រំលឹកពិធីបុណ្យអុំទូក...

បម្រែបម្រួលអាកាសធាតុមិនធម្មតាដែលបាននិងកំពុងកើតឡើងក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ បានធ្វើឱ្យរដូវក្តៅកាន់តែក្តៅ និងយូរជាងនេះ។ វាក្តៅខ្លាំងណាស់ដែលវាហាក់ដូចជាមិនមានមនុស្សជាច្រើនគិតអំពីការចាប់ផ្តើមនៃកំដៅទៀតទេ។ នោះគឺជាពិធីបុណ្យ Duanwu ឬពិធីបុណ្យ Duanyang ។ ខ្ញុំខុសពីរដូវមិនដូចរដូវទេ ខ្ញុំនៅតែចងចាំពិធីបុណ្យ ដួនវូ ក្នុងចិត្តរបស់ខ្ញុំ គិតរហូតអស់មួយជីវិត។

នៅក្នុងការចងចាំរបស់ខ្ញុំ តេតប្រពៃណីតែងតែដាស់តឿនស្មារតីឱ្យងាកទៅរកវា។ គ្រួសារខ្ញុំតែងតែគោរពគ្រប់ទំនៀមទំលាប់ ដូច្នេះហើយតេតណាមួយក្នុងរដូវទាំងបួនត្រូវយកចិត្តទុកដាក់។ ខ្ញុំចាំបានថា ថ្ងៃដ៏ក្តៅមួយនៅដើមខែឧសភា ម្តាយរបស់ខ្ញុំបានសម្ងួតស្រូវមាសទាំងមូលនៅក្រោមពន្លឺថ្ងៃដ៏ភ្លឺ។ រៀងរាល់សាមសិបនាទីម្តង ម្តាយខ្ញុំអង្រួនស្រូវឱ្យស្ងួត។ ខ្ញុំដើរតាមម្តាយខ្ញុំចុះទៅទីធ្លាផ្ទះ មានអារម្មណ៍ថាជើងខ្ញុំក្តៅ ហើយបន្ទាប់មករត់យ៉ាងលឿនទៅរានហាល។ ពេលនោះភូមិខ្ញុំទាំងមូលអត់មានភ្លើងប្រើទេ។ ជីដូនរបស់ខ្ញុំតែងតែលើកដៃចេញដើម្បីកង្ហារអស់ពីកម្លាំង ដើម្បីឲ្យចៅបីឬបួននាក់ដែលស្រាតដូចកូនឆ្កែបានដេកនៅលើដីដើម្បីឲ្យត្រជាក់។ រួចនាងរំឭកម្ដាយខ្ញុំថា៖ «ចាំមើលពាងស្រាសិន ស្អែកឡើងដកថ្នាំបណ្ដេញសត្វល្អិតមួយចានតូចមកឲ្យយើងម្នាក់ៗ»។ នាងហៅកូនថា«បង»និង«បងស្រី»! នោះជាទម្លាប់នៅក្នុងភូមិ។ ខ្ញុំមិនបានដឹងថាអ្វីទៅជាសារធាតុចម្រាញ់ពីសត្វល្អិត ហេតុអ្វីបានជាយើងត្រូវការចម្រាញ់ពីសត្វល្អិត។ ខ្ញុំចាប់ដៃអាវនាង ហើយសួរថា "តើអ្នកចង់ដកសត្វល្អិតមកវិញ តើមានសត្វល្អិតនៅឯណា?"

រំលឹកពិធីបុណ្យអុំទូក... — ការធ្វើនំសម្រាប់ពិធីបុណ្យ Duanwu គឺជាទំនៀមទម្លាប់របស់គ្រួសារវៀតណាមជាច្រើន។ រូបថត៖ Chu Uyen

