ប្រទេសកូរ៉េរៀបចំព្រឹត្តិការណ៍ចម្រុះដើម្បីបង្ហាញពីតម្លៃវប្បធម៌នៅទីក្រុងហាណូយ

អញ្ជើញចូលរួមក្នុងពិធីនេះ មានអនុរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងវប្បធម៌ កីឡា និងទេសចរណ៍ Trinh Thi Thuy ឯកអគ្គរដ្ឋទូតកូរ៉េប្រចាំនៅវៀតណាម លោក Choi Young-sam និងតំណាងនាយកដ្ឋាន និងការិយាល័យពាក់ព័ន្ធ។

អនុរដ្ឋមន្ត្រី Trinh Thi Thuy និងគណៈប្រតិភូចូលរួមពិធីនេះ។

ពិព័រណ៍ “គម្រោងពិសោធន៍ Hangeul - វិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវ Hangeul ទំនើប” ដែលរៀបចំនៅបណ្ណាល័យជាតិវៀតណាម សហការរៀបចំដោយមជ្ឈមណ្ឌលវប្បធម៌កូរ៉េនៅវៀតណាម និងសារមន្ទីរជាតិ Hangeul នៃប្រទេសកូរ៉េ ចាប់ពីថ្ងៃទី ១៥ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ២០២៤ ដល់ថ្ងៃទី ៩ ខែសីហា ឆ្នាំ ២០២៤ ក្នុងក្របខ័ណ្ឌ “មជ្ឈមណ្ឌលវប្បធម៌ក្រៅប្រទេស ទស្សនកិច្ចកម្មវិធីក្រុមប្រឹក្សាភិបាល គម្រោងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ កីឡា និង ទេសចរណ៍ ” របស់ក្រសួងទេសចរណ៍។

នេះជាការតាំងពិព័រណ៌លើកទី 4 ដែលប្រារព្ធឡើង ប៉ុន្តែជាលើកដំបូងនៅវៀតណាមជាមួយប្រធានបទ 'Hangeul - ការសរសេរភាសាកូរ៉េ' ក្នុងគោលបំណងជួយសាធារណជនមានទស្សនៈវិចារណញាណបន្ថែមទៀតអំពីតម្លៃរបស់ Hangeul - ការសរសេររបស់កូរ៉េ តាមរយៈកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយវិចិត្រករដែលកំពុងធ្វើការយ៉ាងសកម្មក្នុងវិស័យជាច្រើន ដើម្បីបង្ហាញពីតម្លៃរបស់ Hangeul ជាខ្លឹមសារសិល្បៈ និងឧស្សាហកម្ម ដោយហេតុនេះបង្ហាញពីតម្លៃនៃវប្បធម៌សកល។

រួមជាមួយនឹងវីដេអូណែនាំអំពីគោលការណ៍ និងទស្សនវិជ្ជានៃការបង្កើត Hangeul ស្នាដៃសរុបចំនួន 11 រួមមានវីដេអូ ផលិតផល ម៉ូដ សិប្បកម្ម សម្ភារៈប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះ និងក្រាហ្វិកត្រូវបានផលិតឡើងជាមួយនឹងប្រធានបទនៃការផ្លាស់ប្តូរភាសាកូរ៉េក្នុងសម័យទំនើប ដូចជាការងារ "Hangeul" ដែលជានិមិត្តរូបតំណាងឱ្យ Hangeul ជាបង្អួចទៅកាន់ពិភពលោកថ្មីក្នុងសម័យទំនើប និង "Jitae Chilgi on Traditional characterization" និង "Jitae Chilgi-Lacque" ។ ពុម្ពអក្សរ​កូរ៉េ​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​បោះពុម្ព​ក្នុង​សម័យ​ទំនើប​នៅ​លើ​ម្រ័ក្សណ៍ខ្មុក....

