នៅឆ្នាំ 1969 មួយឆ្នាំបន្ទាប់ពី Yasunari Kawabata បានទទួលរង្វាន់ណូបែលផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ អ្នកនិពន្ធ Yasushi Inoue ត្រូវបានតែងតាំងសម្រាប់ពានរង្វាន់នេះជាលើកដំបូង។ សូម្បីតែនៅឆ្នាំ 1981 អ្នកយកព័ត៌មានបានទៅផ្ទះរបស់ Inoue ដោយជឿថាគាត់នឹងទទួលបានសិរីរុងរឿងបែបនេះ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ សម្រាប់ផ្នែករបស់គាត់ គាត់បានប្រៀបធៀបរង្វាន់ណូបែល "ទៅនឹងដុំថ្មដែលធ្លាក់ពីលើមេឃ ហើយវាយនរណាម្នាក់ក្នុងចំណោមមនុស្សរាប់ពាន់លាននាក់ក្នុង ពិភពលោក "។
អ្នកនិពន្ធ Yasushi Inoue
ប្រហែលជាការបរាជ័យក្នុងការឈ្នះរង្វាន់ណូបែលមិនមែនជាសំណាងអាក្រក់របស់ Yasushi Inoue ប៉ុន្តែជាសំណាងអាក្រក់នៃពិភពអក្សរសាស្ត្រអន្តរជាតិ។ ដោយសារតែនោះ សហគមន៍អក្សរសាស្ត្រពិភពលោកមិនមានឱកាសច្រើនក្នុងការចូលមើលស្នាដៃរបស់ម្ចាស់អក្សរសាស្ត្រជប៉ុនសតវត្សទី 20 នោះទេ។
ស្នាដៃទាំងពីរ Shotgun និង Snow Beetle គឺជាការព្យាករណ៍ពីរពីតំបន់ផ្សេងៗគ្នានៃកេរដំណែលរបស់ Yasushi Inoue ។ ប្រសិនបើអ្នកគ្រាន់តែអានអត្ថបទដោយមិនចាប់អារម្មណ៍លើឈ្មោះអ្នកនិពន្ធ អ្នកអានជាច្រើននឹងភ្ញាក់ផ្អើលនៅពេលដឹងថាវាជាអ្នកនិពន្ធតែមួយ។ ទាំងពីរមានតួអង្គរំលឹកអំពីអតីតកាល ប៉ុន្តែប្រសិនបើ Shotgun គឺជាការចង់បាននៃព្រលឹងដែលពោរពេញទៅដោយភាពរីករាយដោយអំពើបាបនោះ Snowbug គឺជាការចង់បាននៃព្រលឹងដ៏បរិសុទ្ធគ្មានទីបញ្ចប់។ សៀវភៅទាំងពីរនេះប្រើសត្វជាពាក្យប្រៀបធៀបសម្រាប់ស្ថានភាពមនុស្ស ប៉ុន្តែនៅក្នុង Shotgun វាគឺជារូបភាពនៃសត្វពស់ដែលច្រណែន ហើយនៅក្នុង Snowbug វាគឺជារូបភាពនៃហ្វូងសត្វល្អិតពណ៌សដែលផុយស្រួយដូចជាកប្បាសដែលហើរនៅព្រលប់ស្ទើរតែរលាយអស់។
ភ្លើងព្រលឹង
Shotgun ចាប់ផ្តើមដោយកំណាព្យអំពីអ្នកប្រមាញ់ ហើយបន្ទាប់មកអ្នកនិពន្ធកំណាព្យបានទទួលសំបុត្រចំនួនបួន សំបុត្រទីមួយពីបុរសម្នាក់ដែលកំណត់ខ្លួនឯងថាជាអ្នកប្រមាញ់នៅក្នុងកំណាព្យនោះ បីនាក់ទៀតមកពីស្ត្រីបីនាក់៖ ប្រពន្ធរបស់គាត់ គូស្នេហ៍របស់គាត់ដែលជាបងស្រីរបស់ប្រពន្ធគាត់ និងកូនស្រីរបស់គូស្នេហ៍។
ស្នាដៃពីររបស់ Shotgun និង Snow Beetle ដោយ Yasushi Inoue