ជីដូនរបស់ខ្ញុំពូកែកំណាព្យ និងចម្រៀងប្រជាប្រិយ។ ពេលណាគេនិយាយអ្វីមួយ នាងនឹងប្រែក្លាយវាទៅជាកំណាព្យភ្លាម។ នាងបាននិយាយថា “នៅខែមេសា យើងវាស់សណ្តែកដើម្បីចម្អិនស៊ុបផ្អែម/ ប្រារព្ធពិធីបុណ្យ Duanwu ហើយត្រលប់ទៅខែឧសភា។ ដូនតារបស់យើងបានបង្រៀនយើងថានៅថ្ងៃទី 5 ឧសភាយើងត្រូវបណ្តេញសត្វល្អិត។ អ្នកអាចនិយាយបានថា exhue ឬសម្លាប់ពួកវា។ នេះគឺជាថ្ងៃដែលកំដៅខាងក្នុងនិងខាងក្រៅរបស់មនុស្សឈានដល់កម្រិតកំពូលរបស់វា កូនរបស់ខ្ញុំ។ ជំងឺអុតស្វាយ ស្អែកឡើងមុននឹងលេចចេញគ្រប់កន្លែង… កូនត្រូវញ៉ាំបាយដំណើប ផ្លែឈើជូរ ហើយងូតទឹកស្លឹកគ្រៃ ដើម្បីសម្លាប់សត្វល្អិត និងថែរក្សាសុខភាពឲ្យបានល្អ ចាំធ្វើតាមប្រពៃណីទៅអនាគតកូន!»។

ខ្ញុំមិនយល់អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលគាត់និយាយ ប៉ុន្តែនៅព្រឹកឡើង គាត់បានឲ្យយើងរាល់គ្នាញ៉ាំស្រាអង្ករស្អិតមួយពែង ហើយទំពាក្រូចឆ្មាខ្ចីដែលមានជាតិជូរដែលធ្មេញរបស់យើងនឹងស្រក់។ បន្ទាប់ពីបញ្ចប់នីតិវិធីនោះ ខ្ញុំឃើញយាយរបស់ខ្ញុំសប្បាយចិត្តជាខ្លាំង។ នាងក៏បានផឹកស្រាមួយកែវ ហើយញ៉ាំក្រូចឆ្មាមួយផ្លែ។

ជារៀងរាល់ឆ្នាំ នៅថ្ងៃនោះ ជីដូនរបស់ខ្ញុំបានដាស់តឿនម្តាយរបស់ខ្ញុំឱ្យធ្វើស្រា និងរៀបចំផ្លែឈើជូរ និងជូរសម្រាប់គ្រួសារទាំងមូលដើម្បីសម្លាប់សត្វល្អិត។ ពេលថ្ងៃត្រង់ ម្តាយខ្ញុំចម្អិនទា និងរៀបចំពិធីសែនព្រេនដូនតា។ នៅក្នុងរដូវក្តៅដ៏ក្តៅគគុកនៃខែឧសភា អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលយើងញ៉ាំគឺឆ្ងាញ់។ គ្រួសារទាំងមូលពោរពេញដោយសំណើច និងសុភមង្គល។ ម្ដាយខ្ញុំថាជាថ្ងៃជួបជុំគ្រួសារ។

នៅពេលខ្ញុំធំឡើង ជីតារបស់ខ្ញុំបានពន្យល់ខ្ញុំថា តើពិធីបុណ្យ Duanwu ជាអ្វី។ គាត់បានសិក្សាភាសាចិនក្នុងសម័យសក្តិភូមិ ហើយថែមទាំងមានគម្រោងប្រឡងចក្រពត្តិផងដែរ ប៉ុន្តែពេលវេលាមិនត្រឹមត្រូវ ដូច្នេះគាត់ត្រូវតែរស់នៅជាមួយពេលវេលា ហើយ "ដាក់ប៊ិចជក់ សរសេរជាមួយខ្មៅដៃ" ។ គាត់បាននិយាយថា នៅក្នុងថ្ងៃនេះ នៅប្រទេសចិន ប្រជាជនចងចាំបុរសម្នាក់ដែលពូកែខាងកំណាព្យ និងអក្សរសាស្ត្រ ហើយគាត់គឺជាមនុស្សសំខាន់នៅក្នុងតុលាការក្នុងរជ្ជកាលស្តេច Huai នៃ Chu ដែលមានឈ្មោះថា Qu Yuan ។ ដំបូងឡើយ បុរសនេះមានការពេញចិត្តយ៉ាងខ្លាំងពីស្តេច ប៉ុន្តែដោយសារតែការពេញចិត្តនោះ មនុស្សជាច្រើនមានការច្រណែន និងព្យាយាមធ្វើបាបគាត់ ធ្វើឱ្យស្តេច Chu មានការសង្ស័យ និងស្អប់គាត់។

