ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ជួបបញ្ហាព្រោះអ្នកបម្រើលើយន្តហោះចំអកឱ្យអ្នកដំណើរជនជាតិចិនថាមិនចេះភាសាអង់គ្លេស

នាយកប្រតិបត្តិក្រុមហ៊ុន Cathay Pacific លោក Ronald Lam បានសុំទោសនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយកាលពីថ្ងៃអង្គារ ហើយបាននិយាយថា ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ "គ្មានការអត់ឱន" សម្រាប់បុគ្គលិកដែលបំពានលើគោលការណ៍ និងក្រមសីលធម៌របស់ក្រុមហ៊ុន។

មុននេះ កំណត់ត្រានៃឧប្បត្តិហេតុដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់នៅលើជើងហោះហើរពីទីក្រុង Chengdu (ប្រទេសចិន) ទៅកាន់ទីក្រុងហុងកុងកាលពីថ្ងៃអាទិត្យ "ត្រូវបានរាយការណ៍" ដោយអ្នកដំណើរនៅលើវេទិកាប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមរបស់ប្រទេសចិន។

ក្នុងការថតសំឡេង អ្នកបម្រើលើយន្តហោះអាចត្រូវបានគេបន្លឺឡើងថា៖ "ប្រសិនបើអ្នកមិនអាចនិយាយថា "ភួយ" ជាភាសាអង់គ្លេសទេ អ្នកមិនអាចមានវាបានទេ។ នេះត្រូវបានបន្តដោយការសើចយ៉ាងខ្លាំង។ អ្នកបម្រើការលើយន្តហោះម្នាក់ក៏ត្រូវបានចោទប្រកាន់ថាបានហៅអ្នកដំណើរដែលសុំ "កំរាលព្រំ" ជំនួសឱ្យ "ភួយ" ។

មនុស្សម្នាក់នេះបានត្អូញត្អែរថា៖ «កំរាលព្រំនៅលើឥដ្ឋ សូមមានសេរីភាពក្នុងការដេកលើវា»។

ចាប់តាំងពីពេលនោះមក មតិសាធារណៈជនជាតិចិនបានផ្ទុះឡើង។

Tiếp viên Hồng Kông mỉa mai khách Trung Quốc không biết tiếng Anh, hãng bay khốn đốn - Ảnh 1. — ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមចិនបន្តរិះគន់ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ហុងកុង

លោក Lam បានប្រាប់ news.com.au ថា ការស៊ើបអង្កេតលើឧបទ្ទវហេតុនេះបានបញ្ចប់ ហើយសមាជិកនាវិកទាំងបីនាក់ដែលពាក់ព័ន្ធត្រូវបានបញ្ចប់ ស្របតាមគោលការណ៍របស់ក្រុមហ៊ុន ហើយឧបទ្ទវហេតុនេះគឺជា "មេរៀនដ៏មានតម្លៃ" សម្រាប់ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍។

លោក Lam បានមានប្រសាសន៍ថា "វាមានសារៈសំខាន់ណាស់ដែលយើងធានាថាបុគ្គលិក Cathay Pacific ទាំងអស់មានការគោរពចំពោះអតិថិជនមកពីវប្បធម៌ និងប្រវត្តិផ្សេងៗគ្នា ហើយយើងផ្តល់ជូននូវសេវាកម្មប្រកបដោយគុណភាពជាប់លាប់នៅគ្រប់ទីផ្សារទាំងអស់ដែលយើងបម្រើ" ។

កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ លោក Lam បានសរសេរអនុស្សរណៈមួយទៅកាន់បុគ្គលិក ដោយពន្យល់ថា ឧបទ្ទវហេតុនេះបានរារាំងដល់ការស្តារឡើងវិញរបស់ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ និងបណ្តាលឱ្យខូចខាតយ៉ាងខ្លាំងដល់រូបភាពរបស់វា។

គាត់បានសរសេរថា "ឧប្បត្តិហេតុនេះត្រូវបានរាយការណ៍យ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយចិនដីគោក និងហុងកុង ដែលបណ្តាលឱ្យខូចខាតដល់មុខមាត់របស់ហុងកុង និងកាថាយ" ។

ជាមួយគ្នានេះ អាជ្ញាធរទីក្រុងហុងកុង បានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយ បន្ទាប់ពីឧប្បត្តិហេតុនេះ។

រដ្ឋមន្ត្រីដឹកជញ្ជូន និងភស្តុភារ លោក Lam Sai-hung បាននិយាយថា គាត់មាន "ការខកចិត្តចំពោះការបញ្ចេញមតិមិនសមរម្យ" ដែលធ្វើឡើងដោយសមាជិកនាវិក Cathay Pacific ។ "ខ្ញុំបានបង្ហាញពីការព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំងរបស់ខ្ញុំចំពោះក្រុមហ៊ុន Cathay Pacific ហើយបានស្នើឱ្យអ្នកគ្រប់គ្រងកែលម្អសេវាកម្មរបស់ពួកគេជាបន្ទាន់" ។

ប្រភពតំណ