កិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងប៉ារីស ឆ្នាំ១៩៧៣៖ ការបើកទ្វារទៅរកសន្តិភាព

កិច្ចព្រមព្រៀងប៉ារីសឆ្នាំ ១៩៧៣៖ បើកទ្វារ ទៅរកសន្តិភាព

ទិដ្ឋភាពនៃពិធីចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងប៉ារីសឆ្នាំ ១៩៧៣។ រូបថត៖ ឯកសារ

សមរភូមិមិនចុះសម្រុងនឹងប្រាជ្ញា

ជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យ និងសំខាន់របស់កងទ័ព និងប្រជាជនវៀតណាមក្នុងការវាយប្រហារជាយុទ្ធសាស្ត្រនៃរដូវប្រាំងពីរឆ្នាំ 1965-1966, 1966-1967 និងជាពិសេសការវាយលុកទូទៅ និងការបះបោររបស់ Tet Mau Than 1968 បានវាយលុកយ៉ាងខ្លាំង អង្រួនឆន្ទៈរបស់ចក្រពត្តិអាមេរិកក្នុងការឈ្លានពាន។ ជ័យជម្នះទាំងនោះបានបង្ខំឱ្យប្រធានាធិបតីអាមេរិក L. Johnson បញ្ជាឱ្យបញ្ចប់ការទម្លាក់គ្រាប់បែកលើប្រទេសវៀតណាមខាងជើង ហើយទទួលយកការចរចាជាមួយរដ្ឋាភិបាលនៃសាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យវៀតណាម។ ថ្លែងតាមកញ្ចក់ទូរទស្សន៍អាមេរិកនៅល្ងាចថ្ងៃទី ៣១ ខែមីនា ឆ្នាំ ១៩៦៨ លោក L. Johnson បានប្រកាសថា៖ «យប់នេះ ខ្ញុំបានបញ្ជាយន្តហោះ និងកប៉ាល់របស់យើងកុំឱ្យបើកការវាយប្រហារណាមួយប្រឆាំងនឹងវៀតណាមខាងជើង លើកលែងតែនៅតំបន់ភាគខាងជើងនៃតំបន់ គ្មានយោធា ... វាដល់ពេលហើយដើម្បីចាប់ផ្តើមដំណើរការសន្តិភាព ហើយខ្ញុំត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីឈានជំហានដំបូងលើផ្លូវនៃការកាត់បន្ថយការកើនឡើង»។

វាគឺជា "ការបន្ធូរបន្ថយ" ដែលមិនចង់បានរបស់ចក្រភពអាមេរិក ដូច្នេះដើម្បីឈ្នះនៅតុចរចានឹងក្លាយជាសមរភូមិដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ហើយមិនងាយស្រួលទាល់តែសោះ។ ដូច្នេះ ដើម្បីមានយុទ្ធសាស្ត្រសមស្របនឹងលក្ខខណ្ឌជាក់ស្តែង ប្រធានហូជីមិញ និងគណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមបក្សបានកំណត់យ៉ាងច្បាស់នូវគោលនយោបាយដែលដំបូងបង្អស់គឺត្រូវបង្ខំចក្រពត្តិអាមេរិកបញ្ឈប់ទាំងស្រុងនូវការទម្លាក់គ្រាប់បែកលើកូរ៉េខាងជើង ហើយបន្តពិភាក្សាលើបញ្ហាផ្សេងៗទៀត។ បន្ទាប់ពីបានបង្កើតគណៈប្រតិភូចរចាតំណាងឱ្យរដ្ឋាភិបាលនៃសាធារណៈរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យវៀតណាមទៅចូលរួមសន្និសីទទីក្រុងប៉ារីស លោកប្រធានហូជីមិញបានរៀបចំកិច្ចប្រជុំជាច្រើនបានពិភាក្សា និងផ្តល់ការណែនាំដល់សមាជិកគណៈប្រតិភូ ជាពិសេសសមមិត្ត Xuan Thuy ប្រធានគណៈប្រតិភូចរចា។ លោកបាននិយាយថា "ការចរចាជាមួយអាមេរិកត្រូវតែមានការប្រុងប្រយ័ត្ន និងតស៊ូ រឹងមាំ ប៉ុន្តែឆ្លាត ត្រូវតែតាមដានយ៉ាងដិតដល់នូវស្ថានភាពក្នុងស្រុក ជាពិសេសស្ថានភាពសង្រ្គាម ហើយទាញយកផលប្រយោជន៍ពីមតិសាធារណៈ ពីពិភពលោក ប្រជាជនបារាំង និងវៀតណាមនៅឯបរទេស"។