វិចិត្រករ​កូរ៉េ​សម្តែង​គំនូរ​បង្ហាញ​ទំនាក់ទំនង​វៀតណាម​-​កូរ៉េ​

បន្ទាប់ពីពិព័រណ៍នៅប្រទេសវៀតណាមបានបញ្ចប់ ព្រឹត្តិការណ៍នេះនឹងបន្តប្រព្រឹត្តទៅនៅមជ្ឈមណ្ឌលវប្បធម៌កូរ៉េក្នុងប្រទេសហ្វីលីពីន ដែលចាប់ផ្តើមនៅខែកញ្ញា។

ថ្លែងក្នុងពិធីនេះ លោក Choi Young-Sam ឯកអគ្គរដ្ឋទូតកូរ៉េប្រចាំនៅវៀតណាមបានចែករំលែកថា៖ “សង្ឃឹមថា ពិព័រណ៍នេះនឹងជាឱកាសដ៏ល្អដើម្បីឧទ្ទេសនាមអំពីភាពស្រស់ស្អាត និងវិទ្យាសាស្ត្ររបស់ Hangeul ដល់ប្រជាជនវៀតណាម។

ក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃព្រឹត្តិការណ៍នេះ ពិធីចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈយោគយល់គ្នា (MoU) រវាងបណ្ណាល័យជាតិវៀតណាម និងសារមន្ទីរជាតិ Hangeul បានប្រព្រឹត្តទៅ។ តាមនោះ ខ្លឹមសារសំខាន់ៗនៃកិច្ចព្រមព្រៀងគឺ (១) ជំរុញកម្មវិធីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងការផ្លាស់ប្តូរឯកសារ និងការបោះពុម្ពសិក្សាទៅវិញទៅមក (២) សម្របសម្រួលការរៀបចំព្រឹត្តិការណ៍ សន្និសីទ សិក្ខាសាលា និងការតាំងពិព័រណ៍ ដើម្បីលើកកម្ពស់វប្បធម៌នៃភាគីទាំងពីរ (ជាពិសេសវប្បធម៌សរសេរ និងបេតិកភណ្ឌឯកសារ ...), (៣) ផ្លាស់ប្តូរជំនាញ និងអភិវឌ្ឍជំនាញវិជ្ជាជីវៈ (ជាពិសេស) សកម្មភាពអភិរក្ស (ពិសេស) ៤. សមត្ថភាពវិជ្ជាជីវៈរបស់ភាគីទាំងពីរ និងលើកកម្ពស់គម្រោងសហប្រតិបត្តិការ។

គណៈប្រតិភូបានអបអរសាទរពិធីចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងបណ្ណាល័យជាតិវៀតណាម និងសារមន្ទីរជាតិ Hangeul។

ចែករំលែកអំពីគម្រោងសហប្រតិបត្តិការជាមួយកូរ៉េ លោក Nguyen Xuan Dung នាយកបណ្ណាល័យជាតិវៀតណាមបានមានប្រសាសន៍ថា៖ “យើងវាយតម្លៃខ្ពស់ចំពោះកិច្ចសហប្រតិបត្តិការនេះរបស់មជ្ឈមណ្ឌលវប្បធម៌កូរ៉េនៅវៀតណាម សារមន្ទីរជាតិ Hangeul ហើយជឿជាក់ថា សកម្មភាពសហប្រតិបត្តិការនាពេលខាងមុខរបស់ភាគីផ្អែកលើអនុស្សរណៈយោគយល់គ្នានឹងបន្តនាំមកនូវលទ្ធផលជាក់ស្តែងដើម្បីផ្សព្វផ្សាយតម្លៃវប្បធម៌វៀតណាម និងកូរ៉េ”។

