នារសៀលថ្ងៃទី ២១ វិច្ឆិកា នៅទីក្រុងហូជីមិញ សារមន្ទីរវិចិត្រសិល្បៈទីក្រុងហូជីមិញបានបើកការតាំងពិព័រណ៌ “ប្រគល់ស្នាដៃសិល្បៈដែលប្រគល់ដោយលោក និងលោកស្រី Le Tat Luyen - Thuy Khue ឆ្នាំ ២០២៥” ដោយណែនាំដល់ទស្សនិកជននូវស្នាដៃសិល្បៈវៀតណាមដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបានដែលបានត្រឡប់មកពីបរទេស។ មិនត្រឹមតែជាផ្ទាំងគំនូរឥណ្ឌូចិនដែលគូរដោយវិចិត្រករល្បីៗដូចជា Le Pho, Vu Cao Dam, Bui Xuan Phai, Ta Ty, Tran Phuc Duyen ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏ជារឿងដ៏ស្រស់ស្អាត និងសប្បាយរីករាយអំពីស្នេហាសិល្បៈដែលត្រូវបានចិញ្ចឹមបីបាច់ថែរក្សាជាច្រើនឆ្នាំនៅទឹកដីបរទេសរបស់អ្នកប្រមូលទិញ។
វត្តថាយ (Tran Phuc Duyen, ម្រ័ក្សណ៍ខ្មុក)
រូបថត៖ PHAM UYEN
តាំងពីពេលដែលលោកចាកចេញពីស្រុកកំណើតក្នុងឆ្នាំ ១៩៥៤ រហូតដល់ស្លាប់ លោក Tran Phuc Duyen (1923 - 1993) មិនបានត្រឡប់ទៅប្រទេសវៀតណាមវិញទេ។ បន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់គាត់នៅឆ្នាំ 1993 គំនូរ គំនូរព្រាង ឯកសារ ក្រដាស និងសៀវភៅកត់ត្រាទាំងអស់របស់គាត់ត្រូវបានខ្ចប់ទុកក្នុងឃ្លាំងមួយនៅជាយក្រុងនៃរដ្ឋធានីស្វ៊ីស ជាកន្លែងដែលគាត់រស់នៅ និងធ្វើការតាំងពីឆ្នាំ 1968។ ទោះបីជារស់នៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុបក៏ដោយ ក៏ប្រធានបទនៃមាតុភូមិរបស់គាត់គឺប្រទេសវៀតណាម តែងតែមានវត្តមាន ដូចជាខ្សែពណ៌ក្រហមពាសពេញអាជីពរបស់វិចិត្រករ។ ឆ្ងាយពីផ្ទះ គាត់បានយកគំនូរព្រាងជាច្រើនមកជាមួយ ហើយស្រាវជ្រាវបង្កើតឡើងវិញនូវរូបភាពជីវិត ដី និងប្រជាជននៃស្រុកកំណើតរបស់គាត់ ដែលពិតជាទាក់ទាញខ្លាំងណាស់។ ស្នាដៃមួយចំនួនរបស់លោក Tran Phuc Duyen ត្រូវបានត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតវិញនៅឯការតាំងពិពណ៌ Hoa Duyen tuong ngo ក្នុងឱកាសខួបលើកទី 100 នៃកំណើតរបស់គាត់នៅសារមន្ទីរសិល្បៈ Quang San ក្នុងឆ្នាំ 2023។ ការវិលត្រឡប់មកវិញរបស់លោក Tran Phuc Duyen ក្នុងការប្រមូលផ្ដុំរបស់លោក និងលោកស្រី Le Tat Luyen គឺ Chua Thay រួមជាមួយនឹងវត្ថុបុរាណ Ta Ty ( Xom Chai )។ បានរួមចំណែកក្នុងការបង្ហាញពីការអភិវឌ្ឍន៍សិល្បៈវិចិត្រសិល្បៈវៀតណាមសតវត្សទី 20 ជាមួយនឹងបច្ចេកទេសរូបរាងថ្មី និងការបញ្ចេញមតិជាភាសាសិល្បៈដែលបង្កប់នូវមនសិការវៀតណាម។
ភូមិនេសាទ (តាធី ម្រ័ក្សណ៍ខ្មុក)
រូបថត៖ PHAM UYEN
Thien Thai (Pham Tang, ប្រេងនៅលើផ្ទាំងក្រណាត់)
រូបថត៖ PHAM UYEN
ចាប់តាំងពីកំណើតនៃមហាវិទ្យាល័យវិចិត្រសិល្បៈឥណ្ឌូចិន (ឆ្នាំ 1925) វាបានបង្កើតចំណុចរបត់មួយសម្រាប់សិល្បៈវិចិត្រសិល្បៈវៀតណាម នៅពេលដែលវាទទួលយកនិន្នាការសិល្បៈសិក្សារបស់លោកខាងលិច ប៉ុន្តែនៅតែភ្ជាប់ជាមួយវប្បធម៌ប្រពៃណីអាស៊ី។ ប្រសិនបើវិចិត្រករល្បីឈ្មោះ Le Pho ជាមួយ Hai Anemone នាំមកនូវភាពស្រស់ស្អាតឆើតឆាយ ពោរពេញដោយចរិតអាស៊ីក្នុងគំនូរប្រេង Vu Cao Dam ជាមួយ Rang Dong Xanh នោះ Phu Nu Bac Van Toc ពោរពេញដោយភាពប៉ិនប្រសប់ ដោយពណ៌នាពីសម្រស់នារីសម័យថ្មី។ និង Bui Xuan Phai ឆ្លងកាត់ Tuong Doi គូរគំនូរសិល្បៈប្រជាប្រិយតាមរយៈរចនាប័ទ្មគំនូរប្រេងសេរី ...