នៅថ្ងៃទី 13 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1968 កិច្ចប្រជុំលើកដំបូងរវាងគណៈប្រតិភូសាធារណៈរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យវៀតណាម និងគណៈប្រតិភូរដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកបានបើកនៅមជ្ឈមណ្ឌលសន្និសីទអន្តរជាតិ Kleber ទីក្រុងប៉ារីស។ នៅចុងឆ្នាំ 1968 ប្រឈមមុខនឹងជ័យជម្នះលើជួរមុខយោធាក្នុងស្រុក រួមជាមួយនឹងលទ្ធផលការទូតរបស់គណៈប្រតិភូសាធារណៈរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យវៀតណាម រដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកត្រូវបានបង្ខំឱ្យទទួលយកការបញ្ចប់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌចំពោះការទម្លាក់គ្រាប់បែក និងរាល់សកម្មភាពនៃសង្រ្គាមនៅភាគខាងជើង។ ទន្ទឹមនឹងនោះ ដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងអាកប្បកិរិយាដ៏ម៉ឺងម៉ាត់របស់យើង រដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកត្រូវទទួលយកដើម្បីបើកសន្និសីទពីភាគីពីរទៅបួន រួមមានគណៈប្រតិភូសាធារណៈរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យវៀតណាម គណៈប្រតិភូរណសិរ្សរំដោះជាតិវៀតណាមខាងត្បូង គណៈប្រតិភូរដ្ឋាភិបាលអាមេរិក និងគណៈប្រតិភូសាធារណៈរដ្ឋវៀតណាម។ នៅថ្ងៃទី 25 ខែមករា ឆ្នាំ 1969 សម័យប្រជុំពេញអង្គនៃសន្និសីទបួនភាគីស្តីពីវៀតណាមត្រូវបានបើកនៅមជ្ឈមណ្ឌលសន្និសីទអន្តរជាតិ Kleber ទីក្រុងប៉ារីស។ ថ្ងៃទី 6 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1969 រដ្ឋាភិបាលបដិវត្តបណ្តោះអាសន្ននៃសាធារណរដ្ឋវៀតណាមខាងត្បូងបានកើត។ គណៈប្រតិភូរណសិរ្សរំដោះជាតិវៀតណាមខាងត្បូងនៅសន្និសីទទីក្រុងប៉ារីសត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទៅជាគណៈប្រតិភូនៃរដ្ឋាភិបាលបដិវត្តបណ្តោះអាសន្ននៃសាធារណរដ្ឋវៀតណាមខាងត្បូង។

