សារមន្ទីរវៀតណាមរបស់បេនយ៉ាមីន

Báo Tuổi Trẻ•03/09/2023

នៅថ្ងៃដែលលោកចាកចេញពីភូអៀន ដើម្បីត្រឡប់ទៅទីក្រុងហូជីមិញវិញ នៅដើមខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២៣ លោក Benjamin Tortorelli បានកំណត់ម៉ោងរោទិ៍របស់លោកនៅម៉ោង ៣:៣០ ព្រឹក ហើយបានធ្វើដំណើរឆ្ពោះទៅកាន់មុយឌៀន ជាកន្លែងដែលស្វាគមន៍ថ្ងៃរះដំបូងនៅលើដីគោកវៀតណាម។

Tung chài bắt cá (Hòn Yến, Phú Yên) — *ការបោះសំណាញ់ចាប់ត្រី (កោះហនអៀន ខេត្តភូអៀន)*

ពេលមកដល់បង្គោលភ្លើងហ្វារដាយឡាន គាត់បានរៀបចំឧបករណ៍របស់គាត់ ហើយបានហោះដ្រូនរបស់គាត់ដើម្បីចាប់យកពេលដែលកាំរស្មីដំបូងនៃពន្លឺព្រះអាទិត្យបានប៉ះនឹងដីវៀតណាម ដោយបញ្ចេញពន្លឺដ៏អស្ចារ្យដូច កាឡេដូស្កុប ឆ្លងកាត់លើមេឃ។

ប្រទេសវៀតណាមបានក្លាយជា «វត្ថុសក្ការៈ» ដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់ខ្ញុំ ហើយការចាប់យកសម្រស់នៃប្រទេសនេះពិតជាបទពិសោធន៍ដ៏ពេញចិត្តមួយយ៉ាងមិនគួរឱ្យជឿ។

បេនចាមីន តូតូរ៉េលី

ស្វែងយល់ពីអច្ឆរិយភាពនៃអាស៊ី។

«នៅក្នុងពេលវេលាដ៏ស្ងប់ស្ងាត់នេះ បេះដូងរបស់ខ្ញុំពោរពេញដោយការដឹងគុណចំពោះ «ឯកសិទ្ធិ» នៃការធ្វើជាសាក្សីនៅព្រឹកដ៏អស្ចារ្យនោះ» លោក Benjamin បានសរសេររួមជាមួយរូបថតជាបន្តបន្ទាប់ដែលគាត់បានថតនៅបង្គោលភ្លើងហ្វារ Mui Dien នៅពេលព្រឹកព្រលឹមនៅលើ Instagram។ ជាការពិតណាស់ ទាំងនេះមិនមែនជារូបថតតែមួយគត់ដែលលោក Benjamin បានថតនៅ Phu Yen នោះទេ។ អ្នកតាមដាន Instagram របស់គាត់ជាង 8,000 នាក់ @with.b3n ជារឿយៗអាច « ធ្វើដំណើរ ឆ្លងកាត់រូបថត» ជាមួយលោក Benjamin ទៅកាន់ទឹកដីនៃ «ផ្កាពណ៌មាស និងស្មៅបៃតង» នេះ ទស្សនាវាលស្រែអំបិល Tuyet Diem មើលអ្នកនេសាទទាញសំណាញ់នៅ Hon Yen និងត្បាញកន្ទេលនៅបឹង O Loan...

Benjamin Tortorelli — *បេនយ៉ាមីន តូតូរ៉េលី*

បេនយ៉ាមីន មានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះភូយ៉េន។ គាត់បានទៅទស្សនាភូយ៉េនសរុបចំនួន ៧ ដងក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែ ២ ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ។ បេនយ៉ាមីន តូតូរ៉េលី អាយុ ៣៥ ឆ្នាំ ជាជនជាតិបារាំង ហើយបច្ចុប្បន្នរស់នៅក្នុងទីក្រុងហូជីមិញ។ ក្នុងឆ្នាំ ២០១១ បេនយ៉ាមីន បានបដិសេធឱកាសទៅសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលជាប្រទេសដែលគាត់តែងតែស្រមៃចង់បាន ដើម្បីជ្រើសរើសប្រទេសវៀតណាម ដោយសារតែ «សភាវគតិ» របស់គាត់។ នៅពេលនោះ បេនយ៉ាមីន កំពុងសិក្សាថ្នាក់អនុបណ្ឌិតផ្នែកពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិនៅទីក្រុងទូលូស (ប្រទេសបារាំង) ហើយកម្មវិធីនេះតម្រូវឱ្យគាត់បញ្ចប់កម្មសិក្សានៅបរទេស។ បេនយ៉ាមីន បាននិយាយថា ក្តីស្រមៃរបស់គាត់គឺធ្វើការ និងរស់នៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក ដោយសារតែគាត់ចូលចិត្តភាពយន្ត និង កម្មវិធីទូរទស្សន៍ អាមេរិក។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការស្រាវជ្រាវរបស់គាត់បាននាំគាត់ទៅរកជម្រើសមួយផ្សេងទៀត៖ វៀតណាម។ បេនយ៉ាមីន បានរំលឹកថា «ទោះបីជាចិត្តខ្ញុំត្រូវបានទាក់ទាញទៅសហរដ្ឋអាមេរិកក៏ដោយ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថា វៀតណាមនឹងផ្តល់ឱកាសឱ្យខ្ញុំទទួលបានបទពិសោធន៍ដ៏អស្ចារ្យនៃអាស៊ី។ ដូច្នេះខ្ញុំបានធ្វើតាមសភាវគតិរបស់ខ្ញុំ ហើយសម្រេចចិត្តចាប់ផ្តើមដំណើរផ្សងព្រេងថ្មីនេះ»។ និស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សាអាយុ ២៣ ឆ្នាំរូបនេះ មិនដឹងថាជម្រើសវិចារណញាណនោះនឹងផ្លាស់ប្តូរជីវិតរបស់គាត់ប៉ុណ្ណានោះទេ។ បេនយ៉ាមីនជឿថាវាសនាបានរៀបចំផែនការរួចហើយសម្រាប់គាត់ នៅពេលដែលគាត់បានបញ្ចប់កម្មសិក្សារបស់គាត់ គាត់ត្រូវបានផ្តល់ជូនមុខតំណែងគ្រប់គ្រងទីផ្សារ។ ថាមពលដ៏រស់រវើករបស់ប្រទេសវៀតណាម វប្បធម៌ពិសេសរបស់ខ្លួន និងភាពកក់ក្តៅរបស់ប្រជាជនរបស់ខ្លួន បានធ្វើឱ្យគាត់ទទួលយកជំពូកថ្មីនេះនៅក្នុងជីវិតរបស់គាត់ដោយមិនស្ទាក់ស្ទើរ។ ដូច្នេះ ជនជាតិបារាំងម្នាក់ឈ្មោះ បេនយ៉ាមីន តូតូរ៉េលី បានហៅប្រទេសវៀតណាមថាជាផ្ទះ។ យុវជនបារាំងរូបនេះបានសារភាពថា "ប្រទេសវៀតណាមមិនមែនគ្រាន់តែជាកន្លែងធ្វើការនោះទេ ប៉ុន្តែជាកន្លែងដែលខ្ញុំឱ្យតម្លៃនៅក្នុងចិត្តរបស់ខ្ញុំ ជាកន្លែងដែលខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាជាកម្មសិទ្ធិ"។