លោក Kim II-hwan នាយកសារមន្ទីរជាតិ Hangeul មានប្រសាសន៍ថា “យើងរំពឹងថា តាមរយៈកិច្ចព្រមព្រៀងសហប្រតិបត្តិការជាមួយបណ្ណាល័យជាតិវៀតណាម នេះនឹងក្លាយជាឱកាសសម្រាប់ស្ថាប័នទាំងពីរទទួលបានការយល់ដឹងកាន់តែស៊ីជម្រៅអំពីវប្បធម៌របស់គ្នាទៅវិញទៅមក តាមរយៈការផ្លាស់ប្តូរ និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការយ៉ាងសកម្ម”។

លើសពីនេះ បណ្ណាល័យជាតិវៀតណាមក៏បានរៀបចំព្រឹត្តិការណ៍ “ពិសោធសិល្បៈនៃការសរសេរអក្សរផ្ចង់” នៅវៀតណាម ដែលរៀបចំដោយសារមន្ទីរជាតិ Hangeul។ សកម្មភាពបទពិសោធន៍សរសេរអក្សរផ្ចង់ (រំពឹងថានឹងប្រព្រឹត្តទៅ 6 ដង) ក្នុងខែកក្កដា ជាមួយប្រធានបទ "ភាពស្រស់ស្អាតនៃអក្សរផ្ចង់ Hangeul" គឺសម្រាប់ប្រជាជនវៀតណាមដែលចង់ទទួលបានបទពិសោធន៍ការសរសេរជាភាសាកូរ៉េនៅមជ្ឈមណ្ឌលវប្បធម៌កូរ៉េនៅប្រទេសវៀតណាម និងបណ្ណាល័យជាតិវៀតណាម។ "The Beauty of Hangeul Calligraphy" អនុវត្តបច្ចេកទេសសរសេរអក្សរផ្ចង់សម័យទំនើបដ៏ទំនើបនៅក្នុងដំណើរការនៃការបំប្លែង Hangeul ដើម្បីឱ្យអ្នកចូលរួមអាចបង្កើតស្នាដៃ Hangeul ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ ដោយហេតុនេះមានអារម្មណ៍ថាភាពស្រស់ស្អាតរបស់ Hangeul ដូចជារូបភាពរស់រវើក។

គណៈប្រតិភូកាត់ខ្សែបូដើម្បីបើកការតាំងពិពណ៌ "គម្រោងពិសោធន៍ Hangeul - វិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវ Hangeul ទំនើប"

ដោយចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងប្រតិបត្តិការនៃកម្មវិធីបទពិសោធន៍សរសេរអក្សរផ្ចង់នៅក្នុងប្រទេសវៀតណាមនៅពេលនេះ សារមន្ទីរជាតិ Hangeul គ្រោងនឹងពង្រីក "បទពិសោធន៍ Hangeul គ្រប់ទីកន្លែង" នៅក្រៅប្រទេស ដោយហេតុនេះធ្វើឱ្យ Hangeul ពេញនិយមទូទាំងពិភពលោកនាពេលអនាគត។

មជ្ឈមណ្ឌលវប្បធម៌កូរ៉េនៅប្រទេសវៀតណាម ដែលជាសហម្ចាស់ផ្ទះរៀបចំព្រឹត្តិការណ៍នេះត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ ២០០៦ និងជាមជ្ឈមណ្ឌលវប្បធម៌កូរ៉េដំបូងគេនៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍។ បច្ចុប្បន្ននេះ មជ្ឈមណ្ឌលបានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការផ្សព្វផ្សាយវប្បធម៌កូរ៉េនៅវៀតណាម ដោយរៀបចំផែនការ និងរៀបចំព្រឹត្តិការណ៍វប្បធម៌កូរ៉េជាច្រើន រួមទាំងពិធីបុណ្យវប្បធម៌កូរ៉េទ្រង់ទ្រាយធំផងដែរ។

ប្រភព៖ https://toquoc.vn/han-quoc-to-chuc-chuoi-su-kien-da-dang-nham-truyen-tai-gia-tri-van-hoa-tai-ha-noi-20240715131126938.htm