អ្នករាយការណ៍ភ្ញាក់ផ្អើល

នៅដើមខែមេសា ឆ្នាំ១៩៧៥ បន្ទាប់ពីការរំដោះទីក្រុង Da Nang ថ្នាក់ដឹកនាំនៃទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មានវៀតណាម (VNA) បានសម្រេចបង្កើតក្រុមអ្នកយកព័ត៌មានជាប្រមុខ ដើម្បីបន្តដើរតាមកងទ័ពភាគខាងកើតឆ្ពោះទៅភាគខាងត្បូង។ ប្រធានក្រុមគឺអ្នកកាសែត Vu Tao ដែលជាអ្នកថតរូបព័ត៌មានយោធាដែលមានបទពិសោធន៍។ ក្រុមនេះរួមមាន អ្នកកាសែតរូបថត Lam Hong Long, Hua Kiem, Dinh Quang Thanh, អ្នកបើកបរ Ngo Binh, អ្នកទូរលេខ Le Thai និងខ្ញុំ។ សម្រាប់ខ្ញុំ វាជាដំណើរកម្សាន្តមួយក្នុងមួយជីវិត។

Báo Công an Nhân dân•21/06/2025

1. យើងបានធ្វើដំណើរតាមភូមិភាគកណ្តាល តាមគន្លងដ៏លឿនរបស់ទាហាន ដើរដង្ហែរថតរូប សរសេរអត្ថបទ និងផ្សព្វផ្សាយព័ត៌មានទៅកាន់ ទីក្រុងហាណូយ ។ បងប្អូនក្នុងក្រុមបានធ្វើដំណើរតាមកងកុម្មង់ដូសូវៀតដែលមានបាតជ្រុង ហើយបាននាំយកម៉ូតូហុងដាដែលខ្ចីពីគណៈកម្មាធិការគ្រប់គ្រងយោធា Hue ដើម្បីងាយស្រួលចល័ត។
លោក ឡាំ ហុងឡុង ជាអ្នកថតរូបដែលមានទេពកោសល្យ និងឧស្សាហ៍ព្យាយាម ជាអ្នកនិពន្ធរូបថតដ៏ល្បី “ពូចាប់ចង្វាក់សហភាព”។ លោក Vu Tao លោក Hua Kiem និងលោក Dinh Quang Thanh សុទ្ធសឹងជាអ្នកយកព័ត៌មានសង្គ្រាមដែលមានបទពិសោធន៍ គ្មានយុទ្ធនាការធំដុំណាមួយដោយគ្មានពួកគេទេ ចាប់ពីផ្លូវលេខ ៩ – យុទ្ធនាការភាគខាងត្បូងឡាវ Quang Tri – Khe Sanh… រហូតដល់ថ្ងៃ “ Dien Bien Phu នៅលើអាកាស” នៅទីក្រុងហាណូយ។

មុនពេលចូលរួមជាមួយក្រុម Spearhead ខ្ញុំបានចូលរួមជាមួយលោក Lam Hong Long ក្នុងយុទ្ធនាការរំដោះទីក្រុង Hue និង Da Nang ក្នុងថ្ងៃដំបូងបំផុត។ ពួកយើងដើរពីស្ពាន My Chanh ពេញមួយយប់ ជាង 30km ដើម្បីទៅដល់ Hue ទាន់ពេល ព្រោះមុននឹងដកថយ កងទ័ព Saigon បានបំផ្លាញស្ពាននេះ ដូច្នេះរថយន្តមិនអាចឆ្លងកាត់បាន។

