សួនតន្ត្រីទេពអប្សរចម្រុះពណ៌របស់ Secret Garden

Secret Garden លេងភ្លេងជាមួយរូបភាពដែលរំឮកដល់វប្បធម៌វៀតណាម។ (រូបថត៖ THE DAI)

ពិភពវេទមន្តនៅក្នុង តន្ត្រី នៃ Secret Garden

ក្នុងកម្មវិធី “Secret Garden Live in Vietnam” ក្រុមតន្រ្តីនេះបានស្វាគមន៍ទស្សនិកជនវៀតណាមជាមួយនឹងបទចម្រៀងដែលបង្កប់ទៅដោយរូបភាពនៃធម្មជាតិ ដែលនាំទស្សនិកជនពីការស្រមើស្រមៃនៃខ្យល់បក់មកលើពពក ទឹកហូរលាយឡំជាមួយនឹងពណ៌ដ៏ប្រណិតនៃសួនអាថ៌កំបាំង។

ដំណើរអាជីពតន្ត្រីរយៈពេល 30 ឆ្នាំរបស់ Secret Garden គឺ "រំលឹកឡើងវិញ" តាមរយៈខ្សែវីដេអូដែលចាប់យកឱកាសដែលគួរឱ្យចងចាំបំផុតរបស់ក្រុមពីការសម្តែងជុំវិញ ពិភពលោក ក៏ដូចជាការងារផ្លូវចិត្តពីសម័យនីមួយៗ។

ក្នុងកម្មវិធីនៅមជ្ឈមណ្ឌលសន្និបាតជាតិ សិល្បករទាំងពីរបាននាំយកបទចម្រៀងដែលគេស្រលាញ់បំផុតចំនួន ២៣បទ។ តន្ត្រីព្យាបាលដ៏ទន់ភ្លន់នៃ Secret Garden បានបន្លឺឡើងប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃរូបភាពនៃធម្មជាតិវៀតណាម ជាមួយនឹងភ្នំពណ៌បៃតង ទឹកពណ៌ខៀវ និងថ្ងៃលិចពណ៌ក្រហមនៅ Trang An ( Ninh Binh ) ពណ៌លឿងដ៏ត្រចះត្រចង់នៃវាលស្រែរាបស្មើក្នុងរដូវស្រូវទុំនៅភាគពាយ័ព្យ ...

ឆាកសម្តែងត្រូវបានរចនាឡើងដោយអ្នកដឹកនាំរឿង Pham Hoang Nam ក្នុងរចនាប័ទ្មតិចតួចបំផុត ដោយមានតែក្រុមតន្រ្តី និងអេក្រង់ LED ប៉ុណ្ណោះ។ ទស្សនិកជនអាចផ្តោតតែលើតន្ត្រី ហើយរសាត់ទៅតាមការស្រមើស្រមៃរបស់ពួកគេពីពន្លឺភ្លើងដែលតំណាងឱ្យសត្វរុយរាប់ពាន់ក្បាល សកលលោកដ៏ធំល្វឹងល្វើយ ពិភពវេទមន្តដូចក្នុងរឿងនិទាន...

ក្រុមតន្រ្តីនិងអ្នកចម្រៀងភ្ញៀវ។

អ្នកដឹកនាំរឿង Pham Hoang Nam ធ្លាប់បានចែករំលែកអំពីឆាកតន្ត្រី Secret Garden ថា "ប្រភេទតន្ត្រីមានថាមពលក្នុងការបំផុសគំនិត និងជំរុញការស្រមើស្រមៃ។ ដើម្បីរចនាឆាក និងលំហឱ្យសមស្រប ជាដំបូង ក្រុមការងារផលិតកម្មត្រូវយល់ឱ្យបានស៊ីជម្រៅអំពីតន្ត្រី Secret Garden បន្ទាប់មកជ្រើសរើសឆាកដែលសមស្រប ដោយមានពន្លឺ និងបទភ្លេងដ៏ស៊ីសង្វាក់គ្នា ដើម្បីឱ្យទស្សនិកជនអាចទទួលអារម្មណ៍ការងារបានគ្រប់អារម្មណ៍"។