អាចនិយាយបានថា ក្នុងអំឡុងឆ្នាំ ១៩៦៩-១៩៧១ សន្និសីទទីក្រុងប៉ារីសស្តីពីវៀតណាមពិតជាមានការតស៊ូដើម្បីបង្ហាញពីគោលជំហរ និងទស្សនៈរបស់ភាគីនីមួយៗនៅចំពោះមុខមតិសាធារណៈរបស់ពិភពលោក ដោយមិនបានចូលទៅក្នុងការចរចាជាខ្លឹមសារ។ ពី “ដំណោះស្រាយគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ ១០ ចំណុច” “សេចក្តីថ្លែងការណ៍ ៣ ចំណុច” “គំនិតផ្តួចផ្តើម ៩ ចំណុច” ដល់ “គំនិតផ្តួចផ្តើម ៧ ចំណុច” គណៈប្រតិភូទាំងពីរនៃសាធារណៈរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យវៀតណាម និងរដ្ឋាភិបាលបដិវត្តបណ្តោះអាសន្ននៃសាធារណរដ្ឋវៀតណាមខាងត្បូងតែងតែរក្សាជំហររបស់ខ្លួន៖ កងទ័ពអាមេរិកត្រូវតែដកខ្លួនចេញពីប្រទេសវៀតណាមដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌ ហើយត្រូវជំនួសរដ្ឋាភិបាល Nguyen Van Thieu ។ ទុក​ឲ្យ​ប្រជាជន​ខាង​ត្បូង​សម្រេច​អនាគត​នយោបាយ​របស់​ខ្លួន។ ទាំងនោះក៏ជាលក្ខខណ្ឌនៃកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងហ្សឺណែវ ដែលមិនត្រូវបានអនុវត្ត។ ផ្ទុយទៅវិញ អាមេរិកបានទាមទារឲ្យមានការដកទ័ពស្របគ្នា ដោយកងទ័ពអាមេរិកបានដកខ្លួនក្នុងពេលដំណាលគ្នានឹងកងទ័ពវៀតណាមខាងជើងចេញពីវៀតណាមខាងត្បូង។ ទាក់ទងនឹងបញ្ហានយោបាយ ទស្សនៈរបស់ប្រធានាធិបតីអាមេរិក R. Nixon (ដែលជំនួស L. Johnson ក្នុងឆ្នាំ 1969) គឺ "សហរដ្ឋអាមេរិកនឹងបន្តទទួលស្គាល់រដ្ឋាភិបាលនៃសាធារណរដ្ឋវៀតណាមជារដ្ឋាភិបាលស្របច្បាប់តែមួយគត់របស់វៀតណាមខាងត្បូង"។

ដើម្បីដោះស្រាយភាពជាប់គាំង ក៏ដូចជាបង្កើតជំហរ និងកម្លាំងសម្រាប់គណៈប្រតិភូវៀតណាមនៅតុចរចា សេចក្តីសម្រេចចិត្តនៃសន្និសីទលើកទី២០ នៃគណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមបក្ស អាណត្តិទី៣ បានចែងថា៖ “ឆ្នាំ១៩៧២ គឺជាឆ្នាំដ៏សំខាន់បំផុតក្នុងការតស៊ូរវាងយើង និងសត្រូវលើវិស័យយោធា នយោបាយ និងការទូតទាំងបី”។ ដូច្នេះ ការិយាល័យនយោបាយបានសម្រេចចិត្តចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការនិទាឃរដូវ-រដូវក្តៅឆ្នាំ ១៩៧២ នៅទូទាំងភាគខាងត្បូង ក្នុងសមរភូមិសំខាន់ៗចំនួនបី៖ ទ្រី ធៀន - ហ៊ូ ភាគខាងជើងតំបន់ខ្ពង់រាបខាងជើង និងភាគអាគ្នេយ៍។ ជ័យជំនះលើជួរមុខយោធាបានបង្រួបបង្រួមផលប្រយោជន៍របស់វៀតណាមនៅតុចរចាទីក្រុងប៉ារីស រួមចំណែកនាំការចរចារចូលទៅក្នុងដំណាក់កាលចរចាដ៏សំខាន់។

ចំណុចកំពូលនៃការទូតវៀតណាម

អនុវត្តគោលនយោបាយរបស់គណៈកម្មាធិការមជ្ឈិម និងការិយាល័យនយោបាយ ក្នុងកិច្ចប្រជុំជាប់ៗគ្នានាថ្ងៃទី ៨, ៩ និង ១០ ខែតុលា ឆ្នាំ ១៩៧២ ទីប្រឹក្សាពិសេស Le Duc Tho បានប្រគល់ជូន H. Kissinger (ទីប្រឹក្សាសន្តិសុខជាតិអាមេរិក) នូវសេចក្តីព្រាងកិច្ចព្រមព្រៀងស្តីពីការបញ្ចប់សង្គ្រាម និងការស្តារសន្តិភាពនៅវៀតណាម និងសេចក្តីព្រាងកិច្ចព្រមព្រៀងស្តីពីគោលការណ៍នៃការអនុវត្តសិទ្ធិប្រជាជនវៀតណាមខាងត្បូង។

