Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

រឿងព្រេងនៃការរចនា Kengo Kuma ចង់រស់ឡើងវិញនូវសម្រស់ធម្មជាតិនៃទឹកដីនៃផ្ការាប់ពាន់

ស្ថាបត្យករ Kengo Kuma ជឿជាក់ថា ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃដី និងទេសភាពនៅទីក្រុង Da Lat រួមជាមួយនឹងទស្សនវិជ្ជាមនុស្សធម៌របស់អ្នកវិនិយោគ HAUS Da Lat អាចជួយគាត់បង្កើតស្នាដៃពិសេសបំផុតមួយនៃអាជីពរបស់គាត់ ស្របពេលដែលធ្វើអោយសម្រស់ធម្មជាតិនៃទឹកដីនៃផ្ការាប់ពាន់ផ្កាមានជីវិតរស់ឡើងវិញ។

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng04/11/2025

anh dai dien.jpg
រឿងព្រេងរចនា Kengo Kuma - មនុស្សមានឥទ្ធិពលបំផុតទាំង 100 នៅលើពិភពលោក ដែលត្រូវបានបោះឆ្នោតដោយទស្សនាវដ្តី TIME

តាំងពីដំបូងដែលគាត់បានមកស្ទាបស្ទង់ដីសំខាន់នៃគម្រោង HAUS Da Lat (ទល់មុខបឹង Xuan Huong សង្កាត់ Xuan Huong - Da Lat ខេត្ត Lam Dong ) ស្ថាបត្យករ Kengo Kuma មានទំនុកចិត្តថាគាត់ និងសហការីរបស់គាត់អាចបង្កើត "អ្វីដែលពិសេស" នៅទីនេះ។

ដោយសារទីក្រុងធំៗកាន់តែមានភាពច្បាស់លាស់ គាត់មិនត្រឹមតែមានបំណងចង់បង្កើតគម្រោងអចលនទ្រព្យ ESG ដំបូងគេក្នុងប្រទេសវៀតណាមប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងមានបំណងភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងយ៉ាងស៊ីជម្រៅជាមួយសហគមន៍ជុំវិញ ដោយកំណត់ឡើងវិញនូវស្តង់ដារប្រណីតជាសកល។

នាពេលបច្ចុប្បន្ន នៅពេលដែលគម្រោងនេះចាប់ផ្តើមដំណើរការជាបណ្តើរៗ លោកមានទំនុកចិត្តថា នេះនឹងក្លាយជាអគារលំនៅដ្ឋាន និងរមណីយដ្ឋានដ៏ប្លែកបំផុតមួយនៅក្នុងពិភពលោក។

ស្ថាបត្យករ Kengo Kuma បានចែករំលែកអំពីគម្រោងពិសេសនេះ។

_DSC3358.jpg
ស្ថាបត្យករ Kengo Kuma មានភាពល្បីល្បាញដោយសារភាពរហ័សរហួន និងភាពហ្មត់ចត់ក្នុងការជ្រើសរើសគម្រោង និងដៃគូ។

កេរដំណែលសម្រាប់កូនចៅជំនាន់ក្រោយ

- ជំរាបសួរលោក Kengo Kuma សូមអរគុណចំពោះការទទួលយកការចែករំលែក ក្នុងនាម​ជា​រឿងព្រេង​នៃ​ការ​រចនា​ដ៏​ល្បីល្បាញ​ទូទាំង​ពិភពលោក​ជាមួយនឹង​គម្រោង​ល្បីៗ​ជាច្រើន ដែល​ល្បីល្បាញ​ដោយសារ​ភាព​រហ័សរហួន និង​ល្អិតល្អន់​ក្នុង​ការ​ជ្រើសរើស​គម្រោង និង​ដៃគូ ហេតុអ្វី​បាន​ជា​អ្នក​ជ្រើសរើស​ទឹកដី​នៃ​ផ្កា​រាប់ពាន់ (អតីត​ទីក្រុង Da Lat) ជា​សញ្ញា​បន្ទាប់​របស់​អ្នក? តើវិនិយោគិននៃគម្រោង HAUS Da Lat បញ្ចុះបញ្ចូលអ្នកយ៉ាងដូចម្តេច?

