ហៃ ឡាង ដោយឱបក្រសោបយកនវានុវត្តន៍ និងការធ្វើសមាហរណកម្ម។

រយៈពេលនៃកំណើនយ៉ាងឆាប់រហ័ស និងការទម្លាយថ្មីៗនៅក្នុងស្រុកហៃឡាងកំពុងលាតត្រដាងយ៉ាងខ្លាំងក្លា បង្កើតសន្ទុះសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍ ជាមួយនឹងផ្នត់គំនិតនៃការខិតខំប្រឹងប្រែង និងកសាង សេដ្ឋកិច្ច ប្រកបដោយចីរភាពនៅក្នុងយុគសម័យថ្មី។ ហៃឡាងកំពុងឈានទៅមុខឥតឈប់ឈរ តែងតែឈានដល់តម្លៃថ្មី និងភាពរស់រវើកថ្មី។

ការរីកចម្រើនផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច

លក្ខណៈពិសេសលេចធ្លោមួយនៃការអភិវឌ្ឍរបស់ទីក្រុងហៃឡាងគឺសេដ្ឋកិច្ចរបស់ខ្លួន។ នេះបម្រើជាមូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់យុគសម័យអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយចីរភាព សម្រាប់ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ និងសម្រាប់ការរក្សាស្ថិរភាពសង្គម។ បន្ទាប់ពីកំណើនយ៉ាងឆាប់រហ័សមួយឆ្នាំនៅឆ្នាំ ២០២៤ សេដ្ឋកិច្ចរបស់ទីក្រុងហៃឡាងបានឆ្លងកាត់ការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងច្បាស់លាស់ និងគួរឱ្យកត់សម្គាល់។ ទីក្រុងហៃឡាងមានទិសដៅច្បាស់លាស់ដែលបានកំណត់នៅក្នុងសេចក្តីសម្រេចរបស់សមាជបក្សស្រុកសម្រាប់អាណត្តិ ២០២០-២០២៥ ដោយប្រើប្រាស់សក្តានុពល និងគុណសម្បត្តិរបស់ខ្លួនប្រកបដោយសមហេតុផលនៅក្នុងដំណើរផ្លាស់ប្តូររបស់ខ្លួន។

ទិដ្ឋភាពនៃទីក្រុងហៃឡាង - រូបថត៖ ST

ពីស្រុកក្រីក្រមួយដែលមានចំណុចចាប់ផ្តើមទាប ស្រុកហៃឡាងបានប្តេជ្ញាចិត្តជម្នះការលំបាក ហើយបានឆ្លងកាត់ការផ្លាស់ប្តូរគួរឱ្យកត់សម្គាល់ក្នុងរយៈពេលមួយទសវត្សរ៍ចុងក្រោយនេះ។ ពីការផ្តោតតែលើការផលិតស្រូវ ស្រុកហៃឡាងបានផ្លាស់ប្តូររចនាសម្ព័ន្ធសេដ្ឋកិច្ចរបស់ខ្លួនឆ្ពោះទៅរកការធ្វើពិពិធកម្មកាន់តែច្រើន ដោយខិតខំដោះស្រាយចំណុចខ្សោយដើម្បីនាំមកនូវការផ្លាស់ប្តូរ។ នៅក្នុងវិស័យ កសិកម្ម តែមួយ ស្រុកហៃឡាងឥឡូវនេះបានអភិវឌ្ឍព្រៃឈើ និងនេសាទ ដែលមានទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយពាណិជ្ជកម្ម និងសេវាកម្ម និងបានធ្វើកសិកម្មឧស្សាហូបនីយកម្ម។