នៅក្នុងសេចក្តីព្រាងកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ វៀតណាមបានទុកជាបណ្តោះអាសន្ននូវបញ្ហានយោបាយផ្ទៃក្នុងជាច្រើននៅភាគខាងត្បូង ដូចជាការទុកជាបណ្តោះអាសន្ននូវសំណើសុំលុបចោលរដ្ឋាភិបាល Saigon និងដក Thieu ជាបណ្តោះអាសន្ន ទុកចោលការពិភាក្សាអំពីការបោះឆ្នោត និងរដ្ឋធម្មនុញ្ញ... លើសពីនេះ បញ្ហានៅភាគខាងត្បូងនឹងត្រូវដោះស្រាយជាពីរជំហាន៖ ជំហានទី 1 ការដោះស្រាយបញ្ហាយោធា និងគោលការណ៍នយោបាយមួយចំនួន។ ជំហាន​ទី​២ ភាគី​ខាង​ត្បូង​ទាំង​ពីរ​នឹង​ដោះស្រាយ​បញ្ហា​យោធា និង​នយោបាយ​ផ្ទៃក្នុង​របស់​ភាគី​ខាង​ត្បូង​ជាក់លាក់។ នេះជាការវាយប្រហារការទូតសកម្ម បត់បែន និងប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិតរបស់យើង ដើម្បីសម្រេចបាននូវទិសដៅយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ប្រធានហូជីមិញ៖ "ប្រយុទ្ធដើម្បីធ្វើឱ្យជនជាតិអាមេរិកចាកចេញ ប្រយុទ្ធដើម្បីធ្វើឱ្យអាយ៉ងដួលរលំ" ។

បន្ទាប់ពីកិច្ចប្រជុំជាច្រើនលើក ដើម្បីដោះស្រាយការខ្វែងគំនិតគ្នាបន្តិចបន្តួច ភាគីទាំងពីរបានព្រមព្រៀងគ្នាលើកាលវិភាគនៃការចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងដែលគ្រោងនឹងធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី ៣១ ខែតុលា ឆ្នាំ ១៩៧២។ ក្នុងកំណត់ត្រាដែលភាគីអាមេរិកបានផ្ញើជូននាយករដ្ឋមន្រ្តីនៃសាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យវៀតណាម (ថ្ងៃទី ២០ ខែតុលា ឆ្នាំ ១៩៧២) ក៏បានបញ្ជាក់ផងដែរថា ៖ «ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីទទួលការបញ្ជាក់របស់ភាគីខាងសាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យ ភាគីវៀតណាមអាចបន្តបានភ្លាមៗ។ កាលវិភាគដែលបានស្នើ។" ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការពិតបានបង្ហាញថា "ការជឿ" លើការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់អាមេរិកគឺខុស។ ព្រោះថានៅពេលដែលលោក Nguyen Van Thieu ប្រឆាំងយ៉ាងខ្លាំងទៅនឹងលក្ខខណ្ឌនៃកិច្ចព្រមព្រៀងនោះ អាមេរិកមានអាកប្បកិរិយាមិនឈប់ឈរ។ ពួកគេមិនត្រឹមតែបានបង្កើតស្ពានអាកាស និងផ្គត់ផ្គង់សព្វាវុធ និងឧបករណ៍សង្រ្គាមយ៉ាងច្រើនដល់រដ្ឋាភិបាល និងកងទ័ពរបស់សៃហ្គនប៉ុណ្ណោះទេ។ ភាគីអាមេរិកនៅតែរឹងរូសក្នុងការទាមទារឱ្យកែប្រែជំពូកភាគច្រើននៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀង។ ហើយ "កំពូល" នៃការក្បត់ និងការក្បត់គឺជាផែនការវាយប្រហារយុទ្ធសាស្ត្រ B52 លើទីក្រុងហាណូយ ហាយហ្វុង និងខេត្ត/ទីក្រុងភាគខាងជើងជាច្រើន (ផែនការ Linebaker II) រយៈពេល 12 ថ្ងៃ យប់ (ចាប់ពីថ្ងៃទី 18-30 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1972)។