នៅឆ្នាំ 1913 សាលាសិល្បៈ Gia Dinh ត្រូវបានបង្កើតឡើង ដោយចាក់គ្រឹះដ៏សំខាន់សម្រាប់វិចិត្រសិល្បៈភាគខាងត្បូង។ ពីទីនេះ សិល្បៈវិចិត្រសិល្បៈ Gia Dinh បានអះអាងជាបណ្តើរៗនូវតួនាទីរបស់ខ្លួនជាមជ្ឈមណ្ឌលនៃការអនុវត្ត និងការច្នៃប្រឌិត រួមចំណែកដល់ការបង្កើតនូវភាពខុសប្លែកគ្នានៃសិល្បៈក្នុងតំបន់។ ស្នាដៃរបស់វិចិត្រករដែលចាស់ទុំមកពីសាលាសិល្បៈ Gia Dinh ដូចជា Do Quang Em លោក Nguyen Trung និងស្នាដៃរបស់វិចិត្រករឥណ្ឌូចិនល្បីៗដែលបានណែនាំដល់ទស្សនិកជនលើកនេះ បានបង្កើតចំណាប់អារម្មណ៍ប្លែក និងប្លែកក្នុងក្រសែភ្នែកអ្នកស្រលាញ់សិល្បៈ។
កញ្ញា តាំ (ថៃ ទួន ប្រេងនៅលើផ្ទាំងក្រណាត់)
រូបថត៖ PHAM UYEN
Moon on the Seine (Trinh Cung, abstract oil painting)
រូបថត៖ PHAM UYEN
ចានឈាម (Do Quang Em, ប្រេងនៅលើផ្ទាំងក្រណាត់)
រូបថត៖ PHAM UYEN
M ATSEALING "សម្បត្តិបេតិកភណ្ឌ"
ដើម្បីបើកការតាំងពិព័រណ៌ទាន់ពេលវេលាសម្រាប់ទិវាបេតិកភណ្ឌវៀត ណាម ថ្ងៃទី២៣ ខែវិច្ឆិកា លោក Nguyen Minh Nhut អនុប្រធានមន្ទីរវប្បធម៌ និងកីឡាទីក្រុងហូជីមិញ; លោក Tran Minh Cong នាយករងនៃសារមន្ទីរវិចិត្រសិល្បៈទីក្រុងហូជីមិញ សាស្ត្រាចារ្យនៃសាកលវិទ្យាល័យវប្បធម៌ទីក្រុងហូជីមិញ និងក្រុមកម្មករជំនាញក្នុងការស្តុកទុក និងអភិរក្សវត្ថុបុរាណបានហោះហើរដោយផ្ទាល់ទៅកាន់ប្រទេសបារាំង។ “នៅពេលដែលយើងទទួលបានព័ត៌មានថា លោក និងលោកស្រី Le Tat Luyen បន្តជឿទុកចិត្ត និងបរិច្ចាគផ្ទាំងគំនូរដ៏មានតម្លៃដែលប្រមូលបានតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ និងត្រូវបានគូរដោយវិចិត្រករល្បីៗ យើងពិតជាមានក្តីរំភើប និងរីករាយជាខ្លាំងដែលអាចធ្វើមាតុភូមិនិវត្តន៍នូវមរតកគំនូរជូនប្រទេស រួមទាំងស្នាដៃដ៏មានតម្លៃជាច្រើនដែលអាចយកទៅប្រើប្រាស់ក្នុងឯកសារសម្រាប់ការទទួលស្គាល់ជាសម្បត្តិបេតិកភណ្ឌជាតិ”។
លោក Nguyen Minh Nhut ( ស្តាំ ) តំណាងលោក និងគ្រួសារលោកស្រី Le Tat Luyen ( ទីពីរពីស្តាំ ) និងថ្នាក់ដឹកនាំសារមន្ទីរវិចិត្រសិល្បៈទីក្រុងហូជីមិញ បានបើកត្រា “កំណប់ទ្រព្យ” នៃសិល្បៈវិចិត្រសិល្បៈវៀតណាមដែលធ្វើមាតុភូមិនិវត្តន៍ពីប្រទេសបារាំង។
រូបថត៖ QUYNH TRAN