អក្សរស្តើងបីមានសេចក្ដីស្រឡាញ់ដ៏អយុត្តិធម៌បំផុតដែលបំផ្លាញបេះដូងមនុស្ស សំបុត្រនីមួយៗគឺជាភ្លើងដែលឆាបឆេះបន្តិចម្តងៗអ្នកសរសេរពីខាងក្នុង។ ស្រទាប់ស្មុគ្រស្មាញនៃស្មារតីនៃចំណង់ចំណូលចិត្ត ការច្រណែន ការស្អប់ អំពើអាក្រក់នៃភាពស្រស់ស្អាត និងការសម្លាប់ខ្លួនដោយសារស្នេហា មិនមែនជាប្រធានបទដែលមិនស្គាល់នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ជប៉ុននោះទេ។ អ្នកអានប្រហែលជាបានជួបពួកគេនៅ Akutagawa, Kawabata, Tanizaki និង Mishima ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Yasushi Inoue នៅតែមានលក្ខណៈពិសេសផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។ ធំឡើងនៅជុំវិញពេលដែល Expressionism កើតមកក្នុងគំនូរ Yasushi Inoue ហាក់ដូចជាបានសរសេរប្រលោមលោកខ្លីនេះតាមស្ទីលរបស់វិចិត្រករ ជាមួយនឹងស្ទ្រីមនៃអារម្មណ៍ខ្លាំងបានអូសពេញទំព័រ ឬអត្ថបទដោយការឈឺចាប់ សូម្បីតែពណ៌ដ៏កាចសាហាវក៏ដោយ។
វាជាឈុតដែលប្រពន្ធក្មេងឃើញបងស្រី និងប្តីរបស់នាងនៅលើឆ្នេរខ្សាច់ នាងឆ្ពោះទៅរកវា ហើយត្រូវបានបញ្ឈប់ដោយពណ៌ខៀវដ៏ល្អឥតខ្ចោះនៃមហាសមុទ្រ។ វាជាកន្លែងកើតហេតុដែលប្តីបានចង្អុលកាំភ្លើងមិនដាក់នៅខាងក្រោយករបស់ប្រពន្ធគាត់ហើយនាងប្រាថ្នាថាគាត់បានបាញ់នាង។ ជាឈុតដែលស្វាមី និងគូស្នេហ៍ ឃើញទូកមួយកំពុងឆេះកណ្តាលសមុទ្រ នាពេលរាត្រី ហើយទិដ្ឋភាពដ៏ស្រស់ស្អាតគួរឲ្យខ្លាចនោះ ជំរុញឱ្យគូស្នេហ៍ទាំងពីរ ចាប់ដៃគ្នាសាងស្នេហ៍ អស់សង្ឃឹម។
ទម្រង់អក្សរក្នុងអក្សរមួយ ជាមួយនឹងសំបុត្របើករបស់ព្រានព្រៃ ហាក់ស្ងប់ស្ងាត់ ចំពេលភាពស្ងាត់ជ្រងំ រួចបន្តត្រឡប់តាមសំបុត្រភ្ជាប់របស់ស្រ្តីទាំងបី ដែលរៀបចំឡើងតាមលំដាប់លំដោយ ធ្វើឲ្យរឿងរ៉ាវមានការតស៊ូឥតឈប់ឈរ រវាងអំពើហឹង្សាពីអតីតកាល និងភាពស្ងប់ស្ងាត់នៃបច្ចុប្បន្នកាល។ ប្រហែលជារឿងដែលគួរឱ្យខ្លាចបំផុតអំពីភ្លើងព្រលឹងមិនមែននៅពេលដែលភ្លើងចាប់ផ្តើមនោះទេ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលភ្លើងបានរលត់ទៅហើយ ហើយតួអង្គនោះបានសញ្ជឹងគិតអំពីការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃបេះដូងរបស់គាត់ដោយស្ងៀមស្ងាត់។
ថ្ងៃកុមារភាពរបស់ Yasushi Inoue
ផ្ទុយស្រឡះទៅនឹងបរិយាកាសនៃ Shotgun រឿងប្រលោមលោក Snow Beetle គឺជារឿងដ៏សោកសៅ និងស្រស់ស្អាតអំពីក្មេងប្រុសម្នាក់ឈ្មោះ Kousaku រស់នៅលើឧបទ្វីប Izu ជាកន្លែងដែលគាត់ត្រូវបានមើលថែដោយលោកស្រី Onui ដែលជាអតីត geisha និងជាប្រពន្ធចុងរបស់ជីតារបស់ Kousaku ។ រឿងនេះត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយកុមារភាពផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ Yasushi Inoue ដែលនៅឆ្ងាយពីឪពុកម្តាយរបស់គាត់។