អ្នកដឹកនាំរឿង Pham Hoang Nam បន្ថែមថា “ជាមួយនឹងការប្រគុំតន្ត្រី Secret Garden យើងនាំមកនូវឆាកមួយដូចជាសួនអាថ៌កំបាំង ដើម្បីឲ្យទស្សនិកជនបិទភ្នែក រីករាយ និងស្រមៃ។

រវាងការសម្តែងមានការចែករំលែកនិងការសន្ទនារវាងសិល្បករទាំងពីរ។ កាលៈទេសៈនៃការបង្កើត និងអត្ថន័យនៃបទចម្រៀងត្រូវបានចែករំលែកដោយ Rolf Løvland និង Fionnuala Sherry យ៉ាងស្និទ្ធស្នាល និងស្និទ្ធស្នាលជាមួយទស្សនិកជន ដូចជាការសន្ទនារវាងមិត្តភក្តិតាមរយៈតន្ត្រី និងការអបអរសាទរ។ Rolf Løvland ចែករំលែកថា មានបទចម្រៀងដែលមករកគាត់ក្នុងយប់ដែលគេងមិនលក់ នៅពេលដែលគាត់ព្យាយាមគេងលក់យ៉ាងលំបាក កំណត់ត្រាក៏ប្រញាប់ត្រឡប់មកវិញ។

ឬរឿងរ៉ាវនៃបទចម្រៀង "Tree of Secret" ដើមឈើនៅលើកំពូលភ្នំខ្ពស់មួយ ដែលលោក Rolf Løvland ចែករំលែកថា បើអ្នកណាមានអាថ៌កំបាំង គេអាចឡើងដល់កំពូលភ្នំ ហើយខ្សឹបដាក់ចូលទៅក្នុងប្រហោងគល់ឈើ។ អាថ៌កំបាំងនឹងត្រូវរក្សាឲ្យនៅដដែល ហើយនៅជាមួយនឹងដើមឈើនោះ ហើយជាមូលហេតុដែលគាត់សរសេរថា «ដើមឈើសម្ងាត់»។

បទចម្រៀងទាំង 23 បទ គឺជារឿងតន្ត្រីចំនួន 23 ដែលលោក Rolf Løvland និង Fionnuala Sherry រួមជាមួយនឹងតារាចម្រៀងភ្ញៀវ Espen និង Cathrine ប្រាប់ទស្សនិកជនវៀតណាមអំពីទឹកដី Nordic ដ៏ស្រស់ស្អាតជាមួយនឹងរាត្រីព្រិលធ្លាក់ ជាមួយនឹងព្រះវិហារដ៏ខ្ពស់ស្រឡះ និងបទភ្លេងរបស់ម្តាយ Nordic...

Rolf Løvland ក៏មិនភ្លេចណែនាំសមាជិកម្នាក់ៗក្នុងក្រុមនេះដោយគោរព ព្រមទាំងសិល្បករភ្ញៀវពីររូប គឺ Espen និង Cathrine។

ការសម្តែងចំនួន 23 បាននាំទស្សនិកជនឆ្លងកាត់ដំណើរតន្ត្រីរយៈពេល 30 ឆ្នាំ។

ការសម្តែងទាំង 23 របស់ Secret Garden និងសិល្បករភ្ញៀវ Cathrine និង Espen រួមមាន:

1. Windancer

2. Nocturne (Vocal: Cathrine)

3. ចម្រៀងពីសួនសម្ងាត់

4. អេឡែន

5. Lullaby for Grown-ups (Vocal: Espen)

6. ពេលខ្លះពេលភ្លៀង

7. Sleepsong (Cathrine)

8. កម្លាំង (Espen)

9. ជំហាន

10. ការសន្យា

11. ជំហានឡើង

12. ដើមឈើអាថ៌កំបាំង (Cathrine)

13. សេរីភាព

14. ក្រុមហ៊ុន Renaissance

15. សូមអរគុណ (Espen)

16. Serenade ទៅនិទាឃរដូវ

17. ការផ្លាស់ទី - ការបង្ហាញក្រុមតន្រ្តី

18. ក្តីស្រមៃ (ខាធើរីន) (ជាជម្រើសប៉ុណ្ណោះ)

