«អមដំណើរ» ការអភិរក្សសិល្បៈច្រៀងរបស់ Kieu Quang Kim។

(QBĐT) - ដោយប្រឈមមុខនឹងហានិភ័យនៃការរសាត់បាត់នៃប្រពៃណីច្រៀងរបស់ជនជាតិគៀវ ឃុំក្វាងគីម (ស្រុកក្វាងត្រាច) បានខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីថែរក្សាទម្រង់សិល្បៈប្រជាប្រិយដ៏ពិសេសនេះនៃស្រុកកំណើតរបស់ខ្លួន។ ក្នុងចំណោមកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងនេះ ការណែនាំច្រៀងរបស់ជនជាតិគៀវទៅក្នុងសាលារៀនដោយមាន "ការគាំទ្រ" ពីសិប្បករក្នុងស្រុកត្រូវបានចាត់ទុកថាជារបកគំហើញមួយ។

ពេលសិស្សច្រៀងរឿងនិទានកៀវ

សិល្បៈច្រៀង Kiều ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា "lẩy Kiều" មាននៅក្នុងឃុំ Quảng Kim (ស្រុក Quảng Trạch) អស់រយៈពេលជាង 200 ឆ្នាំមកហើយ ហើយនៅតែបន្តរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។ ក្នុងអំឡុងពេលរុងរឿងរបស់ខ្លួន Quảng Kim មានក្រុមច្រៀង Kiều ចំនួនពីរក្រុម ដោយសម្តែងនៅលើឆាកនានាទូទាំងស្រុក និងខេត្ត។ ក្នុងអំឡុងពេលពិធីបុណ្យភូមិ ជាពិសេសពិធីបុណ្យ Thanh Minh ភូមិទាំងមូលនឹងប្រមូលផ្តុំគ្នានៅវត្តដូនតាដ៏ធំបំផុត ដើម្បីមើល "សិល្បករភូមិ" ប្រែក្លាយទៅជាតួអង្គពីរឿងនិទាន Kiều របស់ Nguyễn Du។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក៏មានសម័យកាលមួយចំនួនដែលដោយសារតែសង្គ្រាម និងហេតុផលគោលបំណងផ្សេងទៀត សិល្បៈច្រៀង Kieu នៅ Quang Kim បានធ្លាក់ចុះ ដោយប្រឈមមុខនឹងហានិភ័យនៃការបាត់ខ្លួន។ ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ ដោយមានការយកចិត្តទុកដាក់ពីស្រុក Quang Trach ឃុំ Quang Kim កំពុងស្តារ ថែរក្សា និងអភិវឌ្ឍសិល្បៈប្រជាប្រិយដ៏ពិសេសនេះបន្តិចម្តងៗ។ ជាពិសេស ថ្មីៗនេះ នៅពេលដែលសាលាបឋមសិក្សា និងមធ្យមសិក្សា Quang Kim បានណែនាំការច្រៀង Kieu ទៅក្នុងកម្មវិធី សិក្សាអប់រំ ក្នុងស្រុក ហើយសិស្សានុសិស្សចូលរួមយ៉ាងសកម្ម វាបានបើកឱកាសជាច្រើនសម្រាប់ការអភិរក្ស និងអភិវឌ្ឍការច្រៀង Kieu។

ក្នុងអំឡុងពេលថ្នាក់អប់រំក្នុងស្រុកនៅសាលាបឋមសិក្សា និងមធ្យមសិក្សាក្វាងគីម បទភ្លេងថ្មីៗនៃរចនាប័ទ្មចម្រៀងប្រជាប្រិយកៀវ ដែលសម្តែងដោយ គ្រូភ្លេង និងសិស្សានុសិស្សយ៉ាងរីករាយ ពិតជាទាក់ទាញ និងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ បើប្រៀបធៀបទៅនឹងការច្រៀងប្រពៃណីកៀវ ជំនួសឱ្យការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ភ្លេងប្រពៃណីដូចជាស្គរ ទះដៃ និងអ្នកសំដែងវ័យចំណាស់ ការច្រៀងរបស់កៀវនៅទីនេះត្រូវបានបង្ហាញដោយសំឡេងច្បាស់លាស់ និងក្មេងខ្ចីរបស់សិស្សានុសិស្ស ប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃតន្ត្រីសម័យទំនើបដ៏ពិរោះរណ្តំ ខណៈពេលដែលនៅតែរក្សាបាននូវទំនុកច្រៀង ភ្លេង និងរចនាប័ទ្មសម្តែងបុរាណ។