- នៅពេលដែលខ្ញុំត្រូវបានគេអញ្ជើញឱ្យចូលរួមក្នុងគម្រោង ខ្ញុំមិនដឹងអ្វីទាំងអស់អំពីទីក្រុង Da Lat (ពីមុន) ដូច្នេះខ្ញុំសម្រេចចិត្តទៅទស្សនា និងទទួលយកបទពិសោធន៍សម្រាប់ខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់។ ការដើរជុំវិញទីតាំងគម្រោងគឺជាបទពិសោធន៍ខុសគ្នាទាំងស្រុងជាងការមើលរូបថត ហើយតាំងពីការមកទស្សនាលើកដំបូង ខ្ញុំបានបន្សល់ទុកនូវចំណាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះភាពប្លែកនៃកន្លែងនេះ។

ក្នុង​បរិបទ​នៃ​ការ​ឡើង​កំដៅ​ផែនដី ទីក្រុង​ដាឡាត​ប្រៀប​ដូច​ជា​ទឹកដី​សុបិន។ ខ្ញុំអាចមានអារម្មណ៍ខ្យល់ត្រជាក់ពីព្រៃស្រល់ និងរីករាយជាមួយជីវិតរស់នៅតាមដងផ្លូវដ៏រស់រវើក ប៉ុន្តែទំនើបជាមួយនឹងមុខម្ហូបដែលសំបូរទៅដោយបន្លែបៃតងស្រស់ និងអាហារពិសេសៗដូចជាផ្លែបឺរ និងទឹកដោះគោជូរ។

ចំពោះគម្រោង HAUS Da Lat នេះគឺជាដីមាសដែលពិបាករកនៅចំកណ្តាលដីនៃផ្ការាប់ពាន់មុខ ទល់មុខបឹង Xuan Huong។ ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃដី និងទេសភាពផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវជំនឿថាអ្វីដែលពិសេសអាចបង្កើតបាន។ ខ្ញុំគិតភ្លាមៗអំពី Karuizawa នៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន ដែលមានកម្ពស់ជាង 1,000 ម៉ែត្រ ដែលទាក់ទាញមនុស្សជាមួយនឹង "រសជាតិ" ពិសេសសម្រាប់ការសម្រាកលំហែកាយ។

ដូច្នេះហើយ ខ្ញុំជឿថា HAUS Da Lat នឹងក្លាយជាអគារលំនៅដ្ឋាន និងរមណីយដ្ឋានតែមួយគត់ដែលខ្ញុំធ្លាប់បានរចនា។

ប៉ុន្តែ​អ្វី​ដែល​ធ្វើ​ឲ្យ​ខ្ញុំ​ជឿ​កាន់​តែ​ខ្លាំង​នោះ​គឺ​អ្នក​អភិវឌ្ឍន៍​ឈ្មោះ The One Destination។ ពួកគេមិនត្រឹមតែសាងសង់គម្រោងនេះដើម្បីលុយប៉ុណ្ណោះទេ ពួកគេពិតជាចង់បន្សល់ទុកនូវមរតកសម្រាប់មនុស្សជំនាន់ក្រោយ តាមរយៈគម្រោងអចលនទ្រព្យ ESG ដំបូងគេនៅក្នុងប្រទេសវៀតណាម។ នៅទីនោះ និរន្តរភាព និងភាពសុខដុមរមនាជាមួយសហគមន៍ជុំវិញគឺជាអាទិភាពកំពូល។ វាស្របនឹងទស្សនវិជ្ជានៃការរចនារបស់ខ្ញុំ ហើយខ្ញុំពិតជារំភើបចំពោះការសហការនេះ។

DSC04459.jpg
Kengo Kuma ពិនិត្យដោយប្រុងប្រយ័ត្នរាល់ព័ត៌មានលម្អិតតូចៗនៅកន្លែងសាងសង់គម្រោង HAUS Da Lat