យោងតាមលោក ឡេ ឌឹក ធីញ ប្រធានគណៈកម្មាធិការប្រជាជនស្រុកហៃឡាង លទ្ធផលនៃការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចសង្គម និងសមិទ្ធផលនានារបស់ស្រុកហៃឡាងក្នុងឆ្នាំ ២០២៤ គឺដោយសារកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងជាបន្តបន្ទាប់របស់ប្រព័ន្ធ នយោបាយ ទាំងមូល និងប្រជាជននៅក្នុងស្រុក។ នេះអាចនិយាយបានថា នេះជាមូលហេតុនៃភាពជោគជ័យរួមរបស់តំបន់ណាមួយ ប្រសិនបើវាមានការតាំងចិត្តក្នុងការផ្លាស់ប្តូរខ្លួនឯង។

លទ្ធផលវិជ្ជមានដែលស្រុកហៃឡាងសម្រេចបានក៏ត្រូវបានទទួលស្គាល់ និងកោតសរសើរយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងខេត្តក្វាងទ្រី និងទូទាំងប្រទេសផងដែរ។ អ្វីដែលខ្ញុំមានអារម្មណ៍ចំពោះស្រុកហៃឡាងក្នុងអំឡុងពេលនេះ គឺការជំរុញឥតឈប់ឈររបស់ខ្លួនសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍ និងនវានុវត្តន៍។ ដើម្បីជំរុញទៅមុខ យើងត្រូវតែខិតខំ និងមានការតាំងចិត្ត។

សេចក្តីសម្រេចរបស់សមាជលើកទី១៧ របស់គណៈកម្មាធិការបក្សខេត្តក្វាងទ្រី សម្រាប់អាណត្តិ២០២០-២០២៥ បានកំណត់យ៉ាងច្បាស់នូវគោលដៅនៃការខិតខំធ្វើឱ្យខេត្តក្វាងទ្រីក្លាយជាខេត្តដែលមានការអភិវឌ្ឍកម្រិតខ្ពស់-មធ្យមទូទាំងប្រទេសនៅឆ្នាំ២០២៥។ ដើម្បីសម្រេចបាននូវគោលដៅនេះ ស្រុកនីមួយៗត្រូវតែបង្ហាញពីការប្តេជ្ញាចិត្តយ៉ាងមុតមាំដោយផ្អែកលើកាលៈទេសៈជាក់លាក់របស់ខ្លួន។ ស្រុកហៃឡាងសម្រេចបានលទ្ធផលអភិវឌ្ឍន៍យ៉ាងទូលំទូលាយរួចហើយនៅគ្រប់វិស័យ។ ការផ្លាស់ប្តូរនេះអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់នៅក្នុងអត្រាកំណើនតម្លៃផលិតកម្មរបស់ស្រុកចំនួន១២,៣% ក្នុងឆ្នាំ២០២៤ ដែលលើសពីគោលដៅដែលបានគ្រោងទុក។

ដោយក្រឡេកមើលវិស័យជាក់លាក់នីមួយៗ ខេត្តហៃឡាងក៏បានបង្ហាញពីអ្វីដែលអាចពិពណ៌នាបានថាជាការលោតផ្លោះទៅមុខនៅក្នុងវិស័យឧស្សាហកម្ម សិប្បកម្ម និងសំណង់ ជាមួយនឹងអត្រាកំណើន ១៧,១%។ នៅក្នុងវិស័យប្រពៃណីដូចជាកសិកម្ម ខេត្តហៃឡាងក៏សម្រេចបានតម្លៃផលិតកម្មចំនួន ២.៩៤៦ ពាន់លានដុងក្នុងឆ្នាំ ២០២៤ ដែលកើនឡើង ៩៤ ពាន់លានដុង ដែលឈានដល់ ១០៦,៥% នៃផែនការ។