ពេលយើងឮថាកងទ័ពរំដោះបានចូលក្រុង Da Nang ពូ Lam Hong Long អ្នកកាសែត Ngoc Dan លោក Hoang Thiem និងខ្ញុំក៏ចេញដំណើរភ្លាមៗ។ នៅព្រឹកថ្ងៃទី២៩ ខែមីនា ឆ្នាំ១៩៧៥ យើងបានចាកចេញពីទីក្រុង Hue ។ ពូ ឡុង និងខ្ញុំជិះម៉ូតូហុងដា ៦៧។ ង៉ុក ដាន និងហ័ង ធីម ជិះម៉ូតូហុងដាដាម។ យើងធ្វើដំណើរឆ្ពោះទៅកាន់ Hai Van Pass។ ពូ ឡុង និងខ្ញុំបានប្តូរវេនបើកឡាន។ នៅតាមផ្លូវ ខ្ញុំបានដឹងថាគាត់ត្រូវបានសត្រូវចាប់ដាក់គុកនៅ Da Nang ពីរបីឆ្នាំមុនពេលគាត់ទៅភាគខាងជើងដើម្បីប្រមូលផ្តុំឡើងវិញ។ មុននោះគាត់ជាវិចិត្រករ និងជាអ្នកតុបតែងក្នុងរោងកុន បន្ទាប់មកជាអ្នកថតរូប។ គាត់បានទទួលការបំភ្លឺអំពីបដិវត្តន៍ ហើយបានចូលរួមក្នុងសកម្មភាពនានា ត្រូវបានចាប់ខ្លួនកំឡុងពេលវាយឆ្មក់លើមូលដ្ឋានខាងក្នុងទីក្រុងដោយសត្រូវ ហើយត្រូវបានបញ្ជូនទៅគុក Con Ga ។ នៅពេលនោះ គូស្នេហ៍របស់គាត់បានធ្វើដំណើរពី Ham Tam ទៅ Da Nang ដើម្បីមកលេងគាត់។ ពូ ឡុង ត្រូវបានគេដោះលែងនៅពេលដែលកិច្ចព្រមព្រៀងក្រុងហ្សឺណែវត្រូវបានចុះហត្ថលេខា។ ដូច្នេះក្រុមនេះបានរៀបចំឱ្យគាត់ដាក់ក្រុមឡើងវិញនៅខាងជើង...

ទំព័រទី 28: អ្នករាយការណ៍តក់ស្លុត -0 — អ្នកកាសែត Lam Hong Long និងអ្នកកាសែត Tran Mai Huong (ឆ្វេង) នៅលើផ្លូវនៃយុទ្ធនាការ (ខែមេសា ឆ្នាំ 1975)។

អ្នកកាសែត Vu Tao គឺជាអ្នកយកព័ត៌មានយោធាដែលមានបទពិសោធន៍ក្នុងសមរភូមិយ៉ាងទូលំទូលាយ។ ខ្ញុំបានជួបគាត់នៅផ្លូវទៅកាន់ជួរមុខ Quang Tri ក្នុងឆ្នាំ 1972។ Vu Tao គឺជាមនុស្សស្ងប់ស្ងាត់ សុភាព ប៉ុន្តែក្លាហាន និងមានរូបថតដ៏អស្ចារ្យ។ គាត់មានភាពល្បីល្បាញបំផុតសម្រាប់រូបថត "Hien ngang" ដែលបង្ហាញពីថ្មប្រឆាំងយន្តហោះដែលបាញ់ត្រលប់មកយន្តហោះអាមេរិកនៅពេលគ្រាប់បែកបានផ្ទុះនៅក្បែរកាំភ្លើង។ មានតែភាពក្លាហាននិងឆន្ទៈក្នុងការលះបង់ប៉ុណ្ណោះដែលអាចឈរយ៉ាងរឹងមាំនិងថតរូបនោះ។ ក្រៅពីការងារ “Hien ngang” អ្នកកាសែត Vu Tao ក៏បានបន្សល់ទុកនូវរូបថតអនុស្សាវរីយ៍ជាច្រើនដូចជា “កងទ័ពកាំជ្រួចការពារហាណូយ” “ចាប់យកមូលដ្ឋាន Tan Lam ខេត្ត Quang Tri” “ថ្នាក់វប្បធម៌នារីស្ម័គ្រចិត្តក្នុងរូងភ្នំ”... អ្វីដែលពិសេសគឺលោកបានធ្វើការជាមួយទិដ្ឋភាពមនុស្សធម៌យ៉ាងជ្រាលជ្រៅអំពីសង្គ្រាម 19 ទាហាន Li Quang Tri ដូចជា៖ របួសរបស់ទាហានសៃហ្គន", "ឈប់បាញ់, ហៅសត្រូវឱ្យចុះចាញ់", "មន្រ្តីនិងទាហាននៃកងវរសេនាធំ Saigon ទី 56 ប្រឆាំងនឹងសង្រ្គាមដែលបានទទួលដោយកងទ័ពរំដោះ" ...