- ជាការពិត មុន គម្រោង HAUS Da Lat មតិមួយចំនួនបាននិយាយថា ទីក្រុង Da Lat (ពីមុន) កំពុងបាត់បង់អត្តសញ្ញាណបន្តិចម្តងៗ ដោយសារការអភិវឌ្ឍន៍ ទេសចរណ៍ និងអចលនទ្រព្យ "ក្តៅ"។ ជាមួយនឹងទស្សនវិជ្ជានៃការរចនានៃភាពសុខដុមជាមួយធម្មជាតិ និងការគោរពចំពោះលក្ខណៈក្នុងស្រុកដែលអ្នកបានបន្តរហូតមកដល់ពេលនេះ តើអ្នកមានគម្រោងធ្វើអ្វីដើម្បីធ្វើឱ្យគម្រោងនេះរក្សាបាននូវភាពប្លែកពីគេនៃដី ខណៈដែលនៅតែបញ្ជាក់ពីសញ្ញាសម្គាល់របស់ Kengo Kuma?

- ខ្ញុំបានកត់សម្គាល់ឃើញថា រមណីយដ្ឋានប្រណិតៗភាគច្រើននៅក្នុងដីនេះមានគម្រោងចម្លងជាយូរណាស់មកហើយនៃសតវត្សទី 20 ជាមួយនឹងអារម្មណ៍ស្រណោះស្រណោយនៃជីវិតអឺរ៉ុបកាលពីអតីតកាល។

ប៉ុន្តែជាមួយនឹង HAUS Da Lat យើងចង់ផ្លាស់ប្តូរនិយមន័យនៃភាពប្រណីត និងកំណត់ស្តង់ដារថ្មីសម្រាប់រមណីយដ្ឋាននាពេលអនាគត។ មិនចាំបាច់មានស្ថាបត្យកម្មបុរាណ ថ្មម៉ាប ពិដានខ្ពស់ ឬស្ថិតនៅក្នុងតំបន់ឯកជនដាច់ដោយឡែកនោះទេ យើងអាចមានបំណងទាំងស្រុងសម្រាប់រមណីយដ្ឋានប្រកបដោយនិរន្តរភាព ស្របតាមទេសភាពធម្មជាតិ និងមានទំនាក់ទំនងយ៉ាងស៊ីជម្រៅជាមួយសហគមន៍ជុំវិញ។

បន្ថែមពីលើសម្ភារៈឈើដែលធ្លាប់ស្គាល់នៅក្នុងស្នាដៃរបស់ខ្ញុំរហូតមកដល់ពេលនេះ នៅទីនេះ ខ្ញុំក៏ទទួលបានការបំផុសគំនិតក្នុងការរចនាពីទម្រង់ដើមស្រល់ និងកោណស្រល់ ដើម្បីបញ្ចូលទៅក្នុងការសាងសង់រួម និងព័ត៌មានលម្អិតជាច្រើននៅក្នុងគម្រោងនេះ។ យើង​ក៏​ប្រើ​ថ្ម និង​លោហធាតុ​ជាមួយ​នឹង​ពណ៌​ពិសេស ដែល​ស័ក្តិសម​នឹង​ដី​នៅទីនេះ ដើម្បី​លុប​ព្រំដែន​រវាង​ស្ថាបត្យកម្ម និង​ធម្មជាតិ។

ទន្ទឹមនឹងនេះ HAUS Da Lat ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាគម្រោងអភិរក្សព្រៃស្រល់ដ៏ធំបំផុតនៅលើទឹកដីនៃផ្ការាប់ពាន់។ ជាមួយគ្នានេះ យើងដាំដើមឈើ និងផ្កាបន្ថែមទៀត ដែលសមស្របនឹងដី និងអាកាសធាតុក្នុងតំបន់ ក៏ដូចជាផ្តោតលើការរចនាទេសភាព។ ស្វាគមន៍អ្នកស្រុក និងអ្នកទស្សនា HAUS Da Lat ជារៀងរាល់ថ្ងៃ នឹងក្លាយជាក្លោងទ្វារផ្កាដែលរីកគ្រប់រដូវទាំងអស់ ជាមួយនឹងការរចនាក្លោងទ្វារកោងពិសេស ផលិតពីវត្ថុធាតុដើមឈើធម្មជាតិ ដែលបែកស្តើង ពត់ដោយដៃ និងរួមផ្សំជាមួយនឹងបច្ចេកទេសកែច្នៃឈើពិសេស ធានានិរន្តរភាពតាមពេលវេលា មិនប៉ះពាល់ដល់អាកាសធាតុ និងបរិស្ថាន។ នេះក៏ជាចំណុចសំខាន់នៃគម្រោង ហើយបច្ចុប្បន្នវិស្វករ និងកម្មករកំពុងដំឡើង និងអនុវត្តយ៉ាងសកម្ម។