ក្រុមសិស្សានុសិស្សមួយក្រុមមកពីសាលាបឋមសិក្សា និងមធ្យមសិក្សាក្វាងគីម បានឈ្នះរង្វាន់លេខមួយ ក្នុងការប្រកួតប្រជែង វិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យាវិទ្យាល័យខេត្តក្វាងប៊ិញ ឆ្នាំសិក្សា ២០២៣-២០២៤។

លោកគ្រូបង្រៀន ត្រឹន ណាំ យ៉ាង ជាគ្រូបង្រៀនតន្ត្រីនៅសាលាបឋមសិក្សា និងមធ្យមសិក្សាក្វាងគីម បាននិយាយថា ដើម្បីឱ្យបទភ្លេងនៃរឿងកៀវត្រូវបានសម្តែងតាមរបៀបថ្មីស្រឡាងបែបនេះ ក្នុងរយៈពេលកន្លងមកនេះ ដោយមានសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះមាតុភូមិ និងសិល្បៈប្រពៃណី លោកគ្រូអ្នកគ្រូ និងសិស្សានុសិស្សបានចិញ្ចឹមបីបាច់ និងបង្កើតក្លឹបចម្រៀងរឿងកៀវ ដោយមានការចូលរួមពីសមាជិកជិត ១៥០ នាក់ រួមទាំងលោកគ្រូអ្នកគ្រូ និងសិស្សានុសិស្សនៃសាលា។

រហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន ក្លឹបចម្រៀង Kieu របស់សាលាបានដំណើរការយ៉ាងជាប្រព័ន្ធ ដោយបង្កើតផលប៉ះពាល់យ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងសហគមន៍មូលដ្ឋាន និងក្នុងចំណោមយុវជន។ បន្ថែមពីលើការដាក់បញ្ចូលការច្រៀង Kieu ទៅក្នុងកម្មវិធីសិក្សាអប់រំមូលដ្ឋាន (យោងតាមកម្មវិធីអប់រំទូទៅថ្មី) និងសកម្មភាពក្រៅម៉ោងសិក្សា ក្លឹបនេះបានអញ្ជើញសិប្បករឱ្យបង្រៀនសិស្ស និងបានប្រមូល កែសម្រួល និងថតបទចម្រៀងចំនួន ១៥ បទដោយផ្អែកលើបទភ្លេងសំខាន់ៗទាំងប្រាំនៃការច្រៀង Kieu។ នេះបានជួយសិស្សជ្រើសរើសទំនុកច្រៀងសមស្រប ដែលបង្កើតចំណាប់អារម្មណ៍ និងការទាក់ទាញចំពោះការច្រៀង Kieu ក្នុងចំណោមយុវជនជំនាន់ក្រោយ។

ង្វៀន ឌៀប ហ៊ុយ ហ័ង (ដើរតួជា គីម ត្រុង) បានចែករំលែកថា៖ «ពេលខ្ញុំចាប់ផ្តើមហាត់ច្រៀងដំបូង ខ្ញុំយល់ថាការច្រៀងបទ Kieu ជាប្រភេទចម្រៀងដ៏លំបាកមួយ។ ពិបាកទាំងទម្រង់ ភាសា និងបច្ចេកទេស ហើយក៏ពិបាកទាក់ទងនឹងបទភ្លេងផងដែរ។ វាពិបាកជាងតន្ត្រីសម័យទំនើបទៅទៀត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បន្ទាប់ពីគ្រូបានកែសម្រួលវាឱ្យបានត្រឹមត្រូវ តន្ត្រីផ្ទៃខាងក្រោយច្រៀងបទ Kieu ត្រូវបានលេងលើបទភ្លេងនៃកម្មវិធី MuseScore ដូច្នេះយើងគ្រាន់តែត្រូវការស្តាប់ និងច្រៀងតាម ដែលធ្វើឱ្យវាងាយស្រួល។ រួមជាមួយនឹងការអនុវត្តប្រចាំថ្ងៃយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ និងការណែនាំដោយផ្ទាល់ពីសិប្បករ យើងបានរៀនបទភ្លេងជាច្រើនទៀត ហើយបន្តិចម្តងៗមានអារម្មណ៍ចាប់អារម្មណ៍កាន់តែខ្លាំងឡើងចំពោះសិល្បៈប្រជាប្រិយប្រពៃណីនៃមាតុភូមិរបស់យើង»។

