាងគេគឺ ចម្លាក់ថ្មភ្នំ ដូចជា ថ្មម៉ាញៃ (ម៉ា: កិន, ណៃ: ច្រាំងថ្មចោទ) ព្រោះនេះជាថ្មឆ្លាក់ផ្ទាល់នៅលើភ្នំថ្ម។ Steles ទាំងនេះច្រើនតែកត់ត្រាការដើរក្បួន ឬដំណើរកម្សាន្តរបស់ស្តេច។ Ma Nhai ky cong bi van stele របស់អធិរាជបណ្ឌិត Nguyen Trung Ngan គឺជាស្ទីល Ma Nhai ចំណាស់ជាងគេមួយនៅប្រទេសវៀតណាមសព្វថ្ងៃ។ នេះ​ជា​ឯកសារ​ដ៏​កម្រ​មួយ​ក្នុង​ការ​ស្រាវជ្រាវ​ប្រវត្តិសាស្ត្រ និង​អក្សរសាស្ត្រ។

បច្ចុប្បន្ននេះ Ma Nhai stele នៅតែត្រូវបានរក្សាដោយរដ្ឋាភិបាលក្នុងតំបន់ ដើម្បីជាសារដាស់តឿនកូនចៅជំនាន់ក្រោយឱ្យចងចាំជានិច្ចនូវការរួមចំណែកដ៏ធំធេងរបស់បុព្វបុរសយើងក្នុងបុព្វហេតុការពារព្រំដែន និងឯករាជ្យរបស់ប្រទេស។ វាជាសក្ខីភាពដ៏យូរអង្វែងមួយចំពោះស្មារតីសាមគ្គីភាព ឆន្ទៈដ៏មុតមាំ និងសេចក្តីប្រាថ្នាក្នុងការបង្រួបបង្រួមប្រទេស និងរក្សាប្រទេសសន្តិភាពរបស់ប្រជាជនដាយវៀត។ នេះជាសម្បត្តិបេតិកភណ្ឌដ៏មានតម្លៃ ដែលត្រូវថែរក្សាទុក ដើម្បីបន្សល់ទុកជាស្នាដៃរបស់ដូនតាយើង ដើម្បីអប់រំកូនចៅជំនាន់ក្រោយអំពីប្រវត្តិសាស្ត្រជាតិ។

សំណើសុំទទួលស្គាល់ Ma Nhai Stele ជាសម្បត្តិជាតិ

ប្រធានគណៈកម្មាធិការប្រជាជនស្រុក Con Cuong លោក Lo Van Thao បានឲ្យដឹងថា នៅពាក់កណ្តាលខែមីនា ឆ្នាំ២០២៥ នាយកដ្ឋានវប្បធម៌ កីឡា និងទេសចរណ៍បានអញ្ជើញអ្នកជំនាញមកពីនាយកដ្ឋានបេតិកភណ្ឌនៃក្រសួងវប្បធម៌ កីឡា និងទេសចរណ៍ ដើម្បីធ្វើការស្ទាបស្ទង់ដោយផ្ទាល់នូវវត្ថុបុរាណប្រវត្តិសាស្ត្រជាតិ Ma Nhai ហើយបានធ្វើការជាមួយស្រុក Con Cuong ដើម្បីណែនាំអំពីនីតិវិធីដាក់ជូនរដ្ឋាភិបាលមជ្ឈិមដើម្បីទទួលសម្បត្តិបេតិកភណ្ឌជាតិ។ តាមនោះ អ្នកជំនាញបានមកវាយតម្លៃតម្លៃរបស់ Ma Nhai stele ។ តាមរយៈការស្ទាបស្ទង់ គណៈប្រតិភូបានរកឃើញថា វត្ថុបុរាណ Ma Nhai stele គឺសក្តិសមជាសម្បត្តិបេតិកភណ្ឌជាតិ ហើយនេះគឺជាកំណប់អក្សរសាស្ត្រដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបានរបស់ Nghe An ។

