ឥស្សរជនវប្បធម៌ឆ្នើម Huu Ngoc បានទទួលមរណភាពក្នុងអាយុ ១០៧ ឆ្នាំ។

NDO - វប្បធម៍ Huu Ngoc ដែលចាត់ទុកថាជាវិមាននៃបញ្ញវន្តវៀតណាមបានទទួលមរណភាពនៅល្ងាចថ្ងៃទី ២ ឧសភា ក្នុងជន្មាយុ ១០៧ ឆ្នាំ។

វប្បធម៍ Huu Ngoc កើតនៅឆ្នាំ 1918 នៅ ទីក្រុងហាណូយ មានដើមកំណើតនៅ Thuan Thanh ខេត្ត Bac Ninh។

ដោយស្ទាត់ជំនាញភាសាបរទេសជាច្រើនដូចជា បារាំង អង់គ្លេស អាឡឺម៉ង់ និងចិន គាត់បានឧស្សាហ៍សរសេរ និងចងក្រងសៀវភៅដ៏មានតម្លៃជាង 30 ក្បាលអំពីវប្បធម៌វៀតណាមជាភាសាអង់គ្លេស និងបារាំង ដែលរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការណែនាំរូបភាព និងស៊ីជម្រៅនៃវប្បធម៌ជាតិទៅកាន់មិត្តអន្តរជាតិ។

ក្រៅពីសៀវភៅ អ្នកវប្បធម៌ Huu Ngoc ក៏ឧទ្ទេសនាមអំពីវប្បធម៌វៀតណាមទៅកាន់ ពិភពលោក តាមរយៈអត្ថបទក្នុងទស្សនាវដ្តី កាសែត ការបកប្រែ... ប្រកបដោយភាពវៃឆ្លាត ភាពម៉ឺងម៉ាត់ និងចំណង់ចំណូលចិត្តគួរឱ្យកោតសរសើរ។

នៅឆ្នាំ ២០២០ នៅអាយុ ១០២ ឆ្នាំ គាត់បានបន្តធ្វើការយ៉ាងក្លៀវក្លា ហើយបានចេញសៀវភៅ "Cao Thom Lan Gioi" ដែលមាន ២ ភាគ ដែលមានកម្រាស់ជិត ១០០០ ទំព័រ។

ស៊េរីសៀវភៅណែនាំពីជីវិត និងគំនិតរបស់មនុស្សល្បីៗជាង 180 នាក់មកពីបូព៌ា និងខាងលិច ទាំងអតីតកាល និងបច្ចុប្បន្ន ដែលលាតសន្ធឹងលើវិស័យជាច្រើនដូចជា៖ សាសនា វប្បធម៌ ទស្សនវិជ្ជា វិទ្យាសាស្ត្រ អក្សរសិល្ប៍ សិល្បៈ សីលធម៌ សង្គមវិទ្យា ប្រវត្តិសាស្ត្រ ចិត្តវិទ្យា វិទ្យាសាស្ត្រ នយោបាយ ... តំណាងឱ្យវប្បធម៌របស់មនុស្សជាតិ។

នេះ​មិន​ត្រឹម​តែ​ជា​ស្នាដៃ​សិក្សា​ដ៏​មហិមា​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ក៏​ជា​ការ​ធ្វើ​ឱ្យ​មាន​ការ​ស្រាវ​ជ្រាវ​ពេញ​មួយ​ជីវិត និង​«ការ​ដឹក​ជញ្ជូន​វប្បធម៌​វៀត​ណាម​ទៅ​កាន់​ពិភព​លោក និង​ផ្ទុយ​មក​វិញ»។

វប្បធម៍ Huu Ngoc ក៏ជាអ្នកបកប្រែស្នាដៃអក្សរសាស្ត្រ និងវប្បធម៌បរទេសជាច្រើនពីភាសាអង់គ្លេស និងបារាំងទៅជាភាសាវៀតណាម ដែលលេចធ្លោជាងគេគឺសៀវភៅបុរាណ "Grimm's Fairy Tales"។

ស្នាដៃវប្បធម៌ធម្មតាមួយចំនួនរបស់គាត់រួមមាន "គំនូរព្រាងនៃរូបភាពវប្បធម៌បារាំង", "ផ្ទៃមេឃខាងជើង", "វប្បធម៌ស៊ុយអែត", "ប្រវត្តិរូបវប្បធម៌អាមេរិក", "គំនូរព្រាងនៃរូបភាពវប្បធម៌វៀតណាម", "ស្វែងយល់ពីវប្បធម៌វៀតណាម"។

អ្នកវប្បធម៌ Huu Ngoc បានកាន់មុខតំណែងជាច្រើនជានិពន្ធនាយកកាសែតភាសាបរទេស រួមទាំងកាសែតភាសាបារាំង L'Étincelle (Ray of Light) ដែលជាកាសែតដំបូងគេបន្ទាប់ពីបដិវត្តន៍ខែសីហាឆ្នាំ 1945 ហើយក៏ជាកាសែតឃោសនាដំបូងគេក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមតស៊ូប្រឆាំងនឹងប្រទេសបារាំងផងដែរ។ លើស​ពី​នេះ លោក​ក៏​ជា​និពន្ធនាយក​នៃ​កាសែត​បរទេស​មួយ​ចំនួន​ដូច​ជា "Vietnam Forward" (UK - France - Esperanto) និង "Vietnam Studies" (UK - France)។

លោក​ក៏​កាន់​តួនាទី​ជា​នាយក​គ្រឹះស្ថាន​បោះពុម្ព​ភាសា​បរទេស​អស់​រយៈពេល​ជា​ច្រើន​ឆ្នាំ។

សម្រាប់ការរួមចំណែកដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់ គាត់បានទទួលមេដាយនៃការកេងប្រវ័ញ្ចយោធា និងមេដាយឯករាជ្យដោយរដ្ឋ។ រដ្ឋាភិបាលស៊ុយអែតបានផ្តល់រង្វាន់កិត្តិយស; រដ្ឋាភិបាលបារាំងបានប្រគល់មេដាយដូងផ្នែកអប់រំ រង្វាន់សៀវភៅមាសវៀតណាម ២០០៦ រង្វាន់សំរឹទ្ធសៀវភៅវៀតណាមឆ្នាំ ២០១៥ រង្វាន់សៀវភៅជាតិវៀតណាមឆ្នាំ ២០១៧ រង្វាន់ GADIF ឆ្នាំ ២០០៨ របស់ក្រុមស្ថានទូត គណៈប្រតិភូ និងអង្គការ Francophone ប្រចាំនៅវៀតណាម រង្វាន់ស្នេហាជាតិឆ្នាំ ២០១៥ រង្វាន់ធំ Bui Pha សម្រាប់ព័ត៌មានបរទេស និងព័ត៌មានបរទេស។ ឆ្នាំ ២០១៧។

ប្រភព៖ https://nhandan.vn/nha-van-hoa-loi-lac-huu-ngoc-qua-doi-o-tuoi-107-post877093.html