ខ្ញុំបានឃ្លាតឆ្ងាយពី Phan Thiet យូរណាស់មកហើយ មានន័យថានៅឆ្ងាយ បើនិយាយពីទីតាំងរដ្ឋបាល ចាប់តាំងពីថ្ងៃ ស្រុក Ham Tan នៃខេត្ត Binh Thuan ត្រូវបានបំបែក ដើម្បីបង្កើតខេត្តថ្មីមួយហៅថា ខេត្ត Binh Tuy (1957) ហើយខ្ញុំជាអ្នករស់នៅអចិន្ត្រៃយ៍ Binh Tuy ប៉ុន្តែអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណសញ្ជាតិរបស់ខ្ញុំនៅតែជាពលរដ្ឋ Binh Thuan ។
ខ្ញុំកើត និងធំធាត់នៅក្នុងព្រៃ Binh Thuan ក្នុងអំឡុងសង្រ្គាមតស៊ូប្រឆាំងនឹងបារាំង។ ហើយកាលពីមុនមានមនុស្សតិចណាស់ដែលស្គាល់ឈ្មោះ Binh Thuan ប៉ុន្តែពេលនិយាយអំពី Phan Thiet គេដឹងភ្លាម ព្រោះ Phan Thiet ជារាជធានីនៃទឹកត្រី ចែកចាយពាសពេញភាគខាងត្បូង។
ខ្ញុំចាំបានថា ប្រហែលឆ្នាំ ១៩៤៩-១៩៥០ នៅពេលដែលសង្រ្គាមមិនទាន់បញ្ចប់ ភូមិរបស់ខ្ញុំគឺជាព្រៃ (កន្លែងខ្លះហៅថា ឃុក) ក្នុងឃុំ Tan Thanh ស្រុក Ham Tan ខេត្ត Binh Thuan ។ កន្លែងនេះមានកន្លែងល្បីៗក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងបារាំងដូចជា៖ Bau No, Gang hut, Le hut, Co Ke hamlet, Thi tree...។
ប៉ុន្មានឆ្នាំនៃការជម្លៀសពីសត្រូវ អ្នកភូមិរបស់ខ្ញុំបានកាប់ឆ្ការព្រៃធ្វើស្រែចំការ ដាំពោត ដំឡូង ស្រូវជាដើម ប៉ុន្តែអាហារប្រចាំថ្ងៃមានតែពោត ដំឡូង សណ្តែក ជាដើម លាយជាមួយនឹងអង្ករ។ បាយទឹកសុទ្ធមានតែក្នុងថ្ងៃចូលឆ្នាំមរណៈ និងថ្ងៃចូលឆ្នាំ! ក្នុងរដូវប្រាំង យើងនឹងរង់ចាំរហូតដល់ «គ្មានកប៉ាល់ ឬពួកលោកខាងលិច» ដើម្បីទៅនេសាទនៅសមុទ្រ។ ខ្ញុំចាំថាសមុទ្រនៅពេលនោះសម្បូរត្រីយ៉ាងណា! យើងគ្រាន់តែត្រូវការសំណាញ់អួន សំណាញ់ដែកមួយ ដើរចូលទៅក្នុងទឹករហូតដល់ចង្កេះ ហើយទាញវានៅជ្រុងមួយដើម្បីយកត្រីមកស៊ី (ប្រហែលជាដោយសារយើងដើរក្នុងទឹកដើម្បីទាញសំណាញ់ ទើបគេហៅថាសំណាញ់អួន?)។
នៅឆ្នាំ 1952 ជាលើកទីមួយ ខ្ញុំបានរួមដំណើរមនុស្សប្រុសស្រីមួយក្រុម កាត់ព្រៃពីតាន់ថាញ់ ដល់ផាន់ធីត ដោយថ្មើរជើងនៅក្អែកមាន់ដំបូង គ្រប់គ្នាភ្ញាក់ឡើងដោយដឹករបស់របរដូចជា ត្រីងៀត ពោត សណ្តែក ដំឡូងមី... ឆ្លងកាត់ព្រៃក្នុងទិសដៅពីផាន់ធីត។ ហាក់ដូចជានៅពេលនោះ ខ្ញុំឃើញថាគ្មានអ្នកណាប្រើលុយទិញលក់ទេ គឺយកតែរបស់ដែលខ្លួនមាន ដូរយកអ្វីដែលគេត្រូវការ។ ខ្ញុំបានយកត្រីក្រៀមមួយបាច់ (ពេលនោះខ្ញុំមានអាយុប្រហែល ៨,៩ ឆ្នាំ គ្រាន់តែចូលចិត្តឃ្វាលក្របី)។ ខ្ញុំអន្ទះសាចង់ទៅផាន់ធីព្រោះឮថានៅទីនោះទឹកធ្វើទឹកកក ហើយការ៉េមញ៉ាំវាត្រជាក់ដល់រាងកាយ!