Nhà thờ Tân Định (TP.HCM) — *វិហារ Tan Dinh (ទីក្រុងហូជីមិញ)*

វៀតណាមនៅលើអាកាស

នៅប្រទេសវៀតណាម ក្រៅពីការងាររបស់គាត់ បេនចាមីនក៏បានរកឃើញការបំផុសគំនិតក្នុងការថតរូបផងដែរ - ដែលជាចំណង់ចំណូលចិត្តដែលគាត់ទើបតែបានបន្តក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ។ បេនចាមីនមានជំនាញខាងថតរូបទេសភាពដោយប្រើយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើក ដោយបន្ថែមរូបភាពរបស់មនុស្សដែលខិតខំធ្វើការ និងជីវិតទីក្រុងដែលភ្ជាប់ជាមួយរចនាសម្ព័ន្ធទំនើបៗទៅក្នុងទេសភាពដ៏ស្រស់ស្អាត។ រូបថតរបស់បេនចាមីនទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍ពីមនុស្សជាច្រើនទាំងក្នុងស្រុក និងអន្តរជាតិ។ ក្នុងចំណោមមតិយោបល់លើរូបថតរបស់បេនចាមីននៅលើទំព័រផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ មានការសរសើររាប់មិនអស់ពីប្រជាជនវៀតណាមដែលមើលឃើញស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេស្រស់ស្អាតតាមរយៈកែវភ្នែករបស់អ្នកថតរូប "លោកខាងលិច" និងការសាកសួរពីបរទេសដែលបង្ហាញពីបំណងប្រាថ្នាចង់ឃើញទីតាំងសម្គាល់របស់វៀតណាមដែលគាត់បានថតរូបដោយផ្ទាល់។ ដោយបានរស់នៅក្នុងប្រទេសវៀតណាមអស់រយៈពេលជាងមួយទសវត្សរ៍មកហើយ បេនចាមីនមានឱកាសធ្វើដំណើរពីខាងជើងទៅខាងត្បូង ដោយថតរូបដ៏ស្រស់ស្អាតជាច្រើននៃប្រទេសរាងអក្សរ S ដែលគាត់ស្រឡាញ់ខ្លាំងណាស់។ ប្រសិនបើ កៅបាង នៅភាគខាងជើង បានទាក់ទាញចិត្ត បេនយ៉ាមីន ហើយជីវិតទីក្រុងដ៏មមាញឹករបស់ទីក្រុងហូជីមិញ នៅភាគខាងត្បូង បានផ្តល់ឱ្យគាត់នូវការបំផុសគំនិតដ៏គ្មានទីបញ្ចប់ នោះវៀតណាមកណ្តាលគឺជាអ្វីមួយពិសេស ដែលវាសនាបានរៀបចំសម្រាប់គាត់ម្តងទៀត៖ «វៀតណាមកណ្តាលមានអ្វីមួយដ៏អស្ចារ្យ ដែលខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាមានទំនាក់ទំនងយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។ វាមានការលាយបញ្ចូលគ្នាយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះនៃភាពស្ងប់ស្ងាត់ និងទេសភាពដ៏ស្រស់ស្អាត ដែលជាក្តីសុបិន្តសម្រាប់ អ្នកថតរូប គ្រប់រូប។ ហើយភាពកក់ក្តៅ និងសេចក្តីសប្បុរសរបស់ប្រជាជនក្នុងតំបន់ បានបន្សល់ទុកនូវចំណាប់អារម្មណ៍យូរអង្វែង ដែលធ្វើឱ្យខ្ញុំចាត់ទុកភូអៀនជាផ្ទះទីពីររបស់ខ្ញុំ» បេនយ៉ាមីន បានចែករំលែក។ រូបថតមួយចំនួនរបស់បេនយ៉ាមីន៖