19. ទំនុកតម្កើងដល់ក្តីសង្ឃឹម

20. Duet (Cathrine & Espen)

21. វីយូឡុងរបស់ Fionnuala

22. វិល

23. អ្នកលើកខ្ញុំឡើង (Cathrine & Espen)

ការភ្ជាប់តម្លៃមនុស្សតាមរយៈតន្ត្រី

“Secret Garden Live in Vietnam” មិនត្រឹមតែជាព្រឹត្តិការណ៍តន្ត្រីអន្តរជាតិទ្រង់ទ្រាយធំប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងមានអត្ថន័យមនុស្សធម៌យ៉ាងជ្រាលជ្រៅផងដែរ ប្រាក់ចំណូលពីការលក់សំបុត្រទាំងអស់នឹងត្រូវប្រើប្រាស់សម្រាប់សកម្មភាពសប្បុរសធម៌របស់កាសែត Nhan Dan ។ យោងតាមសេចក្តីប្រកាសរបស់គណៈកម្មាធិការរៀបចំ សំបុត្រដែលបានលក់ក្រោយកម្មវិធី នឹងត្រូវផ្ទេរទៅគណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមរណសិរ្សមាតុភូមិវៀតណាម ដើម្បីឧបត្ថម្ភប្រជាជននៅតាមមូលដ្ឋានដែលរងផលប៉ះពាល់ដោយព្យុះ ទឹកជំនន់ ...

ក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មានដំបូងមុនការសម្ដែងនោះ Secret Garden បានបង្ហាញអារម្មណ៍របស់ខ្លួនចំពោះសារៈសំខាន់នៃកម្មវិធី។ សិល្បករទាំងពីរនាក់បានបន្តថា តាមរយៈសារព័ត៌មាន និងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ ពួកគេបានដឹងពីផលប៉ះពាល់ធ្ងន់ធ្ងរនៃគ្រោះធម្មជាតិមកលើខេត្ត-ក្រុងជាច្រើនក្នុងប្រទេសវៀតណាម។ អ្នកទាំងពីរមានការរំជើបរំជួលយ៉ាងខ្លាំងដែលដំណើរទេសចរណ៍ប្រារព្ធខួបលើកទី 30 របស់ក្រុមនៅប្រទេសវៀតណាមត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងព្រឹត្តិការណ៍នៃសារៈសំខាន់សង្គមដ៏អស្ចារ្យបែបនេះ។

សារៈសំខាន់សង្គមនៃកម្មវិធីក៏ជាហេតុផលដែលគណៈកម្មាធិការរៀបចំមិនមានការលំបាកច្រើនក្នុងការបញ្ចុះបញ្ចូល និងចរចាជាមួយក្រុមតន្រ្តី និងក្រុមតន្ត្រីល្បីៗលើពិភពលោកឱ្យចូលរួមក្នុង "អរុណសួស្តីវៀតណាម"។

Good Morning Vietnam គឺជាស៊េរីការប្រគុំតន្ត្រីអន្តរជាតិប្រចាំឆ្នាំ ដែលនាំសិល្បករឈានមុខគេរបស់ពិភពលោកមកកាន់ប្រទេសវៀតណាម។ បន្ទាប់ពីរយៈពេលពីរឆ្នាំនៃការរៀបចំ គម្រោងនេះបានក្លាយជាម៉ាកសញ្ញាវប្បធម៌ដែលរំពឹងទុក ដោយរួមចំណែកក្នុងការរៃអង្គាសថវិកាសម្រាប់សកម្មភាពអប់រំ វេជ្ជសាស្ត្រ និងសហគមន៍តាមរយៈតន្ត្រី។

សួនអាថ៌កំបាំង - ដំណើរ 30 ឆ្នាំ។

បង្កើតឡើងដោយវិចិត្រករមានទេពកោសល្យពីរនាក់ Rolf Løvland (ន័រវែស) និង Fionnuala Sherry (អៀរឡង់) Secret Garden គឺជាវិមាននៃតន្ត្រីសម័យថ្មី និង Neo-Classical ជាមួយនឹងរចនាប័ទ្មដែលលាយបញ្ចូលគ្នានូវភ្លេងបុរាណ ប្រជាប្រិយ Nordic និងសម័យទំនើប។