នៅទីនេះ ទិដ្ឋភាពគួរឱ្យកត់សម្គាល់ជាពិសេសនៃការអភិវឌ្ឍរបស់ទីក្រុងហៃឡាង គឺការតំរង់ទិសវិនិយោគ ការច្នៃប្រឌិតថ្មីនៅក្នុងគំរូកំណើន និងការផ្លាស់ប្តូរផ្នត់គំនិត និងវិធីសាស្រ្ត។ នេះអាចត្រូវបានបង្ហាញដោយការធ្វើពិពិធកម្មនៃផលិតកម្ម និងការអនុវត្តវិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា និងបច្ចេកទេសថ្មីៗក្នុងការបង្កើតផលិតផលកសិកម្មដែលមានគុណភាពខ្ពស់កាន់តែខ្លាំងឡើង។

ស្រុកហៃឡាងមានមុខមាត់ថ្មីមួយ ដោយជួបប្រទះនឹងការអភិវឌ្ឍគួរឱ្យកត់សម្គាល់ទាំងផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច និងសង្គម។ សូមអរគុណចំពោះកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដ៏លេចធ្លោរបស់គណៈកម្មាធិការបក្ស រដ្ឋាភិបាល និងប្រជាជន ប្រាក់ចំណូលក្នុងមនុស្សម្នាក់ៗរបស់ស្រុកបានកើនឡើងជាង ១៣០ ដងបើប្រៀបធៀបទៅនឹង ៣៥ ឆ្នាំមុន។ នេះគឺជាសក្ខីភាពនៃការអភិវឌ្ឍដ៏រឹងមាំ និងប្រកបដោយចីរភាពរបស់ស្រុក។ កត្តាដែលរួមចំណែកដល់លទ្ធផលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នេះគឺវិធីដែលស្រុកហៃឡាងបានយកឈ្នះលើបញ្ហាប្រឈមដូចជាគ្រោះមហន្តរាយធម្មជាតិ និងជំងឺកូវីដ-១៩។

ទោះបីជាប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាប្រឈមជាច្រើនក៏ដោយ ក៏ខេត្តហៃឡាងសម្រេចបាន និងលើសពីគោលដៅអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចរបស់ខ្លួនជាប់លាប់ ដោយរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ដល់ការអភិវឌ្ឍរួមរបស់ខេត្ត។ លើសពីនេះ វិស័យសំខាន់មួយទៀតដែលខេត្តហៃឡាងផ្តល់អាទិភាពគឺការរក្សាស្ថិរភាពសង្គម និងធានាការការពារជាតិ និងសន្តិសុខ។

ទីក្រុងហៃឡាងក៏ត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ថាជាតំបន់មួយដែលបង្កើតបរិយាកាសប្រកបដោយតម្លាភាព និងអំណោយផលសម្រាប់ការវិនិយោគ និងអាជីវកម្ម។ លទ្ធផលវិជ្ជមាននេះបានកើតចេញពីការណែនាំយ៉ាងជិតស្និទ្ធរបស់គណៈកម្មាធិការបក្ស ការត្រួតពិនិត្យប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពរបស់ក្រុមប្រឹក្សាប្រជាជន និងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ប្រព័ន្ធនយោបាយទាំងមូល និងប្រជាជននៅក្នុងស្រុក។

កសាងមូលដ្ឋានគ្រឹះវប្បធម៌សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍ។

នៅឆ្នាំ ២០២៤ ខេត្តក្វាងទ្រី គឺជាតំបន់មួយក្នុងចំណោមតំបន់ដែលបានសម្របខ្លួនបានល្អ និងនៅតែមានស្ថិរភាព ដោយបន្តអភិវឌ្ឍ។ ក្នុងចំណោមលទ្ធផលរួមរបស់ខេត្ត វឌ្ឍនភាពរបស់ស្រុកហៃឡាង គឺជាសមិទ្ធផលដ៏គួរឱ្យលើកទឹកចិត្តជាពិសេស។ ក្រៅពីការផ្តោតលើវិស័យកសិកម្ម ស្រុកនេះបានឆ្លងកាត់ការផ្លាស់ប្តូរវិជ្ជមានជាច្រើន។ ចំណុចលេចធ្លោមួយគឺការបញ្ចប់ដោយជោគជ័យនៃកម្មវិធីអភិវឌ្ឍន៍ជនបទថ្មី ដោយកសាងសេដ្ឋកិច្ចជនបទប្រកបដោយចីរភាព រួមជាមួយនឹងវប្បធម៌ជនបទប្រកបដោយចីរភាព។

ដោយសារកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ប្រព័ន្ធនយោបាយទាំងមូល និងប្រជាជនទាំងមូល ស្រុកហៃឡាងបានប្រែក្លាយទៅជាតំបន់ជនបទថ្មីមួយនៅក្នុងខេត្តកណ្តាលមួយ។ ពីកន្លែងដែលធ្លាប់មានការលំបាកជាច្រើន និងប្រាក់ចំណូលទាប ឥឡូវនេះវាបានផ្លាស់ប្តូរទៅរកភាពល្អប្រសើរឡើងវិញ ដោយសម្រេចបានស្ថិរភាពក្នុងការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ច-សង្គមរបស់ខ្លួន។

នៅ​ក្រុង​ហៃឡាង​សព្វថ្ងៃ ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ​ជនបទ​បាន​អភិវឌ្ឍ ហើយ​ចលនា​អភិវឌ្ឍន៍​ជនបទ​ថ្មី​បាន​រីក​រាលដាល​ដល់​គ្រប់​គ្រួសារ និង​គ្រប់​ភូមិ។ ដោយមាន​ឃុំ​ចំនួន ៣ សម្រេចបាន​ស្តង់ដារ​អភិវឌ្ឍន៍​ជនបទ​ថ្មី​ជឿនលឿន និង​ឃុំ​ចំនួន ១៥ សម្រេចបាន​ស្តង់ដារ​អភិវឌ្ឍន៍​ជនបទ​ថ្មី ក្រុង​ហៃឡាង​បង្ហាញ​ពី​វឌ្ឍនភាព​គួរ​ឲ្យ​កត់សម្គាល់​ជាមួយនឹង​ការប្តេជ្ញាចិត្ត​របស់​រដ្ឋាភិបាល​មូលដ្ឋាន​ក្នុង​ការសម្រេច​គោលដៅ​ដែល​ហាក់ដូចជា​ពិបាក។

ចំណុចសំខាន់ៗគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៅក្នុងកម្មវិធីអភិវឌ្ឍន៍ជនបទថ្មីនៅហៃឡាងរួមមានការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធដឹកជញ្ជូនជនបទយ៉ាងសំខាន់។ អ្នកណាដែលមកទស្សនាអាចមើលឃើញការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំង ដែលជាការលោតផ្លោះមួយបើប្រៀបធៀបទៅនឹង 10 ឬ 20 ឆ្នាំមុន។ នេះផ្តល់នូវមូលដ្ឋានសម្រាប់ជំនឿលើអនាគតនៃការអភិវឌ្ឍកាន់តែធំ រួមជាមួយនឹងចំណាប់អារម្មណ៍វិជ្ជមានចំពោះដីធ្លី ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ និងប្រជាជននៅក្នុងតំបន់នេះ។

ជាការពិតណាស់ ដើម្បីសម្រេចបាននូវ «ការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើង» នេះ ខេត្តហៃឡាងបានខិតខំប្រឹងប្រែងលើវិស័យជាច្រើន ចាប់ពីការកសាងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធដែលមានអត្រាខ្ពស់នៃការចូលរួមពីសាធារណជន រហូតដល់ការថែរក្សាប្រព័ន្ធហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធនោះ។ ពេញមួយដំណើរការនេះ ប្រជាជនបានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ និងនាំមុខគេក្នុងការកសាង និងអភិវឌ្ឍជនបទថ្មី ក៏ដូចជាការលើកសម្រស់មុខមាត់ និងរូបភាពរបស់ស្រុក។ រដ្ឋាភិបាល និងប្រជាជនខេត្តហៃឡាងបានទទួលស្គាល់យ៉ាងច្បាស់ថា បើគ្មានការខិតខំប្រឹងប្រែង និងការតាំងចិត្តក្នុងការឈានទៅមុខក្នុងការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ច-សង្គម និងកសាងមូលដ្ឋានគ្រឹះរឹងមាំក្នុងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ និងវប្បធម៌ទេ ពួកគេនឹងនៅតែជាប់គាំង។ ដូច្នេះ ខេត្តហៃឡាងបានដាក់ចេញនូវទិសដៅអភិវឌ្ឍន៍សមស្រប និងចក្ខុវិស័យមួយដើម្បីឈានទៅមុខជាជំហានៗ។