លើស​ពី​នេះ​ទៅ​ទៀត ខ្ញុំ​ចង់​រស់​ឡើង​វិញ​នូវ​សម្រស់​ធម្មជាតិ​ដែល​ធ្លាប់​ស្គាល់​នៅ Da Lat (កាលពី​អតីតកាល) របស់​វៀតណាម ក្នុង​បរិបទ​ទំនើប​នៅ​ពេល​ដែល​ទីក្រុង​នានា​កាន់​តែ​ច្បាស់។

HAUS_DALAT_V28_Residental.jpg
ការរចនារបស់ HAUS Da Lat ត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយធម្មជាតិ និងព្រៃស្រល់នៃទឹកដីនៃផ្ការាប់ពាន់។

- ប៉ុន្តែដើម្បីដឹងពីគំនិត និងការរចនាទាំងនេះ ក្រៅពីភាពសុខដុមរមនាក្នុងទស្សនវិជ្ជារវាងអ្នក និងវិនិយោគិន តើដំណើរការធ្វើការជាមួយភាគីពាក់ព័ន្ធផ្សេងទៀតមានលក្ខណៈដូចម្តេច?

- មិនដូចស្ថាបត្យករមួយចំនួនដែលទុកតែគំនូរទេ យើងពិភាក្សាយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នជាមួយអ្នកម៉ៅការអំពីព័ត៌មានលម្អិតនៃការរចនា និងសម្ភារៈ។ ពេលខ្លះយើងក៏មានអំណះអំណាងដែរ ប៉ុន្តែខ្ញុំជឿថាវាចាំបាច់សម្រាប់ភាពជោគជ័យនៃគម្រោង ដូច្នេះយើងអាចសាងសង់លំនៅដ្ឋាន និងរមណីយដ្ឋាន "មួយប្រភេទ" មួយនៅក្នុងពិភពលោក។

ហើយអ្នកឃើញទេ សហការីរបស់ខ្ញុំ និងខ្ញុំតែងតែមានវត្តមាននៅលើគម្រោងនេះ។ កាលពីប្រាំបួនសប្តាហ៍មុន ខ្ញុំបានហោះមកទីនេះដើម្បីពិនិត្យមើលការរចនាភ្លើង ហើយថ្ងៃនេះ មុននឹងមកសម្ភាសន៍នេះ ខ្ញុំបានពិនិត្យមើលគំរូសំខាន់ៗនៃអគារនីមួយៗ។ ខ្ញុំ​មិន​ជឿ​លើ​គំនូរ ឬ​រូបភាព​ទេ ខ្ញុំ​ចង់​ចូល​ទៅ​កាន់​គេហទំព័រ ហើយ​ថែម​ទាំង​ប៉ះ​ម៉ូដែល និង​សម្ភារៈ​នីមួយៗ។

រហូតមកដល់ពេលនេះ ខ្ញុំមានការពេញចិត្តយ៉ាងខ្លាំងជាមួយនឹងគុណភាពនៃម៉ូដែលនេះ ហើយជឿជាក់ថានេះនឹងក្លាយជាអគារលំនៅដ្ឋាន និងរមណីយដ្ឋានតែមួយគត់បំផុតនៅលើពិភពលោក។

HAUS_DALAT_V50_StandingCoffee.jpg
តុកាហ្វេរចនាដោយ Kengo Kuma ផ្អែកលើសិល្បៈ Origami របស់ជប៉ុន