អាជ្ញាធរអាមេរិកសង្ឃឹមថា ទង្វើដ៏ឃោរឃៅដ៏ឃោរឃៅនេះ មិនត្រឹមតែបង្ហាញពីអំណាចយោធារបស់អាមេរិកម្តងទៀត និងធានាដល់រដ្ឋាភិបាលសៃហ្គនប៉ុណ្ណោះទេ។ ប៉ុន្តែក៏ "រៀបចំ" ភាគីវៀតណាម និងបង្ខំវៀតណាមឱ្យធ្វើសម្បទានដល់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅតុចរចា។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ផ្ទុយពីការរំពឹងទុក ជ័យជំនះដ៏ខ្លាំងក្លារបស់កងទ័ព និងប្រជាជនរបស់យើងជាមួយនឹងសមរភូមិ "Dien Bien Phu នៅលើអាកាស" បានធ្វើឱ្យចក្រពត្តិនិយមអាមេរិកបន្តទទួលរងនូវការបរាជ័យ និងសម្ពាធយ៉ាងខ្លាំងទាំងផ្នែកយោធា និងនយោបាយនៅលើសមរភូមិវៀតណាម។

នៅថ្ងៃទី 30 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1972 ប្រធានាធិបតី Nixon បានប្រកាសបញ្ឈប់ការទម្លាក់គ្រាប់បែកលើសាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យវៀតណាមពីប៉ារ៉ាឡែលទី 20 ហើយបានស្នើឱ្យយើងរៀបចំសន្និសីទទីក្រុងប៉ារីសឡើងវិញ។ ថ្ងៃទី 27 ខែមករា ឆ្នាំ 1973 នៅទីក្រុងប៉ារីស រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេសនៃរដ្ឋាភិបាលនៃសាធារណៈរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យវៀតណាម រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេសនៃរដ្ឋាភិបាលបដិវត្តបណ្តោះអាសន្ននៃសាធារណរដ្ឋវៀតណាមខាងត្បូង រដ្ឋលេខាធិការនៃរដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិក និងរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេសនៃរដ្ឋាភិបាលនៃសាធារណៈរដ្ឋវៀតណាមបានចុះហត្ថលេខាជាផ្លូវការនូវកិច្ចព្រមព្រៀងស្តីពីការបញ្ចប់សង្រ្គាម និងស្តារឡើងវិញ។

កិច្ចព្រមព្រៀងនេះបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថា សហរដ្ឋអាមេរិក និងប្រទេសដទៃទៀតសន្យាគោរពឯករាជ្យ អធិបតេយ្យភាព ឯកភាព និងបូរណភាពទឹកដីរបស់វៀតណាម។ សហរដ្ឋអាមេរិកបញ្ចប់សង្គ្រាមឈ្លានពាន ការចូលរួមផ្នែកយោធា និងការជ្រៀតជ្រែកក្នុងកិច្ចការផ្ទៃក្នុងរបស់វៀតណាមខាងត្បូង។ គោរពសិទ្ធិសម្រេចដោយខ្លួនឯង និងធានាសេរីភាព និងសិទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យរបស់ប្រជាជនវៀតណាមខាងត្បូង។ ប្រជាជន​វៀតណាម​ខាង​ត្បូង​ត្រូវ​សម្រេច​អនាគត​នយោបាយ​របស់​ខ្លួន​តាម​រយៈ​ការ​បោះ​ឆ្នោត​សកល​ដោយ​សេរី និង​ប្រជាធិបតេយ្យ​ពិត​ប្រាកដ។ ការបង្រួបបង្រួមវៀតណាមនឹងត្រូវបានអនុវត្តជាជំហានៗដោយសន្តិវិធី... នៅថ្ងៃទី 28 ខែមករា ឆ្នាំ 1973 កិច្ចព្រមព្រៀងបានចូលជាធរមាន។ នៅថ្ងៃទី 29 ខែមីនា ឆ្នាំ 1973 បញ្ជាការដ្ឋានយោធាអាមេរិកនៅទីក្រុង Saigon បានរៀបចំពិធីបញ្ចុះទង់ជាតិដោយបញ្ចប់វត្តមានរបស់កងទ័ពអាមេរិកនៅវៀតណាមខាងត្បូង។

កិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងប៉ារីសត្រូវបានចាត់ទុកថាជាចំណុចកំពូលនៃការទូតវៀតណាមក្នុងសម័យហូជីមិញ។ ក្នុងដំណើរការចរចា គណៈប្រតិភូការទូតរបស់យើងទាំងពីរបានអនុវត្តយ៉ាងប៉ិនប្រសប់ និងបត់បែនតាមគោលការណ៍របស់ប្រធានហូជីមិញគឺ “នៅសេសសល់ជានិច្ច ឆ្លើយតបរាល់ការផ្លាស់ប្តូរ”។ ដោយផ្អែកលើគោលការណ៍ដែលមិនអាចផ្លាស់ប្តូរបាននៃ "អធិបតេយ្យភាព" និង "បូរណភាពទឹកដី" យើងបានប្រយុទ្ធយ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួនដើម្បីទាមទារឱ្យសហរដ្ឋអាមេរិកបញ្ចប់សង្រ្គាមឈ្លានពានរបស់ខ្លួន ដកកងទ័ពរបស់ខ្លួនដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌពីវៀតណាមខាងត្បូង និងបញ្ចប់សង្គ្រាមបំផ្លិចបំផ្លាញនៅភាគខាងជើង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ យើងក៏បានទទួលយកដោយបត់បែននូវអត្ថិភាពនៃរដ្ឋាភិបាលពីរ និងកងកម្លាំងយោធាពីរនៅវៀតណាមខាងត្បូង ដើម្បីកម្ចាត់បន្តិចម្តងៗនូវផែនការឈ្លានពានរបស់ចក្រភពអាមេរិក។

កិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងប៉ារីសក៏ជាចំណុចកំពូលនៃសិល្បៈ “ប្រយុទ្ធក្នុងពេលចរចា” តាមទស្សនៈរបស់លោកប្រធានហូជីមិញ។ សន្និសីទទីក្រុងប៉ារីសមិនត្រឹមតែជាការចរចាការទូតធម្មតាប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាមុខការឃោសនាសម្រាប់ការតស៊ូដោយយុត្តិធម៌របស់ប្រជាជនវៀតណាមផងដែរ។ ទន្ទឹមនឹងនោះ ជាកន្លែងបញ្ជាក់ និងផ្សព្វផ្សាយលទ្ធផលនៃការតស៊ូប្រដាប់អាវុធ និងនយោបាយនៅសមរភូមិវៀតណាមខាងត្បូង។ ពីទីនោះ មួយជំហានម្តងៗ វាបានបង្កើតសន្ទុះ និងអំណាច ដោយបង្ខំឱ្យសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលមានសក្ដានុពលសេដ្ឋកិច្ច និងការពារជាតិដ៏មានឥទ្ធិពលរបស់ខ្លួន ឱ្យ "ចុះចូល និងគោរពប្រតិបត្តិ" ចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងដើម្បីបញ្ចប់សង្គ្រាមអយុត្តិធម៌នៅវៀតណាម។

អាចបញ្ជាក់បានថា ជាមួយនឹងការចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងប៉ារីស កងទ័ព និងប្រជាជនរបស់យើងទាំងខាងជើង និងខាងត្បូងបានបំពេញដោយជោគជ័យនូវទិសដៅយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ប្រធានហូជីមិញ។ នោះគឺជា "ការប្រយុទ្ធដើម្បីធ្វើឱ្យជនជាតិអាមេរិកទៅឆ្ងាយ" ដើម្បីនាំយកសង្រ្គាមតស៊ូរបស់ប្រទេសយើងដើម្បីសង្គ្រោះប្រទេសចូលទៅក្នុងដំណាក់កាលនៃ "ប្រយុទ្ធដើម្បីធ្វើឱ្យរដ្ឋាភិបាលអាយ៉ងដួលរលំ" ។

ខូយ ង្វៀន

ប្រភព៖ https://baothanhhoa.vn/hiep-dinh-pari-1973-mo-canh-cua-hoa-binh-246598.htm