នៅក្នុងដំណើរការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ច-សង្គមនៅស្រុកហៃឡាង ក្រៅពីទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធរវាងឆន្ទៈរបស់បក្ស និងសេចក្តីប្រាថ្នារបស់ប្រជាជន ក៏មានកត្តាសំខាន់មួយទៀតដែលបានរួមចំណែកដល់ភាពជោគជ័យជាច្រើន និងត្រូវការរក្សា និងលើកកម្ពស់៖ ការកសាងជីវិតវប្បធម៌ និងស្មារតីដ៏សម្បូរបែប និងស្រស់ស្អាតសម្រាប់ប្រជាជន។ នេះគឺជាកម្លាំងដ៏មានស្រាប់របស់ស្រុកហៃឡាង ដោយសារស្មារតីនៃ "ប្រជាជនជាចំណុចកណ្តាល"។ ការផ្លាស់ប្តូរដ៏លេចធ្លោ និងនវានុវត្តន៍របស់ស្រុកបានមកពីកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ប្រជាជន ហើយប្រជាជនគឺជាគោលដៅដែលការអភិវឌ្ឍមានគោលបំណង។

គណៈកម្មាធិការបក្ស រដ្ឋាភិបាល និងប្រជាជនហៃឡាង បានប្រមូលផ្តុំធនធាន ចាប់ពីសម្ភារៈ និងស្មារតី រហូតដល់ធនធានស្ថាប័ន និងគោលនយោបាយ ដើម្បីអភិវឌ្ឍប្រជាជនហៃឡាង និងកសាង និងបង្កើតបរិយាកាសវប្បធម៌ដែលសម្បូរទៅដោយអត្តសញ្ញាណ និងរួមបញ្ចូលជាមួយនឹងភាពទំនើប។ ជាលទ្ធផល តម្លៃនៃសកម្មភាពវប្បធម៌ និងតម្លៃនៃបេតិកភណ្ឌពិសេសរបស់ស្រុកត្រូវបានកោតសរសើរកាន់តែខ្លាំងឡើងនៅក្នុងយុគសម័យសព្វថ្ងៃនេះ។ តាមរយៈសាមគ្គីភាពរបស់ប្រជាជន ស្ថាប័នវប្បធម៌ដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការចងភ្ជាប់សហគមន៍ជាមួយគ្នា។

អាចនិយាយបានថា ហៃឡាង គឺជាតំបន់មួយដែលមានមូលដ្ឋានគ្រឹះសេដ្ឋកិច្ច និងវប្បធម៌គ្រប់គ្រាន់ ដើម្បីលើកកម្ពស់ជីវភាពសង្គម និងសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រជាជនរបស់ខ្លួន។ មន្ត្រី សមាជិកបក្ស និងប្រជាជនហៃឡាង បានធ្វើឱ្យវប្បធម៌ក្លាយជាគោលដៅ និងជាកម្លាំងចលករសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ច និងសង្គម ដោយរក្សា និងលើកកម្ពស់អត្តសញ្ញាណរបស់ប្រជាជនហៃឡាង ដែលតែងតែផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងគុណធម៌ដូចជា ការឧស្សាហ៍ព្យាយាម សាមគ្គីភាព មេត្តាករុណា ភាពស្មោះត្រង់ ភាពស្មោះត្រង់ និងបដិសណ្ឋារកិច្ច។