ចូរយើងសាបព្រួសគ្រាប់ពូជនៃចំណង់ចំណូលចិត្តជាមួយគ្នា។

លោក ដាំង វ៉ាន់ ដន ប្រធានក្លឹបចម្រៀងក្វាង គីម កៀវ គឺជាគ្រូបង្រៀនដែលចូលនិវត្តន៍ និងជាអ្នកស្រឡាញ់សិល្បៈប្រជាប្រិយនេះយ៉ាងខ្លាំង។ លោក ដន មកពីទីក្រុងហ្វេ ប៉ុន្តែពេលចូលនិវត្តន៍ លោកបានជ្រើសរើសក្វាង គីម (ស្រុកកំណើតរបស់ប្រពន្ធលោក) ជាផ្ទះទីពីររបស់លោក។ ចាប់តាំងពីចូលនិវត្តន៍មក ដោយប្រឈមមុខនឹងហានិភ័យនៃការបាត់ខ្លួននៃបទចម្រៀងក្វាង គីម លោកបានលះបង់ខ្លួនឯងក្នុងការប្រមូលអត្ថបទដកស្រង់ចេញពីរឿងក្វាង តាមរយៈការច្រៀងរបស់មនុស្សចាស់នៅក្នុងតំបន់។

លោក ដុន បានរៀបរាប់ថា “កាលខ្ញុំចាប់ផ្តើមប្រមូលដំបូង ខ្ញុំស្ទើរតែបោះបង់ចោលច្រើនដង ព្រោះមានកំណែផ្សេងៗគ្នាជាច្រើននៃរឿង Kieu។ មនុស្សម្នាក់ៗច្រៀងវាខុសៗគ្នា ហើយរួមផ្សំជាមួយនឹងការទន្ទេញចាំអត្ថបទដោយមិនចាំបាច់សរសេរដោយមនុស្សចាស់ ខ្ញុំបានចម្លងអត្ថបទរាប់រយទំព័រ។ ការងារនោះចំណាយពេលខ្ញុំបួនឆ្នាំ។ បន្ទាប់ពីប្រៀបធៀបវាជាមួយនឹងខ្លឹមសារនៃរឿង Kieu រួមជាមួយនឹងរចនាប័ទ្មសម្តែងប្រជាប្រិយរួមផ្សំជាមួយល្ខោនអូប៉េរ៉ា Quang Binh ខ្ញុំបានបញ្ចប់ស្គ្រីបសម្រាប់កំណែ Quang Kim នៃរឿង Kieu ដែលមាន 65 ទំព័រ និងបទភ្លេង 32 បទ។ ក្រៅពីបទភ្លេងដូចជារចនាប័ទ្មច្រៀងប្រពៃណី ការសូត្រធម៌ និងការសូត្រ ខ្ញុំក៏បានប្រមូលបទភ្លេងប្លែកៗរបស់ប្រជាជន Quang Kim ដូចជាបទភ្លេង “la cho” និងបទភ្លេង “dạo gót vườn đào”…”

ដោយសារសេចក្ដីស្រឡាញ់ចំពោះមាតុភូមិ និងមោទនភាពចំពោះសិល្បៈប្រជាប្រិយនៃប្រពៃណីច្រៀងរបស់ជនជាតិគៀវ ដោយមានការណែនាំពីគ្រូបង្រៀន និងសិប្បករ ព្រមទាំងដោយមានជំនួយពីសាលារៀន និងរដ្ឋាភិបាលមូលដ្ឋាន ក្រុមសិស្សានុសិស្សមួយក្រុម រួមទាំង Ta Anh Tuyet និង Gia Thi Thao Vy (សាលាបឋមសិក្សា និងមធ្យមសិក្សា Quang Kim) បានអនុវត្តគម្រោង "នាំយកសិល្បៈប្រជាប្រិយច្រៀងរបស់ជនជាតិគៀវពី Quang Kim ចូលទៅក្នុងសាលារៀន" ដើម្បីចូលរួមក្នុងការប្រកួតប្រជែងវិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យាវិទ្យាល័យខេត្ត Quang Binh ឆ្នាំសិក្សា 2023-2024។ គម្រោងនេះបានឈ្នះរង្វាន់មួយក្នុងចំណោមរង្វាន់លេខមួយទាំងបួនយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះនៅក្នុងការប្រកួតប្រជែង។