អ្នកកាសែត Hua Kiem ជាជនជាតិ Tay កើតនៅ Lang Son ហើយបានចូលបម្រើកងទ័ពតាំងពីក្មេង។ គាត់ត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាល និងក្លាយជាគ្រូបង្រៀនវប្បធម៌។ នៅឆ្នាំ 1966 គាត់បានចូលរៀនថ្នាក់អ្នកកាសែត VNA ហើយបានចូលរួមក្នុងការថតរូប។ គាត់គឺជាអ្នកថតរូបដែលតែងតែមានវត្តមាននៅក្នុងតំបន់ដ៏កាចសាហាវនៃសង្រ្គាម ជាញឹកញាប់ស្នាក់នៅខ្សែភ្លើង Vinh Linh និងមានវត្តមាននៅក្នុងសមរភូមិភាគខាងត្បូងនៃទន្លេ Ben Hai ថតរូបសមរភូមិសំខាន់ៗដូចជាការវាយប្រហារដោយកាំភ្លើងធំទៅលើ Con Tien និង Doc Mieu ក្នុងឆ្នាំ 1967។ ជាញឹកញាប់នៅមជ្ឈមណ្ឌលចរាចរណ៍នៃ Truong Son ATP (អក្សរកាត់នៃ Chu A, ផ្លូវរូងក្រោមដី Ta Le និងផ្លូវ Phu La Nhich ដែលមានទីតាំងនៅលើផ្លូវហាយវេ 20 Quyet Thang)។ នៅឆ្នាំ 1971 - 1972 គាត់តែងតែមានវត្តមាននៅទីតាំងប្រឆាំងយន្តហោះ និងកាំជ្រួច ដែលភ្ជាប់ទៅនឹងកងទ័ពជើងទឹក និងទ័ពអាកាសក្នុងការប្រយុទ្ធដ៏ខ្លាំងក្លា។

អ្នកកាសែត និងអ្នកថតរូប Dinh Quang Thanh គឺជាអ្នកថតរូបនាំមុខគេម្នាក់របស់ VNA។ ក្នុងវ័យ 20 ឆ្នាំ លោក Dinh Quang Thanh បានយកកាមេរ៉ាមកបង្កើត និងបង្ហាញស្នាដៃរបស់គាត់ក្នុងការតាំងពិព័រណ៍រូបថតនៅដើមឆ្នាំនៃការរំដោះរាជធានី។ បន្ទាប់មកគាត់បានចូលរៀនវគ្គបណ្តុះបណ្តាលអ្នកយកព័ត៌មានរបស់ VNA ហើយចាប់ពីឆ្នាំ 1962 បានក្លាយជាអ្នកយកព័ត៌មានអាជីព ដោយបានលះបង់ពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ចំពោះការងារសារព័ត៌មាន។ ក្រៅពីការងារសារព័ត៌មាន លោកក៏បានចំណាយពេលបង្កើតរូបថតសិល្បៈ និងជាសមាជិកស្ថាបនិកនៃសមាគមវិចិត្រករថតរូបវៀតណាម។ Dinh Quang Thanh ថតបានរូបភាពពិតក្នុងសមរភូមិការពារប្រទេស៖ ស្ពាន Pontoon ឆ្លងកាត់ទន្លេ; យុវនារីស្ម័គ្រចិត្តដឹកនាំយានជំនិះឆ្លងកាត់ចំណុចសំខាន់ៗនៅពេលយប់កំឡុងសង្គ្រាមបំផ្លិចបំផ្លាញនៅតំបន់កណ្តាល។ ទិដ្ឋភាពនៃមន្ទីរពេទ្យ Bach Mai ត្រូវបានទម្លាក់ដោយគ្រាប់បែក B52 របស់អាមេរិកក្នុងអំឡុងពេល 12 ថ្ងៃនិងយប់នៃទីក្រុង Dien Bien Phu ក្នុងយុទ្ធនាការផ្លូវអាកាស ...

2. ការដែលអាចធ្វើដំណើរជាមួយមិត្តរួមការងារបែបនេះ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាមានសំណាងណាស់។ ដោយសារតម្រូវការវិជ្ជាជីវៈ យើងមិនបានធ្វើតាមអង្គភាពណាមួយទេ ប៉ុន្តែបានដើរដោយឯករាជ្យ ប្រមូលឯកសារ ថតរូប សរសេរអត្ថបទ និងបញ្ជូនព័ត៌មានទៅផ្ទះនៅពេលឆ្លងកាត់តំបន់នីមួយៗ។ គ្រោះថ្នាក់តែងតែលាក់ខ្លួន។ បងប្អូនក្នុងក្រុមបានដើរតាមគន្លងយ៉ាងលឿនរបស់ទាហានតាមបណ្ដោយនៃប្រទេស ឆ្លងកាត់ទីក្រុងធំៗទាំងអស់ ចាប់ពី Hue ដល់ Da Nang, Quy Nhon, Nha Trang... យើងមានវត្តមាននៅក្នុងការប្រយុទ្ធនៅ Phan Rang, Xuan Loc ហើយបានចូលរួមភ្លាមៗជាមួយក្រុមវាយលុកនៃកងទ័ពបូព៌ាដើម្បីចូលវិមានឯករាជ្យនៅម៉ោង 19 មេសា 750។