ក្នុងឆ្នាំ 1995 Secret Garden បានបង្កើតប្រវត្តិសាស្ត្រដោយការឈ្នះការប្រលងចម្រៀង Eurovision ជាមួយ "Nocturne" ដោយបំបែកប្រវត្តិសាស្រ្ត 40 ឆ្នាំនៃការប្រកួតប្រជែងនៅអឺរ៉ុបដ៏មានកិត្យានុភាពនេះដោយការប្រគល់រង្វាន់ដល់ស្នាដៃនិងក្រុមជាលើកដំបូង។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក ក្នុងអំឡុងពេល 3 ទសវត្សរ៍នៃអាជីពរបស់ពួកគេ Secret Garden បានចិញ្ចឹមបីបាច់ស្រឡាញ់ទស្សនិកជនទូទាំងពិភពលោកតាមរយៈអាល់ប៊ុមចំនួន 12 ដោយចាប់ផ្តើមជាមួយ "Songs From A Secret Garden" (1995) និងចុងក្រោយបំផុត "Songs In The Circle of Time" (2024)។

Secret Garden រក្សាជំហររបស់ខ្លួននៅក្នុងស្ទ្រីមតន្ត្រីពេញនិយមក្នុងនាមជាសិល្បករលក់ដាច់បំផុតម្នាក់នៃស្លាក Universal Classics & Jazz ជាមួយនឹងអាល់ប៊ុមផ្លាទីនចំនួន 113 នៅទូទាំងពិភពលោក ជាង 3 ពាន់លានការស្ទ្រីម 311 សប្តាហ៍នៅលើតារាង Billboard New Age.... បទចម្រៀង "You Raise Me Up" (2001) របស់ពួកគេត្រូវបានសំដែងដោយក្រុមចម្រៀងលំដាប់កំពូលដូចជា Josh, ក្រុម I Grosh និងពិភពលោក។ Divo .... និងសិល្បករជាង 1000 ផ្សេងទៀត។ នេះក៏ជាបទចម្រៀងមួយក្នុងចំណោមបទចម្រៀងដែលថតបានច្រើនបំផុតប្រចាំសតវត្សផងដែរ។

ការមកដល់ប្រទេសវៀតណាមជាលើកដំបូង Secret Garden បាននាំយកការប្រគុំតន្ត្រីដើម្បីអបអរសាទរខួបលើកទី 30 របស់ខ្លួន ដែលជាផ្នែកនៃដំណើរទេសចរណ៍ពិភពលោកឆ្នាំ 2025 របស់ខ្លួន។ ចែករំលែកក្នុងពេលប្រគុំតន្ត្រី វិចិត្រករ Fionnuala Sherry បាននិយាយថា ក្រុមតន្រ្តីពិតជារីករាយខ្លាំងណាស់ដែលបានទៅប្រទេសវៀតណាមជាលើកដំបូងក្នុងឱកាសគម្រប់ខួប 30 ឆ្នាំរបស់ពួកគេ និងដើម្បីបានឃើញការអបអរសាទររបស់ទស្សនិកជនសម្រាប់ការសម្តែងនីមួយៗ។ សិល្បកររូបនេះក៏បានលើកឡើងដែរថា ក្រុមតន្ត្រីពិតជាមានមោទនភាព និងដឹងគុណណាស់ដែលអាចចូលរួមចំណែកក្នុងសកម្មភាពសប្បុរសធម៌ដ៏មានអត្ថន័យក្នុងកម្មវិធីនេះ។

នៅចុងបញ្ចប់នៃកម្មវិធី គណៈកម្មាធិការរៀបចំបានអញ្ជើញក្រុម Secret Garden ឡើងលើឆាក ដើម្បីទទួលកម្រងផ្កាពីតំណាងកាសែត Nhan Dan និង IB Group Vietnam។ បទចម្រៀងចុងក្រោយរបស់ក្រុម "អ្នកលើកខ្ញុំឡើង" គឺដូចជាសារមួយ ការលាដែលពោរពេញដោយមនោសញ្ចេតនា និងក្តីសង្ឃឹមផ្ញើទៅកាន់ទស្សនិកជនវៀតណាម។