ដោយមានចំណង់ចំណូលចិត្តយ៉ាងខ្លាំងចំពោះសិល្បៈនៃការច្រៀងរឿងនិទាន Kieu លោក Don មានសេចក្តីរីករាយយ៉ាងខ្លាំងដែលបានឮថាសាលាបឋមសិក្សា និងមធ្យមសិក្សា Quang Kim កំពុងណែនាំទម្រង់សិល្បៈប្រជាប្រិយនេះដល់សិស្សរបស់ខ្លួន។ លោកតែងតែមានវត្តមានក្នុងអំឡុងពេលម៉ោងសិក្សាក្រៅម៉ោងក្នុងការច្រៀងរឿងនិទាន Kieu នៅសាលា ដោយឧស្សាហ៍ព្យាយាម "ចែករំលែក" ចំណេះដឹងរបស់លោកដល់សិស្ស។ លោក Don បានចែករំលែកថា៖ «ការឃើញចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់សិស្សក្នុងការច្រៀងរឿងនិទាន Kieu ធ្វើឱ្យខ្ញុំសប្បាយចិត្តខ្លាំងណាស់។ នេះជាបំណងប្រាថ្នាដ៏ស្មោះស្ម័គ្ររបស់ខ្ញុំ និងចាស់ទុំ។ ឥឡូវនេះខ្ញុំចាស់ហើយ ខ្ញុំនឹងនៅតែអមដំណើរសិស្សដើម្បីបន្ត និងអភិវឌ្ឍសិល្បៈនៃការច្រៀងរឿងនិទាន Kieu នៅ Quang Kim សម្រាប់មនុស្សជំនាន់ក្រោយ»។

លោក ឡេ ភុក លួន នាយកសាលាបឋមសិក្សា និងមធ្យមសិក្សាក្វាងគីម បានមានប្រសាសន៍ថា “ការដាក់បញ្ចូលប្រពៃណីចម្រៀងប្រជាប្រិយគៀវទៅក្នុងកម្មវិធីសិក្សារបស់សាលាមិនត្រឹមតែជាបំណងប្រាថ្នារបស់សាលា និងសិស្សានុសិស្សប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាបំណងប្រាថ្នារបស់គណៈកម្មាធិការបក្ស និងគណៈកម្មាធិការប្រជាជនឃុំក្វាងគីម ដោយមានគោលបំណងថែរក្សា និងលើកកម្ពស់តម្លៃវប្បធម៌អរូបីនៃមាតុភូមិយើង។ សាលាមានសំណាងណាស់ដែលមានលោក ដាំង វ៉ាន់ ដុង ដែលជាសិប្បករដ៏ឧស្សាហ៍ព្យាយាម ចែករំលែក និងបង្រៀនប្រពៃណីនេះដោយផ្ទាល់ដល់សិស្សានុសិស្ស។ នេះមិនត្រឹមតែផ្សព្វផ្សាយតម្លៃវប្បធម៌របស់តំបន់ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងអប់រំសិស្សានុសិស្សអំពីសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះមាតុភូមិ និងប្រទេសជាតិរបស់ពួកគេផងដែរ”។

លោក ង្វៀន វ៉ាន់មិញ លេខាគណៈកម្មាធិការបក្សឃុំក្វាងគីម បានវាយតម្លៃថា៖ «លោក ដាំង វ៉ាន់ដុង គឺជាសិប្បករវ័យចំណាស់ម្នាក់ ដែលបានរួមចំណែកក្នុងការប្រមូល ស្វែងរក និងរៀបចំវគ្គបណ្តុះបណ្តាល ដើម្បីស្តារប្រពៃណីច្រៀងគៀវក្នុងស្រុកឡើងវិញ បន្ទាប់ពីមានការរំខាន និងធ្លាក់ចុះអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។ បច្ចុប្បន្ននេះ ទោះបីជាលោកមានវ័យចាស់ជរា និងសុខភាពធ្លាក់ចុះក៏ដោយ លោកនៅតែតាមដាន និងគាំទ្រយុវជនជំនាន់ក្រោយជារៀងរាល់ថ្ងៃ បន្តរស់ឡើងវិញ និងអភិវឌ្ឍការច្រៀងគៀវ។ តាមលទ្ធភាពដែលយើងខ្ញុំអាចធ្វើបាន គណៈកម្មាធិការបក្ស និងរដ្ឋាភិបាលក្នុងតំបន់នឹងផ្តល់ការគាំទ្រអតិបរមាដល់លោក ដុន និងសាលាបឋមសិក្សា និងមធ្យមសិក្សាក្វាងគីម ដើម្បីរួមគ្នាថែរក្សា និងលើកកម្ពស់តម្លៃនៃការច្រៀងគៀវ»។

ផាន់ ភឿង

ប្រភព: https://www.baoquangbinh.vn/van-hoa/202402/dong-hanh-bao-ton-nghe-thuat-hat-kieu-quang-kim-2216128/