នៅឆ្នាំ 1953 ខ្ញុំបានទៅ Phan Thiet ជាលើកទីពីរ។ លើកនេះខ្ញុំមិនបានយកអ្វីមកទេ គ្រាន់តែទៅរក្សាក្រុមហ៊ុនម្តាយខ្ញុំ។ ម្តាយរបស់ខ្ញុំបានផ្ទុកបន្ទុកធ្ងន់បន្តិច ដោយចាប់ផ្តើមពី Cay Gang, Ke Ga តាមសមុទ្រទៅ Phan Thiet ។ ម្តាយខ្ញុំដឹកវាដូចជារត់ ខ្ញុំក៏រត់តាមម្តាយខ្ញុំថា បន្ទុកធ្ងន់ណាស់ ត្រូវតែលឿនណាស់ ដើម្បីឱ្យវាស្រាល ព្យាយាមតាមខ្ញុំ។ យើងបានដើររហូតដល់ព្រឹកព្រលឹម បន្ទាប់មក Camp Edépic បានបង្ហាញខ្លួននៅលើវាលខ្សាច់ដែលមានព្រំប្រទល់ជាប់សមុទ្រ។ នៅពេលនោះ មនុស្សបានលុបចោលពាក្យ Edépic ហើយគ្រាន់តែអានវាជា Can ។
ត្រឡប់ទៅរឿងម្ដាយខ្ញុំតាមឆ្នេរដល់ផាន់ធីត។ ពេលយើងឆ្លងកាត់ Tum Lum Pass Can បង្ហាញខ្លួននៅមុខយើង។ ម្តាយខ្ញុំអង្គុយសម្រាក ហើយប្រាប់ខ្ញុំថា: ចូរយើងដើរយឺតៗនៅជិតសមុទ្រ ដើម្បីអោយពួកលោកខាងលិចគិតថា យើងទៅទិញត្រី ហើយលួចវា។ ជាពិសេស អ្នកមិនត្រូវសម្លឹងមើល Can ។
បន្ទាប់ពីឆ្លងកាត់ Can ម្តាយខ្ញុំជំរុញឱ្យខ្ញុំរត់ នាងបានខ្សឹបប្រាប់ យើងក៏រត់ចេញដែរ កូនខ្ញុំ! ពេលមកដល់ Phan Thiet លើកនេះ អ្វីដែលធ្វើអោយខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍នោះគឺ ធុងទឹកត្រីដាក់ជង់ជាប់គ្នា មុននឹងចូល Phan Thiet ដែលខ្ញុំចាំមើលព្រោះវាប្លែក និងស្អាត ស្ទើរតែបាត់បង់ម្តាយទៅហើយ!