“លើកតម្កើងតម្លៃសិល្បៈចម្លាក់ Ma Nhai ទៅជាសម្បត្តិបេតិកភណ្ឌជាតិ មិនត្រឹមតែជាការទទួលស្គាល់ដ៏សក្តិសមនៃតម្លៃប្រវត្តិសាស្ត្រ និងវប្បធម៌ដែលវត្ថុបុរាណនេះនាំយកមកប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ជាការរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការអភិរក្ស និងលើកតម្កើងតម្លៃបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌របស់ប្រទេសជាតិផងដែរ។ អះអាងប្រធានគណៈកម្មាធិការប្រជាជនស្រុក Con Cuong លោក Lo Van Thao ។

បច្ចុប្បន្ននេះ ក្រុមប្រឹក្សាគ្រប់គ្រងសារីរិកធាតុខេត្តកំពុងសាងសង់ឡើងវិញនូវឯកសារកំណប់ទ្រព្យជាតិសម្រាប់ Ma Nhai stele រួមទាំងការវាយតម្លៃពីអ្នកជំនាញជាតិ និងអន្តរជាតិលើតម្លៃ Ma Nhai stele ប្រមូលឯកសារផ្លូវការ ស្រាវជ្រាវ និងសិក្សា Ma Nhai stele ។

ការលើកតម្កើងតម្លៃរបស់ Ma Nhai ទៅជាកំណប់ទ្រព្យជាតិ មិនត្រឹមតែជាការទទួលស្គាល់ដ៏សក្តិសមនៃតម្លៃប្រវត្តិសាស្ត្រ និងវប្បធម៌ដែលវត្ថុបុរាណនេះនាំមកប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ជាការរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការអភិរក្ស និងលើកកម្ពស់តម្លៃបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ជាតិ និងការអភិវឌ្ឍន៍ទេសចរណ៍ផងដែរ។ (រូបថត៖ VNA)

ដើម្បីសម្រេចបាននូវគោលដៅនេះ មន្ទីរវប្បធម៌ កីឡា និងទេសចរណ៍ខេត្ត Nghe An បានសម្របសម្រួលជាមួយអ្នកជំនាញនៃសារមន្ទីរវិចិត្រសិល្បៈវៀតណាម និងវិទ្យាស្ថាន Tran Nhan Tong ដើម្បីផលិតឡើងវិញនូវអត្ថបទរបស់ចម្លាក់ Ma Nhai ។

ជាការពិត ស្ទីលតែងតែរងផលប៉ះពាល់ដោយពេលវេលា អាកាសធាតុ និងសំណឹកធម្មជាតិ។ ដោយការបោះពុម្ព (បិទក្រដាសលើផ្ទៃដែក ហើយជូតទឹកថ្នាំពិសេសដើម្បីឱ្យអក្សរមានភាពលេចធ្លោ បោះពុម្ពលើក្រដាស do ដែលអក្សរក្រហម/ខ្មៅនឹងត្រូវបានបោះពុម្ពយ៉ាងច្បាស់) វាអាចរក្សាខ្លឹមសារដែលឆ្លាក់លើដែកគោលបានច្បាស់លាស់ និងលម្អិតដោយមិនចាំបាច់ទាក់ទងញឹកញាប់ជាមួយវត្ថុបុរាណ ជួយការពារវត្ថុបុរាណពីការខូចខាតដែលបណ្តាលមកពីការប៉ះពាល់ដោយផ្ទាល់។

យោងតាមលោកស្រី Tran Thi Kim Phuong ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាគ្រប់គ្រងបូជនីយដ្ឋានខេត្ត នេះជាជំហានសំខាន់មួយដើម្បីកត់ត្រាយ៉ាងពេញលេញ និងត្រឹមត្រូវអំពីចម្លាក់ លំនាំ និងសំណេរលើថ្មថ្ម ដែលជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ការស្រាវជ្រាវ អភិរក្ស និងលើកកម្ពស់តម្លៃបេតិកភណ្ឌ។