"សហការីរបស់ខ្ញុំ និងខ្ញុំមានវត្តមានជាទៀងទាត់នៅក្នុងគម្រោង" ។

- ជាមួយនឹងការចូលមើលគេហទំព័រញឹកញាប់បែបនេះ តើអ្នកចំណាយពេលច្រើនក្នុងការរុករកតំបន់ផ្សេងទៀតក្នុងប្រទេសវៀតណាមទេ? ជាមួយនឹងអ្វីដែលអ្នកបានសិក្សាអំពីប្រទេសវៀតណាម តើអ្នកមានដំបូន្មានអ្វីខ្លះសម្រាប់អ្នកវិនិយោគ និងស្ថាបត្យករក្នុងប្រទេសវៀតណាម ដើម្បីបន្តបង្កើតគម្រោងសំខាន់ៗ ដើម្បីឲ្យពិភពលោកបានស្គាល់កាន់តែច្រើនអំពីកន្លែងនេះ?

- តាមពិតទៅ ខ្ញុំបានទៅច្រើនកន្លែងនៅវៀតណាម ជាពិសេសកន្លែងទេសចរណ៍។ អរគុណចំពោះរឿងនេះ ខ្ញុំអាចដឹងយ៉ាងច្បាស់ពីភាពចម្រុះរបស់វៀតណាម។

ស្រដៀងទៅនឹងប្រទេសជប៉ុនដែរ វៀតណាមមិនមែនជាប្រទេសធំទេ ប៉ុន្តែលាតសន្ធឹងពីខាងជើងទៅខាងត្បូង ដោយតំបន់នីមួយៗមានលក្ខណៈផ្ទាល់ខ្លួនទាក់ទងនឹងទេសភាព អាកាសធាតុ វប្បធម៌ និងម្ហូប។ មុន​មក​ទី​នេះ ខ្ញុំ​មិន​បាន​ដឹង​ពី​ភាព​ចម្រុះ​នោះ​ទេ។

ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​គិត​ថា វា​ចាំបាច់​ត្រូវ​គោរព​ភាព​ចម្រុះ​នៃ​តំបន់​នីមួយៗ មិន​ត្រូវ​ចម្លង​រមណីយដ្ឋាន ឬ​ការ​រចនា​ទីក្រុង​ក្នុង​ប្រទេស​ផ្សេង​នោះ​ទេ។ វៀតណាមគួរតែជាប្រទេសវៀតណាម ដែលជាប្រទេសនៃភាពចម្រុះ និងជិតស្និទ្ធ។

4kPINE VALLEY_CAM G1-G2 (2).png
HAUS Da Lat Complex - អចលនទ្រព្យ ESG ដំបូងបង្អស់របស់វៀតណាម

- ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ អ្នកអភិវឌ្ឍន៍អចលនទ្រព្យអន្តរជាតិជាច្រើនបានមកប្រទេសវៀតណាម ដើម្បីអនុវត្តគម្រោងអចលនទ្រព្យលំដាប់ខ្ពស់ និងប្រណីត។ តើវៀតណាមអាចទាញយកប្រយោជន៍ពីរលកនៃឱកាសអភិវឌ្ឍន៍នេះដោយរបៀបណា ខណៈពេលដែលនៅតែរក្សាអត្តសញ្ញាណរបស់ខ្លួន?

- អាចនិយាយបានថា វៀតណាមជាប្រទេសកំពុងរីកចម្រើនលើវិស័យអចលនទ្រព្យ រមណីយដ្ឋានលំដាប់ខ្ពស់ និងប្រណិត។

ខ្ញុំក៏បានឃើញការរីកដុះដាលបែបនេះនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុនក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 នៅពេលដែលវិនិយោគិនបរទេសចូលមកអភិវឌ្ឍគម្រោង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពេលនោះ ស្ថាបត្យករភាគច្រើនមិនបានដឹងពីភាពចម្រុះ និងលក្ខណៈពិសេសរបស់ប្រទេសជប៉ុននោះទេ ពួកគេបានជ្រើសរើសចម្លងវប្បធម៌លោកខាងលិច ដូចជារចនាបថក្រោយសម័យទំនើប ដែលពិតជាបានបំផ្លាញអត្តសញ្ញាណរបស់ជប៉ុន។

