តួឯកប្រុសក្នុងរឿង "Star Wars" បានទទួលមរណភាព។

តារាសម្តែង Michael Pennington ដែលជាតារាក្នុងរឿងភាគ "Star Wars" និងជារឿងព្រេងនិទានរបស់ Shakespeare បានទទួលមរណភាពក្នុងជន្មាយុ 82 ឆ្នាំ។

យោងតាម កាសែត The Guardian តំណាងរបស់គាត់គឺលោកស្រី Lesley Duff បានប្រកាសថាតារាសម្តែង Michael Pennington បានទទួលមរណភាពនៅព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃទី 7 ខែឧសភា នៅ Denville Hall ក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស។ ការស្លាប់របស់គាត់បានបន្សល់ទុកនូវអារម្មណ៍បាត់បង់យ៉ាងខ្លាំងក្នុងចំណោមមិត្តរួមការងាររបស់គាត់ និងអ្នកដែលឱ្យតម្លៃសិល្បៈប្រពៃណីនៃល្ខោន។

សម្រាប់​អ្នក​ទស្សនា​ភាពយន្ត​ទូទាំង​ពិភពលោក Michael Pennington ត្រូវ​បាន​គេ​ចងចាំ​បាន​ល្អ​បំផុត​ចំពោះ​តួនាទី​របស់​គាត់​ជា​មេបញ្ជាការ Moff Jerjerrod ក្នុង ​រឿង Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983) ។ គាត់​ជា​ប្រធាន​គម្រោង Death Star ហើយ​មាន​ការ​ប្រឈម​មុខ​ដាក់​គ្នា​ដោយ​ផ្ទាល់​ដ៏​គួរ​ឲ្យ​ចងចាំ​ជាមួយ​នឹង​មនុស្ស​អាក្រក់​ដ៏​ល្បីល្បាញ Darth Vader។

Michael Pennington ដើរតួជាមេបញ្ជាការនៃស្ថានីយ៍មរណៈ Moff Jerjerrod ក្នុងរឿង Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)។

រូបថត៖ MAXIMUM FILM/ALAMY

ឈុតឆាកដែលលោក Moff Jerjerrod ញ័រខ្លួន ប៉ុន្តែនៅតែព្យាយាមរក្សាភាពស្ងប់ស្ងាត់របស់គាត់នៅពេលប្រឈមមុខនឹងការគំរាមកំហែងពីមេដឹកនាំផ្តាច់ការ Darth Vader បានក្លាយជាគ្រាដ៏ល្អឥតខ្ចោះមួយ ដែលជាសក្ខីភាពនៃការសម្តែងផ្លូវចិត្តដ៏ប៉ិនប្រសប់របស់លោក Pennington។ គាត់ធ្លាប់បានចែករំលែកដោយកំប្លែងថា ការសម្ដែងជាមួយតួអង្គរឿងព្រេងនិទានក្នុងសំលៀកបំពាក់ធំៗ គឺជាបទពិសោធន៍ "មិនប្រាកដនិយម និងតានតឹង" មិនដូចអ្វីដែលគាត់ធ្លាប់ជួបប្រទះនៅលើឆាកល្ខោននោះទេ។

លើសពីនេះ គាត់បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងផលិតកម្មភាពយន្ត និងទូរទស្សន៍ជាង 70 ជាពិសេសដើរតួជា Michael Foot ក្នុងខ្សែភាពយន្តដែលឈ្នះពានរង្វាន់អូស្ការ The Iron Lady (2011) ដែលសម្តែងរួមគ្នាជាមួយ Meryl Streep។ គាត់ក៏បានដើរតួជា Sherlock Holmes ក្នុងរឿងភាគទូរទស្សន៍ The Return of Sherlock Holmes (1987) និងរឿងភាគទូរទស្សន៍ The Wars of the Rose (1989) ដែលជាការសម្របខ្លួននៃរឿងល្ខោនប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ Shakespeare។

ម៉ៃឃើល ផេននីងតុន៖ រឿងព្រេងល្ខោនរបស់ស្ពារ

បើទោះបីជាលោក Michael Pennington មានភាពលេចធ្លោនៅលើអេក្រង់ធំក៏ដោយ អាជីពរយៈពេលប្រាំមួយទសវត្សរ៍ទាំងមូលរបស់លោក គឺជារបស់រោងមហោស្រព។ លោកត្រូវបានផ្តល់កិត្តិយសជាសិល្បកររងនៃក្រុមហ៊ុន Royal Shakespeare Company និងជាសហស្ថាបនិកនៃក្រុមហ៊ុន English Shakespeare Company។

ពេញមួយអាជីពរបស់គាត់ គាត់បានបង្ហាញតួអង្គបុរាណភាគច្រើនរបស់អ្នកនិពន្ធរឿងល្ខោនដ៏អស្ចារ្យ William Shakespeare។ យោងតាម ​​The Telegraph រឿង Macbeth គឺជារឿងដែលបានជម្រុញទឹកចិត្តគាត់ឱ្យបន្តអាជីពសម្ដែង ដែលជានិមិត្តរូបនៃអាជីពមួយដែលភាគច្រើនផ្អែកលើស្នាដៃរបស់ William Shakespeare។