ការបោះពុម្ពខ្នាតធំនេះអាចប្រើជាឯកសារសម្រាប់ដាក់តាំងនៅសារមន្ទីរ Nghe An។ បន្ទាប់ពីធ្វើការបោះពុម្ពរួច គណៈគ្រប់គ្រងសារីរិកធាតុខេត្តបានដំណើរការយ៉ាងសកម្មនូវឯកសារ (ឯកសារពន្យល់ បង្កើតក្រុមប្រឹក្សាវាយតម្លៃវត្ថុបុរាណ និងកំណប់ បង្កើតវីដេអូ ធ្វើរបាយការណ៍ជូនគណៈកម្មាធិការប្រជាជនខេត្ត ដើម្បីដាក់ជូនក្រសួងវប្បធម៌ កីឡា និងទេសចរណ៍ នាយករដ្ឋមន្រ្តី ដើម្បីអនុម័ត...)។

បន្ទាប់ពីជិត 700 ឆ្នាំ ស្ទីលនៅតែនៅដដែល ដោយមិនប៉ះពាល់ដល់អាកាសធាតុ ឬអាកាសធាតុ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ចម្លាក់ Ma Nhai ស្ថិតនៅលើច្រាំងថ្មចោទ ដូច្នេះ លំហសារីរិកធាតុ សម្ភារៈបរិក្ខារ និងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធឌីជីថលនៃវត្ថុបុរាណត្រូវបានបំផ្លាញយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ដែលទាមទារឱ្យមានការវិនិយោគដើម្បីលើកកម្ពស់ និងថែរក្សាតម្លៃនៃវត្ថុបុរាណ Ma Nhai ។

បច្ចុប្បន្ននេះ ផ្លូវដែលនាំទៅដល់ Ma Nhai stele មានជំហានថ្មខ្លីៗ និងបាក់បែក (គ្រប់គ្រាន់សម្រាប់មនុស្សម្នាក់ឡើង)។ ដូច្នេះ គណៈគ្រប់គ្រងបូជនីយដ្ឋានខេត្តបានដំណើរការជួសជុលជាបន្ទាន់ ដោយប្រើប្រាស់មូលនិធិកម្មវិធីគោលដៅជាតិប្រមាណ ៤០០លានដុង ដើម្បីពង្រីកជំហាននាំទៅដល់ Ma Nhai stele បង្កើតបានជាផ្ទៃមួយកម្រិតសម្រាប់ភ្ញៀវទេសចរមកទស្សនា និងកោតសរសើរស្តូបដ៏មានតម្លៃនេះ។

ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី ជាទូទៅផ្លូវទៅកាន់ទីសក្ការៈបូជា និងទីសក្ការៈនៅមានសភាពទ្រុឌទ្រោម និងព្រៃ ដែលត្រូវការការវិនិយោគជួសជុល និងជួសជុលជាប្រព័ន្ធ ដើម្បីកសាង Ma Nhai stele ទៅជាតំបន់ទេសចរណ៍ រួមជាមួយនឹងព្រៃឈើជាតិ Pu Mat ទឹកធ្លាក់ Khem Kem Dam Pha Lai ដែលបង្កើតបានជាផ្លូវសម្រាប់ភ្ញៀវទេសចរទៅកាន់ Con Cuong ហើយទន្ទឹមនឹងនោះ ដំណើរឆ្ពោះទៅទិសខាងលិចទៅជាតំបន់ទេសចរណ៍។

(ទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មានវៀតណាម/Vietnam+)

ប្រភព៖ https://www.vietnamplus.vn/doc-dao-bai-van-bia-duoc-khac-tren-nui-da-tu-700-nam-truoc-post1024723.vnp