Snowbug មិនមែនជារឿងប្រលោមលោកដ៏ឆោតល្ងង់នោះទេ ផ្ទុយទៅវិញ វាពិពណ៌នាយ៉ាងពេញលេញនូវភាពឃោរឃៅនៃជីវិត៖ មានការប្រច័ណ្ឌរវាងសមាជិកគ្រួសារ មានការរើសអើងរវាងអ្នកមាន និងអ្នកក្រ ក្នុងសង្គមមានការអន់ខ្សោយរបស់ក្មេងស្រុក មានការរើសអើងចំពោះនារីវ័យក្មេងដែលធ្វើខុស មានជម្ងឺ មានស្លាប់-ស្លាប់ទាំងចាស់ទាំងក្មេង។
Yasushi Inoue (1907 - 1991) គឺជាអ្នកនិពន្ធ និងកវីជនជាតិជប៉ុនដ៏អស្ចារ្យម្នាក់ ដែលជាសមាជិកនៃបណ្ឌិត្យសភាសិល្បៈជប៉ុន និងបានទទួលលំដាប់ថ្នាក់វប្បធម៌ជប៉ុននៅឆ្នាំ 1976។ នៅឆ្នាំ 1950 គាត់បានឈ្នះពានរង្វាន់ Akutagawa ដ៏មានកិត្យានុភាពសម្រាប់ប្រលោមលោក Bullfighting ។ ស្នាដៃរបស់គាត់ជារឿយៗត្រូវបានកំណត់ក្នុងសម័យទំនើប ហើយប្រាប់អំពីព្រលឹងឯកកោនៃបញ្ញវន្ត ឬជាជីវប្រវត្តិ ឬប្រលោមលោកប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ស្ទីលសរសេរកំណាព្យរបស់គាត់ត្រូវបានគេស្រឡាញ់យ៉ាងទូលំទូលាយ ហើយស្នាដៃរបស់គាត់ជាច្រើនត្រូវបានកែសម្រួលជាបន្តបន្ទាប់ទៅជាខ្សែភាពយន្ត ទូរទស្សន៍ និងល្ខោន។ មូលនិធិ Yasushi Inoue Memorial Foundation បង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ ១៩៩២ ក៏បានផ្តល់រង្វាន់ដល់អ្នកស្រាវជ្រាវវៀតណាមជាច្រើននាក់សម្រាប់ការស្រាវជ្រាវរបស់ពួកគេលើវប្បធម៌ជប៉ុនផងដែរ។
ប៉ុន្តែអ្នកដែលបានឃើញរឿងទាំងនោះគឺ Kousaku ហើយភ្នែករបស់ក្មេងប្រុសហាក់ដូចជាគ្របដណ្តប់ពិភពលោកដោយពណ៌សសុទ្ធ។ ការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់គាត់ក្នុងការរស់នៅបន្តដល់បន្ទាត់ចុងក្រោយនៃការងារ បន្ទាប់ពីមរណភាពរបស់មីងជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ Kousaku និងមិត្តភក្តិរបស់គាត់បានឡើងដល់កំពូលនៃ Amagi Pass ដោយច្រៀងនៅដើមរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។
កន្លែងណាមួយដែលយើងអាចស្រមៃថានៅពេលដែលក្មេងប្រុស Kousaku នេះធំឡើងបន្តិចគាត់នឹងមើលទៅដូច Shoko ដែលជាកូនប្រសារបស់គូស្នេហ៍នៅក្នុង Shotgun ។ ក្មេងស្រីបានអានកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់ម្តាយនាង មុនពេលនាងផឹកថ្នាំពុល និងបានរកឃើញអាថ៌កំបាំងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចរវាងម្តាយមីង និងពូរបស់នាង ប៉ុន្តែនាងនៅតែបរិសុទ្ធរហូតមានអារម្មណ៍ថា ស្នេហាខុសឆ្គងរវាងម្តាយ និងពូរបស់នាង ដូចជាផ្កាផ្កាដែលកកក្នុងកែវ ហើយជឿថាម្តាយរបស់នាងបានរស់នៅក្នុងជីវិតដ៏រីករាយ។ មិនថាជីវិតដ៏ឃោរឃៅប៉ុណ្ណា មិនថាសម្រស់ខាងក្រៅបោកប្រាស់យ៉ាងណា ក៏នៅតែមានភាពស្រស់ស្អាតថ្លានៅក្នុងកូន ដែលអាចឆេះបាន តែមិនអាចបំផ្លាញបាន។
ប្រភពតំណ
Kommentar (0)