«ហាណូយក្នុងដួងចិត្តខ្ញុំ» - សញ្ញាសម្គាល់នៃដំណើរ 70 ឆ្នាំនៃវឌ្ឍនភាព និងការអភិវឌ្ឍ

ដោយរំលឹកឡើងវិញនូវអនុស្សាវរីយ៍របស់គាត់អំពី ទីក្រុងហាណូយ ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 អ្នកថតរូប Trinh Hai ដែលជាអតីតអ្នកកាសែតរូបថតសម្រាប់កាសែត Nhan Dan តែងតែមានអារម្មណ៍ថាមានសំណាងដែលបានចាប់យកពេលវេលាដ៏មានតម្លៃក្នុងអំឡុងពេលសង្គ្រាមតស៊ូប្រឆាំងនឹងសហរដ្ឋអាមេរិកដោយប្រជាជននៃរដ្ឋធានី។ ក្នុងអាយុ 92 ឆ្នាំ វិចិត្រកររូបនេះនៅតែចងចាំយ៉ាងច្បាស់អំពីកាលៈទេសៈជុំវិញការបង្កើតរូបថតស-ខ្មៅដែលបានបង្ហាញនៅក្នុងការតាំងពិព័រណ៍រូបថត "ហាណូយក្នុងភ្នែករបស់ខ្ញុំ"។

«នេះគឺជារោងពុម្ពកាសែតញ៉ានដានពីមុន ដែលធ្លាប់ជារោងពុម្ពរបស់បារាំង។ បន្ទាប់ពីយើងបានរំដោះរដ្ឋធានី វាបានក្លាយជារោងពុម្ពកាសែតញ៉ានដាន ដែលមានប្រាំជាន់។ សមរភូមិនេះស្ថិតនៅជាន់ទីប្រាំ។ ពេលខ្ញុំឡើងទៅថតរូប រោងមហោស្រពហាណូយស្ថិតនៅផ្ទៃខាងក្រោយ ហើយនេះគឺជាកម្លាំងការពារខ្លួនរបស់រោងពុម្ពកាសែតញ៉ានដាន ដែលជាអង្គភាពប្រយុទ្ធដែលត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីចូលរួមក្នុងការបាញ់មីស៊ីលរយៈកម្ពស់ទាបដើម្បីបាញ់ទម្លាក់យន្តហោះអាមេរិក។ ពួកគេទាំងអស់សុទ្ធតែជាកម្មករ» លោក ទ្រីញហៃ បាននិយាយ។

អ្នកថតរូប Trinh Hai និងស្នាដៃរបស់គាត់ "សមរភូមិប្រឆាំងយន្តហោះ"

យោងតាមលោកស្រី Tran Thi Thuy Lan អនុប្រធានក្រុមប្រឹក្សាភិបាលបឹង Hoan Kiem និងជាក្រុមប្រឹក្សាភិបាលគ្រប់គ្រងសង្កាត់ចាស់ហាណូយ ការតាំងពិព័រណ៍ "ហាណូយក្នុងដួងចិត្តខ្ញុំ" ដែលបានប្រារព្ធឡើងនៅតំបន់ថ្មើរជើងជុំវិញបឹង Hoan Kiem មានគោលបំណងណែនាំដល់ប្រជាជន និងអ្នកទេសចរដែលមកទស្សនាទីក្រុងហាណូយអំពីដំណើរការអភិវឌ្ឍន៍នៃរដ្ឋធានី ព្រមទាំងលើកកម្ពស់ និង អប់រំ យុវជនជំនាន់ក្រោយឱ្យមានមោទនភាពដែលបានកើត និងធំធាត់នៅក្នុងទឹកដីដ៏សម្បូរបែបនៃតម្លៃវប្បធម៌។