ខ្ញុំ​គិត​ថា វៀតណាម​មិន​គួរ​ធ្លាក់​ទៅ​ក្នុង “កំហុស” ដូច​ជប៉ុន​ទេ។ កន្លែងនេះមានកំណប់ទ្រព្យលាក់កំបាំងជាច្រើន ដូចជាទឹកដីនៃផ្ការាប់ពាន់ផ្កា ដែលមិនទាន់ត្រូវបានរកឃើញ។ ចូរ​កំណត់​អត្តសញ្ញាណ​ដី​នីមួយៗ​ឲ្យ​បាន​ច្បាស់លាស់ ហើយ​មិន​ចម្លង​ពី​កន្លែង​ណា​ឡើយ។

ខ្ញុំជឿជាក់ថា គម្រោង HAUS Da Lat នឹងក្លាយជាសក្ខីភាពមួយថា វៀតណាមពិតជាអាចក្លាយជាគំរូនៃស្ថាបត្យកម្មប្រកបដោយនិរន្តរភាព ដែលការអភិវឌ្ឍន៍ទំនើបដើរទន្ទឹមនឹងសម្រស់ធម្មជាតិ និងអត្តសញ្ញាណរបស់ខ្លួន។

អរគុណសម្រាប់ការចែករំលែកនេះ!

Kengo Kuma គឺជាស្ថាបត្យករជប៉ុនសហសម័យដែលបន្តស្ថាបត្យកម្មប្រកបដោយនិរន្តរភាពតាមរយៈការប្រើប្រាស់សម្ភារៈ បង្ហាញពីការគោរពចំពោះធម្មជាតិ និងលក្ខណៈវប្បធម៌ក្នុងតំបន់។

លោកបានបង្កើតក្រុមហ៊ុន Kengo Kuma & Associates ក្នុងឆ្នាំ 1990 ហើយបានបញ្ចប់គម្រោងជាង 300 នៅក្នុងប្រទេសចំនួន 20 ជាមួយនឹងគម្រោងផ្សេងទៀតដែលកំពុងដំណើរការនៅក្នុងជាង 50 ប្រទេស។ គាត់ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថាជាមនុស្សមានឥទ្ធិពលបំផុត 100 របស់ទស្សនាវដ្តី Time ក្នុងឆ្នាំ 2021 ។

គាត់មិនត្រឹមតែជាស្ថាបត្យករល្បីឈ្មោះទូទាំងពិភពលោកប៉ុណ្ណោះទេ គាត់ក៏ជាគ្រូបង្រៀនជើងចាស់ និងជាសាស្រ្តាចារ្យកិត្តិយសនៅសាកលវិទ្យាល័យតូក្យូ និងជាអ្នកនិពន្ធសៀវភៅអាជីពជាច្រើនដែលទទួលបានការយកចិត្តទុកដាក់ខ្ពស់។

ប្រភព៖ https://www.sggp.org.vn/huyen-thoai-thiet-ke-kengo-kuma-muon-hoi-sinh-net-dep-tu-nhien-cua-xu-so-ngan-hoa-post821493.html


Kommentar (0)

No data
No data

ប្រធានបទដូចគ្នា

ប្រភេទដូចគ្នា

វង្វេងក្នុងព្រៃស្លែរ តាមផ្លូវទៅច្បាំង ភូសាភិន
ព្រឹកនេះទីក្រុងឆ្នេរ Quy Nhon គឺ "សុបិន្ត" នៅក្នុងអ័ព្ទ
ទាក់ទាញភាពស្រស់ស្អាតនៃ Sa Pa ក្នុងរដូវកាល 'ការប្រមាញ់ពពក'
ទន្លេនីមួយៗ - ដំណើរមួយ។

អ្នកនិពន្ធដូចគ្នា

បេតិកភណ្ឌ

រូប

អាជីវកម្ម

"ទឹកជំនន់ដ៏ធំ" នៅលើទន្លេ Thu Bon បានលើសពីទឹកជំនន់ប្រវត្តិសាស្ត្រក្នុងឆ្នាំ 1964 ដោយ 0.14 ម៉ែត្រ។

ព្រឹត្តិការណ៍បច្ចុប្បន្ន

ប្រព័ន្ធនយោបាយ

ក្នុងស្រុក

ផលិតផល