បន្ទាប់ពីរជ្ជកាលស្តេច Huai ស្តេច Xiang ដែលជាកូនប្រុសរបស់ស្តេច Huai នៃ Chu បានឡើងសោយរាជ្យ។ គាត់ក៏បានស្តាប់រដ្ឋមន្រ្តីល្ងង់ ហើយស្អប់ Qu Yuan ដោយរុញគាត់ទៅ Jiangnan ភាគខាងត្បូងនៃទន្លេ Yangtze។ Qu Yuan បានធ្វើអត្តឃាតនៅទន្លេ Miluo នៅថ្ងៃទី 5 នៃខែទី 5 ដោយបន្សល់ទុកនូវទុក្ខព្រួយមិនចេះចប់នៅលើពិភពលោកសម្រាប់បុរសដែលមានគុណធម៌និងសុចរិតរាប់មិនអស់។ ដូច្នេះ ថ្ងៃទី ៥ ខែ ៥ គឺជាថ្ងៃដែលប្រជាជនចិនចងចាំ Qu Yuan ។

ប្រទេសវៀតណាមបានរងឥទ្ធិពលពីវប្បធម៌ចិនជាច្រើនឆ្នាំមកហើយ ហើយពិធីទាំងនោះក៏ត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងជីវិតសង្គមផងដែរ វាមិនច្បាស់ថាតាំងពីពេលណាមកនោះទេ។ ប៉ុន្តែជាមួយនឹងការវិវត្តន៍នៃប្រវត្តិសាស្ត្រ ប្រជាជនវៀតណាមមានការបកស្រាយរៀងៗខ្លួនអំពីសីលធម៌នៃឆ្នាំ។ ពិធីបុណ្យ Doan Ngo ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាពិធីបុណ្យសម្លាប់សត្វល្អិត ពិធីបុណ្យពាក់កណ្តាលឆ្នាំ ពិធីបុណ្យ Duong Ngo ។ ទំនៀមទម្លាប់ជាច្រើននៅថ្ងៃនេះត្រូវបានធ្វើដើម្បីបម្រើហេតុផលសម្រាប់ជីវិតរបស់មនុស្ស បំណងប្រាថ្នាសម្រាប់ជីវិត មនុស្សជាតិ និងស្មារតី។ ជីតាខ្ញុំបាននិយាយថា មិនត្រឹមតែនៅស្រុកខ្ញុំទេ ប្រជាជនតែងតែប្រើស្លឹកហាន់ណា ដើម្បីលាបពណ៌ចុងម្រាមដៃ ប៉ុន្តែគេមិនអនុញ្ញាតឱ្យលាបពណ៌ម្រាមដៃ និងម្រាមជើងទេ។ នៅពេលព្រឹកព្រលឹមពួកគេញ៉ាំស្រានិងផ្លែឈើជូរដើម្បីសំលាប់សត្វល្អិត។ បន្ទាប់ពីញ៉ាំរួច ក្មេងៗយកសត្វ flamingo ក្រហមមកលាបលើផ្ចិត ទ្រូង និងផ្ចិត ដើម្បីសម្លាប់មេរោគ។ ពេលថ្ងៃត្រង់ បន្ទាប់ពីថ្វាយបង្គំដូនតា ដូនតាហើយ ប្រជាពលរដ្ឋនាំគ្នាទៅរើសស្លឹកនៅថ្ងៃពេញបូណ៌មី ខែពិសាខ រើសស្លឹកណាក៏រកបាន តែខំរើសស្លឹកម្រះព្រៅ ត្រកួន និងឥសីជាដើម យកមកផ្ទះសម្ងួត ដាំទឹកផឹក ដើម្បីសុខភាពល្អ។ យាយខ្ញុំទៅវាលស្រែ កាប់ស្រូវខ្ចី ត្រឡប់មកបោចស្រូវ លីង រហូតលេចចេញជាប្រេះ និងផ្កា រួចដាក់ក្នុងឆ្នាំងទឹក ដាំឱ្យពុះ ឱ្យកូនៗចៅផឹក។ ទឹកគ្មានរសជាតិ មានតែក្លិនស្រូវថ្មី កូរព្រលឹង ធ្វើឱ្យមនុស្សមិនភ្លេចរសជាតិស្រុកកំណើត រាល់ពេលរដូវស្រូវចូលមកដល់។