លោកស្រី Lan បានមានប្រសាសន៍ថា “ជាមួយនឹងប្រធានបទ ‘ហាណូយក្នុងដួងចិត្តខ្ញុំ’ នេះគឺជាការប្រមូលរូបថតដែលមានគោលបំណងផ្តល់ឱ្យសាធារណជន និងអ្នកទស្សនានូវការយល់ដឹងកាន់តែច្បាស់អំពីប្រវត្តិសាស្ត្ររយៈពេល 70 ឆ្នាំរបស់ទីក្រុងហាណូយ។ តាមរយៈរូបថតទាំងនេះ មនុស្សនឹងរៀនអំពីតម្លៃប្រវត្តិសាស្ត្រ រយៈពេលឧបត្ថម្ភធន និងរយៈពេលនៃការធ្វើសមាហរណកម្មសេដ្ឋកិច្ច និងការអភិវឌ្ឍ ដូច្នេះនៅពេលអនាគត ទីក្រុងហាណូយនឹងក្លាយជាទីក្រុងសម្រាប់ សន្តិភាព ។ ក្នុងចំណោមរូបថតចំនួន 70 សន្លឹកដោយអ្នកនិពន្ធផ្សេងៗគ្នា ខ្ញុំយល់ថារូបថតស-ខ្មៅបង្កើតអារម្មណ៍ខ្លាំង និងនាំមកនូវរូបភាពនៃសម័យកាលឧបត្ថម្ភធន ដែលជាសម័យកាលដ៏លំបាកមួយសម្រាប់រដ្ឋធានី។ សន្តិភាពដែលយើងមានសព្វថ្ងៃនេះ គឺជាលទ្ធផលនៃការខិតខំប្រឹងប្រែង និងការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ប្រជាជន និងសាធារណជននៃទីក្រុងហាណូយជាពិសេស ក៏ដូចជាប្រទេសទាំងមូលដែលធ្វើការរួមគ្នាដើម្បីទីក្រុងហាណូយ”។

ស្នាដៃ​ដែល​ដាក់​តាំង​បង្ហាញ​នៅ​ក្នុង​ការ​តាំង​ពិព័រណ៍ "ហាណូយ​ក្នុង​ចិត្ត​ខ្ញុំ"។

រូបថតទាំងនេះត្រូវបានតែងយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន ដោយចាប់យកពេលវេលាធម្មតាៗ នៅពេលដែលលោកប្រធានហូជីមិញ និងថ្នាក់ដឹកនាំបក្ស និងរដ្ឋដទៃទៀត កំពុងជួបប្រាស្រ័យជាមួយប្រជាជននៃរដ្ឋធានី។ ដោយអនុវត្តតាមដំណើរប្រវត្តិសាស្ត្រ អ្នកនិពន្ធបានកត់ត្រាព្រឹត្តិការណ៍នានាក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រទីក្រុងហាណូយ ក្នុងអំឡុងពេលនៃដំណើរការកសាង និងការពារប្រទេសជាតិ ចាប់ពីសម័យឧបត្ថម្ភធន រហូតដល់សម័យកែទម្រង់ និងការធ្វើសមាហរណកម្មអន្តរជាតិ។ គោលបំណងគឺដើម្បីបង្កើតរដ្ឋធានីដ៏រុងរឿង ស៊ីវិល័យ និងទំនើប ដែលសក្តិសមនឹងឋានៈរបស់ខ្លួនជាមជ្ឈមណ្ឌលនយោបាយ សេដ្ឋកិច្ច និងវប្បធម៌ដ៏សំខាន់របស់ប្រទេស។ អ្នកថតរូប និងអ្នកកាសែត Tran Hong និង Nguyen Quy Hoai បាននិយាយថា “ខ្ញុំមានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងចំពោះភាពស្រស់ស្អាតរបស់វា។ ទីមួយ ទីតាំងពិតជាអស្ចារ្យ ហើយអាកាសធាតុក៏ស្រស់ស្អាតផងដែរ។ រូបថតភាគច្រើនជារូបថតទីក្រុងហាណូយ។ ឧទាហរណ៍ ខ្ញុំមានរូបថតមួយសន្លឹកនៅទីនេះ ដែលមានចំណងជើងថា 'លោកយាយត្រឡប់មកវិញ' ដែលជារូបថតសខ្មៅពីសម័យឧបត្ថម្ភធន។ ខ្ញុំទើបតែបញ្ចប់ការសិក្សានៅឆ្នាំ១៩៧៣ ហើយរស់នៅជាន់ទីបីនៃផ្ទះលេខ៨ Ly Nam De។ នៅពេលរសៀល ខ្ញុំតែងតែចេញទៅគយគន់ទេសភាព និងឃើញរូបភាពដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់ជីដូនម្នាក់កំពុងត្រឡប់មកពីផ្សារវិញ ចៅរបស់គាត់រត់ចេញមកស្វាគមន៍គាត់។ រូបថតសខ្មៅ ដែលមានភ្លើងបំភ្លឺខាងក្រោយពិតជាស្រស់ស្អាតណាស់។ សូម្បីតែឥឡូវនេះ ខ្ញុំនៅតែចាប់អារម្មណ៍នឹងរូបថតទាំងនោះ”។