លោក Michael Pennington បានរំលឹកឡើងវិញដោយក្តីរីករាយអំពីរបៀបដែលកំណាព្យរបស់ Shakespeare មានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងមកលើគាត់ ដូចជា "ការវាយប្រហារដ៏ខ្លាំងមួយ" តាំងពីអាយុ 11 ឆ្នាំ នៅពេលដែលគាត់បានទស្សនា រឿង Macbeth នៅឯរោងមហោស្រព Old Vic ក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស។ គាត់បានចែករំលែកនៅក្នុងសុន្ទរកថាមួយនៅឯ British Academy ថា "ខ្ញុំមិនយល់ពាក្យពេចន៍ទាំងស្រុងនោះទេ ប៉ុន្តែសំឡេង និងចង្វាក់នៃទឹកភ្នែកបានផ្លាស់ប្តូរជីវិតរបស់ខ្ញុំទាំងស្រុង"។

តារាសម្តែង Michael Pennington

រូបថត៖ GETTY IMAGES

តារាសម្តែងជើងចាស់ ដេម ជូឌី ដេនច – ដែលជាមិត្តភក្តិជិតស្និទ្ធម្នាក់ដែលតែងតែដើរតួជាគូស្នេហ៍របស់ ផេននីងតុន នៅលើឆាក – បានរំលឹកឡើងវិញថា “ ការសម្តែងជាភរិយា ឬគូស្នេហ៍របស់នរណាម្នាក់គឺកាន់តែងាយស្រួល នៅពេលដែលអ្នកស្គាល់ពួកគេជាយូរមកហើយ។ តែងតែមានទំនាក់ទំនង និងការយោគយល់គ្នាចម្លែករវាងពួកយើង”។

មិត្តរួមការងារ Miriam Margolyes បានសម្តែងការគោរពដោយអារម្មណ៍ថា "Pennington គឺជាតារាសម្តែងដែលមានទេពកោសល្យ ចេះដឹង និងមានគំនិតច្បាស់លាស់"។ នាងបានបន្ថែមថា "ខ្ញុំពិតជាសោកសៅណាស់" និង "សូមឱ្យព្រលឹងរបស់អ្នកបានសម្រាកដោយសន្តិភាព មិត្តចាស់ជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ"។

ក្រៅពីការសម្ដែង លោកក៏ជាអ្នកដឹកនាំរឿងដ៏មានទេពកោសល្យម្នាក់ដែលមានគម្រោងផលិតកម្មនៅប្រទេសអង់គ្លេស សហរដ្ឋអាមេរិក និងរូម៉ានី និងជាអ្នកនិពន្ធសៀវភៅដ៏មានអត្ថន័យជាច្រើនអំពីរឿងល្ខោនរបស់ Shakespeare។

លោក Michael Pennington កើតនៅឆ្នាំ 1943 (ទីក្រុង Cambridge ប្រទេសអង់គ្លេស) ហើយធំធាត់នៅទីក្រុងឡុងដ៍។ លោក Pennington បានក្លាយជាសមាជិកនៃរោងមហោស្រពយុវជនជាតិ និងបានសិក្សាភាសាអង់គ្លេសនៅមហាវិទ្យាល័យ Trinity។ លោកបានចាប់ផ្តើមអាជីពសម្តែងរបស់លោកជាសមាជិកនៃក្រុមហ៊ុន Royal Shakespeare ដោយផ្លាស់ប្តូរគ្នារវាងការសម្តែងនៅលើឆាកទីក្រុងឡុងដ៍ និងការបង្ហាញខ្លួនជាភ្ញៀវនៅក្នុងរឿងភាគទូរទស្សន៍អង់គ្លេសចាប់ពីចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 ដល់ទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970។

លោកបានរៀបការជាមួយលោកស្រី Katharine Barker ពីឆ្នាំ 1964 ដល់ឆ្នាំ 1967 ហើយពួកគេមានកូនប្រុសម្នាក់ជាមួយគ្នា។ នៅក្នុងឆ្នាំចុងក្រោយរបស់លោក Michael Pennington រស់នៅក្នុងជីវិតឯកជន ប៉ុន្តែតែងតែតាមដានការវិវត្តនៃសិល្បៈល្ខោន។ ភរិយាយូរអង្វែងរបស់លោក គឺលោកស្រី Prudence Skene ក៏បានទទួលមរណភាពនៅខែមេសា ឆ្នាំ 2025 ដោយបន្សល់ទុកនូវចន្លោះប្រហោងដ៏ធំមួយនៅក្នុងជីវិតរបស់វិចិត្រករ។

ប្រភព៖ https://thanhnien.vn/nam-dien-vien-star-wars-qua-doi-185260512161338098.htm