អ្នកយកព័ត៌មានក្នុងក្រុមបានចូលរួម និងកត់ត្រាសមរភូមិចុងក្រោយនៅចម្ការកៅស៊ូ Nuoc Trong - Ong Que ធ្វើជាសាក្សីក្នុងពិធីប្រគល់ទង់ជ័យជំនៈដល់កងពលថ្មើរជើង និងរថក្រោះ មុនពេលចូលទីក្រុង Saigon ។ ក្នុងស្ថានភាពប្រយុទ្ធដ៏គ្រោះថ្នាក់ សមាជិកក្រុម ទោះបីជាពួកគេជិះតែលើយានជំនិះក៏ដោយ ក៏នៅតែតាមដានយ៉ាងដិតដល់នូវក្បាលគ្រាប់កាំភ្លើង វាយប្រយុទ្ធគ្នា និងដើរចូលកណ្តាលទីក្រុង។

នៅថ្ងៃត្រង់ថ្ងៃទី 30 ខែមេសា ឆ្នាំ 1975 អ្នកយកព័ត៌មាននៅក្នុងក្រុម Spearhead គឺជាអ្នកដំបូងដែលបានមកដល់ និងថតរូបភាពជាប្រវត្តិសាស្ត្រ នៅពេលដែលរថក្រោះរបស់កងទ័ពរំដោះបានចូលទៅក្នុងវិមានឯករាជ្យ ខុទ្ទកាល័យ Duong Van Minh បន្ទាប់ពីចុះចាញ់ ហើយប្រជាជន Saigon បានសម្រុកចូលតាមដងផ្លូវដើម្បីស្វាគមន៍កងទ័ពរំដោះ។ បន្ទាប់មក យើងបំបែកជាស្លាបពីរបងប្អូន Hua Kiem, Dinh Quang Thanh និងអ្នកបើកបរ Ngo Binh ឆ្ពោះទៅអាកាសយានដ្ឋាន Tan Son Nhat។ ពីវិមានឯករាជ្យ លោក Vu Tao និងខ្ញុំបានខ្ចីឡានពីមេបញ្ជាការរងនៃកងពលធំទី២ Hoang Dan ដើម្បីទៅកាន់កំពង់ផែ Nha Rong សាលាក្រុង អគ្គសេនាធិការកងទ័ព Saigon ... ដើម្បីថតរូប និងប្រមូលឯកសារដើម្បីសរសេរអំពីថ្ងៃរំដោះដំបូង។ ពេលមកដល់សាលាក្រុង កាំភ្លើងនៅតែបាញ់ទៀត គ្រាប់កាំភ្លើងបានបាញ់ចំមុខបងប្អូនទាំងពីរ។ យើងត្រូវឈរជិតជើងរូបសំណាក Tran Hung Dao ដើម្បីបញ្ចៀសគ្រាប់កាំភ្លើង។ ខ្ញុំនឹងចងចាំទឹកមុខស្ងប់ស្ងាត់របស់ Vu Tao ជានិច្ច នៅពេលដែលគាត់រំលឹកខ្ញុំថា "វាជាថ្ងៃចុងក្រោយនៃសង្រ្គាម។ សូមព្យាយាមដើម្បីសុវត្ថិភាព!

អ្នកកាសែត Vu Tao និងខ្ញុំមានរូបថតពិសេសពីរសន្លឹកនៅថ្ងៃទី 30 ខែមេសា ឆ្នាំ 1975៖ រូបថតដែលខ្ញុំបានថតគាត់កំពុងធ្វើការនៅក្នុងចំណោមរថក្រោះរបស់កងទ័ពរំដោះដែលប្រមូលផ្តុំគ្នានៅគ្រាប្រវត្តិសាស្ត្រនៅវិមានឯករាជ្យ។ រូបថតដែលគាត់យកខ្ញុំគ្រវីដៃទៅកាន់ប្រជាជនក្រុងសៃហ្គននៅផ្លូវកាកបាទក្រហម។
អំឡុងពេលធ្វើដំណើរជំនួញពិសេសនោះ ខ្ញុំមានអនុស្សាវរីយ៍មិនអាចបំភ្លេចបានជាច្រើន។ នៅពេលដែលយើងឆ្លងកាត់ Ham Tan - Binh Thuan ដែលជាស្រុកកំណើតរបស់ពូ Lam Hong Long ពួកយើងគឺជាអ្នកដែលបានឃើញគ្រាដំបូងដែលពូ Lam Hong Long បានជួបជុំគ្រួសាររបស់គាត់បន្ទាប់ពីបែកគ្នាអស់ 21 ឆ្នាំ ហើយពេលដែលគាត់បានជួបកូនស្រីដែលជាគូដណ្តឹងរបស់គាត់ដែលរង់ចាំគាត់រហូតដល់ថ្ងៃជួបជុំគ្នា...