ការធ្វើដំណើរត្រឡប់មកវិញមានគ្រោះថ្នាក់ជាងការធ្វើដំណើរទៅទៀត។ ខ្ញុំលែង "ទៅជាមួយម្តាយរបស់ខ្ញុំដើម្បីក្រុមហ៊ុន" ប៉ុន្តែជំនួសមកវិញនូវពោះវៀនដំរី (ខ្ញុំទើបតែដឹងថាម្តាយរបស់ខ្ញុំបាននាំខ្ញុំមកជាមួយដោយសារតែពោះវៀនដំរីនេះ ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមតស៊ូ ពោះវៀនដំរីគឺជាវត្ថុដែលមិនអាចបំបែកបាន)។ ខ្ញុំបានប៉ាន់ស្មានថាពោះវៀនដំរីដែលខ្ញុំដឹកមានទម្ងន់ពីរបីគីឡូក្រាម។ ម្តាយរបស់ខ្ញុំមិនបានប្រាប់ខ្ញុំថាពួកគេជាអ្វីទេ (នៅពេលដែលខ្ញុំមកដល់ផ្ទះ ខ្ញុំបានរកឃើញថាពួកគេត្រូវបានគេកាប់ និងភ្ជាប់ទៅនឹង "ខ្សែបូ" នៃសំណាញ់នេសាទដែលត្រូវបោះចូលទៅក្នុងសមុទ្រ)។ នៅពេលនោះ សំណគឺជាទំនិញដ៏សំខាន់មួយ ពីព្រោះសារធាតុសំណ ត្រូវបានគេប្រើដើម្បី "បំផ្ទុះ" សម្រាប់គ្រាប់កាំភ្លើង ប្រសិនបើបារាំងចាប់បាន ពួកគេនឹងស្លាប់។
រង់ចាំពេលយប់ ម្ដាយខ្ញុំត្រឡប់ទៅមាត់សមុទ្រតាមផ្លូវចាស់។ បន្ទុកដែលនាងកាន់គឺធ្ងន់ពេកសម្រាប់ស្មារបស់នាង ហើយខ្ញុំពិបាកដើរដោយសារតែពោះវៀនដំរីរបស់ខ្ញុំ។ ម្តាយរបស់ខ្ញុំបាននិយាយថា "ព្យាយាមឆ្លងកាត់ Can ខ្ញុំនឹងបើកវាឱ្យអ្នកកាន់លើស្មារបស់ខ្ញុំ" ។ ខ្ញុំបានសួរម្តាយខ្ញុំថា «តើបន្ទុកអ្វីដែលធ្ងន់ម្ល៉េះ?
ម៉ាក់នៅស្ងៀម… បន្ទាប់មកនាងនិយាយថា កាន់តែពិបាកទៅៗ ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើខ្ញុំអាចដើរបានទៀតទេ? ពិតហើយ ចាប់ពីថ្ងៃនោះរហូតដល់បទឈប់បាញ់នៅឆ្នាំ ១៩៥៤ ម៉ាក់របស់ខ្ញុំមិនបានដើរទៅរកផាន់ ធីតទៀតទេ។
សរសេរនៅទីនេះ ស្រាប់តែនឹកឃើញចម្រៀងប្រជាប្រិយមួយបទ អំពីកុមារា ផាន់ ថាវ ទោះស្រលាញ់គេប៉ុណ្ណា ក៏ស្រីនៅឃុំតាន់ថាញ់មិនហ៊ានធ្វើតាមដែរ ព្រោះខ្លាចខេកឆ្លង និង ទុំទាវ៖
-ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក ខ្ញុំចង់តាមអ្នកដែរ។
ខ្លាចខេកឆ្លង ខ្លាចទុមឡំឆ្លង។
កាលនោះម្ដាយខ្ញុំបានឆ្លងកាត់ខេក និងផ្លូវទុំពេញ។ ពេលនោះទើបនាងដឹងថា៖
-ផ្លូវពិបាក មិនមែនដោយសារទន្លេ និងភ្នំទេ។
ប៉ុន្តែពិបាកព្រោះប្រជាជនខ្លាចភ្នំនិងទន្លេ។
ប្រភព៖ https://baobinhthuan.com.vn/mot-thoi-de-nho-ngay-ay-phan-thiet-129715.html
Kommentar (0)