អ្នកកាសែត ង្វៀន គីវ ហ្វាយ។

«ខ្ញុំពិតជារំជួលចិត្តយ៉ាងខ្លាំង! រូបថតនេះ ដែលមានចំណងជើងថា 'ខ្លឹមសារនៃមួយពាន់ឆ្នាំនៃទីក្រុងថាងឡុង-ហាណូយ' ត្រូវបានថតនៅល្ងាចមួយក្នុងអំឡុងពេលប្រារព្ធខួបលើកទី 1,000 នៃទីក្រុងថាងឡុង-ហាណូយ។ ខ្ញុំបានចូលរួមជាមួយប្រជាជនទីក្រុងហាណូយក្នុងពិធីបុណ្យដ៏រស់រវើកនៃទង់ជាតិ ផ្កា និងចង្កៀង។ ខ្ញុំបានថតរូបមួយចំនួន ហើយជ្រើសរើសរូបថតមួយចំនួនដូចនេះ។ ពេលវេលានោះគឺពិសិដ្ឋ។ ពិធីបុណ្យនៃពន្លឺគឺភ្លឺចែងចាំង និងវេទមន្ត ហ្វូងមនុស្សមានច្រើនក្រៃលែង ហើយពន្លឺភ្លើងគឺអស្ចារ្យណាស់។ មនុស្សគ្រប់គ្នាសង្ឃឹមថា ប្រសិនបើពួកគេអាចធ្វើអ្វីមួយដើម្បីចូលរួមចំណែកក្នុងការកសាងរាជធានីដ៏ស្រស់ស្អាតមួយ ពួកគេនឹងធ្វើដូច្នេះ»។

ដោយកោតសរសើរយ៉ាងខ្លាំងចំពោះគុណភាពរូបភាព និងខ្លឹមសារដែលបានបង្ហាញដោយអ្នកថតរូបនៅក្នុងស្នាដៃនីមួយៗ លោកស្រី Tran Thi Quynh Nhu អ្នករិះគន់សិល្បៈថតរូប និងជាសមាជិកនៃសាខាថតរូបសារព័ត៌មានហាណូយ (សមាគមថតរូបសិល្បៈហាណូយ) បាននិយាយថា “នេះគឺជាការតាំងពិព័រណ៍ដែលមានគុណភាពខ្ពស់។ អ្នកថតរូបបានជ្រើសរើសស្នាដៃដ៏ស្មោះស្ម័គ្រដែលនិយាយអំពីប្រវត្តិសាស្ត្ររយៈពេល 70 ឆ្នាំរបស់ទីក្រុងហាណូយ តាមរយៈការតស៊ូ និងទិដ្ឋភាពសេដ្ឋកិច្ច វប្បធម៌ និងសង្គមរបស់ប្រជាជនហាណូយ ដោយប្រើភាសានៃការថតរូបដើម្បីបង្ហាញពីគំនិត និងអារម្មណ៍របស់ពួកគេ។ ការប្រមូលរូបថតមានតម្លៃណាស់ ជាពិសេសរូបថតដែលបង្ហាញពីការផ្លាស់ប្តូរនៅទីក្រុងហាណូយ។ យើងមានមោទនភាពយ៉ាងខ្លាំងដែលរដ្ឋធានីកាន់តែមានភាពរុងរឿង និងស្រស់ស្អាត ហើយជីវិតសម្ភារៈ និងស្មារតីរបស់ប្រជាជនហាណូយកំពុងមានភាពប្រសើរឡើង។ យើងនៅតែមានមោទនភាពដែលនេះជាមជ្ឈមណ្ឌលនយោបាយ សេដ្ឋកិច្ច និងវប្បធម៌របស់ប្រទេសទាំងមូល”។

«ហាណូយក្នុងដួងចិត្តខ្ញុំ» គឺជាបណ្តុំរូបថតដែលថតដោយវិចិត្រករ និងអ្នកសារព័ត៌មានដែលរស់នៅក្នុងទីក្រុងហាណូយ ដោយចាប់យកប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ទីក្រុងក្នុងរយៈពេល 70 ឆ្នាំកន្លងមក។ បណ្តុំរូបថតនេះគឺជាការគោរពដល់ទីក្រុងហាណូយ ដោយបង្ហាញពីសេចក្តីស្រឡាញ់របស់ពួកគេចំពោះទីក្រុងនេះក្នុងឱកាសខួបលើកទី 70 នៃការរំដោះទីក្រុង។ ការតាំងពិព័រណ៍ «ហាណូយក្នុងដួងចិត្តខ្ញុំ» នឹងចាប់ផ្តើមពីពេលនេះរហូតដល់ថ្ងៃទី 29 ខែតុលា ឆ្នាំ 2024 នៅក្នុងតំបន់ថ្មើរជើងជុំវិញបឹងហនគៀម (ទល់មុខរូបសំណាកស្តេចឡេថៃតូ)។

ប្រភព៖ https://vov.vn/van-hoa/ha-noi-trong-toi-dau-an-hanh-trinh-70-nam-vuon-len-va-phat-trien-post1124750.vov