ប្រហែលមួយសប្តាហ៍បន្ទាប់ពីការរំដោះទីក្រុង Saigon អគ្គនិពន្ធរបស់ទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មានវៀតណាម Dao Tung បានបញ្ជូនលោក Lam Hong Long និងខ្ញុំទៅកាន់ Vung Tau ជាកន្លែងដែលទាហានមកពីពន្ធនាគារ Con Dao ទើបតែត្រូវបានស្វាគមន៍ត្រឡប់ទៅដីគោកវិញ។ វាគឺជាអំឡុងពេលដំណើរកម្សាន្តនេះ ដែលលោក ឡាំ ហុងឡុង បានថតរូប “ទិវារំលឹកគុណម្តាយ និងកូន”។ នៅរសៀលថ្ងៃមួយ នៅឯកន្លែងទទួលភ្ញៀវ គាត់បានឃើញម្តាយម្នាក់មកពីភាគខាងលិច ស្វែងរកកូនប្រុសរបស់គាត់ ដែលជាអ្នកទោសជាប់ឃុំឃាំង Le Van Thuc ដែលទើបនឹងត្រលប់មកពី Con Dao ហើយបានថតបានរូបភាពដ៏គួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុត។ រូបថតនេះបានក្លាយជានិមិត្តរូបនៃនិទាឃរដូវនៃការរួបរួមឡើងវិញ ដែលជានិទាឃរដូវនៃការបង្រួបបង្រួមក្នុងឆ្នាំ 1975 ។ ប្រវត្តិសាស្ត្របានផ្តល់ឱ្យលោក Lam Hong Long អ្នកយកព័ត៌មានមកពីស្រុកកំណើតរបស់គាត់នៅភាគខាងត្បូងនូវឱកាសដើម្បីថតរូបភាពនោះបន្ទាប់ពីការបែកគ្នាជាច្រើនឆ្នាំ។

បងប្អូនក្នុងក្រុមជួរមុខមានមោទនភាពយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការរួមវិភាគទានចំពោះជោគជ័យរួមរបស់ក្រុមកម្មាភិបាល អ្នកយកព័ត៌មានរបស់ទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មាន និងកម្លាំងសារព័ត៌មានក្នុងរដូវផ្ការីកជាប្រវត្តិសាស្ត្រឆ្នាំ១៩៧៥។ ក្រោយមក អ្នកថតរូប Lam Hong Long បានទទួលរង្វាន់ហូជីមិញ ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ និងសិល្បៈសម្រាប់ស្នាដៃ៖ "ពូចាប់ចង្វាក់សហភាព" និង "ថ្ងៃជួបជុំម្តាយ និងកូនប្រុស"។ ឈ្មោះរបស់គាត់ត្រូវបានគេដាក់ឱ្យទៅផ្លូវចំនួនពីរ គឺមួយនៅទីក្រុង Phan Thiet និងមួយទៀតនៅក្រុង La Gi (ខេត្ត Binh Thuan) ជាស្រុកកំណើតរបស់គាត់។ អ្នកកាសែត Vu Tao, Hua Kiem និង Dinh Quang Thanh បានទទួលរង្វាន់រដ្ឋផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ និងសិល្បៈសម្រាប់ស្នាដៃឆ្នើមរបស់ពួកគេក្នុងសម័យសង្គ្រាម។
ពូ ឡាំហុងឡុង និងបងប្អូន Vu Tao, Hua Kiem និង Le Thai បានទទួលមរណៈភាពហើយ ប៉ុន្តែរូបភាពរបស់ពួកគេនឹងនៅជាមួយយើងជារៀងរហូត។

ប្រភព៖ https://cand.com.vn/Phong-su-tu-lieu/nhung-phong-vien-xung-kich-i772051/