ស្រុកហៃឡាងកំពុងរីកចម្រើនលើមាគ៌ាឆ្ពោះទៅរកការកសាងស្រុករបស់ខ្លួនឱ្យក្លាយជាគោលដៅទេសចរណ៍ដ៏ល្អមួយជាមួយនឹងពិធីបុណ្យប្លែកៗរបស់ខ្លួន។ តម្លៃវប្បធម៌របស់ស្រុកនេះបានមកពីភាពរីករាយរបស់ប្រជាជនក្នុងតំបន់ក្នុងការងារ និងផលិតកម្ម ក៏ដូចជាទំនៀមទម្លាប់ និងពិធីបុណ្យប្លែកៗរបស់ខ្លួន។

ឧទាហរណ៍គួរឱ្យកត់សម្គាល់រួមមានពិធីបុណ្យប្រណាំងទូកប្រពៃណីរបស់ស្រុក និងភូមិនានា ពិធីបុណ្យបំបែកវាលភក់ Tra Loc ពិធីបុណ្យនេសាទ និងពិធីបុណ្យចំបាប់ប្រពៃណីរបស់ភូមិ Trung An ឃុំ Hai Khe និងពិធីបុណ្យដងទង់ La Vang នៅ Hai Phu... នៅពេលដែលវប្បធម៌ត្រូវបានថែរក្សាដោយសហគមន៍ក្នុងតំបន់ វាក្លាយជាប្រកបដោយនិរន្តរភាពមិនគួរឱ្យជឿ។ នេះគឺជាមេរៀនដ៏មានតម្លៃក្នុងការអភិរក្ស និងលើកកម្ពស់តម្លៃ និងអត្តសញ្ញាណរបស់ប្រទេស។

តម្លៃដ៏ស្ថិតស្ថេរដែលបានបន្សល់ទុកពីដូនតារបស់យើងកំពុងត្រូវបានថែរក្សា និងលើកកម្ពស់ជាប្រព័ន្ធ កាន់តែមាននិរន្តរភាព ហើយស្មារតីរបស់ប្រជាជនគឺជាធាតុសំខាន់បំផុត។ ភាពស្វាហាប់នៃជីវិតវប្បធម៌ថ្មី បរិយាកាសនៃតំបន់ជនបទថ្មី និងតម្លៃប្រពៃណី សុទ្ធតែរួមចំណែកដល់ការបង្កើតម៉ាកយីហោថ្មី និងកម្រិតអភិវឌ្ឍន៍ថ្មីសម្រាប់ស្រុកហៃឡាង ក្នុងយុគសម័យនៃការធ្វើសមាហរណកម្ម និងវឌ្ឍនភាពរបស់ប្រទេសជាតិ។

ពេញមួយដំណើរការនេះ ការគាំទ្រពីខេត្ត និងស្រុក រួមជាមួយនឹងការចូលរួមយ៉ាងសកម្មពីអង្គការសង្គម-នយោបាយ ក៏បានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ផងដែរ។

ចូរយើងក្រឡេកមើលទៅក្រោយក្នុងរយៈពេល ៥០ ឆ្នាំកន្លងមកនេះ ដើម្បីមើលកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ទីក្រុងហៃឡាងក្នុងការកសាង និងអភិវឌ្ឍ ដែលធ្វើឱ្យវាក្លាយជាគោលដៅដ៏ទាក់ទាញសម្រាប់អ្នកវិនិយោគ និងអ្នកដែលចង់ស្វែងយល់ពីវប្បធម៌ដ៏ពិសេសរបស់ខ្លួន។

ឌិញ ថាញ់ ទ្រុង

ប្រភព៖ https://baoquangtri.vn/hai-lang-vuon-minh-doi-moi-va-hoi-nhap-191944.htm