គ្រួសារខ្ញុំរីករាយក្នុងពិធីបុណ្យ Duanwu ។ ជីដូនជីតារបស់ខ្ញុំមានកូនស្រីជាច្រើន ហើយតាមទំនៀមទម្លាប់ក្នុងថ្ងៃនេះ កូនប្រសាម្នាក់ៗត្រូវនាំកូនប្រសារមួយក្បាល ពពែ ឬទាមួយគូ… អាស្រ័យទៅតាមលក្ខខណ្ឌ។ ពូខ្លះយកទា ខ្លះយកក្ងានមកឲ្យឪពុកក្មេក។ អាហារតេតក្តៅៗដោយមិនមានខ្យល់បក់ម្តងក៏បានធ្វើឲ្យចិត្តជីដូនជីតាខ្ញុំត្រជាក់ចិត្តដែរ។

យូរ ៗ ទៅយើងធំឡើងហើយផ្លាស់ចេញពីផ្ទះ។ ប៉ុន្តែរាល់ឆ្នាំនៅថ្ងៃនេះ ទោះកូនចៅនៅឆ្ងាយប៉ុណ្ណាក៏ត្រូវវិលមកជួបជុំគ្នាវិញ។ ជីដូនរបស់ខ្ញុំបានកំណត់ច្បាប់នោះដើម្បីឲ្យយើងចងចាំ និងរក្សាប្រពៃណីគ្រួសារ។ ហើយក្នុងពិធីបុណ្យអុំទូកឆ្នាំ១៩៩៨ អាកាសធាតុក្តៅដូចភ្លើង ហើយដាច់ភ្លើង។ វាលស្រែទាំងមូលរបស់ម្តាយខ្ញុំត្រូវពន្លឺព្រះអាទិត្យ។ យាយខ្ញុំឈឺដេកនៅផ្ទះ ពិបាកចិត្តចាំយើងមកផ្ទះដើម្បីចូលឆ្នាំ។ ឆ្នាំនេះគ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងគ្រួសារមានពេលវេលាដើម្បី "ស្រង់ដង្កូវ" ទេ ព្រោះនាងបានធ្វើការលើកលែង ហើយរង់ចាំយើងមកផ្ទះដើម្បីធ្វើពិធី មិនចាំបាច់ព្រឹកព្រលឹមនោះទេ។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលនឹកស្មានមិនដល់នោះ កំដៅនៃខែឧសភាបានក្លាយទៅជាមិនអាចទ្រាំទ្របានសម្រាប់នាង ហើយនាងបានចាកចេញពីពួកយើងទៅកាន់ ពិភពលោក ផ្សេងទៀត… នាងបានទទួលមរណភាពក្នុងពិធីបុណ្យទូកនាគ ដែលជាខួបនៃការស្លាប់របស់ Qu Yuan ។

ពេលនេះធ្វើការក្នុងបន្ទប់ត្រជាក់ ហូបបាយ ដេកក្នុងបន្ទប់ត្រជាក់… មានមនុស្សមិនច្រើនទេដែលចាប់អារម្មណ៍ថា តើបុណ្យតេតពាក់កណ្តាលឆ្នាំនេះយ៉ាងណា ប៉ុន្តែខ្ញុំនៅតែនឹកវា ព្រលឹងរបស់ខ្ញុំបានកក់ក្តៅដោយក្តីនឹករលឹកពីកុមារភាពរបស់ខ្ញុំ ក្នុងពិធីបុណ្យដូនង៉ូវ នៃអ្វីដែលទាក់ទងនឹងជីវិតគ្រួសាររបស់ខ្ញុំ។

ជាំងណាន

ប្រភព