ដោយមានការយល់ព្រមពីម្ចាស់ គំនូរ និងស៊ុមទាំងមូលត្រូវបានប្រគល់ទៅឱ្យអង្គភាពល្បីឈ្មោះដែលមានឯកទេសក្នុងការដឹកជញ្ជូនស្នាដៃសិល្បៈបារាំងដល់គេហដ្ឋាន ដោយបិទត្រាដោយប្រុងប្រយ័ត្នក្រោមសាក្សីរបស់ប្តីប្រពន្ធ និងតំណាងភាគីវៀតណាម។ ពេលមកដល់ទីក្រុងហូជីមិញ នារសៀលថ្ងៃទី ២២ ខែកញ្ញា មន្ទីរវប្បធម៌ និងព័ត៌មានទីក្រុងហូជីមិញ និងសារមន្ទីរវិចិត្រសិល្បៈទីក្រុងហូជីមិញ បានប្រព្រឹត្តទៅពិធីបិទសាធារណៈក្រោមសាក្សីរបស់សារព័ត៌មាន បញ្ចប់ដោយជោគជ័យនូវដំណើរត្រលប់មកវិញនៃ “ឃ្លាំងបេតិកភណ្ឌ” របស់វិចិត្រករវៀតណាមល្បីៗ។
ដូច្នេះហើយ ក្នុងឆ្នាំ ២០១៨ និង ២០១៩ លោក និងលោកស្រី Le Tat Luyen បានបរិច្ចាគស្នាដៃចំនួន ២៧ (ស្នាដៃចំនួន ២៦ ដោយវិចិត្រករស្រី Le Thi Luu និង ១ ស្នាដៃរបស់លោក Ngo The Tan)។ នៅឆ្នាំ 2023 សារមន្ទីរនឹងបន្តទទួលបានបណ្តុំដ៏ធំនៃស្នាដៃចំនួន 236 ដែលជាឯកសារដ៏មានតម្លៃរបស់វិចិត្រករ Le Ba Dang និង "ឃ្លាំងបេតិកភណ្ឌ" របស់វិចិត្រករល្បីៗនេះ។ ការបរិច្ចាកបីដងក្នុងរយៈពេលតិចជាងមួយទស្សវត្សរ៍ជួយបង្កើតទំនាក់ទំនងពិសេស តភ្ជាប់បេតិកភណ្ឌសិល្បៈវៀតណាមក្នុងប្រទេស និងក្រៅប្រទេស ទន្ទឹមនឹងការអះអាងនូវទំនុកចិត្តរបស់លោក និងលោកស្រី Le Tat Luyen ក្នុងសារមន្ទីរវិចិត្រសិល្បៈទីក្រុងហូជីមិញ ក្នុងការថែរក្សា និងលើកតម្កើងតម្លៃសិល្បៈគំនូរវៀតណាម នាំយកស្នាដៃដ៏មានតម្លៃពីវិចិត្រសាលរបស់អ្នកប្រមូលមកសាធារណជនទស្សនាកម្សាន្ត។
អំណោយសិល្បៈ របស់វិចិត្រករ Le Ba Dang
វិចិត្រករ Le Ba Dang កើតនៅឆ្នាំ 1921។ គាត់បានចូលសិល្បៈជាការរៀបចំទុកជាមុន ហើយបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាលាវិចិត្រសិល្បៈ Toulouse ក្នុងឆ្នាំ 1948។ បន្ទាប់ពី អំណោយសិល្បៈ ជាមួយនឹងស្នាដៃជាង 230 របស់វិចិត្រករ Le Ba Dang ក្នុងឆ្នាំ 2023 បណ្តុំចុងក្រោយនេះ សារមន្ទីរវិចិត្រសិល្បៈទីក្រុងហូជីមិញទទួលបានខ្លឹមសារដ៏មានតម្លៃបន្ថែមទៀតរបស់វិចិត្រករ វៀតណាម ចំនួន 5 ។ ចាកចេញពីប្រទេសប្រហែលឆ្នាំ 1940 រស់នៅក្នុងប្រទេសបារាំងអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំដោយស្រូបយកស្នាដៃសិល្បៈរបស់បារាំង ប៉ុន្តែគំនិតរបស់ Le Ba Dang នៅតែងាកទៅរកប្រទេស ដែលជាកន្លែងចិញ្ចឹមខ្លួនឯង និងបំផុសគំនិតច្នៃប្រឌិត ដូច្នេះវិចិត្រករតែងតែ "ដុត" ខ្លួនគាត់សម្រាប់សិល្បៈ និងស្រុកកំណើតរបស់គាត់។
ប្រភព៖ https://thanhnien.vn/mo-kho-bau-tranh-dong-duong-gia-dinh-va-le-ba-dang-185251121222832599.htm
Kommentar (0)